| Top Latest News |
|---|
"Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
Любовь в Сопротивлении Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией. «Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Редкий экземпляр Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Романтический мини.
Фантазия или реальность? За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Сопутствующий ущерб Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.
Асмодей Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.
|
| А вы знаете? |
|---|
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
|
| Наш опрос |
|---|
Как часто Вы посещаете наш сайт?
2. По несколько раз за день5. Один-два раза в неделю
Всего ответов: 10033
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
The Vampire Diaries / Дневники вампира
|
|
| FoxyFry | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:16 | Сообщение # 1 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус: 
|
«Дневники вампира» — телесериал, снятый по мотивам серии одноимённых романов американской писательницы Лизы Джейн Смит.
Сюжет вертится вокруг любовного треугольника, где два брата вампира - Дэймон и Стефан Сальваторе - влюбляются в человеческую девушку, Елену Гилберт. Героев ждет множество приключений, испытаний и опасностей в лице оборотней, первородных вампиров, охотников на вампиров и могущественных ведьм. Им придется пройти через боль потерь и разочарований, обретая по пути новых друзей и возлюбленных.
Первый Сезон
Второй Сезон
Третий Сезон
Четвертый Сезон
Скрасим ожидание: 
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:51 | Сообщение # 151 |
Группа: Удаленные
|
хнык хочу новую серию в переводе быстрее....
|
| |
|
|
| Le_xxy | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:51 | Сообщение # 152 |
L'espionne française
Группа: Проверенные
Сообщений: 741
Статус: 
|
Елена - глупая женщина)) не может она сидеть тихо и не рыпаться) вечно суёт свой нос везде))) не знаю, мне 7 серия понравилась, но по сравнению с прошлой 6 она заметно проигрывает, на мой взгляд) хочу чтоб скорее развили историю подружки-ведьмы, уж очень интересно! и ещё что-то я не поняла, а как так можно убить вампира деревяшкой - это типа на осиновый кол похоже что ли?)) и да, Дэймон крут, надоел Стэфан с его вечным страдальческим лицом)
Сообщение отредактировал Le_xxy - Суббота, 31.10.2009, 13:28 |
| |
|
|
| gazelle | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:51 | Сообщение # 153 |
♠ iµρōssiβłe ρriήçeśś ♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 5291
Статус: 
|
девочки, стало известно, что в первом сезоне серий будет целых 22!!! это оооочень удивительно, учитывая, что объем книжки всего страниц 60!! я думала, они уж и сняли все рассказанное в первой книге. ан нет... нууу.... поживем - увидим
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:51 | Сообщение # 154 |
Группа: Удаленные
|
gazelle, да они уже давно не по книжке)так, придерживаются основных вещей и все. Думаю может и не только по 1 сразу будет первый сезон. Либо сценаристы постарались и из 60 страниц сумели написать сценарий на 20 с лишним серий
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:52 | Сообщение # 155 |
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус: 
|
Quote (lakomka) с Дэймоном экран просто искрит! меня напрягло в последней серии то, что он какой-то подозрительно добрый, так сказать Quote (Le_xxy) хочу чтоб скорее развили историю подружки-ведьмы, уж очень интересно! кажется, уже не за горами это время) не зря бабулька полезла в альбом с фотографиями Quote (Le_xxy) и ещё что-то я не поняла, а как так можно убить вампира деревяшкой - это типа на осиновый кол похоже что ли?)) может, Викки легко было убить, потому что она совсем недавно стала вампиром, типа не обладает способностью так заживляться как Стефан и Дэймон Quote (Le_xxy) и да, Дэймон крут, надоел Стэфан с его вечным страдальческим лицом) ага, я б сказала, что у Стефана какой-то узкий эмоциональный диапазон, а Дэймон - более эмоциональный персонаж что ли... Quote (gazelle) объем книжки всего страниц 60!! правда? нда... Quote (BadFairy) Либо сценаристы постарались и из 60 страниц сумели написать сценарий на 20 с лишним серий да сценаристы - просто гении тогда!
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| gazelle | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:52 | Сообщение # 156 |
♠ iµρōssiβłe ρriήçeśś ♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 5291
Статус: 
|
vesper_m, я сама книжку-то не читала. но я качала и распечатывала для подруги. и удивилась тогда размеру книжки. вторая чуть побольше, страниц 80, наверное. третья снова мелкая... странно это... люди фанфы длиннее пишут!! а я просмотр всех 7 серий на сегодня запланировала!!
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:52 | Сообщение # 157 |
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус: 
|
Quote (gazelle) но я качала и распечатывала для подруги. и удивилась тогда размеру книжки. вторая чуть побольше, страниц 80, наверное. третья снова мелкая... ну вордовские страницы сильно отличаются от настоящих книжных, Сумерки в ворде тоже не на 500 страниц Quote (gazelle) люди фанфы длиннее пишут!! а вот это точно! Quote (gazelle) а я просмотр всех 7 серий на сегодня запланировала!! по хорошему тебе завидую. может, и сама сегодня пересмотрю некоторые моменты, а то я за двухнедельный перерыв уже позабыла, как некоторых героев зовут...
