Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Артефакт
Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть.
Научное фэнтези, мини.

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 87
Гостей: 81
Пользователей: 6
Alexs, Karlsonнакрыше, Ch, RinLuv, Виточка, hel_heller
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Дочь Аро. Глава 45

2024-4-24
16
0
0
Дочь Аро. Глава 45


Сегодня день возвращения домой. Мы провели в Австрии три недели, и, благодаря, Эсми, никто больше не звонил. После того дня не было никаких вмешательств в нашу жизнь, и это было чистое блаженство. Прямо сейчас Эдвард принимает душ. Я уже там была, переоделась в белую водолазку с длинными рукавами и красный топ с рукавами до локтя поверх неё. На ногах джинсы и гладиаторские сандалии. Волосы завязала в хвост. На запястья надела браслет и часы. Посмотрев на кольца на пальце, я улыбнулась. Эдвард вышел из душа и надел джинсы, чёрную футболку и кожаные туфли. Он подошел ко мне и поцеловал мою руку.
- Браслет великолепен, кто бы его ни купил, он, должно быть, фантастичен, - ухмыльнулся он.
- О, он такой. - Я подвигала бровями, и он хихикнул. Он положил мою руку к себе на шею, притягивая ближе, и поцеловал, улыбаясь.
- Мы должны поторопиться, если планируем успеть на свой самолёт, - пробормотала я.
- Да, думаю, ты права, - в ответ прошептал он.
Мы оторвались друг от друга, Эдвард поднял чемоданы и положил их во взятую напрокат машину. Астон Мартин уплыл домой несколько дней назад, так что Эдвард снова взял Ауди R8. Я закрыла дом, и Эдвард повёл нас к машине. Мы отправились в аэропорт, наш рейс планировался без десяти пять утра. Мы прибыли, зарегистрировались и сразу же поднялись на борт. В этот раз полёт казался не таким долгим, и я, по крайней мере, была не в свадебном платье, которое Элис заставила меня везти домой. Когда мы прилетели, Вольво Эдварда ожидал нас на парковке. Он положил чемоданы в багажник, и мы забрались в машину. К рулю была прикреплена записка, я взяла её и прочитала:
Белла + Эдвард
Добро пожаловать домой, ребята! Эдвард, ты, похоже, знаешь дорогу, раз не звонишь нам, но, в любом случае, встретимся, когда вы вернётесь. Я буду… в общем, мы вас ждём!
Элис + Семья ххх

