Ночи на Серебряном берегу - Страница 13

Дата: Понедельник, 11.03.2013, 21:52 | Сообщение # 1

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

За обложку спасибо GalkaCullen

Ссылка на оригинал: Silver Strand Nights / Ночи на Серебряном Берегу
Автор: JenGreen03
Разрешение автора: ~С разрешения администрации~

Переводчик: Malvina77777
Бета: Вик

Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат СМ

Саммари: Белла Свон устала от своей скучной жизни и готова к переменам. И когда бывший военный Navy SEAL Эдвард Каллен войдет в ее жизнь, все изменится, больше, чем она когда-либо могла себе представить...

От переводчика: Представляю Вашему вниманию интересную и трогательную историю о том, что, когда дело касается чувств, никогда не нужно бояться рисковать, а также думать о том, что скажут люди... нужно слушать только свое сердце! Надеюсь, Вы получите от прочтения данной истории такое же удовольствие, которое получила я, делая ее перевод. Спасибо за внимание!

Немножко музыки :)

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Коронадо
Глава 2. Сан-Диего
Глава 3. The Tin Fish
Глава 4. Пляж
Глава 5. Горячий гриль
Глава 6. Кинотеатр
Глава 7. Бассейн
Глава 8. Его постель
Глава 9. Его офис
Глава 10. В диких условиях
Глава 11. Родители
Глава 12. Жаркое джакузи
Глава 13. Больница
Глава 14. Всего понемногу
Глава 15. Неизвестность
Глава 16. Вирджиния
Глава 17. Серебряный берег
Глава 18. Прощай, или до скорой встречи?
Глава 19. The Only Exception (Единственное исключение)
Глава 20. Так далеко и так близко…
Глава 21. Вирджиния, Джорджия, Дом
Глава 22. Возвращение к Белле
Глава 23. Возвращаясь к Эдварду
Глава 24. Кольцо
Эпилог

Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 27.04.2014, 20:09

natik359

Дата: Четверг, 04.07.2013, 08:52 | Сообщение # 301

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5624

Статус:

Клубы:

Спасибо большое за новую главу! А все так хорошо начиналось, они поговорили наконец с Эммом и все вроде начало налаживаться, как вдруг...правда еще не совсем понятно, как он их обнаружил, и как подстрелил Эма. Бедный Эдвард, представляю какая каша сейчас в его голове. Жду с нетерпением продолжения!

вильветта

Дата: Четверг, 04.07.2013, 13:38 | Сообщение # 302

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3802

Статус:

Спасибо за главу!
Рада что Белла поехала в дом Эдварда и ему было спокойнее.
Вот только помирились с Эмметом конечно ему обидно что
Белла простила Эдварда первой.Хорошо рядом с Беллой был Эммет.
Надеюсь вскоре они поправится.

Ушла не знаю когда вернусь!

MissElen

Дата: Четверг, 04.07.2013, 18:36 | Сообщение # 303

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 3839

Статус:

Ну, вот, как всегда! Только-только все стали надеяться, что жизнь наладится, как все обернулось кошмаром. Хотя, конечно, Чарли здесь является тем ружьем, которое должно выстрелить, раз уж об угрозе с его стороны знали и вроде ожидали, но, по законам жанра все равно оказались не готовы к тому, что произошло. Хорошо еще, что Белла была с Эмметом и его реакция не подвела - не зря проходят ежедневные тренировки и злодей Чарли устранен навсегда.

Спасибо за перевод.

Дата: Пятница, 05.07.2013, 21:33 | Сообщение # 304

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4491

Статус:

Клубы:

LanaLuna11, спасибо за новую главу!
Я очень рада, что отношения Эдварда и Беллы с каждым днем набирают обороты!
Мне жаль малышку Розали и Эммета. Надеюсь, она поправится!
Ну и теперь к самому главному... Я так и знала, что что-то случится! Еще когда только Эммет предложил Белле встретиться на пляже, я подумала, что что-то произойдет, так как не поверила тому, что Чарли вернулся в Вашингтон!
Вот и было куча защитников у Беллы, но она все равно пострадала! Остается только надеяться, что все будет хорошо, что она будет здорова. Но я рада, что Эммет в этот момент был рядом и расправился с Чарли!
Буду с нетерпением ждать продолжения!

Рекомендую: Шафер моего любимого мужчины

Дата: Пятница, 05.07.2013, 23:48 | Сообщение # 305

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Цитата (MiMa)
Это кошмар какой то,

да уж... самая мрачная глава.

Цитата (Helen77)
Какие драматичные события!

Благо, Чарли больше нет.

Цитата (missevolution)
Чарли вообще псих ненормальный,у меня просто слов нет...

И бывают же такие маньяки. Откуда только берутся?!

Цитата (natik359)
А все так хорошо начиналось, они поговорили наконец с Эммом и все вроде начало налаживаться, как вдруг...правда еще не совсем понятно, как он их обнаружил, и как подстрелил Эма.

Все постепенно станет ясно.

Цитата (вильветта)
Надеюсь вскоре они поправится.

