Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?

Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Semper Fidelis (Всегда верен)
Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен.
Новая Глава от 11.04![/code]

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15775
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 158
Гостей: 148
Пользователей: 10
Rinta, leysan_safina_89, grig0rovaeu, nast9, Велиар, Лидия4002, Яника1506, marfei, korshkovanastya, Seriniti
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Золушка/Bellarella

2026-2-14
16
0
0
Глава 21.2.

Элис поднялась на второй этаж, открывала все двери подряд в поисках возлюбленной Эдварда. Она уже и так видела слишком много. В основном, там были уединившиеся парочки, и Элис решила прислушиваться лучше, прежде чем заглядывать в комнаты. Музыка становилась громче по мере того, как она спускалась по лестнице. Элис переглянулась через перила, вглядываясь в толпу на танцполе, и ахнула от изумления, когда увидела во всю танцующего Эдварда.
- Что? – брат обернулся и посмотрел на неё, - Какого чёрта ты делаешь? – мысленно спросила она.
- Развлекаюсь, - ответил он одними губами.
Элис осмотрелась по сторонам, приподнявшись на носочках, и вдруг она заметила девушку, наполняющую стакан пуншем.
- Это…? – прошептала она и быстро направилась в толпу, где её моментально начали толкать, иногда даже с извинениями.
Стараясь не упустить из вида золотое платье, Элис проталкивалась через танцующих подростков и, когда она практически настигла загадочную девушку, перед ней как будто из ниоткуда возникла группка парней.
- Ты выглядишь классно, детка.
- Прошу прощения, - пробормотала она и попыталась проскочить мимо них, но один из парней преградил ей путь.
- Да ладно тебе, пошли потанцуем.
- Вы даже не представляете, что я могу с вами сделать.
- Брось, перестань дразнить нас. Я бы с удовольствием посмотрел, что ты умеешь.
- Проваливай! – крикнула Элис и толкнула этого парня, он отлетел назад и еле смог остановиться, прежде чем свалить стол. – Хочешь продолжения?
Парень, который вёл себя, как лидер этой компании, подошёл к ней, - Ты всегда была слегка странной, ведь ты Элис?
- Как ты меня узнал?
- Маска. Она не может скрыть твои странные глаза.
- Вот чёрт, - уставилась на него Элис, - А я то думала, что всех одурачила.
- Только не меня, - парень протянул ей руку, - Я Райан.
У Райана были короткие светлые волосы и глубокие синие глаза, а улыбка, демонстрирующая белоснежные зубы, была просто великолепна. А ещё его черты лица напоминали какого-то актёра, короче, любая девчонка умерла бы ради такого парня. Элис вспоминала, видела ли его раньше, но даже его имя казалось ей незнакомым. По виду он скорее всего был капитаном школьной команды.
- Я не видела тебя раньше.
Райан опустил отвергнутую Элис руку и улыбнулся, - Может, потому что ты всегда со тем чуваком, который как будто вечно под кайфом?
- Джаспер?
- Ага. Он.
- Хочешь вывести меня из себя? – Элис крепко сжала зубы.
- А что, получается?
- О, своим видом ты можешь добиваться всего, но я тебе не по зубам. А теперь, извини, у меня есть дела поважнее, чем тратить время на парня, у которого самомнение размером с Техас.
Он усмехнулся и приблизился к ней, - Я выясню, что в тебе такого особенного, а когда я это сделаю, будь уверенна, я использую это против тебя.
- С удовольствием понаблюдаю за этим.
- Вы, Каллены, все с приветом! – сказал парень рядом с Райаном.
- Ну а ты просто кретин, но какой смысл указывать на то, что и так очевидно.
- Было приятно пообщаться, Элис, - Райан прошёл мимо неё, а его верная свора – следом.
- Так, у меня есть 5 минут, чтобы вернуть…Беллу! – Элис вспомнила, куда шла, прежде чем её остановили. Золотое платье всё ещё стояло на том же месте. – Белла?
- Да…Элис? – повернулась Белла и поставила на стол свой стакан. – Я всю ночь вас искала!
- И мы тебя!
- Ты выглядишь шикарно.
- Ты тоже! – улыбнулась Элис. – Развлекаешься?
- Могло бы быть и повеселее.
- Мне кажется, я знаю кое-кого, кто мог бы тебе помочь.
- Ты знаешь, где Эдвард? – с улыбкой спросила Белла.
- Да, он вон там, - Элис повернулась и всмотрелась в толпу, - Подожди, сейчас…
- Белла! – подскочила Джессика.
- Джесс…
- Прости, что я так долго, но тебе нужно взглянуть на это!
- Мне нужно тут…
- Нет, ты пойдёшь со мной, - прервала её Джессика, затем схватила подругу за локоть и потащила в другой конец зала.
- Вон там, - сообщила Элис, поворачиваясь обратно, - Белла? – растеряно спросила она, - Куда ты?! Чёрт!

Категория: Наши переводы | Добавил: Darcey (22.07.2009)
Просмотров: 2651 | Комментарии: 17


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 171 2 »
0
17 Olga_Malina   (23.12.2018 19:18) [Материал]
Кажется она сейчас увидит, что Эдвард с другой девушкой sad

0
16 робокашка   (04.06.2015 19:22) [Материал]
Эдвард дебил, сам вызывает огонь на себя, и не избежать ему ревнивых разборок cool

0
15 ღSensibleღ   (26.11.2014 16:24) [Материал]
и она увидит, что он танцует с другой...

0
14 Tanya21   (29.03.2012 13:13) [Материал]
Спасибо за главу.

0
13 SiriLa   (14.11.2011 19:52) [Материал]
Странно все как-то... dry

0
12 LiliaPlanet   (26.08.2011 14:53) [Материал]
хах, все-таки кто-то нашел)

0
11 ВикаКруспе   (11.08.2011 23:09) [Материал]
Спасибо за главу smile

0
10 anzhelina   (09.03.2011 16:40) [Материал]
убить бы эту.... Джессику!!! angry angry

0
9 Bubli4ek   (30.01.2011 12:10) [Материал]
Интригующе smile

0
8 поззитив   (17.12.2010 15:28) [Материал]
cпасибо за главу

1-10 11-17


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]