Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.
Его Инфернальное Величество
Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Nine Months (Белла/Карлайл)
Nine Months
ФиндусДата: Вторник, 05.04.2011, 11:44 | Сообщение # 1
*Хаусoзависимая натура*

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




Nine Months

Название: Nine Months
Ссылка на оригинал: Nine Months
Оригинальное название: Nine Months
Автор: muggleinlove
Разрешение на перевод:
I'm very flattered that you asked; yes, I'd like that. Maybe it can gain some popularity...
Переводчик: Elizaveta_Cullen
Бета (редактор): Fill_a
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: М
Жанр: Romance, OOC, lemon, Fluffy
Персонажи, Пэйринг: Белла/Карлайл
Саммари: Это случится в один вечер, который приведёт Беллу и Карлайла к большому сюрпризу.
Статус: оригинал - закончен и перевод - закончен
От автора: Написана для ребёнка Jayeliwood
От переводчика: Вам должно понравиться. Тут всего одна глава
Размещение: Только на Twilight Russia
Кому не лень сделайте пожалуйста обложку к фф)

Nine Months

Мои переводы:


Сообщение отредактировал Elizaveta_Cullen - Вторник, 05.04.2011, 12:51
 
piiiiiiierrrsseeeДата: Вторник, 05.04.2011, 19:31 | Сообщение # 2
ღMaryღ

Группа: Пользователи
Сообщений: 207


Статус:

Клубы:


МИЛАЯ:* ЭТО СУПЕР:* ПОЗДРАВЛЯЮ С ОЧЕРЕДНЫМ ПЕРЕВОДОМ:*!
ПОЧЕМУ ТЫ МНЕ ССЫЛКУ НЕ ДАЛА?:*
Но все же, это великолепный фф!:*
Подпись пользователя
Дьявол во плоти
 
FelicityДата: Среда, 06.04.2011, 11:10 | Сообщение # 3
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




Такой милый, рассказ
мои фики:

 
СчАсТлИвАяЯДата: Вторник, 26.04.2011, 11:39 | Сообщение # 4
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 167


Статус:




Elizaveta_Cullen, спасибо за такую замечательную историю! Люблю happy end! И все так нежно и красиво! Мне очень понравилось!
 
ОдаркаДата: Понедельник, 09.05.2011, 10:24 | Сообщение # 5
♥Team Peeta♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 545


Статус:




Ой, спасибо за перевод такой нежной истории. Такая любовь милая - сразу поднимается настроение!)
 
slylyДата: Понедельник, 17.10.2011, 15:47 | Сообщение # 6
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




читала рассказ много раз, только руки до форума не доходили...
Спасибо за перевод такой милой истории
удачи!
 
StushaNicДата: Суббота, 13.07.2013, 14:39 | Сообщение # 7
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:



 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:25 | Сообщение # 8
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11266


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Nine Months (Белла/Карлайл)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Помолвка по обмену



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92