Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1688]
Из жизни актеров [1631]
Мини-фанфики [2605]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4824]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2397]
Все люди [15131]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14441]
Альтернатива [9027]
СЛЭШ и НЦ [9051]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4376]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей февраля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за февраль

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Противостояние
В то время как все ведьмы и маги имели напарника, Изабелла была одинока. Вступив во взрослую жизнь, молодая волшебница надеялась забыть подколки и злые шутки своих одноклассников. О возможности работать в отряде магического правопорядка стоило забыть. Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в жизни.

Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Surrender
Белла счастлива с Эдвардом, но в один момент все рушится и уже непонятно, где правда, где ложь, кто друг, а кто враг. Бороться и проиграть? Или сдаться и победить?

Иной взгляд
Устав ждать, когда сын найдет пару, Эсми берет дело в свои руки и знакомит Эдварда с дочерью подруги. И есть только одна небольшая проблема. У Беллы Свон магазинчик для взрослых, а у Эдварда очень устаревшие взгляды на отношения между мужчинами и женщинами. В его представлении подобные вещи недопустимы.

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 484
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Белла Свон: Похитительница детей, Бонус-глава

2020-3-30
16
0
Бонус-глава

От автора: Приветствую всех! Я не размещаю эту главу на фф.нет, поскольку не планирую заканчивать её. Я начала писать ёе до того, как мне в голову пришла идея оригинального эпилога, но мне не хочется удалять эту небольшую главу. Перед вами фрагмент из жизни детей Каленов. Повествование ведётся от третьего лица.

— Здравствуйте, дамы, — улыбнулся Лео, открывая дверь перед молоденькими девушками. Он подмигнул им, и они смущённо захихикали.

Итан вышел следом за ними.

— Спасибо, приятель. Ты такой джентльмен.

Лео пихнул его локтём в бок.

— Почему так долго? Ты же вроде как умный.

— Умный, — самодовольно подтвердил он. — Я дважды умный, поскольку додумался проверить свои ответы.

— Привет, ребята! — прокричал девятилетний Ной, заставив Лео подпрыгнуть от неожиданности.

— Дерьмо, — сказал он, качая головой. — Надо прицепить к тебе колокольчик.

Ной подставил руку раскрытой ладонью вверх.

— Ты сказал плохое слово.

— Ты не можешь использовать этот приём против нас. Это мы тебя ему научили, — заявил Итан.

— Надо было думать дважды, — ответил он.

Итан повернулся к Лео и пожал плечами.

— В его словах что-то есть.

Нахмурившись, Лео хлопнул Ноя по ладони, отдавая ему доллар.

— Если мы пойдём за мороженым – платить будешь ты. — Он затолкал бумажник обратно в карман. — Разве ты не должен быть вместе с Софи?

— Она разговаривает со своими друзьями на парковке. Мне стало скучно, — сообщил Ной.

— А где Микайла? — поинтересовался Итан.

— Она в кабинете тёти Роуз, — поёжился Ной.

— Пойдёмте посмотрим, сможем ли мы вызволить её оттуда, — вздохнул Лео.

Три брата проделали путь до кабинета директора.

— Ладно, парни, просто улыбайтесь, будьте вежливыми и дайте мне всё уладить, — сказал Итан. Он глубоко вдохнул и негромко, но уверенно постучал в дверь. Как только дверь открылась, он улыбнулся своей самой очаровательной улыбкой. — Тётя Рози! Я слышал, что Микайла доставила вам немного хлопот.

Семилетняя девочка надула губки.

— Я всё ещё настаиваю, что являюсь жертвой в этой ситуации.

Розали грозно уставилась на неё.

— Ты обмотала весь мужской туалет бумагой!

— Я только сделала его более симпатичным. Всё равно они не пользуются туалетной бумагой, — возразила она, убрав назад прядку каштановых волос, выбившуюся из высокого хвоста.

— Клянусь, ты такая же, как ваша мама, — вздохнула Розали. — Послушай, я знаю, что ты сделала это не одна. Скажи мне, кто твой сообщник, и я смягчу наказание.

— Тётя Рози, я не стукач, — ответила Микайла, напуганная предстоящим выговором.

— Просто уведите её отсюда, — сказала она мальчикам. — А ты уберешь всё завтра во время перемены, — Розали попыталась произнести эти слова как можно спокойнее.

— Да, мадам, — вежливо ответила Микки.

Лео раскрыл объятья, глядя на свою разъярённую тетю.

— Хотите я обниму вас?

Розали схватила длинную линейку.

— Я выпорю всех четверых.

— Но я ничего делал, — запротестовал Ной.

— Ты ничего не делал, — поправила его Розали.

— Вот именно, — широко улыбнулся он.

— Вон! — прокричала она, указывая на дверь.

Итан схватил Ноя за запястье и вышел из кабинета.

— Вот почему я хотел сам всё уладить.

Когда все свернули в коридор, Лео помог сестре забраться на его спину.

— Микки, разве мы не учили тебя не попадаться?

— Я хотела добиться уважения своими дизайнерскими способностями, — ответила она.

Итан рассмеялся.

— Сестрёнка, такими темпами ты проведёшь половину своей жизни на мели или вовсе под стражей.

Когда они вышли на парковку, Лео оглядел толпу в поисках Софи. Его глаза сузились, когда он увидел её. Она стояла, прислонившись к чьей-то машине, а какой-то парень из футбольной команды стоял чересчур близко к ней, что очень не понравилось её старшему брату. Она улыбалась, а вот Лео нет. Он опустил Микайлу на землю.

— Иди в машину.

