Пятница  10.05.2024  13:17
Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15534]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 82
Гостей: 72
Пользователей: 10
lidija18, sashaloskutova89, anastasiya_goncharova78, РозаЛиндаЯР, Nata9318, Феяяяя, Nastenka23, olya-belkoba, nicemrs, 1992
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » Архив материалов
Дорогие радиослушатели!
Лето медленно, но верно подходит к концу. Многие уже приступили к подготовке к возвращению в школу или университет, а команда Радио TwilightRussia предоставляет вам возможно окунуться в воспоминания о чудесных, а может и не очень, моментах уходящих каникул.
Танцы на ночной дискотеке, прогулки у моря, песни у костра, переживания по Робстен, поход на "Космополис"!
Вы можете вспоминать все!

Категория: Сайт | Дата: 21.08.2012 | Комментарии (1)

Паттинсон и Кроненберг говорят о «Космополисе», славе, желтой прессе, деньгах и о многом другомДжон Стюарт пытался умаслить его карамельным мороженым Ben & Jerry's. Ведущий шоу «Доброе утро, Америка» Джордж Стефонопулос предложил ему хлопья Cinnamon Toast Crunch. Но, возможно, лучше бы было предложить картошку-фри, чтобы заставить Роберта Паттинсона поделиться парой сочных подробностей о его расставании с коллегой Кристен Стюарт.

«Медиа культура – чудовищная вещь», – сетовал Паттинсон в среду, забрасывая картошку-фри в рот между затяжками электронной сигаретой. – «Это безвыигрышная ситуация. Больше всего раздражает то, что ты не можешь напасть на них, но и не можешь защитить себя. Пожалуй, лучшее, что ты можешь сделать, треснуть папарацци, обеспечив им большой заработок». 

Двадцатишестилетний актер пережил на этой неделе череду неприятных испытаний со стороны СМИ, которые по идее были нацелены на промо его нового фильма, «Космополис», который в пятницу вышел на экраны кинотеатров. Промо, которое также включало премьеру в Нью-Йорке и остановки в других местах, казалось бы, в большей степени было ориентировано на подтверждение его эмоциональной устойчивости в свете суматохи в прессе, разразившейся после обнародования компрометирующих фото Стюарт с сорокаоднолетним Рупертом Сандерсом, режиссером «Белоснежки и охотника».

Рядом с Паттинсоном сидел для моральной поддержки в отеле Mandarin Oriental режиссер «Космополиса» Дэвид Кроненберг. Канадский кинорежиссер, чьи непростые независимые фильмы практически никогда не привлекают так много внимания, присутствовал как бы в качестве буфера, но тоже был удивлен шумихой в прессе. Менеджер Паттинсона не позволил ему прийти на интервью с The Times одному и даже велел репортерам не задавать личных вопросов и вопросов, связанных с «Сумерками».   ... Читать дальше »
Категория: Важные даты и события | Дата: 21.08.2012 | Комментарии (7)

Анна КендрикВ прошлом месяце кинокомпания Марвел внесла Энтони Маки в свой супергеройский сиквел «Первый мститель 2». Источник сообщил, что сейчас студия сосредоточена на поиске ведущей женской роли картины. Голливудские источники говорят нам, что среди текущих фаворитов на желанную роль есть и звезда «Сумеречной Саги» Анна Кендрик, точно так же как и Фелисити Джонс, которая предположительно проиграла Кире Найти в борьбе за ведущую роль в безымянной перезагрузке Джека Райана кинокомпании Paramount. Как сообщалось, Имоджен Путс, которая снималась в картине Терренса Малика «Рыцарь кубков», также включена в список.

 Джо и Энтони Руссо, режиссеры сиквела «Первый мститель» намекнули, что обратятся к «темным, более резким» тонам для картины, которая не появится в кинотеатрах до 2014 года. Крис Эванс возвращается в качестве Капитана, в то время как Себастиан Стэн вернется к роли Баки Барнса из первой картины, ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 21.08.2012 | Комментарии (1)

РассветЕще одно завершение в Сумеречной Саге!

Было обнародовано издание с фрагментами из "Рассвета" Стефани Майер, приуроченное к картине «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 2».

На обложке базового издания в мягком переплете изображен семейный портретный снимок Беллы (Кристен Стюарт), Эдварда (Роберт Паттинсон) и Ренесми (Маккензи Фой). Эксклюзивный постер, как и всегда, идет в комплекте с книгой.

