Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?
Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини
Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Случайное знакомство поздней ночью
Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Feel Better
Feel Better
ArnyДата: Понедельник, 22.03.2010, 18:54 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:





Название: Feel Better

Автор: xx glamour

Переводчик: Arny

Оригинал: [/size] Feel Better

[size=11]Разрешение на перевод: получено



Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен.

Рейтинг: K+

Пейринг: Bella & Edward

Жанр: Hurt/Comfort/Family

Размещение: только на здесь.

Саммари: Эдвард плохо себя чувствует, но не хочет беспокоить этим Беллу. Это милая история о том, как наша любимая парочка заботится друг о друге.

От переводчика:
Это очень симпатичная история, думаю вам она понравиться так же как и мне. Глав здесь не много, поэтому постараюсь не затягивать и побыстрее всё перевести. wink



Содержание:

Feel Better. Chapter1. EPOV 1 часть
Feel Better. Chapter1. EPOV 2 часть

Feel Better. Chapter2. BPOV 1 часть
Feel Better. Chapter2. BPOV 2 часть

Feel Better. Chapter3. Sick EPOV


Большое спасибо
[size=12]alsu за замечательную обложку))[/size]



Сообщение отредактировал Arny - Воскресенье, 28.11.2010, 17:23
 
dianochkaaaДата: Среда, 26.05.2010, 11:35 | Сообщение # 26
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Arin4ik, спасибо за перевод!
Очень милый рассказ, мне понравилось!
 
каркушаДата: Воскресенье, 30.05.2010, 15:53 | Сообщение # 27
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 471


Статус:




Миленький такой рассказ! Вместе болеть и заботиться друг о друге, прикольно! Спасибо за перевод!
 
ApotampkinДата: Четверг, 03.06.2010, 19:45 | Сообщение # 28
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 25


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне очень понравилась эта история!!! Белла и Эдвард так трогательно друг о друге заботятся!!! Спасибо за перевод, он замечателен!!!
 
ArnyДата: Воскресенье, 06.06.2010, 12:56 | Сообщение # 29
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




Open_My_Mind, АцкийПчилко, dianochkaaa, каркуша, Apotampkin

Девочки, спасибо вам большое. Рада, что вам понравилась эта история.


Сообщение отредактировал Arin4ik - Воскресенье, 06.06.2010, 12:57
 
НайкДата: Воскресенье, 28.11.2010, 08:08 | Сообщение # 30
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




Тема перенесена в раздел Наши переводы мини

Arny, уберите из шапки красный цвет, для выделения можно использовать и бордовый, красный используется только администрацией.

Life's a bitch until you die ©
 
IzabellachkaДата: Пятница, 07.01.2011, 18:29 | Сообщение # 31
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




КАКАЯ МИЛАЯ ИСТОРИЯ)))))))))
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 23.05.2011, 13:18 | Сообщение # 32
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Такой хороший, милый фик, почему так мало комментов!
Спасибо за потрясающий перевод!
 
twilight_132^_^Дата: Среда, 07.09.2011, 17:39 | Сообщение # 33
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 172


Статус:




Arny, спасибо большое за фанф)) он потрясающий))
Они такие миилые и так заботятся друг о друге)))
Подпись пользователя
Отсутствую..!
 
chanterelleДата: Четверг, 08.09.2011, 00:20 | Сообщение # 34
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод такой милой и романтичной истории
 
slylyДата: Вторник, 20.09.2011, 17:30 | Сообщение # 35
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


с удовольствием перечитываю эту историю уже в миллионный раз)
они такие лапочки)
Спасибо
Удачи!
One weekend - новая глава
 
aurora_dudevanДата: Понедельник, 26.12.2011, 14:44 | Сообщение # 36
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




классный фик... они такие милые, когда заботятся друг о друге... спасибо за перевод!


 
yui861Дата: Среда, 01.08.2012, 21:11 | Сообщение # 37
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Читая эту историю, вспоминаются свои болезни. Болеть совсем не весело dry , ну, разве что в детстве, когда в школу не хотелось я так не считала
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:34 | Сообщение # 38
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
marykmvДата: Четверг, 08.11.2018, 23:22 | Сообщение # 39
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Очень милая зарисовка. Спасибо автору и переводчику.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Feel Better
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Под веткой омелы



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92