Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 57
Гостей: 50
Пользователей: 7
raduga1906, Yuli596, Yl4ik, бродяга, Jingle, valbel86, Natikar
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Дочь Аро. Глава 45

2024-11-26
16
0
0
Дочь Аро. Глава 45


Сегодня день возвращения домой. Мы провели в Австрии три недели, и, благодаря, Эсми, никто больше не звонил. После того дня не было никаких вмешательств в нашу жизнь, и это было чистое блаженство. Прямо сейчас Эдвард принимает душ. Я уже там была, переоделась в белую водолазку с длинными рукавами и красный топ с рукавами до локтя поверх неё. На ногах джинсы и гладиаторские сандалии. Волосы завязала в хвост. На запястья надела браслет и часы. Посмотрев на кольца на пальце, я улыбнулась. Эдвард вышел из душа и надел джинсы, чёрную футболку и кожаные туфли. Он подошел ко мне и поцеловал мою руку.
- Браслет великолепен, кто бы его ни купил, он, должно быть, фантастичен, - ухмыльнулся он.
- О, он такой. - Я подвигала бровями, и он хихикнул. Он положил мою руку к себе на шею, притягивая ближе, и поцеловал, улыбаясь.
- Мы должны поторопиться, если планируем успеть на свой самолёт, - пробормотала я.
- Да, думаю, ты права, - в ответ прошептал он.
Мы оторвались друг от друга, Эдвард поднял чемоданы и положил их во взятую напрокат машину. Астон Мартин уплыл домой несколько дней назад, так что Эдвард снова взял Ауди R8. Я закрыла дом, и Эдвард повёл нас к машине. Мы отправились в аэропорт, наш рейс планировался без десяти пять утра. Мы прибыли, зарегистрировались и сразу же поднялись на борт. В этот раз полёт казался не таким долгим, и я, по крайней мере, была не в свадебном платье, которое Элис заставила меня везти домой. Когда мы прилетели, Вольво Эдварда ожидал нас на парковке. Он положил чемоданы в багажник, и мы забрались в машину. К рулю была прикреплена записка, я взяла её и прочитала:
Белла + Эдвард
Добро пожаловать домой, ребята! Эдвард, ты, похоже, знаешь дорогу, раз не звонишь нам, но, в любом случае, встретимся, когда вы вернётесь. Я буду… в общем, мы вас ждём!
Элис + Семья ххх