На обложке издания для массового рынка будет новое изображение – на этот раз, Беллы и Ренесми. Это первый набросок этой картинки, потому что прежде были замечены другие ракурсы двух персонажей в этих костюмах.
... Читать дальше »
Категория: Фильм "Рассвет" | Дата: 21.08.2012 | Комментарии (0)

Тинсел КориРанее на этой неделе мне посчастливилось пообщаться с Тинсел Кори о выходе её новой пластинки. Вот что она рассказала нам!

Прежде всего, спасибо, что согласились на это интервью, это честь для нас. Я слышал анонс альбома «Love Me Let Me Go», и мне он понравился. Вот мои вопросы.

Я видел, что ты написала стихи ко всем песням. Что тебя вдохновляло?

 Я думаю, что вдохновляет всегда любовь. Но, «любовь» во всех смыслах этого слова. Например, «Seize The Day» - о любви к самому себе достаточной, чтобы освободиться, и испытать жизнь во всей полноте. Такие вещи, как «Break of Down» - о двух людях, у которых была только одна ночь вместе, и потом их пути разошлись, и возможно, они больше никогда не увидят друг друга. Так что они пользуются этим прекрасным моментом, до тех пор, пока не расстанутся. Думаю, что в целом альбом о том, что нужно ловить момент. Моя мысль была такая: «Что, если ты откроешь дверь, которую боишься открывать, что на самом деле произойдет?»   ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 21.08.2012 | Комментарии (0)

Игра

Дорогие друзья! 

Вы неотрывно наблюдаете за вашими любимыми звездами? ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 20.08.2012 | Комментарии (60)

ТвиттерОфициальная страница Сумеречной Саги в Твиттере сегодня набрала 1 миллион читателей, и число подписчиков продолжает расти!

В честь этого события киностудия Summit Entertainment выложила специальное видео, в котором запечатлены моменты появления сумеречных фанатов в Лос-Анджелесе на премьере «Сумерек», «Новолуния», «Затмения» и первой части «Рассвета». Также в видео присутствует броская благодарственная надпись «Каждый сумеречный фанат один на миллион. Спасибо вам за то, что вы являетесь такой грандиозной и потрясающей частью @Twilight и #Twihards4EVER!»

Положение «Сумерек» в социальной сети стало доминирующим уже давно (Официальная Сумеречная страничка на Facebook может похвастаться более чем 34 миллионами подписчиков), но теперь они впервые оказались в числе страниц, количество подписчиков которой достигло семизначного числа.
... Читать дальше »
Категория: Фильм "Рассвет" | Дата: 20.08.2012 | Комментарии (1)

КосмополисРоберт Паттинсон в шутку подстегнул свой легион фанатов на "The Daily Show” идти и смотреть "Космополис” в попытке собрать больше денег, чем у "Тёмного Рыцаря” за премьерный показ, и, кажется, это сработало.

Хотя фильм показывают только в трёх кинотеатрах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, "Космополис” собрал $72,300 ($24,100 в среднем с каждого кинотеатра), что помогло фильму возглавить специализированный бокс-офис с лучшим средним показателем за уикенд.

Эта цифра намного превысила сборы других ограниченных релизов, таких как фильм с Фрэнком Ланджеллой и Питером Сарсгаардом "Робот и Фрэнк”, который показывают только в двух кинотеатрах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса. Фильм заработал $38,234 (на кинотеатр в среднем $19,117). А "Эксперимент «Повиновение»”, показанный лишь в одном кинотеатре, заработал $16,000.

Были ли вы среди тех, кто уже увидел "Космополис”, или планируете посмотреть фильм, когда он выйдет в более широком прокате?
... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 20.08.2012 | Комментарии (3)

ФотоТвайхарды, надеющиеся увидеть Роберта Паттинсона или Кристен Стюарт на предстоящих Сумеречных конвенциях, вынуждены разочароваться.

По информации сайта Zap2it.com, расставшаяся внеэкранная пара и Тейлор Лотнер не примут участия в финальных, заключительных Сумеречных конвенциях, которые состоятся на выходных: 25-ого августа (Сан-Антонио), 29-ого сентября (Детройт), 5-ого октября (Парсиппани, Нью-Джерси) и 3-его ноября (Лос-Анджелес).

"Страсть и преданность сумеречному фандому были незабываемыми, и мы готовы провести ещё одну гигантскую конвенцию, финальную встречу, чтобы увидеть старых друзей, которые придумали и создали Сумеречную семью, - поведали "Creation Entertainment” сайту. – Хотя Роба, Кристен и Тейлора в этот раз не будет с нами, у нас будет супер состав из других Сумеречных звёзд. Уикенд будет наполнен различными специальными мероприятиями: демонстрацией костюмов, конкурсами, интервью, аукционами, вечеринками, эксклюзивными товарами, музыкой и многим-многим другим, включая несколько сюрпризов!