- Ты знаешь дорогу? – поинтересовалась я.
- Ага, не волнуйся, любимая, тебе не придётся звонить Элис, - хихикнул он.
- Хорошо, - засмеялась я.
Эдвард завёл машину и выехал с парковки, не расцепляя наших рук. Дорога к новому дому заняла около часа. Как и в Форксе, здание было окружено лесом и было белым, только в этот раз было гораздо крупнее. Эдвард подъехал и припарковался в огромном гараже. Мы вылезли из машины, и Эдвард снова взял чемоданы. Из гаража по ступенькам мы направились в дом. Входная дверь открылась, и я услышала множество громких визгов. Роуз и Элис кинулись на меня с объятиями, когда они, наконец, отпустили меня, обе ухмылялись.
- Господи, - глубоко вдохнула я.
- Элис, Роуз, - сказал Эдвард, обнимая меня за талию, - не могли бы вы перестать раздавливать мою жену.
Я усмехнулась и посмотрела на Эдварда, обнаружив, что он делает то же самое. Я подарила ему целомудренный поцелуй, но Эдвард не позволил мне отстраниться.
- Боже, прекратите это! – проорал Эммет, и я отстранилась, улыбаясь, больше не чувствуя смущения.
- Можете продемонстрировать Эммету и Роуз это ещё разок, за их же деньги, - хихикнул Джаспер.
- Эй! – завопил Эммет.
- Ну, не стойте там, проходите! – вмешалась Эсми. Эдвард взял чемоданы, снова отказавшись от помощи. Мы вошли, Эдвард закинул сумки в нашу комнату и снова присоединился к нам в гостиной. Элис, Джаспер, Эммет и Роуз сели на диване, обнимая свои «половинки». Эсми и Карлайл устроились на диванчике для двоих. Я сидела в кресле, пока не пришёл Эдвард и не уселся туда сам, посадив меня к себе на колени. Я уткнулась носом в его грудь, улыбаясь. Эдвард хихикнул и провёл пальцами по моим волосам.
- Итак… – усмехнулась Элис.
- Итак, - подтвердила я, улыбаясь.
- Рассказывайте, - заявила Роуз.
- Если вы хоть на секунду подумали, что я собираюсь сообщить вам двоим детали своего медового месяца, то вы жестоко ошиблись.
- Белла, - заскулила Элис, - я бы тебе рассказала.
- Но я бы не захотела знать, Элис. Достаточно скверно было уже слышать это, - последнюю фразу я пробормотала себе под нос, но она, очевидно, услышала, потому что бросила подушку мне в голову, а остальные рассмеялись, включая меня. Я взглянула на неё игриво.
- Элис, - вздохнула я, когда все успокоились, - если ты собираешься хандрить, то я полагаю, что не смогу показать тебе свой браслет. - В секунду Элис оказалась возле меня, обследуя браслет из белого золота. Огромная улыбка расползлась по её лицу.
- Эдвард! Я хорошо тебя обучила! – Она потрепала его по щекам, словно бабуля своего внука. Я рассмеялась, когда он заворчал, отодвигаясь от неё. – Серьёзно, Эдвард, где ты его купил? – полюбопытствовала она.
- Я возил Беллу в Вену на денёк и увидел его в витрине. Я знал, что он понравится Белле, но она его никогда не попросит, так что купил. - Мы улыбнулись друг другу, вспоминая. Он наклонился и потёрся губами о мои губы. Я улыбнулась и отстранилась.
- О, Вена! – воскликнула Эсми. – Расскажите нам о ней.
- Дорогая, почему бы не позволить им распаковать вещи, пока не начались расспросы, - хихикнул Карлайл, обнимая плечи жены.
- О, верно. Простите, идите, распаковывайте чемоданы, - Эсми махнула рукой в сторону лестницы. Я поблагодарила Карлайла, и мы поднялись наверх, в нашу комнату. Едва мы вошли внутрь и закрыли дверь, Эдвард усмехнулся с озорным блеском в глазах. Мне не понравилось выражение его лица. Ладно, это ложь, мне очень понравилось. Но было неудобно в доме Эсми и Карлайла.
- Эдвард, - предостерегающе заявила я, когда он двинулся вперёд, - нам нужно распаковать вещи.
- Мы можем заняться этим позже, - ухмыльнулся он.
- Нет, Эдвард. - Он уже подошёл ко мне и поглаживал мою руку. – Эдвард, - предупредила я, когда он начал целовать меня вдоль скулы вверх к уху, вызывая дрожь во всем теле. Он продолжил поцелуи уже к шее и обратно вверх. У меня перехватило дыхание, и я закрыла глаза. Глубоко вдохнув, я оттолкнула его голову, когда очередь поцелуев дошла до плеча. Я почувствовала, как моя решимость разбилась на части. Но собрала остатки мужества, оттолкнула его голову и, схватив ближайший чемодан, уселась на кровать. Я расстегнула его и боковым зрением заметила, что он улыбается, проводя пальцами по волосам. За минуту я разобрала два из трёх наших чемоданов.
Эдвард решил развалиться на постели и наблюдать за мной. Я отправилась в гардеробную и развесила последние вещи, затем вернулась в комнату, где Эдвард лежал на кровати с закрытыми глазами, во всей своей красе. Я улыбнулась ему, своему мужу. Очень приятно говорить это. Мой муж. Наверняка могу привыкнуть к этому. На цыпочках подойдя к нему, я провела пальцем по его лицу. Он улыбнулся, когда я прикоснулась к губам. Поцеловал мой палец, и я хихикнула. Провела рукой по его красиво взъерошенным волосам и снова прикоснулась к губам. Молниеносным движением Эдвард обхватил руками мою талию и прижал к груди, а я взвизгнула. Он рассмеялся надо мной, и я хотела что-то сказать, но была прервана поцелуем. Я ответила, углубив его. Когда мы оторвались друг от друга через какое-то время, я положила голову и руки на его грудь, а он обнял меня за талию, крепче прижимая к себе. Мы лежали так часами. Время от времени он целовал меня в висок, а я в ответ целовала его грудь.
- Я люблю тебя, Белла, - прошептал он.
- Я тоже люблю тебя, Эдвард. И буду любить всегда.
Он нежно поцеловал меня.
- Всегда, - заключил он.




Перевод: Найк
Редакция: KleО


Будем рады видеть Вас на Форуме wink


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4340-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Найк (28.04.2014) | Автор: пер. Найк; Бета KleО
Просмотров: 2470 | Комментарии: 8


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 8
0
8 M@rgosha   (30.04.2014 10:10) [Материал]
Спасибо за продолжение! biggrin

0
7 julya16   (29.04.2014 23:38) [Материал]
Спасибо за продолжение. biggrin

0
6 sonador   (29.04.2014 21:17) [Материал]
спасибо за продолжение biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
5 nefelim   (29.04.2014 16:58) [Материал]
спасибо большое)))

0
4 Helen77   (29.04.2014 13:34) [Материал]
Спасибо большое за продолжение.

0
3 Леди   (29.04.2014 00:27) [Материал]
Спасибо за главу)))

0
2 Bella_Ysagi   (28.04.2014 17:01) [Материал]
спасибо

0
1 Alexs   (28.04.2014 16:30) [Материал]
спасибо



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]