Глава 22. Игра словами

Рене принесла из подвала новую картонную коробку, я упаковала в неё свои книги и заклеила скотчем.

- Теперь всё, - я удовлетворённо поднялась с колен, - поможешь?

Мы вдвоём отнесли тяжёлую коробку вниз, поставили её к трём собранным сумкам.

- Белла, - Рене прижала меня к себе, - ты уверена?

- Да, мама, уверена, - ответила я, глядя ей в глаза.

И это была чистая правда. Я действительно хотела переехать в Форкс, и вовсе не из-за свободы личной жизни, которую я щедро подарила своей матери, по другим причинам. Я должна была встретить Эдварда-Нэда, потому что не могла позволить себе мучиться остаток собственной жизни от сожалений о несделанном.

- Пора спать, дочка, завтра рано вставать, - Рене обхватила меня за плечи и мы стали подниматься по лестнице, - мне так тебя будет не хватать, - мне показалось или она и вправду всхлипнула?

- Мама, - укоризненно прошептала я ей на ушко, - это твоя завтрашняя речь! – и подмигнула.

Она удивлённо уставилась на меня слезящимися глазами, а потом легонько шлёпнула меня по мягкому месту, прямо как в детстве:

- Ах ты…

И я, как маленькая, рванула от неё в свою комнату, громко хохоча. Она тоже ускорила шаг, и на секунду мне показалось, что она зарычит как раньше: «догоню»!

Я остановилась, Рене подошла ко мне и крепко обняла:

- Я люблю тебя, дочка.

- Я тебя тоже, мама.

- Иди спать, подъём в шесть утра, дорогая, - Рене на прощание ещё раз чмокнула меня в щёчку.

Зайдя в свою комнату, я устало опустилась на кровать. Мой компьютер находился в режиме ожидания.

Я тоже. Нужно было ответить Нэду. Сказать или не сказать?

Я осторожно встала, уселась за стол, чуть дёрнула мышью, монитор ожил. Новых писем от Нэда не было.

Ждёт ответа?

Может, не стоит ему говорить, что в Форксе я объявлюсь уже завтра вечером? А смысл? Эдвард же читает мысли, и в его обязанности, между прочим, входит защита семьи от постороннего вмешательства.

Наверняка Чарли уже на радостях растрезвонил всему городу о том, что я приезжаю.

Дорогой Нэд!

Твои доводы точны и убедительны. Я много размышляла над твоими словами и даже если в чём-то была и не согласна с тобой, постоянно напоминала себе, что ты старше и знаешь жизнь намного лучше, чем я.

Поэтому хочу поблагодарить тебя за твою заботу и беспокойство. Тьфу, как пафосно звучит. Но ты просил не стирать то, что приходит в мою дурную голову. В общем, спасибо тебе. Постараюсь держаться от Каллена подальше, насколько это будет возможно. Так тебя устроит? Обещаю на днях начать печатать пролог и первую главу, чтобы выслать для проверки. Сегодня не могу, потому что мы с мамой целый день носились как угорелые по магазинам, собирали тёплые вещи, словно еду не в штат Вашингтон, а на Северный Полюс. Дело в том, что до вылета осталось чуть больше шести часов, так получилось, что завтра вечером я уже буду в Форксе. Ты рад?

Я тоже не знаю, радоваться или нет. В общем, поживём – увидим.

Да, мама купила мне новенький ноутбук, значит, голубиная почта нам с тобой не понадобится!

Целую нежно.

Белла.

Утро было суетливым. Я даже позавтракать не смогла как следует, потому что по извечному закону подлости именно в последний момент перед дорогой человек вспоминает о том, что забыл упаковать зубную щётку или не положил в сумку паспорт или водительское удостоверение. В общем, к аэропорту мы с Рене подъезжали за двадцать пять минут до рейса, а нужно было успеть пройти регистрацию и сдать багаж. Взмыленные и с тяжёлым дыханием мы стояли в зале ожидания. Рене бросилась ко мне со слезами, но времени на долгую и продолжительную истерику уже не было, потому что служащие аэропорта уже несколько раз недвусмысленно намекали, что автобус до самолёта ждёт только меня.

- Мама, мне пора, - выдохнула я, - как только приземлюсь, перезвоню, не плачь!

Рене всхлипнула, а я побежала к дверям, ведущим на посадочную полосу. В руках я держала тёплую парку; сумка с ноутбуком, которую я не стала сдавать в багаж, нещадно била меня по бедру, но я не обращала внимания. Сквозь стеклянные двери я видела, что все пассажиры уже расселись в автобусе, а водитель давно завёл мотор и нетерпеливо выбивает какую-то дробь по рулю.

- С добрым утром, мисс, - язвительно пропел он, когда я запыхавшись вскочила на подножку автобуса. Двери захлопнулись, а я осталась стоять, прижимаясь к ним и пытаясь выровнять сбившееся дыхание.

Моё место было рядом с окном. Прощальным взглядом я провожала красно-коричневые разломы Гранд-Каньона с иссиня-чёрными жилками реки Колорадо. Пейзаж настолько нереальный, словно неземной: красные причудливые горы нелепо изгибались под острым углом - зрелище завораживало, как картины Дали.

- Прощай, горячая Аризона, - подумала я и откинулась на кресло, веки закрылись сами собой, я задремала.

Проснулась я от шума. Сосед слева громким голосом окликнул стюардессу и попросил принести ему воды. Протерев глаза, я припала к иллюминатору. Ничего не было видно. Только густые грязно-серые облака.

Сиэтл встретил нас сизым туманом и изморосью. Перелёт на внутренних авиалиниях до Порт-Анджелеса не занял много времени, так что совсем скоро, спускаясь по трапу самолёта, я уже падала в объятья Чарли.

Естественно, не от усталости или от бурного восторга, а оттого, что элементарно поскользнулась.

- А ты не изменилась, - хмыкнул Чарли, - рад тебя видеть, Беллз.

Чарли выглядел так же, как и в моих снах. Он встретил меня на полицейском крузере, помог разобраться с вещами в багажном отделении. Увидев количество сумок, он удивлённо вскинул брови.

- Что? – спросила я.

- Ты совсем не похожа на современных девчонок, Беллз, так мало вещей…

- Жаль, что я не родилась парнем?

- Жаль, - рассеянно ответил Чарли, - мы бы с тобой на рыбалку съездили, бейсбол посмотрели, сегодня вечером одна четвёртая финала Чемпионата, - мечтательно продолжил он.

Я улыбнулась, усаживаясь на переднее сиденье.

- Ох, извини, Беллз, - смутился Чарли, - ты же понимаешь, что я не серьёзно? – и слегка покраснел.

Чарли не любил выставлять напоказ свои чувства, в этом я очень была похожа на него. А ещё он ненавидел болтать по пустякам, так что почти всю дорогу до Форкса мы ехали молча за исключением моих «здорово и спасибо» на новость, что он купил мне в подарок пикап. Что ж, красный старый «зверь» стал первой составляющей моей новой головоломки «найди 10 отличий от своего сна, Изабелла Свон».

Всё было иное, не такое, как в Финиксе. Вместо навязчивого запаха креозота и расплавленного асфальта здесь пахло лесом и чистым морозным воздухом, вместо привычного для уха жителя мегаполиса шума здесь звенела самая настоящая тишина, нарушаемая только завыванием ветра в верхушках деревьев и скрипом стволов старых елей.

Да и моя комната показалась мне слишком маленькой. То ли дело в том, что детскую односпальную кровать Чарли заменил нормальной кроватью, да ещё новый письменный стол занял довольно большое пространство, то ли в том, что я сама выросла. Как бы то ни было, комната была уютной. Чарли сложил у входной двери мои сумки и коробки и исчез, позволив мне побыть в одиночестве. «Мы с ним уживёмся, это точно», - подумала я, снимая со стены пожелтевшие от времени и порядком выцветшие свои детские рисунки, прикрепленные яркими канцелярскими кнопками.

Я разложила вещи, подключила к ноуту интернет, о котором Чарли, думаю, что не без настояния Рене, позаботился заранее, включила почту и отправила маме полный отчёт о своём путешествии.

Писем от Нэда не было.

Неужели, он решил порвать со мной?

Нет, этого не может быть. Он обещал!

Мои пальцы залетали по клавиатуре.

Дорогой Нэд.

Вот я и в Форксе. Как на другой планете, честное слово. Здесь всё такое зелёное и яркое, что мои глаза ещё не привыкли к этой зелени, блестящей от дождя, а не от солнца. Впрочем, человек ко всему привыкает. Мой дом рядом с лесом, значит, я смогу наслаждаться свежим чистым воздухом каждый день. А ещё Чарли, мой отец, ну, ты знаешь, я рассказывала тебе, купил мне старый Шевроле. Этот монстр стоит перед моим окном, завтра попробую завести, чтобы узнать, так ли сильно он «рычит», как это было в моих снах.

Не знаю, смогу ли сегодня уснуть. Здесь такая тишина, что мне кажется, что она звенит в ушах. Но, может, это и хорошо. Если буду полуночничать, постараюсь потратить время с толком: напишу первую главу.

А в общем, всё не так страшно и плохо, как мне казалось.

Целую.

Белла.

Остаток вечера я разбирала вещи, готовила ужин. Как выяснилось, Чарли оказался очень и очень плохим поваром.

- Как ты выжил, папа? – засмеялась я, отбирая у него лопатку и отодвигая его от плиты, где он пытался жарить отбивные, я решила их спасти, пока они окончательно не сгорели.

- Но ведь жив пока, - смущённо пробурчал он.

Мы поужинали, я приняла душ, повязав на голову полотенце в виде чалмы, уселась на кровать в своей комнате. Спать не хотелось. А ведь кто-то говорил, что под монотонный шум дождя очень хорошо спится.

Я зашла на сайт. К моей радости пришло письмо от Нэда.

Здравствуй, Белла!

Приятно и обнадеживающе звучат твои пусть и «пафосные» заверения, что мой жизненный опыт и обретенная с годами мудрость оказались самыми весомыми аргументами в моих «страстных» увещеваниях и разумных уговорах отделить мир грез от обыденности нашей мирной и привычной реальности. Я рад. И - да, меня устраивает твоё обещание держаться от Калленов подальше.

Ну ещё бы!

Радует ли меня твой стремительный переезд в Форкс? Ну, опуская недоумение по причине возникновения самого вопроса, отвечу: и да, и не очень.

Да - потому, что надеюсь, что так скоро оказавшись на месте событий из твоих мистических снов, ты сама убедишься, что страхи были слегка преувеличены, а ожидания «невероятно-ужасных» приключений напрасны, и в конечном итоге перестанешь сомневаться в своем душевном и умственном здоровье.

И если даже завтра утром красный зверь эпохи неолита автомобилестроения зарычит, как ему и подобает, это совсем не страшное совпадение и уж тем более никакое не доказательство: «ну вот, начинается», - правда?

Почему меня не очень радует, что ты уже в Форксе?

Ты уж потерпи немного моё, все-таки надеюсь, что полезное занудство, но опять же на правах старшего и «мудрого» ещё несколько предупреждений – вдруг, окажутся полезными.

Белла, совпадений может быть не так уж и мало: и обстановка, и дорога в школу, и вопросы, на которые ты уже отвечала знакомым, учителя на уроках, и мальчики и девочки, с которыми ты и подружилась и поссорилась в своих снах – все это для тебя уже состоявшийся факт твоей жизни; но для всех жителей Форкса ты – новенькая, им с тобой только предстоит познакомиться… Понимаешь? Представляешь, что подумает Майкл Ньютон, если ты машинально поздороваешься с ним по имени до того, как Эрик вас познакомит? Или как, например, может отреагировать Джессика, если случайно в разговоре ты упомянешь, что то, другое, ярко-синее на тонких бретелях платье для весеннего бала (из магазинчика в Порт-Анджелесе) лучше бы обыграло цвет ее глаз, если приглашения на сам бал даже еще не состоялись?

Ой, а я ведь даже не подумала об этом!

Тебе будет нелегко, особенно в первые дни, Белла, изображать удивление, недоумение и знакомиться вновь наяву со знакомыми по твоим снам людьми и обстоятельствами – придется постараться изо всех сил, являя свои актерские способности, и заметь, максимально достоверно…
Ведь ты же не хочешь, чтобы в глазах ограниченного общества маленького городишки Форкса дочь шерифа объявили несколько… эммм, неадекватной?

«Как же, наверное, нелегко приходится в этой жизни Элис с её вечными видениями будущего», - подумала я. А ведь точно, надо будет постараться быть сдержанной, собранной и очень аккуратной.

Оттого, что переезд оказался таким внезапным (а почему, кстати, так внезапно? ничего не случилось?), ты не успела, я думаю, даже задуматься об этом и сочинить для себя хоть какие-нибудь правила, про которые стоило бы для начала помнить и им следовать.

Это меня беспокоит, но я надеюсь… А собственно, на что я надеюсь? Только на магическое действие поговорки «предупрежден - значит, вооружен», больше от меня, увы, ничего не зависит…

Милая моя Белла, будь осторожна и осмотрительна! – как ни банально это звучит! Со временем всё выровняется и размажется по человеческой памяти отдельными точками событий в абсолютной не принципиальности их последовательности в суете ежедневных дел, проблем и развлечений. Жизнь увлекает предстоящим, а на прошедшее чаще всего не остаётся времени, по крайней мере, у юности. Что же до старческих воспоминаний типа: «это было, когда дочка шерифа первый раз поехала в Ла-Пуш… - э, нет, дорогая, это было в первый день её появления в школе…» - так до этого еще надо дожить, верно?

Тебе пока не очень нравится мокрая зелень Форкса, ты уже скучаешь по солнцу Аризоны? В Форксе всё-таки бывают солнечные дни, и может быть, за те пару лет, что тебе предстоит учиться в школе, их вопреки статистике будет чуть-чуть больше. Зато представь красоту вечнозеленых лесов в мягких лучах такого долгожданного солнца, бриллиантовую игру капелек не соскользнувших ещё дождинок с иголочек елей; туман, поднимающийся загадочными фигурами из расщелин скал или слоистой, висящей над землей дорогой, заманивающий отправиться по ней в сказочную страну эльфов и фей…

Всё будет хорошо, Белла, всё будет хорошо.

Только не спеши обследовать окрестности Форкса самостоятельно и сразу, тем более что, как ты пишешь, твой дом рядом с лесом и весьма вероятен соблазн отправиться на первую прогулку сейчас же, да еще под вечер.

Нет, Белла, это опасно – пусть не вампиры и дикие звери караулят тебя на тропках у самого дома; но лес так заманивает, затягивает, кружит, что не успеешь обернуться, и вот же, слышен ещё шум дороги, и просвет между стволами кажется подсветкой подъездной дорожки к соседскому дому, да и гуляла ты всего ничего и не могла уйти дальше, чем на полмили, а всё обман: и лес уже другой, и дороги нет никуда, и деревья плотным занавесом закрыли и без того темное беззвездное небо, и шорохи непонятные, странные, как вздохи или стоны неведомых существ…

Ну, запугал я тебя, не пойдешь в лес одна?

Между прочим, я и сам не единожды плутал и в больших и в малых лесах, пусть не в Форксе, но всё же, было и страшно и иногда смешно, расскажу как-нибудь…

Да, эта история, наверняка, будет интересна своей сочинённостью. Из того, что я знала о вампирах, было понятно, что они слишком хорошо ориентируются в пространстве и передвигаются с немыслимой скоростью.

А знаешь, у меня к тебе предложение – раз уж ты действительно собираешься полуночничать (если конечно это не эффект перевозбуждения от переезда и через полчаса бороться со сном не будет никаких сил, тогда предложение автоматически отменяется): запиши и отправь мне первую главу своего рассказа сегодня…

До того, как реальные мелочи завтрашнего дня незаметно подправят обаяние приснившегося и сочиненного. Можно?

Только не ночь напролет, завтра в школу!

Удачи завтра, виртуально – я с тобой, не бойся!

До свидания,

Нэд.

Он со мной…

Я вздохнула. Правда это или нет, не знаю…

Ладно, думать об этом сейчас – бесполезно! Я решила заняться делом. Достала с полки тетрадку с конспектами по литературе - не зря же я посещала факультатив в Финиксе, в конце концов! Устроилась на постели с ноутом поудобнее и начала писать главу.

За окном уже почти брезжил рассвет, когда я уже трижды перечитала то, что успела напечатать.

Дорогой Нэд!

Высылаю тебе первую главу на редакцию. Не знаю, как тебе, мне она показалась не слишком плохой. Самоуверенно, да? Пролог я пока писать не стала. Ведь что такое пролог? Это начало произведения, в котором описываются или предшествующие события или разъясняется произошедшее в самой книге. Ну не детство же своё мне описывать или скучную жизнь в Финиксе? А вот что касается разъяснения, скорее всего, в моём Прологе будет именно оно, только что-то мне подсказывает (может, интуиция?), что пока писать не стоит, я даже с собственным отношением ко всему происходящему до конца не определилась.

Зачем тогда путать и вводить в заблуждение читателя? Напишу позже. Ведь чтобы талантливо нарушать Правила, нужно сначала научиться хотя бы правильно их выполнять.

Или я не права?

Постараюсь уснуть, согласна с тобой, завтра, вернее, сегодня – трудный день, потому что первый. Обещаю быть осмотрительной, не переживай.

И ещё. Ничего страшного не случилось, мой отъезд – всего лишь путаница в бронировании билетов.

Целую.

Белла.
_____________________________________________________________________________________

Прошу обратить ваше внимание, что я НЕ ЯВЛЯЮСЬ АВТОРОМ этой истории! Я ее просто выкладываю! Все благодарности в репку tn и гайчонок

Задать вопросы, высказать свое мнение, обсудить главу можно на ФОРУМЕ!