- Ты знаешь дорогу? – поинтересовалась я.
- Ага, не волнуйся, любимая, тебе не придётся звонить Элис, - хихикнул он.
- Хорошо, - засмеялась я.
Эдвард завёл машину и выехал с парковки, не расцепляя наших рук. Дорога к новому дому заняла около часа. Как и в Форксе, здание было окружено лесом и было белым, только в этот раз было гораздо крупнее. Эдвард подъехал и припарковался в огромном гараже. Мы вылезли из машины, и Эдвард снова взял чемоданы. Из гаража по ступенькам мы направились в дом. Входная дверь открылась, и я услышала множество громких визгов. Роуз и Элис кинулись на меня с объятиями, когда они, наконец, отпустили меня, обе ухмылялись.
- Господи, - глубоко вдохнула я.
- Элис, Роуз, - сказал Эдвард, обнимая меня за талию, - не могли бы вы перестать раздавливать мою жену.
Я усмехнулась и посмотрела на Эдварда, обнаружив, что он делает то же самое. Я подарила ему целомудренный поцелуй, но Эдвард не позволил мне отстраниться.
- Боже, прекратите это! – проорал Эммет, и я отстранилась, улыбаясь, больше не чувствуя смущения.
- Можете продемонстрировать Эммету и Роуз это ещё разок, за их же деньги, - хихикнул Джаспер.
- Эй! – завопил Эммет.
- Ну, не стойте там, проходите! – вмешалась Эсми. Эдвард взял чемоданы, снова отказавшись от помощи. Мы вошли, Эдвард закинул сумки в нашу комнату и снова присоединился к нам в гостиной. Элис, Джаспер, Эммет и Роуз сели на диване, обнимая свои «половинки». Эсми и Карлайл устроились на диванчике для двоих. Я сидела в кресле, пока не пришёл Эдвард и не уселся туда сам, посадив меня к себе на колени. Я уткнулась носом в его грудь, улыбаясь. Эдвард хихикнул и провёл пальцами по моим волосам.
- Итак… – усмехнулась Элис.
- Итак, - подтвердила я, улыбаясь.
- Рассказывайте, - заявила Роуз.
- Если вы хоть на секунду подумали, что я собираюсь сообщить вам двоим детали своего медового месяца, то вы жестоко ошиблись.
- Белла, - заскулила Элис, - я бы тебе рассказала.
- Но я бы не захотела знать, Элис. Достаточно скверно было уже слышать это, - последнюю фразу я пробормотала себе под нос, но она, очевидно, услышала, потому что бросила подушку мне в голову, а остальные рассмеялись, включая меня. Я взглянула на неё игриво.
- Элис, - вздохнула я, когда все успокоились, - если ты собираешься хандрить, то я полагаю, что не смогу показать тебе свой браслет. - В секунду Элис оказалась возле меня, обследуя браслет из белого золота. Огромная улыбка расползлась по её лицу.
- Эдвард! Я хорошо тебя обучила! – Она потрепала его по щекам, словно бабуля своего внука. Я рассмеялась, когда он заворчал, отодвигаясь от неё. – Серьёзно, Эдвард, где ты его купил? – полюбопытствовала она.
- Я возил Беллу в Вену на денёк и увидел его в витрине. Я знал, что он понравится Белле, но она его никогда не попросит, так что купил. - Мы улыбнулись друг другу, вспоминая. Он наклонился и потёрся губами о мои губы. Я улыбнулась и отстранилась.
- О, Вена! – воскликнула Эсми. – Расскажите нам о ней.
- Дорогая, почему бы не позволить им распаковать вещи, пока не начались расспросы, - хихикнул Карлайл, обнимая плечи жены.
- О, верно. Простите, идите, распаковывайте чемоданы, - Эсми махнула рукой в сторону лестницы. Я поблагодарила Карлайла, и мы поднялись наверх, в нашу комнату. Едва мы вошли внутрь и закрыли дверь, Эдвард усмехнулся с озорным блеском в глазах. Мне не понравилось выражение его лица. Ладно, это ложь, мне очень понравилось. Но было неудобно в доме Эсми и Карлайла.
- Эдвард, - предостерегающе заявила я, когда он двинулся вперёд, - нам нужно распаковать вещи.
- Мы можем заняться этим позже, - ухмыльнулся он.
- Нет, Эдвард. - Он уже подошёл ко мне и поглаживал мою руку. – Эдвард, - предупредила я, когда он начал целовать меня вдоль скулы вверх к уху, вызывая дрожь во всем теле. Он продолжил поцелуи уже к шее и обратно вверх. У меня перехватило дыхание, и я закрыла глаза. Глубоко вдохнув, я оттолкнула его голову, когда очередь поцелуев дошла до плеча. Я почувствовала, как моя решимость разбилась на части. Но собрала остатки мужества, оттолкнула его голову и, схватив ближайший чемодан, уселась на кровать. Я расстегнула его и боковым зрением заметила, что он улыбается, проводя пальцами по волосам. За минуту я разобрала два из трёх наших чемоданов.
Эдвард решил развалиться на постели и наблюдать за мной. Я отправилась в гардеробную и развесила последние вещи, затем вернулась в комнату, где Эдвард лежал на кровати с закрытыми глазами, во всей своей красе. Я улыбнулась ему, своему мужу. Очень приятно говорить это. Мой муж. Наверняка могу привыкнуть к этому. На цыпочках подойдя к нему, я провела пальцем по его лицу. Он улыбнулся, когда я прикоснулась к губам. Поцеловал мой палец, и я хихикнула. Провела рукой по его красиво взъерошенным волосам и снова прикоснулась к губам. Молниеносным движением Эдвард обхватил руками мою талию и прижал к груди, а я взвизгнула. Он рассмеялся надо мной, и я хотела что-то сказать, но была прервана поцелуем. Я ответила, углубив его. Когда мы оторвались друг от друга через какое-то время, я положила голову и руки на его грудь, а он обнял меня за талию, крепче прижимая к себе. Мы лежали так часами. Время от времени он целовал меня в висок, а я в ответ целовала его грудь.
- Я люблю тебя, Белла, - прошептал он.
- Я тоже люблю тебя, Эдвард. И буду любить всегда.
Он нежно поцеловал меня.
- Всегда, - заключил он.




Перевод: Найк
Редакция: KleО


Будем рады видеть Вас на Форуме wink


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4340-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Найк (28.04.2014) | Автор: пер. Найк; Бета KleО
Просмотров: 2517 | Комментарии: 8


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 8
0
8 M@rgosha   (30.04.2014 10:10) [Материал]
Спасибо за продолжение! biggrin

0
7 julya16   (29.04.2014 23:38) [Материал]
Спасибо за продолжение. biggrin

0
6 sonador   (29.04.2014 21:17) [Материал]
спасибо за продолжение biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
5 nefelim   (29.04.2014 16:58) [Материал]
спасибо большое)))

0
4 Helen77   (29.04.2014 13:34) [Материал]
Спасибо большое за продолжение.

0
3 Леди   (29.04.2014 00:27) [Материал]
Спасибо за главу)))

0
2 Bella_Ysagi   (28.04.2014 17:01) [Материал]
спасибо

0
1 Alexs   (28.04.2014 16:30) [Материал]
спасибо



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]