Стюарт не появлялась на публике с тех пор, как были обнародованы её отношения с режиссёром "Белоснежки и охотника”.
... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 20.08.2012 | Комментарии (9)


Все фото в галерее

Напоминаем, что сегодня стартовали съемки их совместного фильма "Город костей".
Дата: 20.08.2012 | Комментарии (5)


Don't go/Не уходи
Саммари: Нельзя привязываться к людям всем сердцем, это непостоянное и сомнительное счастье. Еще хуже - отдавать свое сердце одному - единственному человеку, ибо, что останется, если он уйдет? А он всегда уходит. © Автор: Sevelina Автор видео: little_Bee
Категория: Видео | Дата: 20.08.2012 | Комментарии (1)

Анна КендрикВ том случае, если вы не видели последние новости, напомним: Анна Кендрик (Джессика Стэнли в фильме «Сумерки») представляет новый фильм, стартующий в этот уик-энд, под названием «Паранорман, или Как приручить зомби». Это ее первый анимационный фильм, и его режиссером является один из сторибордистов похожего фильма Дакоты Фаннинг «Коралина в Стране Кошмаров». Кендрик провела последнюю пару недель, участвуя в промо-туре мультфильма «Паранорман, или Как приручить зомби», поэтому она рассказала о том, как получила работу, каково заниматься озвучиванием, и даже немного о том, чего она ждет от фильма «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2».

Во время одной из последних остановок Кендрик появилась на шоу «Big Morning Buzz Live» и не только поделилась воспоминаниями о съемках, но и рассказала о том, что обнаружила хот-дог, названный в ее честь!
... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 20.08.2012 | Комментарии (3)


1 место - ღКосолапкаღ (работа №19)

2 место - arizona1029 (работа №21)

3 место - Mihri (работа №13) 

... Читать дальше »

Категория: Сайт | Дата: 20.08.2012 | Комментарии (24)

В защиту «Сумеречной» звезды Кристен Стюарт За последние несколько недель пресса распяла актрису, звезду киноблокбастера «Сумерки», Кристен Стюарт, за поцелуй с режиссером картины «Белоснежка и Охотник» Рупертом Сандерсом. Стюарт находилась в отношениях со своим «Сумеречным» коллегой Робертом Паттинсоном, и поклонники серии были шокированы обнаружением измены.

И хотя раньше новости о ее неблагоразумии, скорее всего, были историями-однодневками для Голливудской прессы, то, когда это на самом деле случилось, очевидно, что события все же не дотянули до «предмета общественного беспокойства», который заслуживает широкого освещения в прессе.

Но продолжение воспроизведения ошибки Стюарт средствами массовой информации не позволяет не только ей справиться с тем, что произошло, это, скорее всего, стало дополнительным стрессом и для брака Сандерса, и продолжает смущать его жену.

Это также осложняет парню Стюарт процесс принятия ее обратно, не ощущая продолжающиеся уколы унижения. Если уж очень откровенно, он бы хотел дать ей второй шанс.

В дополнение к предположительному выставлению в качестве безжалостной семейной разрушительницы, которая определила целью мужчину, обширные репортажи были абсолютно несправедливыми, потому что всю вину складывали на Стюарт, но не на Сандерса.

Даже Стюарт выразила удивление упоминаниям Сандерса, учитывая количество статей в средствах массовой информации. Сообщения появились в четверг, где Стюарт лично сказала людям, что расстроена прессой, которая не упомянула хотя бы то, что Сандерс был «на позиции власти над ней», с тех самых пор как стал ее режиссером, и, предположительно, она вновь могла работать под его руководством.

На самом деле причина, о которой с искренностью говорила Стюарт, очень специфическая. И это потому, что таблоидная журналистика имеет формулу успеха – почти всегда обвинять «другую женщину», вне зависимости от того, что большинство знаменитостей мужчин попадаются на попытке или самом акте измены.

Таблоиды провели свои собственные исследования, основанные на еженедельных продажах, которые показали, что большинство читателей прессы - это люди среднего возраста, замужние женщины, которые предпочитают читать истории, обвиняющие других женщин, а не изменяющих мужчин. Вот почему те же читатели увлекаются историями, касающимися их собственных страхов. И самый большой - идея того, что однажды молодая женщина пройдет мимо и украдет их собственных мужей. Так что после прочтения о том, как ужасна жизнь кого-то другого, они могут вздохнуть с облегчением и сказать сами себе: «Что ж, по крайней мере МОЙ брак не ТАК уж плох!»

