Случайное знакомство поздней ночью - Страница 30

Дата: Понедельник, 02.05.2011, 20:44 | Сообщение # 1

*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные

Сообщений: 2394

Статус:

1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ

1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории

1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самый чувственный перевод
3 место в номинации Перевод с русской душой

Автор: kyla713

Ссылка на оригинал: Late Night Encounters

Разрешение на перевод: есть

Переводчик: Bella-Olya

Бета: Sirena, с 4 главы – Chocolate_Baby

Дисклеймер от автора: Понятно, что я не Стефани Майер, поэтому "Сумерки" мне не принадлежат... кроме моих многочисленных копий фильмов и книг, и моего дикого воображения, придумавшего эти характеры.

Жанр: Romance

Пейринг: Edward & Bella

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАКОНЧЕН!!!

Размещение: только на TwilightRussia

Саммари: Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя “тряпкой”? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …

Предупреждения: детально описанный секс/иногда брань

Код

[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-8060-1][img]http://i2.imageban.ru/out/2011/08/05/632e9b08c5d634b386c162e508ac294b.jpg[/img][/url]

За эту обложечку и баннер благодарим Vikochka_zaya

Приглашаю проголосовать за нашу виртуальную парочку на Twilight Russia Translation Awards!

Содержание:
Глава 1 ~ Незнакомка
Глава 2 ~ Неожиданно
Глава 3 ~ Озабоченность
Глава 4 ~ Потребность
Глава 5 ~ Желание
Глава 6 ~ Переломный момент
Глава 7 ~ Не запасной
Глава 8 ~ Страх
Глава 9 ~ Нью-Йорк, Нью-Йорк
Глава 10 ~ Здесь, в Нью-Йорке
Бонус – Сдержать обещание
Глава 11 ~ Дорожить моментом BPOV+EPOV
Глава 12 ~ Так тяжело сказать “До свидания” BPOV+EPOV
Глава 13 ~ Реальность BPOV+EPOV
Глава 14 ~ Перчинка BPOV+EPOV
Глава 15 ~ Изменение планов EPOV + BPOV
Глава 16 ~ Сюрприз! EPOV + BPOV
Бонус ~ Viva Las Vegas RPOV
Глава 17 ~ Невыносимая тишина
Глава 18 ~ К чему это нас приведет?
Глава 19 ~ Демоны прошлого
Глава 20.1 ~ Решение
Глава 20.2 ~ Решение
Эпилог ~ Часть 1
Эпилог ~ Часть 2
Бонус ~ Эдвард Каллен и таинственный случай "агу-о"

Пишу диплом. Бываю на ТР редко.

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Понедельник, 28.01.2013, 22:02

yo1152

Дата: Понедельник, 24.10.2011, 18:18 | Сообщение # 726

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 923

Статус:

Смайл настроения:

Вот это наживка....Оль,очень грамотно-это ж сколько дев нетерпеливых будет ждать проду?

Elena346

Дата: Понедельник, 24.10.2011, 21:13 | Сообщение # 727

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 347

Статус:

Одуреть! Жду главу! Очень, очень жду! smile

В моей голове нет тараканов. Их уже давно съели куда большие животные.

cat7496

Дата: Понедельник, 24.10.2011, 21:31 | Сообщение # 728

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1828

Статус:

Вау!!! ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ ЖДУ ГЛАВУ!!!!!!!!!!!!!!!
Bella-Olya спасибо большое за тизер!!!!

Дата: Понедельник, 24.10.2011, 21:52 | Сообщение # 729

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 200

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

блин блин блин(
с телефона не открывается(
ужас.
Жду завтра(

lulu_lulu

Дата: Понедельник, 24.10.2011, 21:55 | Сообщение # 730

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1664

Статус:

Quote (Bella-Olya)

- И что же это? – спросил я серьезно; от моего прикосновения она тихонько вздохнула, когда я задел ее чувствительную плоть под тканью. – Ты ходишь на ужины без трусиков, но ко мне в постель надеваешь их?

хихихиииииииии эта проста так biggrin

Quote (Bella-Olya)

- Сними их, - приказал я, встретившись с ней взглядом, удерживая его, когда она начала стягивать лоскут ткани по бедрам вниз, пока тот не упал на пол у ее ног. – Покажи мне.

