Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эсме. Рассвет
Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Одиночка
Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Feel Better
Feel Better
ArnyДата: Понедельник, 22.03.2010, 18:54 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:





Название: Feel Better

Автор: xx glamour

Переводчик: Arny

Оригинал: [/size] Feel Better

[size=11]Разрешение на перевод: получено



Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен.

Рейтинг: K+

Пейринг: Bella & Edward

Жанр: Hurt/Comfort/Family

Размещение: только на здесь.

Саммари: Эдвард плохо себя чувствует, но не хочет беспокоить этим Беллу. Это милая история о том, как наша любимая парочка заботится друг о друге.

От переводчика:
Это очень симпатичная история, думаю вам она понравиться так же как и мне. Глав здесь не много, поэтому постараюсь не затягивать и побыстрее всё перевести. wink



Содержание:

Feel Better. Chapter1. EPOV 1 часть
Feel Better. Chapter1. EPOV 2 часть

Feel Better. Chapter2. BPOV 1 часть
Feel Better. Chapter2. BPOV 2 часть

Feel Better. Chapter3. Sick EPOV


Большое спасибо
[size=12]alsu за замечательную обложку))[/size]



Сообщение отредактировал Arny - Воскресенье, 28.11.2010, 17:23
 
dianochkaaaДата: Среда, 26.05.2010, 11:35 | Сообщение # 26
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Arin4ik, спасибо за перевод!
Очень милый рассказ, мне понравилось!
 
каркушаДата: Воскресенье, 30.05.2010, 15:53 | Сообщение # 27
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 471


Статус:




Миленький такой рассказ! Вместе болеть и заботиться друг о друге, прикольно! Спасибо за перевод!
 
ApotampkinДата: Четверг, 03.06.2010, 19:45 | Сообщение # 28
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 25


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне очень понравилась эта история!!! Белла и Эдвард так трогательно друг о друге заботятся!!! Спасибо за перевод, он замечателен!!!
 
ArnyДата: Воскресенье, 06.06.2010, 12:56 | Сообщение # 29
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




Open_My_Mind, АцкийПчилко, dianochkaaa, каркуша, Apotampkin

Девочки, спасибо вам большое. Рада, что вам понравилась эта история.


Сообщение отредактировал Arin4ik - Воскресенье, 06.06.2010, 12:57
 
НайкДата: Воскресенье, 28.11.2010, 08:08 | Сообщение # 30
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




Тема перенесена в раздел Наши переводы мини

Arny, уберите из шапки красный цвет, для выделения можно использовать и бордовый, красный используется только администрацией.

Life's a bitch until you die ©
 
IzabellachkaДата: Пятница, 07.01.2011, 18:29 | Сообщение # 31
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




КАКАЯ МИЛАЯ ИСТОРИЯ)))))))))
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 23.05.2011, 13:18 | Сообщение # 32
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Такой хороший, милый фик, почему так мало комментов!
Спасибо за потрясающий перевод!
 
twilight_132^_^Дата: Среда, 07.09.2011, 17:39 | Сообщение # 33
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 172


Статус:




Arny, спасибо большое за фанф)) он потрясающий))
Они такие миилые и так заботятся друг о друге)))
Подпись пользователя
Отсутствую..!
 
chanterelleДата: Четверг, 08.09.2011, 00:20 | Сообщение # 34
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод такой милой и романтичной истории
 
slylyДата: Вторник, 20.09.2011, 17:30 | Сообщение # 35
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




с удовольствием перечитываю эту историю уже в миллионный раз)
они такие лапочки)
Спасибо
Удачи!
 
aurora_dudevanДата: Понедельник, 26.12.2011, 14:44 | Сообщение # 36
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




классный фик... они такие милые, когда заботятся друг о друге... спасибо за перевод!


 
yui861Дата: Среда, 01.08.2012, 21:11 | Сообщение # 37
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Читая эту историю, вспоминаются свои болезни. Болеть совсем не весело dry , ну, разве что в детстве, когда в школу не хотелось я так не считала
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:34 | Сообщение # 38
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11266


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
marykmvДата: Четверг, 08.11.2018, 23:22 | Сообщение # 39
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Очень милая зарисовка. Спасибо автору и переводчику.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Feel Better
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Дневник Эдварда Мэйсена



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92