— Ох, злюка-колюка, что происходит? — спросила она, пытаясь разобраться сама, выглядывая из-за спины брата.

Итан нахмурился, когда неизвестный мальчишка наградил Софи томным взглядом.

— Ной, не дай ей сбежать. Пошли, Лео.

Ной улыбнулся как дьяволёнок.

— Это не предвещает ничего хорошего.

Софи смеялась над словами парня, когда Лео отпихнул его в сторону.

— Какого чёрта, чувак? Тебе известно, что она наша маленькая сестра. Её нельзя трогать.

— Прости, Каллен. Мы просто разговаривали, — торопливо ответил он.

— Ей тринадцать, кретин, — прорычал Итан. — Иди найди кого-нибудь постарше!

Когда он ушёл, мальчики уставились на раздражённую Софи.

— Не могу поверить, что вы сделали это! Он просто пытался быть милым! Я сейчас же пойду извинюсь перед ним.

— Как бы не так, — сказал Итан и подхватил её на руки, закидывая себе на плечо. Сумка Софии упала на землю.

— Итан Энтони Каллен! Поставь меня на ноги! — кричала Софи.

Игнорируя её верещание, Итан направился к машине. Лео подхватил её сумку и поспешил за ним.

— Я люблю эту семью, — вздохнул Ной и покачал головой.

КОНЕЦ.

p.s. Читайте еще одну историю замечательной Kambria Rain в переводе Hell_in : Кукольный дом.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-1021-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Leopold (31.05.2010)
Просмотров: 9676 | Комментарии: 67


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 671 2 3 »
0
67 Mari:)   (12.08.2016 18:57) [Материал]
Это была шикарная история!)
Спасибо большое))

+2
66 ElSi5   (20.03.2016 00:52) [Материал]
Очень интересно было прочесть предысторию грозного разговора Беллы с детьми. Ребятки те еще проказники!
Ну и не могу не отметить разговор Ноя с Роуз.
- Но я ничего делал, - запротестовал Ной.
- Ты ничего не делал, - поправила его Розали.
- Вот именно, - широко улыбнулся он.

Отличный прием! wink biggrin

0
65 klimena   (03.05.2015 19:21) [Материал]
Самые лучшие братья!

0
64 klimena   (03.05.2015 14:11) [Материал]
История очень милая)))) получила много удовольствия, читая ее. Юмор бесподобен!!!

+1
63 karinab   (07.11.2014 19:53) [Материал]
Обожаю этот рассказ)
Читала его довольно давно, но когда увидела тут - не поленилась прочесть заново)
Спасибо)

0
62 Мяуриция   (25.06.2014 13:35) [Материал]
потрясное семейство!
спасибо за бонус!

0
61 robbella   (24.03.2014 13:49) [Материал]
Здорово smile Мне очень понравилось smile Очень интересная и забавная история smile Спасибо за перевод smile

0
60 робокашка   (11.03.2014 17:21) [Материал]
Отпадный фанф

0
59 СлАсТиК   (31.07.2013 12:18) [Материал]
спасибо:)потрясающе:)

0
58 ღRebekkAღ   (26.07.2013 14:14) [Материал]
Спасибо за фик,очень понравилось.Интересная семейка

0
57 Dokuchonok   (22.03.2013 12:16) [Материал]
спасибо!!!

0
56 ღSensibleღ   (17.02.2013 05:51) [Материал]
Спасибо)))

0
55 Мартик)   (05.01.2013 04:33) [Материал]

вот они - идеальные семейные отношения...

0
54 Sveta25   (15.11.2012 21:18) [Материал]
Респект!

0
53 choko_pai   (01.09.2012 16:14) [Материал]
спасибо

+1
52 Bubli4ek   (23.06.2012 18:07) [Материал]
ох,я влюбилась в эту семейку!

+3
51 AlinaStewart   (13.12.2011 16:38) [Материал]
Хммммм...
Вот было бы продолжение
Я так полюбила эту семью что не могу просто перестать читать прочла 3 раза:)

0
50 MariyaK   (23.10.2011 13:33) [Материал]
спасибо!

0
49 Siren   (01.08.2011 10:19) [Материал]
молодцы biggrin

0
48 sakyra4072   (31.07.2011 14:33) [Материал]
и я полюбила эту семейку biggrin biggrin biggrin

0
47 Marina1319   (30.07.2011 18:28) [Материал]
Я люблю этих детей! biggrin

0
46 Лимон   (07.07.2011 19:51) [Материал]
А я-то как люблю эту семью))) Какие же они все таки прикольные)))
Спасибо))

0
45 Fiesta=)   (11.06.2011 16:54) [Материал]
Обожаю это семейство happy

0
44 Twilighe-Angel   (11.06.2011 14:02) [Материал]
А я то как полюбила эту семью! happy biggrin

0
43 cullen99   (31.05.2011 17:28) [Материал]
спасибо за главу happy

+1
42 099   (17.05.2011 00:49) [Материал]
Спасибо! Сенк*Ю! Лов))) biggrin biggrin smile smile wink wink tongue tongue cool cool

+1
41 Swan-Gall   (29.04.2011 20:23) [Материал]
Спасибо за прикольную историю, было очень весело!

0
40 ytkonosik   (24.04.2011 19:05) [Материал]
Огромное спасибо переводчику и редактору за такую увлекательную историю!

+1
39 $vredinka$   (31.03.2011 20:21) [Материал]
супер)))) это просто нечто))))

0
38 Сheepoker   (06.02.2011 22:43) [Материал]
Спасибо огромное за перевод!!

1-30 31-60 61-65
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]