Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Просто один из парней (Предстоит убедить всех, что она парень...)
Просто один из парней
LegaДата: Пятница, 19.08.2011, 23:51 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории




Автор: TKegl

Оригинальное название:
Just One of the Boys

Разрешение на перевод: есть

Экс-переводчики: Bella-Olya (главы 1-11.1), Adel_Shirman (главы 11.2-12.1)

Переводчики: с главы 12.2 - Lega и ButterCup

Экс-беты: Kate1 (Главы 1-9), barsy (главы 10 и 11.1),
Inmanejable (главы 11.2-12.1)

Редактор: с главы 12.2 - Crazy_ChipmunK

Почтовый голубок: Aquamarine_ssss

Дисклеймер от автора: Все известные персонажи, места и т.д. принадлежат соответствующим владельцам. Оригинальные характеры и сюжет - собственность автора. Автор никоим образом не связан с владельцами, создателями, продюсерами или другими членами франшизы. Авторские права не нарушены.

Жанр: Romance/Humor

Пейринг: Bella & Edward

Рейтинг: М

Статус: оригинал – закончен (15 глав + эпилог), перевод – закончен

Размещение: Разрешения не даю!

Саммари: Белла до смерти хочет попасть в шоу-бизнес, но на каждом шагу встречает препятствия. А когда бойс-бэнд 5Point устраивает открытое прослушивание, она решает воспользоваться этим шансом. Конечно, для начала ей предстоит убедить всех, что она парень... И скрыть свои чувства к прекрасному солисту.

За шикарную обложку огромное спасибо талантливой Bad_Day_48!






Содержание:

Глава 1 – Неизведанная территория. Часть 1
Глава 1 – Неизведанная территория. Часть 2

Глава 2 – Карамелька. Часть 1
Глава 2 – Карамелька. Часть 2

Глава 3 – Я нуждаюсь в тебе

Глава 4 – Ты завладела моим сознанием

Глава 5 – Восхитительный заезд. Часть 1
Глава 5 – Восхитительный заезд. Часть 2

Глава 6 – Не могу позволить тебе уйти. Часть 1
Глава 6 – Не могу позволить тебе уйти. Часть 2

Глава 7 – Помешанный поклонник. Часть 1
Глава 7 – Помешанный поклонник. Часть 2

Глава 8 – Признания в спальне. Часть 1
Глава 8 – Признания в спальне. Часть 2

Глава 9 – Двуличная Таня. Часть 1
Глава 9 – Двуличная Таня. Часть 2

Глава 10 – Поиграй со мной. Часть 1
Глава 10 – Поиграй со мной. Часть 2

Глава 11 – Пять причин для любви. Часть 1
Глава 11 – Пять причин для любви. Часть 2

Глава 12 – Впусти меня. Часть 1
Глава 12 - Впусти меня. Часть 2

Глава 13 - Подари мне поцелуй. Часть 1
Глава 13 - Подари мне поцелуй. Часть 2

Глава 14 – Облегчи боль. Часть 1
Глава 14 – Облегчи боль. Часть 2

Глава 15 – Так долго, прощай. Часть 1
Глава 15 – Так долго, прощай. Часть 2
Глава 15 – Так долго, прощай. Часть 3
Глава 15 – Так долго, прощай. Часть 4

Эпилог – Парни возвращаются. Часть 1
Эпилог – Парни возвращаются. Часть 2

 
ButterCupДата: Понедельник, 15.09.2014, 12:55 | Сообщение # 976
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата natik359 ()
Без эксцессов никак пройти не могло.

ну так это ж они biggrin
Цитата natik359 ()
а эта их спайдерфанатка вообще убила

она та еще штучка biggrin как черт из табакерки появляется biggrin


 
ПуФыСтИкДата: Понедельник, 15.09.2014, 19:08 | Сообщение # 977
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Опасности все больше. Боюсь представить как все закончится.
Спасибо за главу)))



 
ButterCupДата: Вторник, 16.09.2014, 01:19 | Сообщение # 978
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата ПуФыСтИк ()
Боюсь представить как все закончится.

Романтика и Юмор же, все хорошо будет biggrin


 
LegaДата: Среда, 17.09.2014, 18:38 | Сообщение # 979
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Добавлена новая глава! Приятного чтения smile


 
sonadorДата: Среда, 17.09.2014, 19:31 | Сообщение # 980
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение.
Би чуть не попалась на "запчастях". Эдди оценил их и остался довольным своими biggrin
конец всё ближе, и от этого становится тревожно.
спасибо за перевод, редакцию и, конечно же, за оповещение smile




Сообщение отредактировал sonador - Среда, 17.09.2014, 19:32
 
ButterCupДата: Среда, 17.09.2014, 19:35 | Сообщение # 981
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата sonador ()
Би чуть не попалась на "запчастях". Эдди оценил их и остался довольным своими

ну парень же, не смог пройти мимо biggrin
Цитата sonador ()
конец всё ближе, и от этого становится тревожно.

