Книга или фильм? - Страница 6

Набор в команду сайта
Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор в Студию TRAudio Набор в команду Видеомонтажа Набор переводчиков новостей Требуются Бабки-Ёжки (критики)!

Наши конкурсы
Значки за комментарии ФАНФИКИАДА

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Задай вопрос специалисту Наш народный перевод Фанфик-фесты Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

Semper Fidelis. Бонус об Эдварде №6. Часть 4

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Колибри
- Причём здесь колибри?
- Это самые маленькие птицы, обитающие на планете, но при этом с помощью своих мощных крылышек, работающих, как пропеллер, за исключением ночи они всегда находятся в состоянии полёта и начинают лететь ещё до того, как покинут ветку, на которой сидели. Ты не замечала, малая, что делаешь новый шаг, толком и не поставив предыдущую ногу на землю?

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Похитители времени: возвращение Асмодея
Бытует мнение, что истинная любовь – любовь вечная, но может ли быть вечной любовь вечных созданий? Любовь запретная и не благословлённая, любовь тех, кто был проклят Богом и презираем людьми. Может ли разлука убить то, что проросло в глубинах Ада, а новое чувство воспылать в мертвом сердце? И главное, может ли все это происходить тогда, когда войны разрывают три мира, а души наполнены сомнениями.

Подарок
Отдых отдельно от супруга всегда идёт на пользу семье?

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Оцените наш сайт 1. Отлично 2. Хорошо 3. Неплохо 4. Ужасно 5. Плохо [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 9648

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 6 из 10 « 1 2 … 4 5 6 7 8 9 10 »
Модератор форума: Валлери

Книга или фильм?

светлячок

Дата: Четверг, 10.06.2010, 10:41 | Сообщение # 126

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 19

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Я сначала посмотрела фильмы сумерки и новолуние и так загорелась сагой, что купила все книги и прочитала их за неделю. Книги не в какое сравнение не идут с фильмом. В книгах все переживания героев раскрыты полностью, а в фильме упущены некоторые детали. После прочтения книг узнаешь все подробности и всё становится понятным. Так что я за книгу smile

RIMMA_$

Дата: Пятница, 11.06.2010, 21:32 | Сообщение # 127

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 10

Статус:

Фильм никогда не бывает лучше чем книга.
Но и в его защиту пару слов: в любом случае экранизация не может охватить все, что в книге описано. Это же не сериальчик, в котором одну сраницу можно неделю показывать. Ни один, даже самый гениальный актер, не сможет отразить те чувства и эмоции, которые можно описать. Фильм интересный, особенно для тех, кто не читал книгу. А мы, ЧИТАТЕЛИ, смотрим его уже сравнивая. Игра актеров - великолепна, все очень естественно, и снято хорошо.

Linasko

Дата: Вторник, 15.06.2010, 18:15 | Сообщение # 128

Me encanta tu amor por mí

Группа: Проверенные

Сообщений: 856

Статус:

Первой мне на глаза попалась книга, тогда я даже не знала о существовании фильма. Книга, как прочла, мне сказали, что есть фильм, я "вКонтакте" набрала и посмтотрела. Ну так средне показалось.
А потом уже следущюю неделю взахлёб читала остальные книги. И после прочтения "Новолуния" было непонятное состояние. Мне хотелось плакать, я нормально делать ничего не могла, но потом успокоилась вроде и дочитала всё остально. А на фильме, честное слово, ржала всё время. Мне было очень смешно.
Так что, я конено, думаю, что книги определённо лучше.

bambin_ka

Дата: Вторник, 15.06.2010, 19:58 | Сообщение # 129

•Everybody Lies•

Группа: Проверенные

Сообщений: 4581

Статус:

о поглощении Сумерками мира..ахах..

LG выпустила телефон для фанатов фильма “Сумерки”

Сага “Сумерки” имеет очень много поклонников, а скоро выйдет и продолжение “Сумерки. Сага. Затмение”. Компания LG решила отметить это событие – ее представители анонсировали новый мобильный телефон GD510 Twilight Edition, посвященный этому фильму.
Новый GD510 Twilight Edition представлен в черном цвете, а на задней поверхности расположен цветочный узор золотистого цвета. Телефон выполнен в форм-факторе моноблок, а его сенсорный экран имеет диагональ 3 дюйма и поддерживает разрешение 400х240 пикселей.
Кроме того, владельцы этого телефона получат модуль Bluetooth, камеру с разрешением 3 Мп и слот для карт памяти формата microSD.
Пока новинка продается только во Франции по цене около 200 евро. Появится ли новый LG GD510 Twilight Edition на отечественном рынке, не сообщается.

