| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
 Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
 Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
 Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
 Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
 Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
 Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
| Наш опрос |
|---|
Оцените наш сайт
Всего ответов: 9637
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Aelitka
|
| Aelitka | Дата: Четверг, 02.04.2020, 13:19 | Сообщение # 1 |
• Work in progress •
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 8426
Статус: 
|
 Преступление |
| |
|
| |
| Aelitka | Дата: Четверг, 02.04.2020, 13:19 | Сообщение # 2 |
|
• Work in progress •
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 8426
Статус:
|
Кричу было не привыкать оставлять прошлое за спиной. Сколько раз он влезал в новую неразношенную шкуру, выбрасывая прежнего себя? Пять? Семь? Восемьдесят?.. Естественно, он не помнил точного числа. Забвение – вот истинный смысл начала новой жизни.
И он забывал.
С каждым шагом события прошедших недель становились всё прозрачнее, тоньше, ткни – и получишь горы праха. Крич тыкал, конечно же. Снова, и снова, и снова, пока в черепной коробке не воцарилась звенящая пустота.
Тук, тук, тук – каблуки его сапог отсчитывали секунды истинного блаженства. Эти мгновения – без себя, без прошлого и будущего, были его любимыми. Именно такой он представлял смерть. Бесконечный путь из ниоткуда в никуда. Ноль остановок, отсутствие цели.
Рай, как он есть.
Хотя дорога, по которой он шёл, больше походила на ад. Палящее солнце давно высушило всю растительность, оставив на месте деревьев изогнутые серые стволы, а на месте травы – ломкие белёсые остовы. Ни капли жизни на вёрсты вокруг, одни скелеты.
И тайны, что они скрывают.
Крич замер на месте и вздохнул. Передышка закончилась, как всегда мимолётная. Похлопав по карманам, он достал портсигар, усмехаясь над самим собой. Ох уж эти попытки оттянуть неизбежное…
Язычок пламени – и тот казался неуместным в окружающей мёртвой серости. Затянувшись, Крич задержал дыхание, вытаскивая из кармана криво сложенную вчетверо фотографию. Та была старой, затёртой; на сгибах – белые просвечивающие полосы, одно неосторожное движение – и бумага не выдержит, разорвёт пополам изображённое на ней лицо.
Серое, как и всё вокруг.
И настолько же неживое.
|
| |
|
| |
| Aelitka | Дата: Пятница, 03.04.2020, 23:45 | Сообщение # 3 |
|
• Work in progress •
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 8426
Статус:
|
Кричу было неуютно смотреть в эти широко расставленные, чуть прищуренные глаза. Всё вокруг них искрилось и дышало жизнью: пары на заднем плане прижимались друг к другу в танце (румбе, той самой румбе, - подсказала память, но он мысленно отмахнулся, не до того, не сейчас, никогда), пылали свечи, казалось, стоит прислушаться – и услышишь стук каблуков и звон бокалов. Главная героиня фото была центром этого праздника, только вот глаза у неё были как у акулы. Застывшие и мёртвые.
Дороти, шестьдесят восьмой, Арекуза. Выведенные размашистым почерком буквы потускнели и размазались, в отличие от надписи на табличке перед Кричем.
АРЕКУЗА.
Вряд ли хоть в одном из видневшихся вдали домов его встретит такое же великолепие, что царило здесь в шестьдесят восьмом. Крич этому был только рад, светские вечеринки, полные натянутых улыбок и запрятанных за спиной ножей вызывали у него мигрень.
Спрятав фото во внутренний карман куртки, он поправил широкополую шляпу и двинулся дальше. Даже в такой дыре, как его пристанище на ближайшие недели, должен был обнаружиться хоть один салун.
Он отчаянно нуждался в бокале виски.
|
| |
|
| |
| Aelitka | Дата: Суббота, 04.04.2020, 19:55 | Сообщение # 4 |
|
• Work in progress •
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 8426
Статус:
|
- Только апероль, - качнул головой седовласый бармен.
Кричу оставалось только смотреть на него выпученными глазами. Ещё никогда он не получал настолько весомого довода поставить под сомнение реальность происходящего.
Здесь, посреди выжженной пустыни, в городе с населением в тридцать человек, владелец загнивающего салуна говорил ему, что…
- Виски нет. Только апероль.
- Какого чёрта? - наконец выдавил Крич.
- Другого не наливаем уже семьдесят лет, приятель.
Несмотря на замешательство, Крич ещё был способен вычитать в уме. Семьдесят лет… значит, с семьдесят второго?
