Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.

Ночь перелома
Самая длинная ночь в году. Самая тёмная ночь в году. Ночь Перелома, когда стираются грани, когда тепло умирает и рождается вновь, даря людям надежду.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 112
Гостей: 109
Пользователей: 3
zolotayaveronika86, зима7177, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Family reunion, 17 глава

2026-10-3
16
0
0
17 глава.

BPOV

Мы выяснили из видения Элис, что вместе с Викторией было около двадцати новорожденных вампиров. Волки согласились помочь нам, не обращая внимания на мои протесты. Джаспер сказал, что не сомневается в нашем выигрыше, так как Виктория и не подозревает, что у нас появились такие друзья. План был всем понятен. Новорожденные идут на запад, а мы будем поджидать их на поляне. Джейкоб должен был забрать Несси и покинуть нас, я не могла позволить остаться своей дочери рядом с новорожденными вампирами. К моему облегчению, Эдвард с Джейкобом согласились. Джаспер учил нас, как победить новорожденных, но он беспокоился за Элис, что она не может видеть будущее из-за волков. Это могло бы ей помочь в битве. Если честно, я тоже смертельно боюсь за нее, ведь она была настолько мала. Я хотела, чтобы она отправилась вместе с Джейком и Несси, но она ничего и слышать не хотела.
- Окей, волк, вот палатка, - сказала Элис, передавая что-то Джейку. – Удостоверься, что все сделал правильно, так как собирается сильная вьюга. О, и не забудьте дать Несси куртку, если не хотите, чтобы она замерзла, - прокричала она, вылетая из комнаты.
Несси с Джейком должны были расположиться лагерем в лесу неподалеку от поля боя, но достаточно далеко для того, чтобы никакие новорожденные не приблизились к ним. Элис собирала сегодня все вещи для лагеря, так как завтра они уже уезжали.
Я подошла к Несси и взяла ее на руки.
- Как дела, солнышко? – спросила я ее.
- Я боюсь, - прошептала она.
- Не бойся, милая. Ты будешь в безопасности с Джейком. – Она открыла рот, чтобы сказать, что беспокоится за нас, а не за себя. Но я успокоила ее. – Джаспер сказал, что все будет хорошо, не беспокойся о нас.
- Я хочу, чтобы ты пошла со мной, - произнесла Несси застенчиво.
- Я тоже этого хочу, но твоя мама должна помочь нашей семье. Почему бы тебе не помочь тете Элис найти свою куртку, - предложила я ей. Она кивнула и побежала на поиски Элис, а я отправилась на кухню. Эсме опять готовила. Мне кажется, что она приготовила для Несси за эти четыре недели столько всего, сколько я не съела за всю свою человеческую жизнь. Я заметила Эдварда, разговаривающего в углу с Джейкобом о предстоящем походе. Эдвард и Джейкоб стали налаживать свои отношения в последнее время. И я могла бы сказать, что Джейк тратил все свои дополнительные силы, чтобы быть хорошим, за что я гордилась им.
Я подошла к ним и обняла Эдварда. Он посмотрел на меня, улыбнувшись, и легонько поцеловал, а затем вернулся к разговору с Джейком, словно его и не прерывали. Я хихикнула и отправилась на поиски Элис.
Я была в прихожей, когда раздался звонок в дверь.
- Я открою, - сказала я и направилась к двери. В дверях я увидела улыбающуюся Рэйчел. Когда Несси родилась, я не знала, кем она являлась и что с ней будет потом. Поэтому я начала искать старые легенды о детях таких же, как Несси. Так мы оказались в тропических лесах, где и встретили другого полувампира. Его звали Науэль, и ему было около ста пятидесяти лет. Он жил с лучшей подругой своей матери и ее мужем Лукой. Рэйчел с Лукой были вампирами. Мать Науэля умерла при родах, но перед смертью пожелала, чтобы Рэйчел позаботилась о Науэле. Рэйчел взяла мальчика, а затем встретила Луку. Когда мы с Несси приехали туда, они были так добры к нам, что позволили остаться. Мы жили с ними в течение года, но потом решили пойти дальше своим путем. Рэйчел, Лука и Науэль навещали нас иногда, и Несси их очень полюбила.
