Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Похитители времени: возвращение Асмодея
Бытует мнение, что истинная любовь – любовь вечная, но может ли быть вечной любовь вечных созданий? Любовь запретная и не благословлённая, любовь тех, кто был проклят Богом и презираем людьми. Может ли разлука убить то, что проросло в глубинах Ада, а новое чувство воспылать в мертвом сердце? И главное, может ли все это происходить тогда, когда войны разрывают три мира, а души наполнены сомнениями.
21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.
Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17
Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.
Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Список желаний
За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
NC-17


А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Призрак прошлого (Чарли Свон стар и находится на закате своей жизни...)
Призрак прошлого
hopelexxx7Дата: Четверг, 19.01.2023, 15:01 | Сообщение # 1
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:






Оригинальное название: Good-Bye From Ghosts of the Past
Автор: BookGirl812
Разрешение на перевод: есть

Переводчик: hopelexxx7
Дисклеймер: Все права на персонажей принадлежат Стефани Майер, текст - автору
Рейтинг: PG
Жанр: драма
Саммари: Чарли Свон стар и находится на закате своей жизни, когда его неожиданно навещает тот, кого он считал давно умершим.
Статус: оригинал – завершен; перевод - завершен
Размещение: только на TR

✨✨✨

Прощание


Сообщение отредактировал hopelexxx7 - Четверг, 19.01.2023, 15:09
 
KorsakДата: Пятница, 20.01.2023, 00:31 | Сообщение # 2
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




О!)) очень интересно))
Как здорово, что вновь появились переводы по Сумеречной саге !
Я в читателях))

Добавлено (20.01.2023, 00:46)
---------------------------------------------
Прочитала. Я просто рыдаю от кучи чувств!
Так трогательно!
Интересный вариант альтернативы и того, а что дальше.
Весьма логичный кстати. Нельзя всем подряд рассказывать о вампирстве и обращать, даже близких. И такой вариант, что отец доживает одинокую жизнь, вполне реальный. И животрепещущий вопрос...
Вот что делать старикам - отцам, которые похоронили детей и не раздели ни с кем жизнь? Остаётся одно одиночество...
Спасибо за перевод!!

Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
marykmvДата: Воскресенье, 22.01.2023, 00:25 | Сообщение # 3
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Спасибо за то, что перевели эту трогательную историю. Как прекрасно, что Чарли покинул этот мир счастливым и спокойным.
 
робокашкаДата: Воскресенье, 22.01.2023, 10:24 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




У Чарли были годы одиночества, но его в мир иной проводила безвременно покинувшая дочь. Часто бывает наооборот - живёшь в окружении близких, умираешь один. Белла, видимо, регулярно навещала отца, просто лучше таилась. А Эдварда он так и не полюбил...
Спасибо за миник!
 
MarishelьДата: Вторник, 24.01.2023, 20:17 | Сообщение # 5
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1833


Статус:




Спасибо за приглашение!
Печально, но от смерти никуда не денешься. Белла скрасила последние дни жизни отца, и это правильно, но он не был счастлив после ее как бы смерти, и эта часть его жизни, несчастливая, была гораздо длиннее последних недель. Не думаю, что было правильно оставить его в неведении. Смерть Чарли можно назвать легкой. Люди просят у бога лёгкой жизни, а нужно просить лёгкой смерти. Я бы не хотела, чтобы мои дети видели, как я ухожу, им с этим жить.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Призрак прошлого (Чарли Свон стар и находится на закате своей жизни...)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Obsession



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92