- И всё это время ты за стойкой, да? - презрительно кинул он бармену, почувствовав, как что-то щёлкнуло внутри, когда тот кивнул. - Ладно, апероль так апероль.
Горечь апельсиновых корок обожгла пересохшее горло почти как его любимый виски. Удивительно, столько лет прожито, столь миль пройдёно, и всё равно целая бесконечность новых ощущений ещё ждала его впереди.
|
| |
|
| |
| Aelitka | Дата: Понедельник, 06.04.2020, 21:14 | Сообщение # 5 |
|
• Work in progress •
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 8426
Статус:
|
- Слышал, раньше Арекуза славилась своими пирушками, - проговорил Крич заплетающимся языком.
Он стоял, опираясь на стойку, грозившую с минуты на минуту проломиться под его весом. Ноги подкашивались, взгляд был мутен, а речь несвязна.
Крич был трезв, как стёклышко, и насмешливый взгляд бармена выводил его из себя. Он не привык, чтобы его видели насквозь.
- Славилась.
- Небось много зарабатывал, не то что сейчас.
- Много.
Крич залпом выпил ещё стакан апероля и поморщился: если первый ему даже понравился, то следующие были перебором. От вязкого горько-сладкого вкуса сводило челюсть. Передёрнувшись, он продолжил, хотя и чувствовал, что ничего, кроме подозрений, от старика не получить.
- И что ты здесь делаешь, приятель? Сторожишь останки былого величия?
- Сторожу, - процедил тот сквозь зубы.
Насмешка в серых глазах сменилась холодом. Крич много раз видел подобный взгляд, и обычно сразу за ним следовал как минимум удар в челюсть. Хоть он и пытался выглядеть самоуверенным болваном, даже последний идиот не стал бы явно задирать бармена. Внешность в этих краях не значила ровным счётом ничего; седые волосы, худоба, смешная клочковатая борода и морщины давно не были поводом недооценивать собеседника. Здесь помочь могла только интуиция, и она вопила Кричу, чтобы не лез на рожон.
Залпом прикончив последний бокал, он поморщился. Уйти бы и попытать счастья с другими жителями, не рискуя всё провалить в первый же день, но он не любил обходные пути. Всё равно в итоге замкнутся там же.
Закончив с клоунадой, Крич посерьёзнел и выложил на стойку фотографию. Постучал по ней пальцем, внимательно наблюдая за барменом, который, в свою очередь, устремил застывший взгляд на изображение. Борода дрогнула, а со смуглых иссохших щёк пропали последние остатки цвета.
Он стал таким же серым, как девушка, улыбавшаяся со снимка, и глаза его помертвели ровным счётом, как у неё, и Крич мысленно проклял себя за то, что так долго не замечал очевидного. Подавив порыв схватить фотографию и сбежать, он расслабленно облокотился на стойку.
- Может, знаешь её?
- Знал.
- До семьдесят второго?
Бармен вздохнул и сгорбился. Морщины стали глубже, глаза потускнели, и Кричу пришлось приложить недюжинные усилия, чтобы не поддаться на эту уловку. Старик стал выглядеть по-настоящему старым и беспомощным; до такого уровня притворства Кричу было бесконечно далеко.
- Нет её больше. - Дрогнувшим голосом. Не чрезмерно, явно стыдясь слабости. - Убили в семьдесят втором. В любимый апероль отраву подсыпали, нелюди.
Кричу казалось, он говорит с ядовитой змеёй, которая вдруг изменила окрас и стала походить на девичью ленту. Безобидную, бери и верти, как хочешь.
Он мог только надеяться, что до укуса не дойдёт.
- Жаль, у меня к ней дело было.
Крич положил на стойку купюру и забрал фотографию, отметив, как дрогнули пальцы бармена, словно тот хотел схватить её.
- Где остановишься, приятель?
- Да мне бы теперь до станции добраться и в обратный путь. Раз Дороти мертва…
- Мертва.
- То и делать мне здесь больше нечего. До темноты успею добраться до Родтауна.
- Как знаешь.
Забрав деньги, бармен ушёл в подсобку, словно Крича больше не существовало. Того это более чем устраивало. Свернувшаяся лентой змея, кажется, решила поберечь свой яд.
Крич вышел из салуна, тихо насвистывая засевший в голове мотив. Всё складывалось более чем удачно. Ни в какой Родтаун он, конечно, не собирался; лучше дождаться, пока бармен заснёт, и тогда…
В затылке взорвалась боль, бросая его на колени. Мир поплыл, расцвечиваясь во все оттенки красного.
И наконец трясиной сомкнулся над головой.
|
| |
|
|
 Пока есть время
|
