|
Второй Шанс/Second Chances
|
|
| BadFairy | Дата: Среда, 01.07.2009, 10:22 | Сообщение # 1 |
Группа: Удаленные
|
 Оригинальное название: Second chances
Ссылка на оригинал: Второй шанс
Название: Второй шанс
Автор: neeky baby
Переводчики: BadFairy, emma-liv, sophie,Miss_Trouble, Bella-Olya
Бета: BadFairy, Bella-Olya
Рейтинг: М
Пейринг: Бэлла/Эдвард;Все люди.
Жанр: Romance/Angst
Саммари: Он любил ее, но разбил ей сердце. Она пытается идти дальше, но он все равно остается для нее единственным.Она любит его и ненавидет одновременно.Теперь он вернулся чтобы превратить ее жизнь в ад.
Размещение на других ресурсах запрещено Оглавление:
Глава 1. Предопределенная встреча
Глава 2. И так, начинается
Глава 3. Горькая доля
Глава 4. Старые чувства, новые перспективы
Глава 5. Последствия
Глава 6. Слишком сильная любовь
Глава 7. Праздничное веселье
Глава 8. Новый год
Глава 9. Неприятные новости
Глава 10. Невероятный шанс
Глава 11. Решение
Глава 12. Предательство
Глава 13. Надежда
Глава 14. Поехали
Глава 15. Глупая девчонка
Глава 16. Обман
Глава 17. Новая жизнь
Глава 18. Новое начало
Глава 19. Ночные кошмары
Глава 20. И счастливы с тех пор…
Сообщение отредактировал BadFairy - Четверг, 29.04.2010, 15:22 |
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Вторник, 07.07.2009, 16:50 | Сообщение # 26 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
У меня хорошая новость для читателей)
Добавлена последняя 20 глава этого фика)
Вот ссылка:
Глава 20. И счастливы с тех пор...
Приятного чтения)
  Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
Сообщение отредактировал Bella-Olya - Вторник, 07.07.2009, 16:51 |
| |
|
|
| case | Дата: Вторник, 07.07.2009, 21:41 | Сообщение # 27 |
★Alter ego★
Группа: Проверенные
Сообщений: 2070
Статус:
|
Спасибо большое! Надеюсь, Эдвард не будет сволочью, какой он был. Но горбатого могила исправит...
Просто, счастья им!
ДЕВЧАТА! СПАСИБО ВАМ ЗА ВАШ ТРУД В ПЕРЕВОДЕ ЭТОГО НЕОБЫЧНОГО ФАНФА. ВЫ - МОЛОДЦЫ!!!
|
| |
|
|
| Zaliya11 | Дата: Вторник, 07.07.2009, 23:23 | Сообщение # 28 |
Группа: Удаленные
|
Спасибо огромное за ваш труд, за чудесный перевод!!!!!!!!!!!!!! Вы просто умнички 
|
| |
|
|
| Танько | Дата: Среда, 08.07.2009, 10:54 | Сообщение # 29 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 511
Статус:
|
Девушки!!!!!! Вы молодцы)))))) Потрясный фанф!!! и перевод чудеснейший!!!!! Продолжайте в том же духе)))
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Среда, 02.09.2009, 20:57 | Сообщение # 30 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Обожаю этот фик. Читается на одном дыхании. Спасибо, что дали возможность прочитать его, в таком потрясающем переводе. =)
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Среда, 02.09.2009, 21:49 | Сообщение # 31 |
Группа: Удаленные
|
Девочки, огромное спасибо всем кто так хорошо отзывался о нашем детище))
Мы очень рады что вам понравился этот рассказ, ведь когда я сама его прочла он настолько меня впечатлил что я решила нужно его обязательно перевести))
Вдвойне рада что вам нравился наш перевод, и втройне что вы отписались у нас в темке))
Спасибо всем! Жду вас в теме Making love out of nothing at all перевод в самом разгаре))
|
| |
|
|
| Fly | Дата: Среда, 02.09.2009, 23:51 | Сообщение # 32 |
♥...люблю Максимку...♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус:
|
Мне очень понравилось)))Спасибо за перевод)))) 
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Четверг, 03.09.2009, 00:02 | Сообщение # 33 |
Группа: Удаленные
|
Yanaf, это здорово)))значит мы не впустую переводили))
|
| |
|
|
| Shahar | Дата: Среда, 07.10.2009, 01:27 | Сообщение # 34 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 87
Статус:
|
девочки, спасибо что превели такой....мммм эмоцинальный и противоречивый фанф когда читала мне так было жалко Беллу, но это еще раз доказывает известную поговорку "ЛЮБОВЬ ЗЛА ПОЛЮБИШЬ И КОЗЛА", эдесь еще можно добавить похотливого, неуверенного, непостоянного (список можно продолжать бесконечно) КОЗЛА!!!!!!!спасибо еще раз 
Кто-то любимый уехал навсегда, а это страшно, тяжко до жути - провожать навсегда, это все равно, что хоронить живого.