если не ошибаюсь, в этой (в смысле 15ой) главе все и всплывет..


 
LegaДата: Среда, 17.09.2014, 20:02 | Сообщение # 982
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Цитата ButterCup ()
если не ошибаюсь, в этой (в смысле 15ой) главе все и всплывет..

Явно в ней, потому что потом останется только эпилог, где речь пойдет о событиях спустя несколько лет wink


 
робокашкаДата: Среда, 17.09.2014, 20:51 | Сообщение # 983
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Устала уже наша парочка в игры играть, все на нервах, а хочется романтики!
Анжела эта уже в печенках сидит.
Проколы уже стали постоянными, как и подколы, переходящие в подозрения wink
Э.К. теперь двучлен biggrin
Спасибо за продолжение!
 
ButterCupДата: Четверг, 18.09.2014, 14:15 | Сообщение # 984
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата робокашка ()
Э.К. теперь двучлен

божеж мой! это просто прелесть! biggrin


 
Ink_HeartДата: Четверг, 18.09.2014, 19:58 | Сообщение # 985
forever с котом

Группа: Проверенные
Сообщений: 157


Статус:

Клубы:


Ну я как всегда завалилась под конец торжества, когда перевод истории вот-вот подойдет концу!
Но хочу сказать, что фанфик я читаю с самого выкладывания его на сайте, а почему не писала - а шут его знает. Поэтому быстренько опишусь тут за все главы.

Эдвард тут реально слегонца озабоченный тип biggrin О груди Беллы только и думает! В начале да, ему только эта часть тела Беллы и нужна была, ну а после уже видно, что он начинает в неё влюбляться и происходит это довольно быстро (по фанфу же и года не прошло, верно?)

Очень смешной момент в 4 главе, когда Джейкоб заставлял Беллу тренироваться! Смешно)))

Не знаю, не знаю,как пройдет разоблачение? Если признание ориентации Джейкоба столько шуму породило, то, что с теми то будет? Эпилог уже следующий, а так хочется оттянуть момент((( И в то же время побыстрее узнать, чем все закончится.

В общем, спасибо за перевод, очень грамотно все переведено, легко читается)) Жду, ждуууу


Кто не успел сохранить фанфики 69 Этаж и Приходи ко мне в полночь - могу скинуть, но только для личного чтения, публикация на других сайтах и источниках запрещена, по просьбе автора.
 
ButterCupДата: Четверг, 18.09.2014, 20:01 | Сообщение # 986
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Ink_Heart ()
Если признание ориентации Джейкоба столько шуму породило, то, что с теми то будет? Эпилог уже следующий, а так хочется оттянуть момент((( И в то же время побыстрее узнать, чем все закончится.

за предыдущие главы ничего не скажу, не читала. но 15 глава разделена на 4 части, так что представляете, что она довольно объемная wacko если Катя видит это, то 2 часть закончена и завтра летит к тебе так что оттягивать момент уже больше некуда biggrin
Цитата Ink_Heart ()
В общем, спасибо за перевод, очень грамотно все переведено, легко читается)) Жду, ждуууу

Спасибо happy


 
LegaДата: Четверг, 18.09.2014, 20:03 | Сообщение # 987
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Цитата ButterCup ()
если Катя видит это, то 2 часть закончена и завтра летит к тебе

Катя видит все biggrin cool

Ink_Heart, спасибо за отзыв! Очень приятно, что история нравится и читаема. А за ваши эмоции - отдельное спасибо happy


 
ПуФыСтИкДата: Четверг, 18.09.2014, 20:34 | Сообщение # 988
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




На них давит уже все что только можно. Они уже скоро параноиками станут.
Спасибо большое за главу) буду ждать продолжение)))



 
ButterCupДата: Пятница, 19.09.2014, 03:01 | Сообщение # 989
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата ПуФыСтИк ()
На них давит уже все что только можно. Они уже скоро параноиками станут.

или все просто закончится biggrin


 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 19.09.2014, 10:34 | Сообщение # 990
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за скорый перевод, редактуру и маячок! Не может быть, что бы этого инцидента, никто не видел! А про прилипалу мы совсем забыли? Уж если Анжела, смогла пробраться, то ему и подавно местечко приготовлено! Но ничего, осталось недолго ждать, скоро узнаем, кто и как разоблачит! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
ButterCupДата: Пятница, 19.09.2014, 10:37 | Сообщение # 991
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата ЕЛЕНА123 ()
Не может быть, что бы этого инцидента, никто не видел! А про прилипалу мы совсем забыли? Уж если Анжела, смогла пробраться, то ему и подавно местечко приготовлено!

