Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Дебютантка Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Земное притяжение Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Укушенная - Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая. Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Верни меня к жизни В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
|
А вы знаете? |
---|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Любимый мужской персонаж Саги?
Всего ответов: 15774
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
У Гермионы нет на это времени
|
|
Shantanel | Дата: Суббота, 05.10.2013, 21:06 | Сообщение # 1 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод мини-фика по другим произведениям
Оригинальное название: Hermione Doesn’t Have Time For This Автор: sunnyjune46
Перевод: musmus Бета: Astaura
Пейринг: Драко Малфой/Гермиона Грейнджер Жанр: Любовный роман/Юмор Тип: Гет Рейтинг: PG-13
Размер: мини
Саммари: Она всё знает, и Драко срочно нужно это исправить. Продумывая свой гениальный план до мелочей, он даже не подозревает, что его девушка не так предсказуема, как кажется. Предупреждения: ООС, AU
Разрешение на размещение перевода: получено.
Глава первая. Единственная
***
Другие переводы от талантливой musmus: ~ У Гермионы нет на это времени - мини, PG-13 ~ Пять «П» - миди, R ~ Магия четвёртого раза - мини, PG-13 ~ В город спешит Санта-Клаус - мини, G ~ Rentboy/Мальчик по вызову - мини, PG-13 ~ Полюби меня заново - мини, NC-17 ~ Смена полярности - макси, PG-13 ~ Сборник переводов от musmus - мини и драбблы разных жанров ~ Уроки квиддича - мини, G
Сообщение отредактировал Shantanel - Понедельник, 09.05.2016, 01:32 |
|
|
|
Deruddy | Дата: Суббота, 05.10.2013, 21:26 | Сообщение # 2 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Ур-р-ра-а-а! *прыгаю по комнате, как ужаленная* Новенькое!... *прыгаю по комнате, как ужаленная. Vol.2*
|
|
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Суббота, 05.10.2013, 21:41 | Сообщение # 5 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Deruddy, DeF4onKa, iammisspattinson, девчата, очень рада, что мое новое приглашение вас не оттолкнуло!) Спасибо, что вы здесь!
Глава уже ожидает активации
Цитата (iammisspattinson) Какая светлая, романтичная и позитивная тема получилась очень красивое оформление.Мне понравилось, хороший стиль, выдержанный и теплый благодаря таким светлым тонам. Спасибочки, Юляш!
|
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Суббота, 05.10.2013, 21:54 | Сообщение # 7 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Цитата (Deruddy) Сама себя стукнешь или тебе помочь? Я же тебе уже писала, что Драмиона -- вне конкуренции Нельзя меня бить! Я забочусь о том, чтобы не казаться настойчивой
Цитата (Deruddy) P.S. -- Согласна с Юлей -- такое здоровское флаффное оформление Спасибо большущее
|
|
|
|
Deruddy | Дата: Суббота, 05.10.2013, 22:02 | Сообщение # 8 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Shantanel, Цитата (Shantanel) Нельзя меня бить! А кто сказал слово "бить"?! Я предложила только стукнуть -- ты отказалась. Значит, справишься сама. Самостоятельная
|
|
|
|
СatRina | Дата: Суббота, 05.10.2013, 22:02 | Сообщение # 9 |
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Я здесь))) И я жду))) Очень красивое, светлое и веселое, оформление темы)
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Суббота, 05.10.2013, 22:09 | Сообщение # 10 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Deruddy,
Цитата (СatRina) Я здесь))) И я жду))) Добро пожаловать
Цитата (СatRina) Очень красивое, светлое и веселое, оформление темы) Спасибо большое!)
|
|
|
|
Зубик | Дата: Суббота, 05.10.2013, 22:51 | Сообщение # 11 |
devil side
Группа: Проверенные
Сообщений: 2058
Статус:
Смайл настроения:
|
Место забила. Жду активации главы
РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Суббота, 05.10.2013, 22:54 | Сообщение # 12 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Зубик, и тебе привет) Рада, что ты заглянула
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 01:23 | Сообщение # 13 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Глава активна
|
|
|
|
Deruddy | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 02:22 | Сообщение # 14 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
А-а-а! Я обзавидовалась выдержке этой Железной Женщины по имени Гермиона Грейнджер!!! Окажись я на ее месте, то как бы ни были сильны мои чувства, после сплетни и письма Джинни в ход бы пошел такой маггловский способ выяснения истины как рукоприкладство. И влетело бы всем!..
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 03:40 | Сообщение # 15 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Deruddy, спасибо за отзыв!