В истории Стюарт/Сандерса даже некоторые ведущие медиа воспользовались этим подходом и обвинили во всем актрису.

Последнее сообщение на AOL News story буквально обвинило Стюарт за «разрушение брака», в то время как Huffington Post взяло интервью у так называемого «эксперта», который сказал, что она на самом деле – совершила это – сделала «глупую» ошибку, публично извинившись за свою неблагоразумность, тем самым совершила «профессиональное самоубийство».

Хотя на самом деле Стюарт попыталась взять на себя ответственность за то, что сделала. И это больше, чем эти же репортеры могут сказать о большинстве людей, знаменитости они или нет.

Преследование Стюарт бульварной прессой, несомненно, оставит отпечаток на молодой звезде, как и на других публичных фигурах в прошлом, которые подвергались такому поведению таблоидов множество раз.

Как сказал Хамфри Богарт в классике 1951 года «Криминальная полоса в прессе США»: «Это пресса, детка. Пресса! И ты ничего не можешь сделать с этим. Ничего!»

В связи с предстоящим релизом картины «Рассвет. Часть 2», долгожданной последней части «Сумеречной» серии, существует небольшой шанс, что медиа позволит Стюарт и Паттинсону справиться с этой проблемой самим.

В соответствии с Первой Поправкой личная жизнь Кристен Стюарт может быть настоящей игрой, но есть еще что-то, что следует учесть журналистам, когда они играются с человеческой жизнью, и это сострадание и честная игра. Продолжение освещения этой истории действительно может изменить ход человеческих жизней, и сделать его хуже, когда для всех них мог бы возникнуть шанс пережить этот инцидент.

Таблоидная журналистика, которая за ошибку показывает пальцем на двадцатидвухлетнюю взрослую женщину, должна помнить, что поцелуй - это всего лишь поцелуй, и хотя палки и камни могут переломать кости, слова… наносят непоправимый ущерб.

Джеффри Скотт Шапиро

Джеффри Скотт Шапиро был репортером "Globe", пока не донес на своих редакторов в ФБР за преступные нарушения в 1999 году. Впоследствии он воспользовался Первой Поправкой в отношении уголовных дел в Вашингтонском офисе Генерального прокурора, округе Колумбия. В настоящее время он часто критикует таблоидную журналистику.


Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 20.08.2012 | Комментарии (57)

Количество фолловеров на официальном твиттере Сумеречной Саги достигло 1 миллиона. Фанатам за их поддержку в благодарность данное видео:

Категория: Видео | Дата: 19.08.2012 | Комментарии (5)

«Сумерки» угасают, и Роберт Паттинсон начинает испытывать себяРоберт Паттинсон окончил съемки в последнем «сумеречном» фильме, завершая главу своей жизни, которая застала его в практически безвестности и готовилась привести его… куда именно? «Сумерки» принесли ему невообразимую известность, но последующие его шаги были неуверенными.

«Появился совершенно неожиданно», – говорит он о сценарии «Космополиса» Дэвида Кроненберга, признанного канадского режиссера психологических триллеров («Видеодром», «Порок на экспорт»). Паттинсон, никогда не встречавшийся и не разговаривавший с Кроненбергом, провел небольшое исследование: почитал о нем на сайте Rotten Tomatoes, и это, по его словам, было 98%-ное согласие.

«Я сразу подумал, окей, вот и моя следующая работа», – говорит Паттинсон.

Теперь перед актером стоит незавидная задача выпуска своего самого амбициозного фильма, самой взрослой роли в СМИ, от которых инстинкт должен велеть бежать, как от стаи волков. Промо «Космополиса» ставит Паттинсона перед камерами и микрофонами впервые с тех пор, как его «сумеречная» коллега и девушка Кристен Стюарт публично извинилась в прошлом месяце за интрижку с режиссером Рупертом Сандером.

Это неловкое обстоятельство, по его словам, дистанцировано от фильма, и посему он до сих пор отказывался воспользоваться всеобщим вниманием, дабы дать публичный ответ на скандал. Он скорее пытается переключить это внимание на «Космополис», фильм, который, как актер сказал в интервью перед премьерой фильма в Каннах, «изменил его самовосприятие».