ну может удача была на их стороне smile


 
natik359Дата: Понедельник, 22.09.2014, 10:46 | Сообщение # 992
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Вот и правда интересно, что там нафоткал этот прилипала? dry Все-таки эта тайна не может длиться вечно, уже периодически и ребята начинают что-то подозревать! А этот курьез с членом Беллы я просто упала со стула, если бы не Эд, точно бы все узнали biggrin Жду с нетерпением продолжения!

 
ButterCupДата: Понедельник, 22.09.2014, 12:50 | Сообщение # 993
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата natik359 ()
Вот и правда интересно, что там нафоткал этот прилипала?

в такие моменты жалеешь, что нету альбома к рассказу biggrin
Цитата natik359 ()
Все-таки эта тайна не может длиться вечно, уже периодически и ребята начинают что-то подозревать!

да, скоро-скоро все откроется biggrin
Цитата natik359 ()
А этот курьез с членом Беллы я просто упала со стула, если бы не Эд, точно бы все узнали

я так хохотала в этом месте тоже biggrin


 
FaNATKA3178Дата: Вторник, 23.09.2014, 17:50 | Сообщение # 994
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Привет! Большое спасибо за продолжение и оповещение!
Такие забавные ситуации с ними происходят! И почти все на грани фола! Один выкатившийся член чего стоит!!! Как же долго им еще удастся маскироваться? Мне казалось, что поездка в Сиэтл их разоблачит... С нетерпением жду продолжения!!!
 
Alin@Дата: Вторник, 23.09.2014, 19:46 | Сообщение # 995
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Эд с Беллой увлекаются процессом. biggrin
И Джас все-таки заметил взгляды ЭК и Би в сторону друг друга.
Все тянет резину. Взял бы и признался в любви.
До чего немного комичная и волнительная история с эти органом. biggrin
Фанатка получила свой счастливый билетик, лишь бы не было от нее неприятных сюрпризов.
Спасибо за главу.


 
RRRRRjДата: Четверг, 25.09.2014, 10:58 | Сообщение # 996
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




Нельзя так смеяться. Серьезно biggrin . Как представляю Эдварда с этой резинкой, так в смехе захожусь. Невероятно придумано! Но опять обошлось все. Как же она проколется? А Прилипала там ничего не выяснил случаем? Чего это он их фоткает? От Анжелы я вообще без ума, на все пойдет ради своих кумиров. И правда как ей это удается?
Спасибо большое за главу! На высоте!


 
ButterCupДата: Четверг, 25.09.2014, 11:21 | Сообщение # 997
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата FaNATKA3178 ()
Такие забавные ситуации с ними происходят! И почти все на грани фола! Один выкатившийся член чего стоит!!! Как же долго им еще удастся маскироваться? Мне казалось, что поездка в Сиэтл их разоблачит... С нетерпением жду продолжения!!!

Разоблачит biggrin Глава одна, мы ее разбили просто. Дальше уже эпилог, так что в этой главе все свершится happy

Цитата Alin@ ()
И Джас все-таки заметил взгляды ЭК и Би в сторону друг друга.

Он вообще внимательный парень biggrin
Цитата Alin@ ()
Все тянет резину. Взял бы и признался в любви.

согласна. ждать идеального момента - бред dry но это ж Эдвард...

Цитата RRRRRj ()
Нельзя так смеяться. Серьезно . Как представляю Эдварда с этой резинкой, так в смехе захожусь. Невероятно придумано! Но опять обошлось все. Как же она проколется? А Прилипала там ничего не выяснил случаем? Чего это он их фоткает? От Анжелы я вообще без ума, на все пойдет ради своих кумиров. И правда как ей это удается?

А мы то как смеялись с Катей biggrin Проколется очень легко, прям вот почти как с членом, тока заметней. И Прилипала там будет... и даже Анжела biggrin


 
Alin@Дата: Четверг, 25.09.2014, 12:43 | Сообщение # 998
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


ButterCup,
Цитата ButterCup ()
Он вообще внимательный парень

Возможно )
Цитата ButterCup ()
согласна. ждать идеального момента - бред но это ж Эдвард...

Ох уж этот Эдвард.
Выходит остался один эпилог?


 
ButterCupДата: Четверг, 25.09.2014, 12:46 | Сообщение # 999
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Alin@ ()
Выходит остался один эпилог?

еще три части этой главы (мысленно смахнула капельки пота со лба biggrin ) и эпилог, да.


 
Alin@Дата: Четверг, 25.09.2014, 12:52 | Сообщение # 1000
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


ButterCup, понятно. А то я подумала что в эпилоге все узнают правду.
Тогда жду вердикта от Вас. wink


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Просто один из парней (Предстоит убедить всех, что она парень...)
Поиск:


Навсегда