Жизнь - игра. Пока выучишь все правила, она закончится.
|
| |
|
|
| Лисенок35 | Дата: Суббота, 10.10.2009, 22:25 | Сообщение # 35 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус:
|
Я наконец-то дочитала! Это потрясающий фанфик!!!! Столько эмоций...читаешь в постоянном напряжении: что же будет дальше? куда еще зайдут отношения Беллы и Эдварда? И мне постоянно хотелось ударить Эдварда каким-нибудь кирпичом,но его постоянно не оказывалось под рукой  Девочки ОГРОМНОЕ вам СПАСИБО за перевод!!!!
|
| |
|
|
| sophie | Дата: Воскресенье, 11.10.2009, 00:15 | Сообщение # 36 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Статус:
|
BadFairy, Привет, это Sofya, ты не могла бы поменять в переводчиках это имя на sophie, (нынешний ник), потому что мой аккаунт на сайте удалился, пришлось новый заводить)
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Воскресенье, 11.10.2009, 00:51 | Сообщение # 37 |
Группа: Удаленные
|
Лисенок35, Shahar, спасибо за отзывы девочки)))
Quote (Shahar) доказывает известную поговорку "ЛЮБОВЬ ЗЛА ПОЛЮБИШЬ И КОЗЛА", эдесь еще можно добавить похотливого, неуверенного, непостоянного (список можно продолжать бесконечно) КОЗЛА!!!!!!!
В самую точку! А главное я не вижу их возможное счастливое будущее...сомневаюсь что он научться держать маленькго Эдди при себе...
Quote (Лисенок35) Я наконец-то дочитала!
все таки не дождалась
Quote (Лисенок35) хотелось ударить Эдварда каким-нибудь кирпичом,но его постоянно не оказывалось под рукой
Думаю каждый хотел))
sophie, готово)
|
| |
|
|
| sophie | Дата: Воскресенье, 11.10.2009, 03:12 | Сообщение # 38 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Статус:
|
BadFairy, Спасибо=)
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Понедельник, 12.10.2009, 02:01 | Сообщение # 39 |
Группа: Удаленные
|
Bella-Olya, ох только сейчас заметила что не добавила тебя в переводчики, ужас, и ты молчала!?....
sophie, не хочешь с нами теперь Мэйкин Лав переводить?))
|
| |
|
|
| Shahar | Дата: Вторник, 13.10.2009, 02:07 | Сообщение # 40 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 87
Статус:
|
Quote (BadFairy) А главное я не вижу их возможное счастливое будущее...сомневаюсь что он научться держать маленькго Эдди при себе...
во-во!!!!!остается надеятся на лучшее, но здесь Белла такая что все равно простит. сколько раз уже прощала?!!?!?
Quote (BadFairy) Quote (Лисенок35) хотелось ударить Эдварда каким-нибудь кирпичом,но его постоянно не оказывалось под рукой Думаю каждый хотел))
не то слово  но не только кирпича не было под рукой, так и сам Эд был самую чуточку недосягаем
Кто-то любимый уехал навсегда, а это страшно, тяжко до жути - провожать навсегда, это все равно, что хоронить живого.
Жизнь - игра. Пока выучишь все правила, она закончится.
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Вторник, 13.10.2009, 02:47 | Сообщение # 41 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Shahar) во-во!!!!!остается надеятся на лучшее, но здесь Белла такая что все равно простит. сколько раз уже прощала?!!?!?
я думаю терпение не безгранично...хотя если он попрежнему будет ставить ее на 1 место может что то у них и выйдет))
Quote (Shahar) но не только кирпича не было под рукой, так и сам Эд был самую чуточку недосягаем
ага совсем чуть чуть но думаю наши кирпичики долетели бы 
|
| |
|
|
| irenetwifan | Дата: Понедельник, 19.10.2009, 00:42 | Сообщение # 42 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 140
Статус:
|
Обожаю фанфы от которых невозможно оторваться, этот именно такой. Не успокоилась пока все сегодня не прочла! Я обожаю этого Эдварда и я его ненавижу, я сбилась со счета сколько раз я хотела его придушить собственными руками - красивый и сексуальный засранец - вот кто он! Я верила в его любовь к Белле, и я не понимала о каком таком нахрен контроле он говорил, когда отказывался от нее. Но несмотря ни на что они оказались подсаженные друг на друга как на героин. Я люблю, когда в героях есть огонь, есть страсть и здесь этого хватает с лихвой!
Спасибо огромное за перевод! Теперь это один из моих самых любимых фанфов!
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Понедельник, 19.10.2009, 01:01 | Сообщение # 43 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (BadFairy) Bella-Olya, ох только сейчас заметила что не добавила тебя в переводчики, ужас, и ты молчала!?....
Анют, а я как-то даже внимания не обращала =)))
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Четверг, 22.10.2009, 12:03 | Сообщение # 44 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Bella-Olya) Обожаю фанфы от которых невозможно оторваться, этот именно такой. Не успокоилась пока все сегодня не прочла! Я обожаю этого Эдварда и я его ненавижу, я сбилась со счета сколько раз я хотела его придушить собственными руками - красивый и сексуальный засранец - вот кто он! Я верила в его любовь к Белле, и я не понимала о каком таком нахрен контроле он говорил, когда отказывался от нее. Но несмотря ни на что они оказались подсаженные друг на друга как на героин. Я люблю, когда в героях есть огонь, есть страсть и здесь этого хватает с лихвой!
Спасибо огромное за перевод! Теперь это один из моих самых любимых фанфов!
СПасибо за такой искренний отзыв)
Думаю всех обуревали похожие эмоции в отношение Эдварда...
Спасибо)Мы рады что рассказ понравился тебе)
|
| |
|
|
| Kissme | Дата: Четверг, 12.11.2009, 13:44 | Сообщение # 45 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
Просто нереально офигенный фанфик)))
Нет слов,одни эмоции))
ПРОСТИ! ПРОСТИ МЕНЯ,
ЗА ВСЁ ПРОСТИ...
НЕ НАДО,
ТОЛЬКО НЕ ГРУСТИ
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ,
ЛЮБЛЮ Я ОЧЕНЬ...
НО БЕЗОТВЕТНО
МЕЖДУ ПРОЧИМ.
И Я УЙДУ....
УЙДУ НАДОЛГО...
А МОЖЕТ ДАЖЕ НАВСЕГДА
И В ПАМЯТЬ ОБО МНЕ,
ПУСТЬ СМОТРИТ НА ТЕБЯ ЗВЕЗДА.
ТЫ ЗНАЙ,
ВСЕГДА Я БУДУ РЯДОМ...
МЕНЯ ТЫ ТОЛЬКО ОТПУСТИ.
Я БУДУ ЖИТЕЛЕМ ИЗ АДА!
И ТЫ ЗА ВСЁ МЕНЯ ПРОСТИ
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Четверг, 12.11.2009, 13:48 | Сообщение # 46 |
Группа: Удаленные
|
Kissme, спасибо))да, что что а эмоций хоть отбавляй
|
| |
|
|
| Неважно | Дата: Пятница, 13.11.2009, 02:47 | Сообщение # 47 |
Crazy about Kellan
Группа: Проверенные
Сообщений: 2881
Статус:
|
Очень клевый фанф!!! Большое спасибо за перевод...)
Только в этом фанфе я то ненавидела, то жалела Эда столько раз, что не возможно сосчитать...очень эмоционально все))) ухх...)
Еще раз спасибо))
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Суббота, 14.11.2009, 14:38 | Сообщение # 48 |
Группа: Удаленные
|
Неважно, спаисбо огромное))не поверишь но Эдвард никого не оставил равнодушной
|
| |
|
|
| Анка_Пулеметчица | Дата: Суббота, 19.12.2009, 00:17 | Сообщение # 49 |
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
|
Мне очень понравился!!!!!Такой : насыщенный, столько Эмоций!!!)))0Просто ВАУ!!!!!
|
| |
|
|
| BadFairy | Дата: Суббота, 19.12.2009, 00:32 | Сообщение # 50 |
Группа: Удаленные
|
Bikbasha, я рада, что твое мнение совпало с моим, именно таким и показался мне рассказ, когда я его только нашла 
|
| |
|
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
