- А! Здрасьте!
- Дин, добрый вечер, - ответил в трубке доктор Нортон. – Мы вас потеряли!
- Не мудрено. Телефонов-то еще в вашей стране не изобрели, - с сарказмом ответил Дин.
- Ну… да, вы правы, закрутились, - честно признал Алан. – У вас все в порядке? – вежливо поинтересовался он.
- Я живой, если вы это имеете ввиду.
… Минуточку-минуточку… Что ты говоришь? Кого? Какую, нахрен, «вайблихькайт»? Будь любезен по-человечески выражаться!...
- Слава богу! Потому что здесь происходит что-то кошмарное! – взволнованно отвечал доктор Нортон, пропуская мимо ушей Динову иронию. – И невообразимое в той же мере! Вы слышали об убийстве в университете?
- Нет, - соврал Дин.
… Ты в своем... Ты серьезно это говоришь?.. Кто? Я пь…? Не твое дело…
- Дин, это вампир! Вернее… - Алан запнулся, подбирая более точное объяснение. – Это, возможно, нечто куда более фантасмагорическое, и я знаю, как к нему подобраться. Более того, - здесь уже в голосе дока зазвенела натуральная восторженность, - Сэм – гений! Он почти нашел все колючи, чтобы проследить цепочку от «Эдинбуржского кружка» до того, кто совершил убийство в Кембридже! Мне бы на это понадобился не один год!
… Гос-споди… Да нет, ничего, все просто шикарно, ты все правильно делаешь… Восхищаюсь твоим благоразумием… Ты где сейчас?...
- Алан, вы, правда, думаете? – удивился старший Винчестер. Тут он случайно встретился глазами с чудовищем.
Эрик, до того момента всецело занятый собственным телефонным разговором, пронзил охотника неподвижным, сосредоточенным и совершенно протрезвевшим взглядом. Потом отвел глаза и процедил в трубку:
- Ладно, я к тебе еду, укурок. Я сказал, я перезвоню! – рявкнул он в ответ на какое-то возражение и сбросил.
«Похоже, Брайану опять неймется…» - смутно помыслил Дин, снова возвращаясь к доктору Нортону.
- То есть, у вас что-то есть? – спросил он.
- У нас есть гора всего, на любой вкус! – восклицал Эл. – Это совершенно не телефонный разговор, поэтому мы вас очень хотели бы видеть в ближайшее время.
- Ладно, нет проблем, - с виду беззаботно кивнул Винчестер. – Скоро буду. Чао!
Дин сунул в карман телефон и вновь кинул взгляд на Стентсона. Тот по-прежнему смотрел на него странно.
- Э-м…Дин!
- Рик…
Они обратились друг к другу почти одновременно и запнулись. Чудовище ухмыльнулось, наполовину показав клыки.
- Неотложные дела? – спросил Стентсон.
- Да, похоже.
- И у меня.
- Ты справишься?
- Как будто в первый раз, - бросил Эрик. Дину показалось, что Стентсон не только вдруг протрезвел, но и ощетинился весь невидимыми иглами. Настроение у него менялось, прямо скажем, как погода. Неужели он и с Кэт такой же? Сложно ей…– Выход помнишь, где? – спросил доктор Стентсон сквозь зубы. Дин кивнул удивленно. – Тогда до встречи.
Сказав эти слова, химера еще раз странно улыбнулась, и секунду спустя метнулась прочь во мрак широколиственной рощицы, которая подступала к центральной аллее. Тень чудовища мгновенно скрылась среди кустарника, и даже шороха не донеслось из чащи. Винчестер остался в одиночестве в центре Кембриджского ботанического сада.
- М-да… эффектно… - буркнул Дин сквозь зубы. Затем потушил свечку.