Посмотрим)

Цитата (MissElen)
Ну, вот, как всегда! Только-только все стали надеяться, что жизнь наладится, как все обернулось кошмаром.

Никто не ожидал подвоха.

Цитата (♥Ianomania♥)
Вот и было куча защитников у Беллы, но она все равно пострадала!

Ага, а сколько было стенаний

Добавлена новая глава.

MiMa

Дата: Суббота, 06.07.2013, 15:43 | Сообщение # 306

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Может Эд познакомит отца с Элизабет, а то в самом деле Эсме с ее характером ну ни как сюда не подходила, такой человек достоин лучшей жены. Теперь Эд точно ни куда от Беллы не отойдет и очень забавно будет читать как он будет за ней ухаживать. Хорошо что у Эмма с Розали все наладилось и девочка вне опасности. Спасибо за продолжение.

вильветта

Дата: Суббота, 06.07.2013, 16:25 | Сообщение # 307

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3802

Статус:

Спасибо за главу!
Эдварду повстречалась такая замечательная женщина жалко что она не мама Эдварда.
Эсми нашла себе другого такого неожидала.
Сейчас Эдвард со своей девочкой .Эммет дал добро на отношение и да же больше Беллы и Эдварда
и извинился что был не прав.

Ушла не знаю когда вернусь!

MissElen

Дата: Суббота, 06.07.2013, 20:24 | Сообщение # 308

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 3839

Статус:

Элизабет Мейсен не только Эдварда утешила, но и Карлайла утешит, в скором времени. Для всех героев наступили тяжелые времена, но они держатся вместе и помогают друг другу - это важно, так что все наладится. Эммет тоже извинился перед Эдвардом, теперь-то до него полностью дошло, что он был неправ и столько трагичных событий произошло прежде, чем он понял. Уход Эсме как нельзя кстати она абсолютно была перпендикулярна и своей семье, и мужу и всему, что с ними связано, так что скатертью дорожка, она и Вики два сапога пара.

Спасибо за перевод.

Лютиэн_Тинувиэль

Дата: Воскресенье, 07.07.2013, 00:26 | Сообщение # 309

felicita

Группа: Проверенные

Сообщений: 3211

Статус:

Читая главу можно было так ярко представить все переживания Эдварда, бедный парень...блин ведь вроде бы всё у них налаживалось и тут снова, снова какая-то проблема.
Честно говоря не ожидала я от матери Эдварда такого поступка, на мой взгляд она была таким семейным человеком не способным бросить семью ради другого мужчины. Карлайлу придётся тяжело, но думаю он найдёт своё утешение рядом с Элизабет.
И конечно же самое главное чтобы Белла пришла в себя и её здоровью ничего не угрожало.
Спасибо большое за главу!

Из собственного - Узница

Helen77

Дата: Воскресенье, 07.07.2013, 04:37 | Сообщение # 310

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4706

Статус:

Очень тяжелая глава, очень сильно показаны все переживания Эдварда. Спасибо большое.

Дата: Воскресенье, 07.07.2013, 22:31 | Сообщение # 311

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Цитата (MiMa)
Может Эд познакомит отца с Элизабет, а то в самом деле Эсме с ее характером ну ни как сюда не подходила, такой человек достоин лучшей жены.

Это уж точно. может, как-то они и сойдутся

Цитата (вильветта)
Эдварду повстречалась такая замечательная женщина жалко что она не мама Эдварда.

И у меня была такая же первая мысль

Цитата (MissElen)
Элизабет Мейсен не только Эдварда утешила, но и Карлайла утешит, в скором времени.

Все ты знаешь наперед.

Цитата (missevolution)
Читая главу можно было так ярко представить все переживания Эдварда, бедный парень...блин ведь вроде бы всё у них налаживалось и тут снова, снова какая-то проблема.

Не везет, так не везет. Но благо, все эти проблемы решаемы.

Цитата (Helen77)
Очень тяжелая глава, очень сильно показаны все переживания Эдварда.

А как же иначе? он так сильно любит Беллу.

Дата: Воскресенье, 07.07.2013, 23:09 | Сообщение # 312

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4491

Статус:

Клубы:

LanaLuna11, огромное спасибо за новую главу!
Я надеюсь, что Белла очнется! Она не заслуживает той боли, которую испытывает! Мне очень жаль Эдварда, который также мучается вместе с Беллой. Но я рада, что он сейчас с ней. Я думаю, для нее будет лучше всего, когда она придет в сознание, увидеть рядом Эдварда!
Ох, хоть бы все было хорошо!
С нетерпением буду ждать продолжения!

Рекомендую: Шафер моего любимого мужчины

natik359

Дата: Воскресенье, 07.07.2013, 23:59 | Сообщение # 313

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5624

Статус:

Клубы:

Большое спасибо за новую главу! Тяжело было читать переживания Эдварда. Одно радует Чарли жарится в аду! Эммет, наконец понял, и меня очень порадовал их разговор с Эмметом! Теперь самое главное, чтобы Белла пришла в себя и быстрее поправлялась. Жду с нетерпением продолжения!

