Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Кто твой враг?
В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 163
Гостей: 152
Пользователей: 11
Nuka, katen0k, Natasha123, Rirysha, Milochk@1504, mistyurinaviktoria, ВядрО, правовед, Rumi, 77777Змейка77777, Феяяяя
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Творчество по Сумеречной саге

Форкс. Глава 4. Кровь. Эдвард

2024-3-29
3
0
0
Первая капля крови меняет все!
Цитата их к/ф «Бункару»


Глава 4. Кровь. Эдвард


Сегодня Белле стало хуже. И проблема заключалась даже не в том, что плод ежечасно толкал ее изнутри, любимая уверяла, что это всего лишь мелкие неудобства, и ей не больно. Основная неприятность была в том, что тварь, растущая внутри Беллы, не давала ей возможности нормально питаться.

Не помогали никакие ухищрения с человеческими продуктами. Уже перепробовали все: и вареное, и тушеное, и сырое, и запеченое. Эсми сбилась с ног на кухне, пытаясь угодить Белле, но измученный непосильным бременем, хрупкий организм любимой отказывался от любой человеческой пищи.

Я уже не мог слушать Карлайла и надеяться, что токсикоз скоро прекратиться сам по себе. Да и отец с каждым днем все меньше и меньше верил в это.

- Карлайл, пройдем в кабинет.

Белла испугано вскинула брови.

- Все нормально, любимая, – нашел в себе силы я, чтобы соврать. – Я ненадолго.

Белла отпустила мою руку и слабо кивнула в ответ.

Розали напряглась. Зря, сестрица. Ты уже почти победила. С каждой минутой Белла выглядела все слабее. Тварь высасывала из нее жизненную энергию невообразимыми темпами. И поскольку возможности восстанавливать свои силы, усваивая человеческие продукты, Белла тоже не имела, результат всех этих событий было нетрудно предугадать. Скоро, скоро, Розали, мерзкая тварь разорвет изнутри мою любимую, а ты, сестрица, получишь желанное отродье…
Я закрыл дверь кабинета Карлайла – Белле ни к чему нас слушать.

- Надо срочно что-то делать с ее питанием.

- Я уже приготовил витаминный комплекс. Но давай перед этим еще раз попробуем ввести внутривенно… - Карлайл перечислил названия лекарств, снимающие симптомы токсикоза у беременных женщин и помогающие справиться сердцу с нагрузкой.

- Нет, Карлайл, не стоит. Слишком много внутривенных препаратов.

Карлайл вздохнул.

- Эдвард, ты сам слышишь, как увеличилась частота сердечных сокращений. Это означает, сердце Беллы работает с нагрузкой.

Что я мог ответить отцу? Мы все это слышали.

- Все это время мы боремся с токсикозом и пытаемся поддержать ее сердце. Давай попробуем накормить Беллу.

Карлайл согласился, и спустя полчаса Белла уже лежала под очередной капельницей…

«Кап-кап-кап…»

Я слушал, как медленно скатывались капли белой жидкости по прозрачным трубкам и сливались с кровью Беллы. Удар сердца – один, другой. Питательная смесь разносится по телу. Организм Беллы должен был получить необходимые вещества и, переработав их, обеспечить ее жизненно важной энергией. Но все старания не приносили результата… Белла таяла у меня на глазах. Ее рукопожатие ослабевало с каждым часом. Сколько же у нас с тобою, Белла, осталось этих часов?

Вчера произошел пренеприятнейший инцидент. Началось все с разговора с Карлайлом. Изможденный последними событиями и почти утративший веру в благополучный исход ситуации отец сказал, что мне ничего не остается, кроме как понять и принять решение Беллы. Конечно, речь шла о решении, во что бы то ни стало сохранить смертоносное отродье. Увещевания Карлайла были крайне нелепы. Он пытался рассказать мне, что для женщины важнее всего ребенок, и многие из них готовы претерпевать любые жертвы ради будущего малыша.

- Даже если этой жертвой является человеческая жизнь, Карлайл?

Отец не хотел соглашаться со мною вслух, но я читал в его сознании ответ: «Да, Эдвард. Для матери, прежде всего, имеет значение жизнь ее ребенка».

К разговору, конечно же, присоединилась Розали. А как же без нее?

- Эдвард, ты ведешь себя не только как полоумный идиот, но и как деспот.

Как же хорошо Розали маскировала собственные желания, прикрываясь неразумным решением Беллы!

Я взорвался. Я подскочил к Розали так быстро, что Эммет с Джаспером, бывшие начеку, даже не успели среагировать.

- Я убью тебя, Розали!

- Эдвард, перестань, - тихие испуганные слова Беллы, как каленое железо на незаживающую рану. - Как ты не можешь понять? Даже если меня не станет, с тобой останется моя частичка… Наш малыш. Ты будешь любить его…

- Любить?! – заорал я, как ненормальный. - Белла, ты считаешь - я смогу любить тварь, зная, что она убила тебя? Да не то, что любить, я не смогу ее даже терпеть!

«Кап-кап-кап…»

Последние капли из этого флакона. Карлайл держал наготове уже следующую емкость. Розали помогла ему прикрепить очередную порцию смеси к капельнице.

- Ах… – еле слышно ахнула Белла, видно, ее потревожила замена капельницы.

- Потерпи, родная. Сейчас станет легче, - попытался утешить я Беллу.

У Карлайла сдали нервы. Самообладание покидало даже самых стойких из нас. Отец покинул гостиную, едва переставляя ноги.

От крыльца потянуло смрадом: снова вернулся Джейкоб. Мне было все равно. Остальные Каллены тоже не отреагировали на появление оборотня, только Розали ощетинилась.
А может все же попросить еще раз Джейкоба о помощи?

Он с радостью мне поможет разорвать Розали. Но придется еще драться и с Эмметом, и с Эсми, и с Карлайлом… Они на стороне Розали. Или они на стороне Беллы?

- Эдвард… - тихо прошептала любимая.

- Что ты хочешь, родная моя?

- Наверное, как и всегда, есть?

Господи, она еще пытается шутить! Белла настолько ослабла, что даже попытка сильнее пожать мне руку и улыбнуться, вырвала из ее груди мучительный стон.

Меня снова накрыло волной острой боли…

Минута, другая, третья… Я должен терпеть и все время находиться рядом с Беллой. У нас осталось очень мало этого времени…

«Н-да, вид у него совсем стал неважным. Даже хуже, чем у Беллы», - отметила Розали изменения в моей внешности.

Мысли Розали как всегда неприятны для меня. И что из этого следует? Я все равно не мог отключить ее голос в сознании. Ситуация была крайне напряженной. Я не позволял себе сконцентрироваться на чем-то одном и «забыть» о другом.

На крыльце Карлайл разговаривал с Джейкобом. Тема одна и та же: как насытить организм Беллы необходимыми веществами?

Джейкоб отметил про себя, что Карлайл не понимает, чего хочет плод? А как это вообще возможно понять? Кроме элементарных анализов крови, которые регулярно брались у слабеющей Беллы, мы не могли провести больше никаких диагностических исследований. Плод настолько тщательно защищал от внешнего мира околоплодный пузырь, что даже удивляла возможность Карлайла услышать его сердцебиение. Больше того, рентгеновский снимок, на который отец уговорил Беллу с большим трудом («Нельзя! Рентгеновские лучи могут повредить маленькому!»), совершенно не прояснил ситуацию: сплошное черное пятно, не видно ни плода, ни внутренних органов Беллы.

Единственный анализ, на который беспрекословно соглашалась Белла, – это исследование крови. В понимании Беллы, забор ее крови никак ни мог помешать развиваться «маленькому». К сожалению, этот анализ представлял серьезную опасность для самой Беллы. Как бы ни старался Карлайл уничтожать последствия такой диагностики, сжигая окровавленные тампоны и обрабатывая медицинские инструменты с помощью специальных растворов, воздух в доме и в окрестностях давно пропитался ароматом крови Беллы.

У меня не было явных причин не доверять Калленам, но я отчетливо видел, как сознание то одного, то другого вампира время от времени резко вспыхивало алым пламенем. Не проходило ни дня, ни ночи, что бы в моем мозгу не звучала фраза: «Как вкусно пахнет в доме…». В такие моменты я сжимался от ярости, готовясь разорвать любого, кто приблизится к Белле. Но, к чести вампиров, отмечая умопомрачительный аромат крови, окутавший наш дом, Каллены держали себя в руках. По всей видимости, помогала многолетняя диета и неприятный запах медицинских препаратов, частично разбавивших ароматную кровь Беллы. Участились и выходы на охоту. За время нашего пребывания в Форксе все Каллены, за исключением Карлайла, Розали и меня, трижды побывали на охоте. Несмотря на то, что отец и сестра не охотились вместе с остальными, казалось, они совсем не восприимчивы к аромату Беллы. Мысль о вкусном запахе ни разу не донеслась ко мне из сознания Карлайла и Розали. Такое отношение отца можно было предвидеть. Многовековая медицинская практика выработала у Карлайла стойкий иммунитет к запахам человека. Но вот Розали… Сестру, конечно, необходимо было оторвать от Беллы и отправить на охоту.

Не знаю, осознавала ли Белла опасность ситуации, вызванную постоянным запахом крови в доме, где обитали семь вампиров. Характерно, что Розали ни разу даже не заикнулась о такой опасности. Карлайл же полагался на собственную аккуратность в работе и многолетнюю выдержку членов своей семьи. Я же не хотел пугать Беллу разъяснениями.

Беспрерывно просматривая мысли вампиров, я мог с уверенностью утверждать, что никто из них сейчас не голоден, но постоянный запах человеческой крови, щекотавший ноздри, вносил свою лепту в общую нервозность, царившую в доме, и вынуждал меня находиться в постоянном напряжении.

Я снова прислушался к разговору на крыльце. Карлайл поведал Джейкобу о неудавшейся попытке уговорить Беллу на исследование амниотической жидкости. О такой крайне необходимой в нашем случае диагностике не могло быть и речи! Белла с Розали не допускали даже мысли о том, что «естественная среда обитания малыша может быть нарушена грубым вторжением медицинской иглы».

Так чего же хочет монстр? Что ему надо еще, кроме человеческой жизни Беллы? О развитии и потребностях такого плода молчала не только медицина, но и всезнающий гугл. Никакой информации. Даже намека на нужную информацию.

Желание Карлайла узнать – чего хочет плод – вызвало острый приступ негодования у Джейкоба. Он ненавидел монстра внутри Беллы почти так же сильно, как и я. Вот только Джейкоб… оказывается, знал, чего ОНО хочет. «Крови и смерти оно хочет!» - прокричало взбудораженное сознание индейца, сравнивая желания плода с нашими потребностями.

Я встрепенулся: крови?!

Может быть, Белле поможет кровь? Обычная человеческая кровь. Господи, почему я не предположил это раньше?!

- Я сейчас вернусь, Белла, – предупредил я любимую. - Хочу переговорить с Карлайлом. Кстати, Розали, ты не составишь мне компанию?

- В чем дело, Эдвард? — хрипло спросила Белла.

- Не о чем волноваться, любимая. Я всего на секундочку. Роуз, пожалуйста.

Розали взвешивала в уме: стоит ли выходить со мною и отдаляться хотя бы на секунду от Беллы? «Гремучая смесь» в виде меня и Джейкоба ее пугала. «Если эти ненормальные еще выдумают какую-то нелепость… Не иначе, как Эдварду снова что-то стукнуло в голову. Странно, впервые за неделю он так оживился… Ладно, выйду, но не отойду дальше крыльца», - приняла решение Розали.

- Эсми! — позвала она. — Посидишь с Беллой вместо меня?

Казалось, мама только и ждала этой просьбы. Секунды не прошло, как Эсми оказалась в гостиной рядом с Беллой.

Я поспешил на крыльцо к Карлайлу и Джейкобу с новой идеей. Розали поспешно двинулась за мной.

— Карлайл…

— Что такое, Эдвард?

— Возможно, мы делаем все неправильно. Я сейчас слышал ваш разговор… о том, что нужно плоду, и у Джейкоба мелькнула интересная мысль. Мы все время пытались дать Белле необходимое ей, а о нуждах плода не думали. Ее организм стал принимать обычную пищу примерно так же, как наш. Возможно, если удовлетворить желания… плода, нам удастся ей помочь.

— Я тебя не понимаю, Эдвард, — покачал головою отец.

— А ты подумай: если это существо больше вампир, чем человек, то чего оно хочет и не получает? Джейкоб вот догадался.

После моей подсказки «догадались» сразу все трое.

«Плоду нужна человеческая кровь», - определил Карлайл.

— О… — изумленно выдохнул Джейкоб.

Розали зашипела от восторга.

— Ну конечно! — воскликнула она. — Карлайл, у нас же есть для Беллы донорская кровь первой группы! Давай попробуем.

— Хм-м-м, — протянул Карлайл, подперев рукой подбородок. — Интересно… Но как лучше ее ввести?

Розали нетерпеливо потрясла головой.

— Нет времени проявлять смекалку, начнем с традиционного метода.

— Погодите, стойте-ка. Вы что… хотите напоить Беллу кровью?! – испуганно воскликнул Джейкоб.

— Ты сам это придумал, псина, — оскалилась Розали.

Черт! Индеец был прав. Как можно было преподнести это Белле? Да, любой нормальный смертный после такого предложения придет в ужас. Для человека пить кровь намного ужасней и омерзительней, чем для нас есть человеческую пищу.

— Да это же… — Джейкоб не мог найти подходящего слова.

— Чудовищно? Отвратительно? – подсказал я ему.

— Вроде того.

— А если поможет?

Надежда не покидала меня. Может быть, Белла согласилась бы попробовать? Если она откажется пить обычным способом, можно попробовать ввести внутривенно. В конце концов, должна же эта тварь, съедающая Беллу изнутри, питаться хоть чем-то материальным, а не только человеческой энергией?

— И что вы сделаете? Засунете трубку ей в горло? – рассердился Джейкоб.

— Сперва спросим ее мнение. Я просто хотел раньше поговорить с Карлайлом.

- Если вы скажете, что это поможет малышу, она на что угодно пойдет, – подсказала «умную» мысль Розали.

Индеец даже рот открыл от удивления, когда услышал, каким тоном Розали произнесла слово «малыш». Если раньше Джейкоб не понимал, что связывает Беллу и Розали, то сейчас он четко уяснил: ради удовлетворения своего безмерного эгоизма Розали пошла бы на все, и жизнь Беллы не стала исключением из правила.

Я кивнул Джейкобу: ты прав, Розали не испытывает к Белле никаких нежных чувств, Белла для нее только средство для удовлетворения собственных желаний.

«И, если надо будет, Розали лично засунет трубку с кровью в горло Беллы?» - мысленно предположил Джейкоб.

Я снова утвердительно кивнул индейцу: Розали сейчас пойдет на все, сохраняя жизнь Белле, пока та не воспроизведет на свет чудовище. Сестра уже не раз и не два представляла у себя на руках маленького монстра. Только он всегда ей почему-то виделся в человеческом облике, как обычный человеческий ребенок только немного покрупнее.

— Нет времени на пустые разговоры, — Розали уже не терпелось воплотить план в реальность.

— Что думаешь, Карлайл? Попробуем?

Отец глубоко вдохнул и поднялся на ноги с крыльца.

— Сначала спросим Беллу.

Спасибо тебе, отец.

Мы все прошли в дом.

— Что такое? — испуганно вздрогнула Белла, узрев нашу процессию уже возле своей кровати.

— У Джейкоба появилась идея, как тебе помочь, — спокойно начал Карлайл. — Это не очень приятно…

— Зато поможет малышу! — перебила его Розали. — Мы придумали, как его накормить! Вроде бы.
Веки Беллы затрепетали.

— Неприятно? Господи, а у меня тут сплошные удовольствия! — она взглянула на трубку, торчавшую из ее руки.

Розали громко рассмеялась. Она уже предвкушала, как пара литров алой жидкости оживит Беллу и поможет ей выносить чудовище…

Захотелось толкнуть сестру, чтобы пришла в себя. Прямо руки зачесались…

Я обошел Розали и прикоснулся к Белле.

- Любимая, мы хотим предложить тебе нечто чудовищное, отвратительное.

Я решил говорить правду безо всяких украшений. Белла сама должна принять решение.
Любимая сделала неровный и неглубокий вдох.

— Очень-очень?

Господи, как ей это сказать?

Вместо меня ответил Карлайл:

— Мы считаем, что вкусы ребенка больше похожи на наши, чем на твои. Возможно, он хочет пить.

— О… О! – удивленно протянула Белла.

— Твое состояние, то есть ваше, стремительно ухудшается. Нельзя терять времени и изобретать более приемлемые способы проверить нашу теорию. Самый быстрый…

- Мне придется выпить кровь, — догадалась Белла и едва заметно кивнула — на большее просто не хватило сил. — Что ж, ладно. Потренируюсь на будущее.

Ее бледные губы растянулись в слабом подобии улыбки.

Я застыл от удивления. Белла согласилась сразу. Она даже не скривилась? Совсем не показала, как ей противно от такого предложения. Господи, Белла, как же ты относишься к этому монстру, если способна даже на такое? Я все больше и больше убеждался, что Белла никогда и ни за что не согласится избавиться от плода…

Розали в нетерпении постучала ногой по полу. У Джейкоба сразу же возникла закономерная мысль впечатать ее в стенку. Карлайл предостерегающе взглянул на Роуз. Его так же, как и меня, волновали ощущения Беллы от вкуса крови.

— Ну, кто поймает мне гризли? — озадачила нас Белла странным вопросом.

Розали замерла. Карлайл вздрогнул. О Господи, так Белла, оказывается, не поняла. Ну, конечно, она подумала о крови животных.

«Как же Белле поделикатней объяснить?» - мучился Карлайл.

«Можно сказать, что это кровь животного, если Белле так будет легче ее пить. Какая разница? Она не знает вкуса крови вообще. Для людей вся кровь одинаковая – красная», - цинизму Розали не было предела. Думаю, если бы Белле понадобилась сейчас свежая человеческая кровь, Розали бы ей это охотно организовала. Хотя почему только Розали? Если бы я знал, что для спасения Беллы нужно такое лекарство, я бы тоже пошел на охоту, и ничто меня бы не остановило. От этих мыслей становилось только хуже.

- В чем дело? – обратила внимание Белла на неловкую паузу в разговоре.

- Сейчас разумнее не думать о морали, - тихо сказал Карлайл, содрогаясь в душе от кощунственного предложения, которое мы все равно должны сделать Белле.

Я постарался сказать это как можно мягче:

- Если плоду нужна кровь, то не кровь животных.

- Ты все равно не почувствуешь разницы, Белла. Ни о чем не волнуйся! — очень жизнерадостно подбодрила Беллу Розали.

Карие глаза широко распахнулись.

- Кто?!

Белла в испуге посмотрела на Джейкоба. Она подумала о горячей крови оборотня?

- Нет, Белла, я тут не в роли донора, — сердито буркнул Джейкоб. — К тому же ему нужна человеческая кровь, и я не очень-то подхожу…

— Кровь у нас есть, ее не надо добывать, — поспешила объяснить Розали. Сестра очень боялась, чтобы Белла не передумала. — Карлайл взял донорскую кровь из больницы. У меня хорошее предчувствие, Белла. Малышу станет гораздо лучше!

Белла погладила живот.

— Ну, — едва слышно проговорила она, — я действительно умираю от голода, значит, он тоже. Давайте попробуем. Моя первая кровь.

Господи! Она согласилась. Милая моя, мы сделаем все возможное, чтобы подобная пища оказалась для тебя, как можно менее омерзительной.

Черные глаза Джейкоба округлились от сарказма. Наш дом ему казался съемочной площадкой для фильма ужасов. «Кровопийцы проклятые, - постоянно вертелось в его мозгу. – Они и Белле хотят предложить то, без чего не могут жить сами. Они не понимают, какая это мерзость – пить кровь».

Джейкоб начинал меня раздражать. Во-первых, наша семья уже многие годы не употребляла человеческую кровь. Во-вторых, наше питание очень напоминало вкусы самого оборотня, когда он находился в волчьей шкуре. Гримаса индейца выражала крайнюю степень брезгливости по отношению к нам. Можно было подумать, что его горла никогда не касалась алая жидкость. Мне даже захотелось поинтересоваться, куда же девается кровь животных, которых он уничтожает ради насыщения, когда превращается в волка?

Карлайл и Розали молниеносно умчались наверх. Карлайла очень воодушевило согласие Беллы. Розали вообще была на седьмом небе от счастья, желая немедленно осуществить единственно разумное предложение «тупоголового индейца» и накормить изголодавшегося в немощном теле Беллы «малыша».

Вынули из холодильника и разрезали герметичную упаковку с густой алой жидкостью. Несмотря на то, что кровь была холодной, запах распространился по дому моментально. Эсми обратилась с молитвой к Всевышнему в надежде, что это поможет. Элис резко сжала виски: мысль о том, что Белла должна будет сейчас пройти через это нечеловеческое испытание, вызвала новый приступ головной боли. Эммет не сомневался в беспроигрышности варианта: малышка-Белла оживет. Джаспер на секунду затаил дыхание, а потом подумал, что «мороженый продукт мало напоминает животворящий напиток».

- Надо подогреть, – скомандовала Розали.

- Лучше не надо, Розали, - возразил Карлайл. – Теплая температура усилит запах, и Белле будет еще неудобней пить.

- Ничего не усилит, - не хотела слушать отца Розали. – Люди любят теплую пищу, в этом они похожи на нас. А Беллу и так все время знобит.

- Хорошо, давай греть, – согласился Карлайл.

Загудела микроволновка.

- Надо, чтобы кровь была немного теплее, чем ее тело. Белла сразу согреется, – назидательно произнесла Розали.

- Не перегрей, – предостерег Карлайл.

Спасибо тебе Господи, что у людей плохой слух, и Белла не слышит препирательств Розали с Карлайлом!

Джейкоб поморщился. Он уже жалел, что ему в голову пришла такая дикая мысль – снова последовать в дом к кровопийцам, но не мог уйти от Беллы. Он не мог от нее уйти… Как же я тебя понимаю, Джейкоб.

Я склонился к Белле. Сейчас уже, милая, это испытание завершиться. Только бы ее снова не вырвало. Если Белла вдруг передумает и откажется, надо сразу же убрать кровь из ее глаз. Самочувствие Беллы могло ухудшиться от одного вида крови – это я знал еще по школе.

Да, вид человеческой крови пугал Беллу очень сильно. Когда-то на биологии она потеряла сознание. А потом, после того, как ей оказали помощь в школьном медпункте, Белла, не зная, кем я являюсь на самом деле, уверяла меня, что у крови есть соленый запах. Запах у крови, действительно, есть. Это самый вкусный аромат на свете, только смертные его не чувствуют…

Черт, Розали-таки перегрела! Запах уже струился настолько сильный, что скоро и Белла сможет его ощутить.

Сестра тем временем мчалась к буфету за посудой, прикидывая в уме: что лучше взять - большой бокал или кружку поменьше? Скрипнула дверца буфета, и Розали протянула руку к стеклянному бокалу: «Лучше возьму тару повместительней, пусть малыш получит сразу как можно больше целительной жидкости». Нет, она, действительно, совершенно не жалеет чувства Беллы!

- Непрозрачный, Розали, - прошипел я сестре.

Розали скривила губы, выражая недовольство моим вмешательством, но все же соблаговолила взять белую чашку. Еще мгновение, и она пронеслась к Карлайлу на кухню.

«Стерва белобрысая», - проводил ее взглядом топтавшийся возле нас с Беллой Джейкоб.

«Кретин безмозглый», - мысленно наградила его комплиментом Розали.

Индеец злобно засопел: можно подумать, он прочитал мысли Розали.

Белла, словно почувствовав незримое противостояние между Роуз и Джейкобом, подняла не него глаза.

- Это ты придумал? – тихо и нежно прозвучал вопрос к индейцу. Как она ласково на него смотрит. Как больно, когда она так на него смотрит… Нет, никаких эгоистических поступков с моей стороны. Если Беллу радует его общество, пусть остается. Каллены могут и потерпеть смрад, а я как-нибудь выдержу его нелепые фантазии… Его мечты… Это неважно. Важно то, что он придумал с кровью. Только бы любимая окрепла и… выжила.

- Я тут ни при чем. Просто твой вампир читал мои нехорошие мысли.

Джейкоб никак не соглашался нести ответственность за предстоящую Белле неприятную процедуру.

Белла постаралась улыбнуться индейцу. Заметно было, сколько усилий она потратила на эту гримасу. Пока бледные почти бескровные губы слабо растянулись в подобии улыбки, на лбу уже заблестели мелкие капельки пота.

- Я думала, ты не вернешься.

- Ага, я тоже, – буркнул в ответ Джейкоб.

- Эдвард рассказал, что тебе пришлось сделать. Мне очень жаль.

Белла переживала из-за разрыва индейца со стаей.

- Ничего страшного. Рано или поздно приказы Сэма мне бы надоели, – заверил ее Джейкоб. Он не хотел, чтобы Белла считала себя виноватой в произошедшем расколе стаи.

Хорошо, Джейкоб. Ты и, вправду, неплохой парень. Ты так стараешься, чтобы Белла успокоилась и не нервничала по пустякам. Я вижу, Джейкоб, как ты ее любишь. А я люблю ее еще сильнее… Только вот нашей любви совершенно недостаточно в сложившейся из-за моей безответственности ситуации.

В гостиной еще сильнее запахло кровью. Карлайл и Розали приблизились к дивану. Отец держал в руке белую кружку. Надо отдать должное, Карлайл и Розали сделали все возможное, чтобы Белла не испытывала дискомфорта при поглощении жидкости: кружку они догадались накрыть крышкой, сквозь отверстие в которой торчала соломинка.

- Может, что-нибудь другое придумать… — тихо предположил Карлайл, не решаясь протянуть напиток Белле.

— Нет, — прошептала Белла и сама протянула руку. — Нет, сначала попробуем это. Времени нет…
Белла попыталась приподняться, опираясь на локоть. Не смогла. В голове у меня мутилось: если Белла так ослабла за каких-то два последних дня, что будет дальше?

Розали, задев меня локтем - «застыл как истукан» - поспешила на помощь Белле. Я с ужасом смотрел, сколько усилий тратит Белла на то, чтобы изменить положение своего тела. Сесть на кровати удалось исключительно благодаря помощи Розали. Еще некоторое время любимая приходила в себя.

Все терпеливо ждали. Это не могло быть реальностью. Только в страшном сне я мог видеть, как Белла протянула дрожащую от слабости руку, и Карлайл осторожно вставил в ее пальцы белую кружку.

— Спасибо, — шепнула Белла Карлайлу и Розали одновременно. Смущенно посмотрела на Джейкоба. Может лучше, чтобы он ушел? Белла стесняется при нем пить?

- Не обращай на него внимания, — проворковала Розали, уловив ее смущение.

Индеец и сам думал о том, что ему лучше уйти. Он уже жалел, что не ушел раньше. Но его ноги приросли к полу гостиной точно так же, как и мои. Ни я, ни он не могли оставить сейчас Беллу.
Белла осторожно поднесла кружку к лицу и понюхала соломинку. Вздрогнула, поморщилась. Я больше не могу видеть ее страдания! Это же самая изощренная пытка – заставить Беллу пить человеческую кровь.

— Белла, милая, давай придумаем другой способ, – взмолился я.

Рядом недовольно фыркнула Розали.

- Зажми нос, Белла, - деловито предложила сестра, мысленно посылая проклятья на мою руку, которой я попытался отобрать у Беллы кружку.

- Нет, мне не противно… - тихо откликнулась Белла, и моя рука застыла возле кружки: я сомневался, может, не забирать? Может, у Беллы получится сделать несколько глотков?

- Наоборот, пахнет вкусно! – сообщила нам Белла то, что я меньше всего надеялся от нее услышать.

Для нее это вкусно пахнет? Я опустил руку.

- Вот и хорошо! — оживленно воскликнула Розали. — Значит, мы на правильном пути! Ну, пробуй.
Белла взяла соломинку губами и наморщила нос. Кровь плеснула в кружке, и ее запах еще больше усилился в гостиной.

Резкий звук на втором этаже: Джаспер не рассчитал силу удара. «Открылись» даже те оконные рамы, которые не были предназначены для проветривания. Брат, подскочив к окну, лихорадочно втягивал в себя свежий воздух. Черт, не хватало сейчас еще таких осложнений. Видно, запах из кружки, наложившись на витавший в доме аромат крови Беллы, оказался непосильным для Джаспера. За спиной у брата моментально выросла Элис.

«Не беспокойся, Эдвард. Я его уведу».

«Уводи поскорее, Элис. Только не через гостиную», - попросил я Элис, рисуя в уме свое желание: Джаспер и Элис вместе выбираются из окна и уходят в лес.

«Я поняла, Эдвард, - откликнулась Элис. – Будет так, как ты просишь».

«Мы уходим отсюда, милый», - обратилась она к Джасперу.

«Я справлюсь, Элис», - скороговоркой сквозь зубы процедил Джаспер. Брат повернулся к своей возлюбленной. Пустой, немигающий взгляд.

«Не надо испытаний, Джаспер. В гостиной слишком много красного цвета. Мне тоже сложно», – последнее утверждение со стороны Элис, конечно, чистое вранье. Слава Богу, сестра отлично держала себя в руках.

«Идем, Джаспер».

Я выдохнул и пошевелился только, когда услышал, как Элис с Джаспером опустились из окна на землю и начали быстро удаляться от дома.

Белла закрыла глаза и сделала совсем маленький глоток. А потом послышался легкий, еле различимый стон из ее уст.

- Белла, любимая… - я не знал, что надо предпринимать.

- Все нормально, — прошептала Белла и открыла глаза. Карие глаза смотрели мне в лицо. Взгляд у нее – беспомощный, умоляющий, испуганный. - На вкус тоже здорово!

Я не знал, что и думать. Белле понравился вкус крови? Ее вкусом уже полностью завладело то существо, что находилось внутри ее? Тебе нравится кровь, любимая, и тебя это очень пугает? Конечно, пугает. Любого смертного пугает кровь…

- Вот и хорошо. Добрый знак! – обрадовалась Розали.

Я осторожно прикоснулся к щеке любимой. Хотелось приободрить ее. Не бойся, милая, я понимаю, как страшно тебе осознавать, что ты пьешь. Даже пребывая в образе вампира – это все равно страшно в первый раз. Только, когда ты уже лишен человеческой жизни, и сердце как камень застыло в груди, ты испытываешь только одно всепоглощающее желание: пить, пить… И это желание напрочь забивает все остальные чувства.

Белла снова взяла в рот соломинку. На этот раз она сделала приличный глоток.

- Как живот? Не тошнит? — обеспокоенно спросил Карлайл.

- Нисколько, – отрицательно покачала головой моя жена.

Розали просияла от восторга.

— Отлично!

- Пока рано радоваться, — предостерег Карлайл.

Он боялся, что употребленная жидкость вскорости может вернуться наружу. Я тоже этого боялся. Но сейчас не хотел думать об этом. Мне показалось, что Белла немного повеселела. Она верила в то, что получится. И я хотел верить вместе с нею.

Белла сделала еще один большой глоток крови и вдруг бросила на меня настороженный взгляд. Что, любимая? Уже достаточно? Тебе плохо? Я уже хотел забрать у нее из руки кружку, но Белла неожиданно выдала вопрос:

- Это испортило мой общий счет, да? Или считать начнем после того, как я стану вампиром?

Вдруг вспомнила она о нелепом споре между Эмметом и Джаспером по поводу количества человек, которым не удастся остаться в живых после ее превращения.

- Никто ничего не считает, Белла. В любом случае, из-за этой крови никто не пострадал. На твоем счету по-прежнему никого нет.

Я постарался улыбнуться.

О способе получения этой крови точно не надо беспокоиться: кровь взята из больницы. Донорская кровь хранится при низких температурах, которые убивают не только возбудителей инфекции, но и ее настоящий вкус. Жидкость, которую сейчас поглощала Белла, так же мало напоминала настоящую теплую дымящуюся кровь непосредственно из тела человека, как гамбургер в Макдональдсе свежее мясо из только что обработанной туши животного.
Блэк не понял, о каком счете мы говорили с Беллой.

— Объясню позже, - тихо ответил я индейцу.

— Что? – переспросила Белла.

— Да так, сам с собой разговариваю, - попытался выкрутиться я.

«Если все получится и Белла выживет, непросто ему будет обманывать ее. Придется поучиться честности,» - пронеслось в мыслях Джейкоба.

Я был согласен стать самым честным парнем на свете, только бы она выжила. Ты молодец, Джейкоб Блэк, что веришь в нее! Твоему оптимизму стоит только позавидовать.

Белла сделала еще несколько глотков, и я заметил, как порозовела ее кожа. Нет, это не от смущения! Свободной от капельницы рукой Белла машинально поправила одеяло. Поправила очень легко и непринужденно, как делала это раньше. Она стала чувствовать себя лучше? Уже не было той слабости, которая на протяжении нескольких дней не позволяла Белле даже пошевелить пальцами?

Не прекращая пить кровь, Белла развернулась к окну. Сама развернулась! Розали незаметно убрала руки: поддерживать любимую уже не было необходимости.

«Наверное, делает вид, что меня нет, - подумал индеец, когда Белла отвернулась от нас. – Мне ведь одному противно на это смотреть. Остальным совсем не так приходится, как мне. Даже наоборот: ручаюсь, Каллены с удовольствием вырвали бы кружку из ее рук».

Я улыбнулся. Джейкоб, да ты отличный парень! Правда, фантазер непомерный. Для всех нас жидкость в белой кружке была не чем иным, как пресной овсянкой для гурмана, находящегося перед столом с самыми изысканными человеческими лакомствами. И Джаспер потерял равновесие не из-за напитка в кружке, а потому, что постоянно слышал другой умопомрачительный аромат в доме…

«О, Эдвард, уже прочитал мои мысли. Видишь, даже улыбается. Черт, как остальные с ним уживаются? Жаль, что он не может читать мысли Беллы. Ей бы это мигом надоело, и она бы его бросила».

Я не сдержал смех. Белла оторвалась от окна и изумленно посмотрела на меня.

- Что смешного?

- Джейкоб.

Любимая перевела взгляд на индейца.

— Да, он у нас юморист.

Джейкоб почти разозлился на такую характеристику.

- Опля! — буркнул он, легко подскочив вверх на одной ноге, а потом согнувшись перед Беллой в шутовском книксене.

«Ну, Джейкоб дает. Он на все готов. Только бы улучшить настроение Белле». Впервые по приезду в Форкс я увидел, что отец улыбнулся.

«Шут гороховый!» О, это мысль, конечно, принадлежит Розали.

Белла снова улыбнулась и… выпила из кружки всю кровь до последней капли.

- Получилось! – порадовалась любимая. Впервые за последние несколько дней, ее голос стал похож на обычный. Белла не говорила шепотом. Еще чуть-чуть, и ее голос зазвенит как раньше. Еще чуть-чуть чего? Я знал, чего надо сейчас моей Белле.

- Если так пойдет и дальше, ты вытащишь из меня иголки, Карлайл? – спросила она.

— Обязательно! — пообещал тот. — Честно говоря, от них все равно мало толку.
Розали погладила Беллу по лбу, и они посмотрели друг на друга с надеждой.

— Хочешь еще? – Розали первой задала вопрос, вертевшийся у меня на языке.

Плечи моей жены поникли.

— Милая, если не хочется, можешь пока больше не пить, – успокоил я Беллу.

— Да, но… я хочу, — мрачно созналась Белла.

- Тебе нечего стыдиться. У организма есть потребности. Мы все это понимаем, — ласково проговорила Розали и тут же резко добавила. — А кто не понимает, пусть катится к черту!

Последние слова явно адресовались Джейкобу. Но вспыльчивый индеец совсем не отреагировал на них. Он настолько искренне радовался улучшению состояния Беллы, что слова «бледнолицей кровопийцы» никак не отобразились на его настроении.

Карлайл забрал у Беллы пустую кружку.

— Я мигом.

Когда он исчез, Белла внимательно посмотрела на индейца.

— Джейк, ты ужасно выглядишь, - заботливость была второй натурой Беллы.

- Кто бы говорил, – буркнул радостный Джейк. Радость выздоровления Беллы да плюс ее внимание к нему лично – и темнокожее лицо просияло.

- Нет, серьезно, когда ты последний раз спал? – допытывалась Белла.

Я слушал, как моя Белла разговаривает с Джейкобом, и вместо того, чтобы ревновать ее к оборотню, думал только о том, насколько же улучшилось состояние любимой после одной единственной кружки человеческой крови. А если она выпьет еще? А если Белла согласится каждый день питаться таким способом? В том, что она согласится, я не сомневался. Только бы ее не вырвало. Только бы ее хрупкий организм справился… Тогда эта призрачная надежда, зародившаяся в каменном сердце, вырастет и окрепнет.

Индеец пообещал Белле в ответ на ее заботу поспать в лесу.

- …Я лучше посплю в лесу. Там не так воняет, знаешь ли.

- Ах, да.

На приобретавшем все более естественный цвет лице Беллы появилось недовольное выражение. Скорей всего, она считала, что высказывания Джейкоба могут обидеть меня и всех Калленов. Не надо волноваться за нас, милая. Все уже давно смирились с «мудрыми изречениями» Блэка. И никто не собирается отказывать ему от дома, пока тебе приятно его общество.

Вернулся Карлайл. Белла рассеянно потянулась за кружкой, словно думала о чем-то другом, и с тем же отсутствующим выражением начала пить.

Мои глаза скользили по ее лицу вновь и вновь, высматривая в нем перемены. Вид у нее становился все лучше и лучше. Она приподнялась и осторожно села, стараясь не дергать трубки. Помощь Розали больше не требовалась. Делая глубокие вдохи между глотками, Белла быстро допила вторую кружку.

— Ну, как самочувствие? — спросил Карлайл.

- Гораздо лучше. Карлайл, убери это.

Белла покосилась на иглу, торчащую у нее из вены.

- Сейчас, Белла.

Карлайл быстро убрал капельницу и ловко затянул повязку на руке Беллы, старательно прикрывая последствия от введения препаратов внутривенно. Снова запахло ее свежей кровью. Хорошо, что Джаспер с Элис уже далеко от дома.

- Нет, Карлайл, ты только посмотри! — громко выражала свое восхищение Розали. — Ее организму в самом деле нужна кровь. Пусть выпьет еще.

- Она все-таки человек, Розали. Еда ей тоже нужна. Давайте понаблюдаем за ее состоянием, а потом накормим. Тебе чего-нибудь хочется, Белла?

- Яиц! — не раздумывая, выпалила Белла и повернула ко мне улыбающееся лицо.

Ах да, яйца. Самый ценный продукт питания Беллы во время медового месяца. Я не мог не улыбнуться в ответ. Захотелось сразу же бежать на кухню и искать сковородку.

Мысли Джейкоба, до того тщательно следившего за нашим с Беллой разговором, стали нечеткими и начали путаться. Еще чуть-чуть, и он впадет в спячку посреди гостиной.

— Джейкоб, тебе, определенно, нужно поспать. Можешь устроиться наверху, как сказала Белла, но тебе, наверное, будет удобнее на улице. Ни о чем не волнуйся. Обещаю, если понадобишься, я тебя найду, – пообещал я.

- Конечно, конечно, — согласился Джейкоб.

Он намеревался подремать несколько часов под каким-либо деревцем. Надеялся, в случае чего, я его разбужу, ведь я его должник. Безусловно, должник, Джейкоб. Если бы не ты, если бы не твои гениальные идеи с питанием Беллы не знаю, что бы и было…

— Точно, должник, — согласился я вслух.

Джейкоб кивнул и положил свою руку на руку Беллы. Я увидел, как дрогнула тяжелая кисть Джейкоба на нежном запястье Беллы. Ее рука показалась ему холодной, как лед.

— Поправляйся, Белла.

— Спасибо, Джейкоб.

- Принесите ей одеяло потеплее, что ли, — буркнул он напоследок, поворачиваясь к выходу.

В этот раз Розали даже не успела подумать о тупости Джейкоба, перескакивая на ходу по несколько ступенек сразу, она умчалась наверх в спальню за одеялом.

«Тук, тук, тук».

Карлайл застыл, слушая звуки ее сердца. Спустя долгую минуту наши изумленные взгляды встретились.

- Эдвард? – радостно встрепенулся Карлайл.

Я даже не хотел отвечать. Еще и еще раз прослушивал удары.

Сердце Беллы билось четко и ритмично. Как будто и не было известия, полученного на острове и жутких дней в Форксе.

Вернулась Розали с одеялом и застыла в немом изумлении рядом с нами. Она тоже слушала восхитительный звук сердца Беллы.

- Что случилось? – забеспокоилась Белла.

- Все нормально, – заверил я Беллу. – Твое сердце стало биться совсем как раньше.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/35-11999-1
Категория: Творчество по Сумеречной саге | Добавил: Котова (22.10.2012) | Автор: Элис Котова
Просмотров: 6900 | Комментарии: 32


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 321 2 3 4 »
2
32 робокашка   (20.08.2015 20:45) [Материал]
Эдвард мысленно сосредоточен на Белле и Джейкобе, и краешком сознания телепата затрагивает Розали, остальные члены семьи для него - как тени

0
30 polinakash   (17.07.2014 13:19) [Материал]
спасибо за главу, мысленный "диалог" Джейка и Розали внёс чуточку юмора

0
31 Котова   (17.07.2014 15:06) [Материал]
Первые главы "Форкса" очень трагичны, и автор не удержалась от чуточки юмора. smile

1
29 Kosy@   (27.10.2013 20:27) [Материал]
Отличная глава!!! Спасибо

0
28 СлАсТиК   (11.07.2013 01:30) [Материал]
спасибо:)

0
27 Анжи   (10.12.2012 00:46) [Материал]
Спасибо!
Вот и мысли читать иногда нужно!

0
26 tanya0836   (05.12.2012 14:01) [Материал]
А вот и надежда!

3
25 uzyashka   (30.10.2012 14:56) [Материал]
Обалденная глава - спасибо за удовольствие!!!!! Теперь бы ту главу, где Эдик услышал мысли внутриутробной Ренесми - и можно сказать, что жизнь удалась wink Элис, ты как будто там была....

0
24 ул   (24.10.2012 14:38) [Материал]
Спасибо, хорошая глава. И Джаспер молодец, держится, хоть и приходится порой срочно ретироваться в окно smile

0
23 anzhelina   (23.10.2012 21:52) [Материал]
крутяк)) Джейк всё таки может выдавать умные идеи, когда захочет)) biggrin

0
22 Saffi   (23.10.2012 17:16) [Материал]
Очень интересно! Большое спасибо! С нетерпением жду продолжения

1-10 11-20 21-30 31-31


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]