фуффффф

здесь жарка как та

Bella-Olya, спасибо большойййййй

Патя_Pаti

Дата: Понедельник, 24.10.2011, 23:24 | Сообщение # 731

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 229

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Нет, нет, правила нарушать не буду!!! Читать у тебя тоже интересно, по другому чуть написано:) так что, жду проду!!!

Дата: Вторник, 25.10.2011, 00:29 | Сообщение # 732

*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные

Сообщений: 2394

Статус:

Quote (yo1152)

Вот это наживка....Оль,очень грамотно-это ж сколько дев нетерпеливых будет ждать проду?

ну, я думаю, все, которые читают эту историю wink

Quote (Elena346)

Одуреть! Жду главу! Очень, очень жду!

как только Алеся проверит - сразу выложу wink

Quote (cat7496)

Вау!!! ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ ЖДУ ГЛАВУ!!!!!!!!!!!!!!! Bella-Olya спасибо большое за тизер!!!!

пожалуйста! Я рада, что Вам понравилось smile

Quote (Gorgonita)

блин блин блин( с телефона не открывается( ужас. Жду завтра(

Gorgonita, на предыдущей страничке без спойлера текст написан - сообщение № 718 wink

Quote (lulu_lulu)

хихихиииииииии эта проста так

возбуждающе? biggrin

Quote (lulu_lulu)

фуффффф здесь жарка как та

оо, и это только начало! happy

Quote (pati9481)

по другому написано, потому что переводчики разные! я не занимаюсь копированием текста, как некоторые с того самого сайта!
в читателях буду рада видеть, если никаких спойлеров wink

Пишу диплом. Бываю на ТР редко.

Патя_Pаti

Дата: Вторник, 25.10.2011, 11:08 | Сообщение # 733

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 229

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Да, я поняла, что переводчики разные, поэтому говорю, что читать интересно. Никаких спойлеров:) Жду любимую главку:)

Ранис_Атрис

Дата: Вторник, 25.10.2011, 16:38 | Сообщение # 734

Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные

Сообщений: 3055

Статус:

Bella-Olya, спасибо за чудесный перевод)
Рада за героев, что еще сказать? happy

Рада, что они не разочаровались друг в друге при первой встрече и что те чувства, которые родились между ними в вертуале, миленько перенеслись в реал. И всё стало еще более насыщенным, острее. Ведь они теперь могут чувствовать друг друга всеми органами чувств, а не только видеть и слышать...
Ну, и рада, что во всех смыслах они подходят друг другу и нет ничего смущающего или отталкивающего для них в их "общении"

Пусть зажигают ребята! Уверена, Нью Йорк надолго запомнит эту неделю happy

Только как же тяжело им будет расставаться sad

Они пока об этом не думают, но время ж пролетит как одно мгновение sad

Поэтому нельзя терять ни минуточки smile

— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)

vampire666

Дата: Вторник, 25.10.2011, 22:31 | Сообщение # 735

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 983

Статус:

прочитала тизер-анонс. это просто нечто!!!! здесь без огнетушителя не обойтись biggrin

Ты моя судьба... Белла/Эдвард.

Дата: Вторник, 25.10.2011, 22:38 | Сообщение # 736

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 200

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

о мой бог)она хочет подчинятся ему)даа
будет жара!а как же в астоне?или на астоне?
Думаю эта песня для прочтения подойдёт
Hessismore - Yes Boss

Дата: Вторник, 25.10.2011, 23:54 | Сообщение # 737

*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные

Сообщений: 2394

Статус:

Quote (Ранис_Атрис)

Рада за героев, что еще сказать? Рада, что они не разочаровались друг в друге при первой встрече и что те чувства, которые родились между ними в вертуале, миленько перенеслись в реал. И всё стало еще более насыщенным, острее. Ведь они теперь могут чувствовать друг друга всеми органами чувств, а не только видеть и слышать...

и это нас безумно радует - что они могут не только видеть и слышать друг друга happy

Quote (Ранис_Атрис)

Пусть зажигают ребята! Уверена, Нью Йорк надолго запомнит эту неделю Только как же тяжело им будет расставаться Они пока об этом не думают, но время ж пролетит как одно мгновение Поэтому нельзя терять ни минуточки

да, НЙ будет помнить эту неделю всю жизнь biggrin

Время и на самом деле пролетит быстро.. но наши герои используют его на всю катушку smile

Quote (vampire666)

прочитала тизер-анонс. это просто нечто!!!! здесь без огнетушителя не обойтись

побольше огнетушителей берите wink

Quote (Gorgonita)

о мой бог)она хочет подчинятся ему)даа будет жара!а как же в астоне?или на астоне?

