Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

Наперегонки со смертью
Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека?
Мистический мини-фанфик.

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…

Фисташковое дерево
В период острого кризиса отношений Изабелла поспешно покидает США. Эдвард дает жене время на раздумья и его терпение вознаграждается – Белла намерена дать им еще один шанс. В ночь перед ее возвращением сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь.

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 50
Пользователей: 8
roshaksvetlana, 1992, Zenya7717, Natalja2807, klass20sochi, незнайка), Annie0388, oksanabumbu
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Мы не потерпим неудач/Failure Is Not An Option

2026-6-14
16
0
0
Мы не потерпим неудач/Failure Is Not An Option


Она тупо смотрела на кусок пластика, который держала в руке. Кто знал, что можно испытывать такую сильную ненависть к крошечной, ничего не чувствующей вещи? Опять отрицательный.

Снова.

Что ж… двенадцатый раз подряд она стоит в ванной, глядя на отрицательный тест на беременность. Гермиона была очень оптимистичной касательно этого месяца, уверенная, что он будет... ну, положительным. У нее даже был запланирован романтический ужин, на котором она надеялась удивить мужа хорошей новостью в День Святого Валентина, наступающим завтра. Ну, по крайней мере, она все еще в состоянии сделать ему ужин.

С громким вздохом девушка села на край ванны и посмотрела в окно с видом на сад. Она делала это довольно часто; ее успокаивало смотреть на то, как льется вода в ручейке или как мелкие животные резвятся около него. Однако не сегодня. Нет, сегодня она не чувствовала ничего, кроме отвращения к самой себе.

Она облажалась.

Мало того, что она подвела себя, а еще и своего мужа. Он хотел иметь детей, и она знала, что он расстраивался каждый раз, когда этого не происходило. Не то, чтобы он когда-либо говорил ей об этом, конечно, нет. Но она чувствовала его, и, так или иначе, это лишь ухудшало ее самочувствие. Она боялась того, что последует за этим. Он собирался пойти вместе с ней к целителям.

Она была напугана.

Мало того, что она не смогла забеременеть в течение прошлого года, так еще до смерти боялась наблюдения у целителя. Что, если это ее вина? Вероятность того, что проблема заключается в ней, гораздо выше, нежели предположение, что неполноценен ее муж, учитывая пытки и все остальное, через что ей пришлось пройти. Она даже не хотела думать о его реакции, если бы целитель вернулся и сказал им, что это так и есть. Он был бы опустошен.

Гнев захватил ее, когда она взглянула на тест еще раз. Она швырнула его через всю комнату, и слезинки начали падать из ее глаз. Вскоре слезы превратились в полноценные рыдания, и она не могла остановить себя, выплескивая всю горечь наружу. Она плакала так сильно, что почти не слышала, как муж зовет ее.

- Гермиона? Гермиона, где ты? Я хотел увидеть... - голос затих, когда его обладатель зашел в комнату.

В следующий момент она почувствовала, как сильные руки обхватили ее тело, а на ухо стали говорить нежные слова. Не то, чтобы она могла слышать их за громкими рыданиями, но все же...

Прошло несколько минут, прежде чем она успокоилась достаточно для того, чтобы ответить на вопрос своего мужа. Она ничего не сказала, просто указала на угол, куда приземлился тест. Понимание отразилось на лице мужчины, прежде чем он вернул на него маску. Она не могла не помнить день, когда они решили начать пробовать. Он был так взволнован...

Они сидели в столовой, ужиная при свечах. Он рассказывал ей о своем рабочем дне, когда она перебила его.

- Я хочу ребенка.

- Что?

- Ребенок. Я готова, и думаю, что это хорошее время, чтобы начать. Я даже составила график, и ты, увидев его, убедишься, что это - идеальное время.

- Ты сделала... график?

- Конечно. Что случилось? Ты не хочешь этого?

- Конечно, хочу! Ты просто удивила меня, вот и все. Я думал, ты захочешь ждать немного дольше... Только ты можешь сделать график, чтобы выяснить, когда наилучшее время, чтобы завести ребенка. Ты поражаешь меня, Грейнджер, - сказал он с огромной улыбкой на лице.

- Малфой.

Со смешком он встал со своего стула, обошел стол и обнял ее.

- Я люблю вас, миссис Малфой, - прошептал он.


Она вздохнула, когда была возвращена в реальность Драко, приподнимающим ее лицо.

- Все хорошо.

- Нет! Я так хочу этого, Драко. И знаю, что ты тоже. Я... Я подвела нас обоих.

- Не смей! Я не хочу слышать это снова. Ты не виновата. И никогда не была. Это случится и с нами, я обещаю. Мы пройдем через это вместе.

И они смогут, она знала. Она могла пройти через многое, пока находится рядом с ним.

ФОРУМ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/205-15723-1
Категория: Наши переводы | Добавил: :Verde: (03.03.2015) | Автор: перевод :Verde:
Просмотров: 1332 | Комментарии: 7


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 7
0
7 konob   (27.04.2015 22:24) [Материал]
о боже, конец такой милый. И так хочется продолжения этой истории. Из этой главы получился бы отличный пролог для большой истории

0
6 traum_al   (15.03.2015 11:46) [Материал]
Спасибо за историю)

2
5 Madlen   (12.03.2015 18:08) [Материал]
Они обязательно смогут cry

1
4 Гизимера   (04.03.2015 18:38) [Материал]
Спасибо за историю

1
3 Bella_Ysagi   (04.03.2015 14:53) [Материал]
happy happy Спасибо!

2
2 Shantanel   (04.03.2015 08:56) [Материал]
Ах, а я уже понадеялась, что история расскажет больше sad
Но очень трогательно, в любом случае. Спасибо!

1
1 Элен159-1   (04.03.2015 08:07) [Материал]
Спасибо за история. Я знала, что Малфой никогда не бросит в тебе бедную девушку. А тут аж сама Грейнджер wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]