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Le_xxy | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:52 | Сообщение # 158 |
L'espionne française
Группа: Проверенные
Сообщений: 741
Статус: 
|
Quote (vesper_m) может, Викки легко было убить, потому что она совсем недавно стала вампиром, типа не обладает способностью так заживляться как Стефан и Дэймон ну может)) остаётся только гадать) хотя я вот тут подумываю, может попробовать первую книгу на вкус, если уж там 60 страниц, то это мне на один час)) не знаю даже)
|
| |
|
|
| gazelle | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:52 | Сообщение # 159 |
♠ iµρōssiβłe ρriήçeśś ♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 5291
Статус: 
|
Quote (vesper_m) ну вордовские страницы сильно отличаются от настоящих книжных, Сумерки в ворде тоже не на 500 страниц я сразу же сравнила объем этой книжки с майер. даже незакочненное СП на 116 в тех же вордовских страницах при тех же параметрах (я консервативна)!!! а рассвет и вовсе за 300. Quote (Le_xxy) подумываю, может попробовать первую книгу на вкус можешь и попробовать, конечно... но как бы не разочароваться! говорят, что от сериала отличается просто о_Очень, а само по себе ужасно слабенько... мне вот совсем расхотелось читать...
|
| |
|
|
| Le_xxy | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:52 | Сообщение # 160 |
L'espionne française
Группа: Проверенные
Сообщений: 741
Статус: 
|
Quote (gazelle) но как бы не разочароваться! говорят, что от сериала отличается просто о_Очень, да вот поэтому я и не горю желанием))
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:53 | Сообщение # 161 |
Группа: Удаленные
|
а раз не горите вот и не портите себе впечатление от сериала
|
| |
|
|
| Le_xxy | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:53 | Сообщение # 162 |
L'espionne française
Группа: Проверенные
Сообщений: 741
Статус: 
|
ладно, не буду )))
|
| |
|
|
| bittersweet | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:53 | Сообщение # 163 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 107
Статус: 
|
Quote (Le_xxy) а как так можно убить вампира деревяшкой эта деревяшка пронзила ее сердце. подобные раны...кхм.. не регенирируют(
Give me a scotch. I'm starving ©
|
| |
|
|
| lakomka | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:53 | Сообщение # 164 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 383
Статус: 
|
Пересмотрела 6 и 7 серию Даааа....Я подсела на этот сериал конкретно! Честно, до сих пор в шоке от развязки истории Вики. Как-то не верится, что все так закончится.... Я думала, она одна из главных ГГ, да и непонятно, что теперь с Джереми будет. Очень впечатляет игра практически всех актеров. елена временами очень сильно раздражает. Но Стефан и Дэймон прямо радуют. Дэймон естессно особенно! Знаю, многие говорили, что в книжках он очень жестокий - мне кажется, в сериале его любовная линия с Еленой (не сомневаюсь, что она будет) проявится куда быстрее. Уже явно видно, что она ему не безразлична. И его заводит, что она ругается на него и вон даже пощечину отвесила) В конце 7-ой серии, когда он пришел и сказал, что поможет Джереми.. .Вы видели как Стефан на него смотрел? Мне кажется, он уже чувствует соперника! Кароче, мега крутой сериал и мой любимый Госсип нервно курит в сторонке со своим идиотским 3-м сезоном
У "Снежной Королевы", "Без Тебя Нет Меня" и "Что Я Без Тебя?" один дом - вот здесь.
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:53 | Сообщение # 165 |
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус: 
|
Quote (lakomka) Честно, до сих пор в шоке от развязки истории Вики. Как-то не верится, что все так закончится.... Я думала, она одна из главных ГГ, да и непонятно, что теперь с Джереми будет. вот у меня те же самые ощущения. бац - и нет Викки, а как же Джереми??? там вроде были далеко идущие планы... Quote (lakomka) елена временами очень сильно раздражает. та ещё заноза и стерва, временами Quote (lakomka) В конце 7-ой серии, когда он пришел и сказал, что поможет Джереми.. .Вы видели как Стефан на него смотрел? Мне кажется, он уже чувствует соперника! это вообще был такой многозначительный и трогательный момент... Quote (lakomka) Кароче, мега крутой сериал дя
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Le_xxy | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:53 | Сообщение # 166 |
L'espionne française
Группа: Проверенные
Сообщений: 741
Статус: 
|
Quote (bittersweet) эта деревяшка пронзила ее сердце. подобные раны...кхм.. не регенирируют( ооо да?? спасибо буду знать)) я в способах убийства вампиров не то чтобы большой спец) ну а если без иронии, то просто слишком много вариаций о вампирах в наше время, я почему-то думала, что и у Лизы этой Смит тоже какие-то свои заморочки должны быть.
|
| |
|
|
| shahnaz | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:54 | Сообщение # 167 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 602
Статус: 
Клубы:
|
ждала сериал))) и подсела с первой серии))) Дэймон в исполнении Йена невыразимо хорош, отлично "играет лицом", красит весь сериал))) моменты с ним самые-самые))) например, когда он читал Майер или танец с Вики)) но я целиком и полностью за Стефан+Елена))) они так смотрятся вместе)) да и вообще мне нравятся оба братца))) каждый по своему хорош))) и флэш-бэк тоже был интересно снят)) от книги колоссальные отхождения, даже трудно сказать, что он снят по ней... скорее имена героев взяты и все. очень хочу посмотреть 7 серию, но только на русском) теперь жду, локти кусаю...))
Мои воспоминания — словно золотые в кошельке, подаренном дьяволом: откроешь его, а там сухие листья....
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:54 | Сообщение # 168 |
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус: 
|
Quote (shahnaz) Дэймон в исполнении Йена невыразимо хорош, отлично "играет лицом", красит весь сериал))) моменты с ним самые-самые))) например, когда он читал Майер или танец с Вики)) дадада, очень колоритный персонаж и очень многогранный, от него не знаешь, чего ожидать я вот думаю, может, у нас и по центральному телевидению покажут... через пару-тройку лет... 
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Le_xxy | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:54 | Сообщение # 169 |
L'espionne française
Группа: Проверенные
Сообщений: 741
Статус: 
|
Quote (vesper_m) я вот думаю, может, у нас и по центральному телевидению покажут... через пару-тройку лет... по центральному вряд ли) (если ты имеешь ввиду два главных канала)) а вот какой-нибудь нтв или стс - вполне возможно)
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:54 | Сообщение # 170 |
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус: 
|
Quote (Le_xxy) а вот какой-нибудь нтв или стс - вполне возможно) ну, первый же показывал Lost, например... кто знает... хотя мне и в оригинале нравится смотреть. при переводе на русский, увы, часто теряются интонации, подтекст и вообще настроение речи героев
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| gazelle | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:54 | Сообщение # 171 |
♠ iµρōssiβłe ρriήçeśś ♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 5291
Статус: 
|
Quote (vesper_m) хотя мне и в оригинале нравится смотреть. при переводе на русский, увы, часто теряются интонации, подтекст и вообще настроение речи героев полностью с тобой согласна. иногда такого напереводят! или так безэмоционально скажут, что только портят. но все же не настолько я уверена в своем английском, чтобы в оригинале смотреть совсем незнакомую мне историю... вот с англ.субтитрами - на всяк случай, вдруг чаво не разберу - это да! это мой любимый вариант просмотра!
|
| |
|
|
| shahnaz | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:54 | Сообщение # 172 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 602
Статус: 
Клубы:
|
Quote (vesper_m) дадада, очень колоритный персонаж и очень многогранный, от него не знаешь, чего ожидать ага)))) вечно удивляет))) и при этом очаровывает) у него и чувство юмора развито)убивая человека или кормясь им, еще и издевается.Добавлено (01.11.2009, 14:53) ---------------------------------------------
Quote (vesper_m) хотя мне и в оригинале нравится смотреть. при переводе на русский, увы, часто теряются интонации, подтекст и вообще настроение речи героев учитывая тот перевод, с которым я скачиваю серии, все интонации сохраняются. потому что английский текст полностью слышно, я б тоже только на англе смотрела, но так могу кое-чего недопонять.
Мои воспоминания — словно золотые в кошельке, подаренном дьяволом: откроешь его, а там сухие листья....
|
| |
|
|
| Le_xxy | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:55 | Сообщение # 173 |
L'espionne française
Группа: Проверенные
Сообщений: 741
Статус: 
|
Quote (vesper_m) ну, первый же показывал Lost, например... кто знает... да, показывал)) но дневники - это немного, как бы так сказать, неформат что ли для первого канала))) нет, не подумай, я только рада буду если покажут по 1, но очень сильно в этом сомневаюсь)
|
| |
|
|
| gazelle | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:55 | Сообщение # 174 |
♠ iµρōssiβłe ρriήçeśś ♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 5291
Статус: 
|
wow, девочки, я посмотрела первую серию!! наконец-то!! еле дождалась, когда покажут Йенчика - умопомрачительный мужчина! у меня сейчас куча вопросов: и про туман, и про ворона, и про дядю их (вампир он или человек), и про эту катерину (хто такая), и про почему стефан именно из-за елены вернулся в город - он что, ее раньше знал?? или как-то увидел?? почему братья враждуют... за что деймон ему мстит... о_О *помчалась смотреть дальше*
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Пятница, 21.10.2011, 12:55 | Сообщение # 175 |
Группа: Удаленные
|
А меня убивают моменты когда дублированный перевод от 1001 синема просто местами изсезает, героя продолжают что то говорить, а перевода нет. А потом раз и снова появляется
|
| |
|
|
Как отличить оригинал от подделки, или секрет Беллы Каллен
|