elybell

Дата: Воскресенье, 27.06.2010, 15:28 | Сообщение # 130

♥Kiss Me or Kill Me♥

Группа: Проверенные

Сообщений: 691

Статус:

Книга!!!
Фильмы по книгам заранее обречены на "провал", потому что во-первых как видите вы и как видит режисер - это разные вещи) во-вторых все как в Новолунии - кто книгу не читал, увидел нарезку их несвязанных фрагментов.
Да и вообще - вот читаешь ты, представляешь себе что-то. а потом все это засняли и ты смотришь, как на экране бегают "совсем не те люди, совсем не при той погоде"))

^CoKa-Cola^

Дата: Вторник, 29.06.2010, 14:57 | Сообщение # 131

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 133

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Мне нравится и фильм и книга)
Но в книге более подробно всё написано....
Про этому я за книгу)

Подпись пользователя

- Как попасть в мир Гарри Поттера?
- На вокзале. Разбегаешься и в стену какую-нибудь.

SilvА

Дата: Пятница, 02.07.2010, 13:31 | Сообщение # 132

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 82

Статус:

я сначала посмотрела фильм, потом книгу почитала, согласна с ^CoKa-Cola^, в книге все более подробно))) но фильм тоже не хуже,обадленный smile

Подпись пользователя

vampire-bella-swan

Дата: Суббота, 03.07.2010, 15:50 | Сообщение # 133

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 109

Статус:

Определенно книга! Все написано подробнее, а так как в фильм вкратце невозможно втиснуть все, то некоторые моменты пришлось убрать. О чем я лично жалею. Например, что сон Беллы переделали и убрали сцену в кабинете Карлайла. По-моему, они были очень важными. А в книге же все так развернуто, все ясно и понятно, что откуда вытекает.
Да и книгу я первее прочитала biggrin

Chudachka

Дата: Суббота, 03.07.2010, 17:57 | Сообщение # 134

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 196

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Сначала прочла книгу. Тогда это была никому не известная вещь и про фильм и разговоров не было. Когда же фильм выпустили, шла имея собственное четкое представление что и как должно быть и благополучно в фильме разочаровалась smile

Но со временем поняла, что для каждого свое видение и пересмотрев кино старалась видеть его не как экранизацию книги, а как самостоятельную единицу и могу сказать, что он очень даже ничего. И все таки книга в сто раз лучше smile

Подпись пользователя

liopa-shliopa

Дата: Воскресенье, 04.07.2010, 11:27 | Сообщение # 135

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 19

Статус:

Сначала была книга. Прочитала на одном дыхании, понравилось безумно. Книга - нечто невероятное. И правда, как было сказано в аннотации "Новое слово в жанре, в котором казалось бы уже сказано все". Но, если честно, первое время очень бесилась. Меня безумно раздражала схожесть "Сумерек" с "Дневниками вампира" (именно схожесть книг, т.к. сериала по ДВ на тот момент еще не было). Но со временем я все больше вчитывалась и поняла, что книги действительно очень сильно отличаются.
В общем, после прочтения книги, захотелось и фильм посмотреть. Его прокат в кинотеатрах уже закончился, пришлось качать. К моей немалой радости, лицензионная версия фильма уже была и скачать "Сумерки" в хорошем качестве не составило труда. Включила фильм. Сначала еще более-менее было интересно. Школа, друзья... С трепетом ждала появления Калленов. Меня они очень разочаровали. Не все, конечно, но все же. Очень не понравилась Розали. Очень. Никки Рид сама по себе очень симпатичная, но роль Розали - определенно не ее. И ужастно не понравился Эдвард. Ужастно. Паттинсон вообще симпатичный, но то, как его закгримировали...
Фильм не понравился. Вообще. Есть хорошие моменты, типо когда дя останавливает фургом рукой, сцена, когда Белла рассказывает Эдварду, что знает кто он, конечно, бейсбол и битва с Джеймсом. И конец понравился)
Но книга определенно лучше ^^

Подпись пользователя

SofiValenso

Дата: Четверг, 15.07.2010, 16:55 | Сообщение # 136

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 164

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Пока что смотрела только фильмы, сейчас очень хочу почитать happy

Особенно после того как прочитала здесь ваши отзывы о книгах и сравнение их с фильмом happy

Подпись пользователя

Cell

Дата: Суббота, 17.07.2010, 02:53 | Сообщение # 137

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 7

Статус:

Буду в абсолютном меньшинстве, тапками не кидайте )
Для меня лучше фильм и только фильм. Первым посмотрела его, а потом книга совсем не впечатлила. Фильм буду пересматривать неоднократно, книгу перечитывать не стану. Почему? Мне кажется, что фильм как бы более зрелый, его снимала немолодая женщина, и это чувствуется. Реплики книжных героев мне казались чересчур наивными, диалоги затянутыми и порой не очень логичными. Эдвард, который по сути должен быть уже достаточно мудр, иногда говорил как настоящий подросток, а книжная Белла слишком импульсивна порой, киношная мне нравится больше.
В общем, несмотря на многие удаленные сцены, отношения в фильме мне кажутся глубже, а игра глаз и жесты передают гораздо больше чувств, чем долгие разговоры на бумаге. Для меня книга... слишком розовая, что ли.
И еще один важный момент: сама стилистика книги находится на уровне какого-нибудь неплохого фанфика и тянет разве что на мемуары выпускницы, но никак не опытной писательницы. Понятно, что это был дебют Майер, но факт остается фактом, это тоже очень повлияло на мое впечатление.

Сообщение отредактировал Cell - Суббота, 17.07.2010, 02:53

kidman

Дата: Суббота, 17.07.2010, 14:51 | Сообщение # 138

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 182

Статус:

Знакомство начала с книг. Считаю, что сравнить книгу и фильм нельзя. Каждое по-своему хорошо.

Подпись пользователя

Дружбы между мужчиной и женщиной нет! А жаль....
Мой фанф про Элис Каллен! Клик)))

@alino4ka@

Дата: Понедельник, 19.07.2010, 14:52 | Сообщение # 139

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 19

Статус:

сначала посмотрела сумерки,через 5мин после просмотра посмотрела Новолуние(в то время уже вышло двд) потом посмотрела сумерки много-много раз.купила все книги, прочытала за неделю .так увлеклась. smile

Подпись пользователя

http://s15.radikal.ru/i189/0907/43/a2e2a665ca71.jpg

Bella_Cullen13

Дата: Вторник, 20.07.2010, 19:52 | Сообщение # 140

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 154

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Книга и фильм друг друга дополняют.
Книга: там расписаны подробно чувства героев, из переживания, в фильмы некоторые моменты вырезаны. Прочитав книгу, становится всё ясно.
Фильм: мы можем любоваться на Эдварда.))) love

Короче, и книги, и фильм. 2 в одном.)

Подпись пользователя

Локо-girl

Дата: Вторник, 20.07.2010, 22:40 | Сообщение # 141

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 477

Статус:

полюбэ всегда книга, в фильмах много мелочей интересных нет, многое не сняли или перекаверкали, как концовку в затмении

Если у вас есть претензии по поводу моей персоны, не надо сразу высказывать их мне, попробуйте пережить потрясение самостоятельно!

Сейчас не модно дышать любимым, как воздухом и воспринимать его, как персональное солнце, намного круче иметь свой личный сорт героина.

Другой вампир- http://twilightrussia.ru/forum/60-8789-1

FollowMe

Дата: Среда, 21.07.2010, 19:47 | Сообщение # 142

Magic

Группа: Проверенные

Сообщений: 464

Статус:

Quote (Элисс_Каллен)

Я тоже знакомство с сагой начала с книг, прочитав Сумерки в октябре прошлого года) И книга понравилась в сто раз больше фильма!

Я полностью согласна! dry

этот чудесный наборчик мне сделали здесь

Cissy

Дата: Пятница, 23.07.2010, 17:16 | Сообщение # 143

Screaming Bloody Murder

Группа: Проверенные

Сообщений: 394

Статус:

Я начинала с фильмов, а после выхода Новолуния добралась и до книг..
Сравнивать не могу, соглашусь с вышесказанным: одно другое дополняет)

Я - человек-фонарик!

Tanjuxa

Дата: Суббота, 24.07.2010, 01:43 | Сообщение # 144

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 6

Статус:

Клубы:

Покамис смотрела только все 3 фильма. очень понравились. думаю может прочитаю книги ещё.

lera)))

Дата: Среда, 04.08.2010, 21:46 | Сообщение # 145

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 463

Статус:

Книга 100%! Хотя и фильм посмотреть могу.книга всегда лучше

Подпись пользователя

http://vkontakte.ru/note84852325_10790605#/club25541023

Stervochk@

Дата: Вторник, 10.08.2010, 19:36 | Сообщение # 146

Гном

Группа: Проверенные

Сообщений: 567

Статус:

Смайл настроения:

1 место моднице в конкурсе Осенний конкурс профилей. Профиль в стиле «Halloween»

1 место в категории «Мисс Осенняя краса» в Осеннем фото-конкурсе

Увлечение началось неожиданно! как то на вокзале увидела книжку, решила купить в дорогу почитать, прочитала быстрее чем доехала до места, уж очень захватила! Очень хорошая и удивительная история любви!Книжку и фильм сравнивать нельзя! это разные вещи! Книга замечательная, но и фильм снят хорошо!просто книга подробнее, но так и должно быть!Сага задумывалась как серия книг, а не фильм.Фильм это дополнение! и мне кажется очень хорошее для поклонников САГИ!!!

Beautiful_Vampire

Дата: Пятница, 13.08.2010, 16:35 | Сообщение # 147

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 38

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Я с мамкой в 2008 гду начала смотреть "Сумерки" в онлайне. Первоносчальное мнение отстой досмотрела до прихода Беллы в школу. Затем в 2009 году была примьяра 1 части фильма по телику, "дело было вечаром делать было нечего" biggrin

я влюбилась в этот фильм, на следующий день посмотрела "Новолуние" в онлайне. Заказала на дисках и тот и тот фильм, прочитала книги, Сумерки для меня были лучшим подарком, ну и вот появился сумашедший фанат сумерек! В этом году ходила на примъеру затмения. Мама теперь меня называет фанатиком. Девчёнке в киношке руку чуть не поломала biggrin

Фобщем я

SilvА

Дата: Понедельник, 23.08.2010, 08:38 | Сообщение # 148

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 82

Статус:

сначало посмотрела фильм,потом книгу почитала))) больше понравился фильм)))

Подпись пользователя

Princesstedybears

Дата: Воскресенье, 29.08.2010, 16:46 | Сообщение # 149

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 116

Статус:

Не знала ни о существовании книги, ни о существовании фильма, пока сестра не просвятила) за что ей огромное спасибо, а то пока бы я добралась, такую бы замечательную сагу пропустила!
Сначала читала, потом смотрела. И, кстати, правильно делала, поскольку если начинать с фильма, считаю, что многое могло быть не понятным и не так воспринятым.
Что же лучше? Определенно книги, книги и еще раз книги! В фильме многое упущено, но я прекрасно понимаю, что если бы в фильм пихали все, то он растянулся бы на часов 6:). Но я вообще люблю читать и представлять себе все сама и переживать все вместе с героями. А экранизации считаю отличным дополнением.

Подпись пользователя

Любовь даже самого сильного человека ставит на колени...(с)
_____________________________________________________
Мои любимые Вампиры - Edward Callen and Damon Salvatore
_____________________________________________________

mari2934

Дата: Воскресенье, 29.08.2010, 22:08 | Сообщение # 150

*sunny smile*

Группа: Проверенные

Сообщений: 4178

Статус:

Королева рифмы Twilight Russia Awards 2012

1 место в конкурсе Поздравь Роберта Паттинсона

1 место в конкурсе стихов «Что такое осень...»

Акция Водопад комментариев. Декабрь 2016

АКЦИЯ «ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ» в подарок от Rara-avis

Я посмотрела фильм - как-то совершенно случайно, кстати, обошло меня всеобщее безумие, которое, как оказалось, его преследует:) Может, поэтому я все воспринимала без заранее сложившегося мнения. И это было потрясающе! Потом я, конечно, захотела узнать больше и прочитала все книги. До этого же понятия не имела , что именно увижу, может, поэтому фильм еще сильнее зацепил. Он сразу показался мне настоящим. Не допотопным, а искренним, глубоким, гармоничным. Некоторые моменты мне понравились больше, чем в книге. Например, объяснение. С того момента, как Белла полезла выяснять в Интернете правду и до того, как они остались на поляне, окутанной дымкой. Это намного эмоциональнее, больше напряжения, страсти. (И нет неуместных, по-моему, хихиканий Эдварда, как в книге.) Конечно, он мог при этом смотреть на нее с такой же мукой, как в фильме, но все же... Этот момент снят просто шикарно. Музыка идеально подобрана, обстановка. И как показано!
Теперь я уже иначе воспринимаю этот фильм, но он не перестал мне нравиться даже после многочисленных просмотров, наоборот, люблю его все больше. Просто прочитав «Сумерки» и «Солнце полуночи» понимаю, что скрывается «между строк». Хотя не было и в первый просмотр того, чего я б не допоняла – я просто наслаждалась тем, что видела.
И хотя многие сцены из книги могли бы оставить, есть вещи, которые можно показать только в кино, без лишних слов, но с помощью музыки и игры актеров.
Да, забыла ж сказать - для меня это фильм, не книга - она значительно уступает.

Сообщение отредактировал mari2934 - Пятница, 10.09.2010, 11:06

Книга или фильм?

Страница 6 из 10
«
1
2
…
4
5
6
7
8
9
10
»

Эдвард вернулся человеком?

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92