Цитата (Deruddy) А-а-а! Я обзавидовалась выдержке этой Железной Женщины по имени Гермиона Грейнджер!!! Ахаха, это точно! Я бы не выдержала, чес слово И обязательно бы обломала такого женишка, когда дело дошло бы до того, до чего дошло в самом конце
|
|
|
|
Deruddy | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 03:50 | Сообщение # 16 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Shantanel, Цитата (Shantanel) И обязательно бы обломала такого женишка, когда дело дошло бы до того, до чего дошло в самом конце О, тут такой плацдарм для действий, что он бы однозначно пожалел о том, как именно решил сделать предложение
|
|
|
|
Vasilina-76 | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 08:19 | Сообщение # 17 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Статус:
|
Очень смешная история! Гермиону немного жаль, а парни напоминают учеников младшей школы )))))
|
|
|
|
АнгелДемон | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 09:13 | Сообщение # 18 |
Te♡Amo
Группа: Delivery
Сообщений: 2950
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Shantanel, Спасибо за приглашение)) Забавный фф! Я думала, что Гермиона взвоет под конец)) Ну нельзя же так издеваться на любимой девушкой)) Хоть немного, но Герм заставила его помучиться, когда сразу не сказала "да"))))
|
|
|
|
vsthem | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 10:48 | Сообщение # 19 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229
Статус:
|
Да, выдержке и терпению Гермионы можно позавидовать. Все же день не задался с самого утра, проспала, сама того не зная, осталась без душа из-за издевательств Драко, и потом день не стал лучше, Драко, конечно, вывел из себя свою девушку. А Джинни молодец, не поддалась на уговоры своего мужа, прям умница, все сказала честно, а то Гарри и Рон прям какими-то предателями выглядят, а еще друзья называются. Считаю справедливым, что Гермиона в конце тоже поиздевалась над своим уже женихом, заслужил! Не думал же он, что останется не наказанным за ее плохой день? Спасибо!
|
|
|
|
Sofinat | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 12:54 | Сообщение # 20 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 209
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Да уж, весело ребята проводят время. А с другой стороны у них и жизнь необычная - почему тогда предложение нужно сделать как все. Ну подразнил парень немного любимую... А что было раньше? Не помешало же это им быть вместе. В итоге живут вместе, любят друг друга. И это всё можно пережить. Это была так сказать подготовка к будущему. Кодекс Малфоев оказывается не выдумки. Вот где придётся пободаться. И хорошо что Драко живёт отдельно от мамы и будет продолжать это делать. А иначе... Родителей надо любить. Но если ты имеешь жену(мужа), то родителей нужно любить на расстоянии. Какими бы ни были идеальными отношения, когда-то кто-то окажется между двух огней. И тогда либо потеряешь супруга либо порвёшь контакты с родителями. А так мне очень понравилось, посмеялась от души. А эти заговорщики - вот гавнюки, они оказывается дружат, беззлобно подшучивают друг над другом, но всё равно переживают друг за друга. Читаю сумеречные фф - чего-то как-то напрягать стали. По ГП уже сколько лет прошло, уже столько всего перечитала - и не надоедают. А про эту пару так вообще как глоток свежего воздуха. Может потому, что и герои нравятся и актёры поттерианы? Не знаю, но всегда Ксюша, спасибо огромное за твою работу.
Кто мы? Зачем мы здесь? Живы мы или нет?... ДИКОЙ ПЧЕЛЕ все равно... Мир для неё, внизу, только ДОРОГА ЦВЕТОВ......
|
|
|
|
лиа | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 14:34 | Сообщение # 21 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 531
Статус:
|
Спасибо большое за перевод этой чудесной истории!)
|
|
|
|
Liss@ | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 15:43 | Сообщение # 22 |
Emotions>
Группа: Проверенные
Сообщений: 2813
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Shantanel, спасибо за приглашение! Милая и чудесная история Я бы, конечно, на месте Гермионы уже давно разобиделась на Драко,и порвала с ним все связи Потому что он коварный гад...хотя в этом и есть весь Малфой А тут ещё Рон с Гарри ему помогали...так забавно наблюдать за ними в таких образах! Конец, как я думала, будет немного другим-более,скажем,торжественным и...пошлым, что ли. А получилась милая перепалка между будущими женихом и невестой Но это мне тоже понравилось! Замечательная и лёгкая история, спасибо большое!
|
|
|
|
Зубик | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 18:48 | Сообщение # 23 |
devil side
Группа: Проверенные
Сообщений: 2058
Статус:
Смайл настроения:
|
Малфой такой засранец продуманный чертяга, так изводить Гермиону на протяжении всей истории (если честно, то я просто обожаю когда Малфой именно такой, читала с огромным удовольствием ), странно, что Гермиона еще после обеда с Нарциссой ему все не высказала. Гермиона просто герой - все вытерпеть и не потерять рассудок А мужская логика троицы ( Сумасшедший, Тупой, и Ещё тупее, это ж надо было придумать такое ) меня просто убила наповал одна только Джинни из всей этой компашки самая разумная оказалась Спасибо переводчику за минуты удовольствия от истории! После прочтения даже настроение поднялось
Shantanel, а тебе спасибо, что поделилась этой историей со всеми нами
РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
|
|
|
|
СatRina | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 19:57 | Сообщение # 24 |
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Shantanel, ох, наконец я добрела и сюда... Ну, Малфой остается в своем репертуаре. Он даже не может предлодить руку и сердце так, как делают все нормальные мужчины. Ну, я не имею ввиду ту часть, где он стал на колено, это было достойно) Но нужно отдать должное Гермионы - она его помучила) Так ему и надо) И надеюсь, любя будет мучить всю жизнь, что он ее, что она его))) Шантя. спасибо за выкладку истории, побольше бы таких, веселых, юморных и с подкалыванием двух влюбленных людей) *Надеюсь, ты найдешь ее что-то вкусненькое и обязательно меня пригласишь)
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
|
|
|
Atichka | Дата: Понедельник, 07.10.2013, 16:34 | Сообщение # 25 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус:
|
спасибо за приглашение, за такой замечательный фанф.с огромным удовольствием прочитала.Ну Малфой,он просто неисправим.Ну я рада,что всё так хорошо закончилось.еще раз спасибо
|
|
|
|
Тайны прошлого
|