И если Паттинсон, по понятным причинам оберегает свою личную жизнь, то о своих актерских тревогах он говори открыто и честно. В свои двадцать шесть Паттинсон, пожалуй, стал одним из самых узнаваемых людей на планете, он все еще ищет опору в актерской карьере, профессии, освоить которую он никогда не стремился, которой занялся случайно и которую всегда считал неловкой. Его путь начался с фильмов «Гарри Поттер и кубок огня» и «Отголоски прошлого», где он сыграл Сальвадора Дали.

«Потом я попал в «Сумерки», и мир вокруг стал совершенно другим», – сказал Паттинсон в недавнем интервью в Нью-Йорке. – «Большинство людей, которые вдруг пользуются большим успехом, знают о своих способностях и навыках, а я о своих толком не знал».

«Космополис» – совершенно другой фильм, который непременно смутит не только толпы преданных «сумеречных» фанатов, но и простых любителей кино. Сам Паттинсон посмотрел фильм уже четыре раза, пытаясь осмыслить его.

Первая киноадаптация романа Дона Делилло, «Космополис», повествует о холеном финансисте, Эрике Пэкере, который неторопливо продвигается в безвоздушном святилище своего белого лимузина по запруженным улицам Манхэттена с простой целью – подстричься. Но путешествие, которое включает встречи с новоиспеченной женой (Сара Гейдон), галеристкой (Жюльет Бинош), представителем движения протеста (Матье Амальрик), становится своего рода умышленным откровением для Пэкера, который бесстрастно наблюдает, как от него ускользает его состояние в неудачной ставке на китайский юань.

«Он эгоист, который хочет видеть какую-то духовность в своей самовлюбленности», – говорит Паттинсон. – «Примерно так к себе относятся актеры».

Паттинсон присутствует в каждой сцене фильма, опирающейся на его очень грамотную игру, держащую фильм в ограниченном пространстве и с высокопарными диалогами Делилло, большинство из которых Кроненберг взял дословно. Несмотря на то, что в некоторых рецензиях фильм был назван слишком статичным и непонятным, большинство критиков нахваливало игру Паттинсона, порой ссылаясь на нее, как на доказательство того, что красавчик действительно умеет играть.

Стилизованный язык и нетипичная природа фильма сделали его рискованным и пугающим выбором для Паттинсона.

«Я совсем не слышал своего персонажа. Ничего», – говори он. – «Было страшно соглашаться на что-то, чего ты не знаешь. Я знал, что предложение было интересным, знал, что в нем было что-то особенное, но я не представлял, как за него взяться или что добавить к нему. Но если ты начинаешь отказывать Кроненбергу, потому что не считаешь предложение достаточно хорошим, это глупое решение».

Очевидно, что подогретая «Сумерками» популярность давит на Паттинсона, который, по его словам, знает, что люди смотрят его фильмы «сквозь культурный контекст».

«Роб популярен», – говорит Кроненберг, явно преуменьшая.

«Я мог бы взять Роба в фильм без «Сумерек», точно также как я мог бы взять Вигго и без «Властелина колец», – говорит режиссер, в чьих трех предыдущих фильмах – «Оправданная жестокость», «Порок на экспорт» и «Опасный метод» – снялся Вигго Мортенсен. – «Тот факт, что кто-то, обладающий влиятельностью, хочет сняться в непростом фильме, – настоящий подарок для режиссера, потому что так ты не только получаешь подходящего парня в фильм, но еще и удовлетворяешь финансовый интерес, и тебе удается снять фильм. Это непростой в производстве фильм».

Паттинсона, похоже, распалила свобода выбора, предоставленная ему после заключительной части «Сумерек», которая выходит в ноябре. Он получил роли в смелых фильмах, которые далеки от масштабов блокбастеров: «Миссия: Черный список» – военный триллер, «Ровер», Дэвида Мишо, – роль, за которую он, по его словам, боролся как никогда.

Работа над «Космополисом», оказывается, стала для Паттинсона процессом избавления – от самокопания, волнения, страха. На вопрос о том, чувствует ли он сейчас уверенность, что он актер, он отвечает «нет».

«Как только начинаешь свое существование в определенном мире, тебе все время кажется, что у тебя за плечами огромный багаж», – говорит он. – «Ты застреваешь в этой колее, когда хочешь, чтобы люди считали тебя кем-то еще, но слишком боишься сделать то, что нужно, чтобы действительно стать другим человеком».

«А потом ты получаешь подарок, как этот фильм, что оказывается гораздо проще, чем я думал», – говорит он. – «Ты просто делаешь это. Даже не имеет особого значения, если ты потерпишь неудачу».

Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 19.08.2012 | Комментарии (6)

« 1 2 ... 1642 1643 1644 1645 1646 ... 2077 2078 »