предлагаю дождаться самой главы, чтобы все узнать smile

Quote (Gorgonita)

Думаю эта песня для прочтения подойдёт Hessismore - Yes Boss

ох, круто!!! обязательно добавлю песенку к нвоой главе! Спасибо! wink

ОБЪЯВЛЕНИЕ:
Новая глава-бонус появится завтра, 26 октября, днём!
Не забывайте заглядывать на форум!

Пишу диплом. Бываю на ТР редко.

Белренесми

Дата: Среда, 26.10.2011, 09:06 | Сообщение # 738

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3615

Статус:

Клубы:

супер жду с нетерпением!!!!!!!!!!!! wink

Дата: Среда, 26.10.2011, 11:18 | Сообщение # 739

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 200

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Bella-Olya)

предлагаю дождаться самой главы, чтобы все узнать

ну ничего не остается как ждать smile

Quote (Bella-Olya)

ох, круто!!! обязательно добавлю песенку к нвоой главе! Спасибо!

не за что))

Дата: Среда, 26.10.2011, 14:51 | Сообщение # 740

*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные

Сообщений: 2394

Статус:

Quote (Белренесми)

супер жду с нетерпением!!!!!!!!!!!!

Quote (Gorgonita)

ну ничего не остается как ждать

Ждать не нужно. девочки, новая глава уже добавлена! wink

БОНУС-ГЛАВА УЖЕ НА ФОРУМЕ!!!
Бонус – Сдержать обещание
Горяченькое заказывали?

Пишу диплом. Бываю на ТР редко.

Белая_птица

Дата: Среда, 26.10.2011, 15:47 | Сообщение # 741

龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные

Сообщений: 1297

Статус:

Действительно среди всей этой "жаровни", у Эдварда можно разглядеть страх.
А что будет потом??? Реальность???
Спасибо за главу!!!!

Гира

Дата: Среда, 26.10.2011, 15:49 | Сообщение # 742

ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные

Сообщений: 1984

Статус:

Спасибо огромное за бонус.

lulu_lulu

Дата: Среда, 26.10.2011, 16:03 | Сообщение # 743

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1664

Статус:

Bella-Olya, спасибо большой ну не знаю что сказать мой мозг перегорела

и нуждается ооооочень холодны душ biggrin

Дата: Среда, 26.10.2011, 16:11 | Сообщение # 744

*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные

Сообщений: 2394

Статус:

Quote (Белая_птица)

Действительно среди всей этой "жаровни", у Эдварда можно разглядеть страх. А что будет потом??? Реальность???

да, потом наступит реальность и как-то придется все решать smile

Quote (lulu_lulu)

ну не знаю что сказать мой мозг перегорела и нуждается ооооочень холодны душ

поэтому и предлагаю освежиться!
Угощаемся, дорогие! wink

Пишу диплом. Бываю на ТР редко.

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Среда, 26.10.2011, 16:12

alinkin

Дата: Среда, 26.10.2011, 16:13 | Сообщение # 745

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 618

Статус:

ну что сказать после такого...остается только завидовать, ох блин как же у них там хорошо....мужу что ли почитать дать?

НАСТОЯЩИЙ МУЖЧИНА, КАК ВОЛК: ЛИБО ОДИН, ЛИБО С ОДНОЙ ВОЛЧИЦЕЙ НАВСЕГДА!!! А БЕГАТЬ ЗА ОВЦАМИ––-ЭТО УДЕЛ БАРАНОВ!!!

Дата: Среда, 26.10.2011, 16:16 | Сообщение # 746

*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные

Сообщений: 2394

Статус:

Quote (alinkin)

конечно, давай! нужно использовать фанфики с пользой wink

Пишу диплом. Бываю на ТР редко.

Дата: Среда, 26.10.2011, 16:47 | Сообщение # 747

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 200

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Вау,и меня упомянули)спасибо!
Ушла читать сижу с огнетушителем:D

KATYY

Дата: Среда, 26.10.2011, 16:49 | Сообщение # 748

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 694

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Спасибо за перевод happy

Они точно умеют с пользой проводить время, да и Эдвард такой молодец что не забывает свои обещания wink