Рэйчел собралась накинуться на меня, как передо мной появился Эдвард. Он присел на корточки, сжав при этом зубы, и зашипел. Ошеломленная Рэйчел сделала шаг назад. Она взглянула на лицо Эдварда и ахнула, после чего огромная улыбка растянулась на ее лице. У меня была только одна фотография Эдварда, которую я стащила из книги за год до того, как Эдвард покинул меня. Я отдала ее Несси, и она как-то показала фото Рэйчел, так что у нее не заняло много времени, чтобы догадаться кто перед ней.
Она смотрела на Эдварда, подняв брови, когда я услышала голос позади меня.
- Мама, Джейк говорит, что надо взять… - Несси оборвала предложение, когда увидела улыбающуюся Рэйчел в дверном проеме. Улыбка Несси стала настолько большой, что я была удивлена, как она не задевала ее уши. – Тетя Рэйчел, - закричала Несси, побежав и прыгнув в ее объятия.
- Эй, Несси, рада видеть тебя, - сказала Рэйчел. – Ничего себе, - удивилась она. – Возможно ли такое, чтобы ты стала больше? Тебе теперь семь? – она подкинула Несси на руках.
- Нет, - покачала Несси головой. – Только четыре, - сообщила она ей.
- О, Науэль сказал мне, что тебе семь, - сказала Рэйчел.
- Это потому что Науэль думал, что мне четыре, когда мне было всего два года, - сказала Несси. – А где они? – спросила она Рэйчел. Та обернулась назад, и ее глаза расширились.
- О, нет, я думаю, что потеряла их, - ответила она. Я хихикнула себе под нос, а Несси ахнула, прикрыв рот ладошкой. – Нет, я просто шучу. Они выгнали меня, так как намерились делать косметический ремонт дома. Поэтому я подумала, куда лучше пойти, и конечно выбрала свою любимую девочку и ее мамочку, - сказала она, повернувшись, и посмотрела на меня. Я рассмеялась и, обойдя Эдварда, обняла ее. – Я скучала по тебе, Беллз, - произнесла она, когда выпустила меня из своих объятий.
- Я тоже, Рэйчел, и по Науэлю с Лукой, - ответила я ей, улыбаясь. Рэйчел обратила внимание на Эдварда и поджала губы, пытаясь удержаться от смеха.
Она шагнула вперед и протянула руку Эдварду. – Привет, я Рэйчел. Очень приятно встретиться с тобой, Эдвард. – Эдвард недоуменно посмотрел на меня, но улыбнулся Рэйчел и пожал ей руку.
Я вдруг вспомнила о платье Рэйчел, которое висело все еще у меня в шкафу. Я брала его у нее, когда мы виделись в последний раз.
- Эдвард, почему бы тебе не провести Рэйчел в гостиную и не познакомить ее со всеми? Мне нужно кое-что взять, - сказала я ему. Несси усмехнулась и спрыгнула с рук Рэйчел.
- Следуй за мной, - приказала она, схватив за руку Рэйчел и потащив ее за собой. Рэйчел засмеялась и последовала за Несси.
Я побежала в свою комнату и начала рыться в шкафу в поисках платья. Я нашла его и уже собралась идти назад, как почувствовала вокруг себя холодные руки. Сначала я подумала, что это Эдвард. Но затем меня сжали крепче так, что тело начало болеть. Я была готова кричать от боли, когда каменная холодная рука зажала мой рот. Я начала бороться в руках злоумышленника, но он или она просто жестко рассмеялся, отпустив меня. Я обернулась, чтобы увидеть, кто это был. Копна огненных волос разлетались по ветру, словно они горели, а на ее лице была страшная ухмылка.
- Привет, Белла, - раздался голос. Виктория!

Ну вот и новая глава!!! Как она вам? Как думаете, что случится дальше? Успеют ли Каллены или Виктория успеет что-то сделать? Все ваши размышления жду на ФОРУМЕ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-6124
Категория: Наши переводы | Добавил: Karly7 (16.09.2011)
Просмотров: 963 | Комментарии: 6


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 6
0
6 Kira_n   (07.12.2011 17:20) [Материал]
спасибо за главу smile

1
5 libу   (18.09.2011 16:37) [Материал]
как Виктория проскользнула в дом незамеченной?

1
4 Alexs   (18.09.2011 06:51) [Материал]
спасибо за перевод

1
3 Your_Queen   (17.09.2011 15:57) [Материал]
спасибо за главку))

1
2 Helen77   (17.09.2011 09:09) [Материал]
Спасибо за интересное продолжение.

1
1 roksana51   (17.09.2011 00:39) [Материал]
Спасибо))) Замечательная глава!!!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]