Дата: Понедельник, 08.07.2013, 07:55 | Сообщение # 314

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Спасибо за отзыв. В следующей главе будет Возвращение Беллы.
Не за горами, но вряд ли сегодня.

dasha2020

Дата: Среда, 10.07.2013, 13:19 | Сообщение # 315

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 706

Статус:

LanaLuna11, Спасибо за главу и оповещение!!!
То что Чарли нанесёт удар неожиданно и так было ясно...главное то , что Белла выжила , а Чарли получил своё... теперь её ждёт долгий период восстановления , но с ней Эдвард и они всё преодолеют...

Дата: Среда, 10.07.2013, 21:34 | Сообщение # 316

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Цитата (dasha2020)
То что Чарли нанесёт удар неожиданно и так было ясно...главное то , что Белла выжила , а Чарли получил своё... теперь её ждёт долгий период восстановления , но с ней Эдвард и они всё преодолеют...

Ага, любовь поможет.

Добавлена новая глава. Приятного прочтения.

Дата: Четверг, 11.07.2013, 10:32 | Сообщение # 317

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4491

Статус:

Клубы:

LanaLuna11, огромное спасибо за новую главу!
Я очень рада, что Белла наконец-то пришла в себя! Она потихоньку восстанавливается. Самое главное, что все живы, и все так поддерживают Беллу! У нее замечательная семья. И я уверена, что присутствие Эдварда ей помогает больше всего happy

Буду с нетерпением ждать продолжения!

Рекомендую: Шафер моего любимого мужчины

MiMa

Дата: Четверг, 11.07.2013, 12:33 | Сообщение # 318

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Сейчас самый бы момент надеть ей на пальчик кольцо, но думаю Эд сделает все красиво и не на больничной койке. У них теперь все хорошо. Спасибо за продолжение.

natik359

Дата: Четверг, 11.07.2013, 12:52 | Сообщение # 319

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5624

Статус:

Клубы:

Большое спасибо за новую главу! Слава богу, Белла пришла в себя, можно расслабиться и спокойно выдохнуть, осталось только время на восстановление! Карайла жаль, как бы Эсме не пожалела, что ушла от такого человека! dry

Жду с нетерпением продолжения!

вильветта

Дата: Четверг, 11.07.2013, 19:49 | Сообщение # 320

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3802

Статус:

Спасибо за главу!
Рада что Белла очнулась и рядом с ней близкие люди и вскоре
Эдвард сделает Белле предложения wink

Ушла не знаю когда вернусь!

MissElen

Дата: Четверг, 11.07.2013, 19:51 | Сообщение # 321

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 3839

Статус:

У Беллы такие серьезные травмы и трудно поверить, что сразу после комы она захотела бургер - он вполне может сделать с ней то, что не удалось Чарли, видно автор имеет очень очень смутное представление о таком сложном послеоперационном периоде, какой она описала. wacko

Ну и ладно, хорошо, чтобы она вообще никогда не узнала каково это бывает на самом деле. А вкусные (насчет бургеров я бы поспорила - терпеть их не могу), но вредные лакомства, наверное, слабость нашего автора и она захотела осчастливить ими свою героиню.
Но как не тяжелы травмы до свадьбы заживет, а свадьба будет очень скоро, пусть только гипс снимут с невесты. wink

Спасибо за перевод.

Дата: Четверг, 11.07.2013, 22:37 | Сообщение # 322

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Цитата (♥Ianomania♥)
Самое главное, что все живы, и все так поддерживают Беллу!

С такой семьей болеть противопоказано.

Цитата (MiMa)
Сейчас самый бы момент надеть ей на пальчик кольцо, но думаю Эд сделает все красиво и не на больничной койке.

некуда теперь спешить.

Цитата (natik359)
Карайла жаль, как бы Эсме не пожалела, что ушла от такого человека!

Тююю... она балда бадой и скатертью ей дорога. А Карлайл не пропадет.

Цитата (вильветта)
Рада что Белла очнулась

Слава Богу, что все хорошо.

Цитата (MissElen)
А вкусные (насчет бургеров я бы поспорила - терпеть их не могу), но вредные лакомства, наверное, слабость нашего автора и она захотела осчастливить ими свою героиню.

А я их люблю. Жаль, что от них толстею, но...

Добавлено (11.07.2013, 22:37)
---------------------------------------------

Добавлена новая и последняя глава. Приятного времяпрепровождения. Остался эпилог.

Helen77

Дата: Пятница, 12.07.2013, 08:32 | Сообщение # 323

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4706

Статус:

Все хорошо и это так радует. Они заслуживают счастье. Спасибо большое за главы.

nefelim

Дата: Пятница, 12.07.2013, 11:30 | Сообщение # 324

Конелюбова

Группа: Проверенные

Сообщений: 1020

Статус:

спасибо за главу!
некоторым может показаться что так предложение не делают, но для них оно было идеально! я думаю так!
я так рада за них! за всех!
эммет осознал свою ошибку, у эдварда с беллой все хорошо!
единственное что огорчает, это карлайл!
и у меня вопрос, а элизабет появится в фанфике?
будем ждать окончания! остался только эпилог, да? думаю там будет описано множество событий, очень надеюсь что свадьба входит в их число!

подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния