Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Множество История о том, как легко потерять тех, кого мы любим… Будущее глазами Элис, ангст.
Edward's eclipse Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Равноденствие Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность? Но есть люди… просто, лю...
Сияние луны Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе? Мистический мини-фанфик.
Призрак смерти Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день? Дарк, мистика, готика, эротика.
|
А вы знаете? |
---|
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
|
Наш опрос |
---|
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
Всего ответов: 13526
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Наблюдай за мной
|
|
|
Maryy85 | Дата: Среда, 27.03.2013, 13:02 | Сообщение # 26 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
|
Саммари понравилось.Примите в пч!
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 27.03.2013, 13:43 | Сообщение # 27 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
ღАлаяღ, Цитата (ღАлаяღ) Теперь очень интересно - как же связанно помешательства Беллы на часах и сосед Все намного проще, чем кажется Karma, Аленочка, очень рада тебя видеть
вильветта, большое спасибо! Надеюсь, история также заинтересует, как и саммари
arizona1029, солнц, глава будет всего одна, зато какая Очень рада, что ты тут Глава будет сегодня чуть ближе к вечеру
Maryy85, добра пожаловать!
|
|
|
|
Karma | Дата: Среда, 27.03.2013, 15:06 | Сообщение # 28 |
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
Lega, Катюш, а когда примерно глава?... А то, сама понимаешь, наручниками ты меня так и не снабдила, поэтому ручки уже чешутся по ссылочке пройти
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 27.03.2013, 15:14 | Сообщение # 29 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Karma, если честно, могу прямо сейчас выложить, у нас все готово
|
|
|
|
Karma | Дата: Среда, 27.03.2013, 15:17 | Сообщение # 30 |
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
Lega, ты серьезно? Оказывается, правда: наглым везет))) Никто не спрашивал, пришла я, заикнулась - и... Конечно, я буду рада, очень рада)) И даже буду очень великодушной))) Ведь другие прочтут раньше меня, а я, из-за разницы во времени, только завтра ранним утром
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 27.03.2013, 15:36 | Сообщение # 31 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Karma, Цитата (Karma) ты серьезно? surprised Сейчас как раз занимаюсь выкладкой, чуть-чуть осталось
|
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 27.03.2013, 15:46 | Сообщение # 33 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
iammisspattinson, все готово, ждем, когда активируют
|
|
|
|
|
|
vsthem | Дата: Среда, 27.03.2013, 18:15 | Сообщение # 36 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229
Статус:
|
Большое спасибо за перевод! Как-то я предполагала, что Белла наблюдает за Эдвардом, а он носит часы, поэтому она автоматически и за ними наблюдает. Но все равно интересное у нее увлечение, а история завораживает с первых строк Конечно, Белла была бы в шоке, я думаю, если бы однажды задумалась о том, что за ней кто-то будет смотреть, и в этом случае не была бы так неосмотрительна. Но это лишь сыграло ей на руку И хорошо, что ее увидел именно Эдвард, а не кто-нибудь абсолютно посторонний. Благодарю за чудесный перевод! Осталась я в восторге, и от истории, и от перевода, все-таки автор плохого не пишет, а ты, Катюш, плохого не переводишь!
|
|
|
|
|
Caramella | Дата: Среда, 27.03.2013, 19:23 | Сообщение # 38 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Lega, спасибо моя дорогая за выбор этой историй и за чудесный перевод. Limon_Fresh, спасибо за редактуру Цитата Качая головой в ответ на то, что только что произошло, Эдвард убирает в сторону остатки своего напитка и задергивает шторы. У него есть дела. Я одна подумала, что он пошёл заниматься не работой Я думаю, что Белла здесь очень характерная и с твердым стержнем внутри барышня, стеснения , а что это такое, хотя Эдварду удается смутить её Мне понравилось необычное их знакомство и то, что они друг за другом наблюдали и понимали с первого взгляда что это они стоят друг друга,что они хотят и думаю в дальнейшем полюбят.У них всё впереди, часы и моя слабость, а мужские часы показывают стабильность и некий профессионализм, порой они показывают каков их хозяин. Эдвард здесь, как и Белла очень интересные и своеобразные герои, не без чудинки оба, но оба характерные персонажи получились. Мне история очень понравилось,легко прочла с большим воодушевлением. После прочтения осталось улыбка и приятные эмоции. Lega, спасибо дорогая за великолепную историю, я надеюсь это не последняя точнее я уверена, что это не конец переводов твоих, ты знаешь чего я жду *тонкий намекккккккк*
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 27.03.2013, 19:25 | Сообщение # 39 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Даaf, Цитата (Даaf) Большое спасибо за перевод этой истории! Большое спасибо за отзыв! Цитата (Даaf) У Беллы очень интересный фетиш Каждому свое Цитата (Даaf) Они прямо с Эдвардом идеальная парочка, повёрнуты на часах Эдвард на часах не повернут, это просто предмет его гардероба Ksushenka, Цитата (Ksushenka) Большое спасибо за перевод! Большое спасибо за отзыв, милая Цитата (Ksushenka) а история завораживает с первых строк smile Это все стиль автора Цитата (Ksushenka) если бы однажды задумалась о том, что за ней кто-то будет смотреть, и в этом случае не была бы так неосмотрительна. Да уж, она в таком виде точно по дому не шастала, если бы знала Цитата (Ksushenka) Осталась я в восторге, и от истории, и от перевода, все-таки автор плохого не пишет, а ты, Катюш, плохого не переводишь! Я сейчас могу вдохновиться на еще одну историю этого автора, правда, на этот раз макси ♥Ianomania♥, Цитата (♥Ianomania♥) огромное спасибо за перевод! Большое спасибо за отзыв! Цитата (♥Ianomania♥) Белла - достаточно интересная личность happy А ее безумная любовь к часам придает ей еще больше оригинальности. Она однозначно одна из самых необычных, которое я встречала
iammisspattinson, Цитата (iammisspattinson) Я одна подумала, что он пошёл заниматься не работой Кто знает, может у него дела не с работой связаны Цитата (iammisspattinson) Я думаю, что Белла здесь очень характерная и с твердым стержнем внутри барышня, стеснения , а что это такое, хотя Эдварду удается смутить её smile Белла здесь очень интересная: вроде и сильная, уверенная в себе, в тоже время стеснительная, когда дело Эдварда касается... Цитата (iammisspattinson) часы и моя слабость, *согласно кивает* В нас с тобой есть что-то от этой Беллы Цитата (iammisspattinson) спасибо дорогая за великолепную историю, Солнышко мое любимое, спасибо огромное за потрясающий отзыв и поддержку! И... готовимся к минику
Сообщение отредактировал Lega - Среда, 27.03.2013, 21:05 |
|
|
|
Vikke | Дата: Среда, 27.03.2013, 19:28 | Сообщение # 40 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Без лишнего преувеличения заявляю, что история получилась потрясающей! Повествование. Ох, я не могла оторваться от прочтения. Такое красивое, изящное и с изюминкой. А идея вообще ах! Своеобразная, но невероятно сильно притягивает. Я определенно могу понять Беллу и её страсть к хорошо одетым мужчинам. А вот часы – это что-то новенькое. Никогда не думала о них, как об аксессуаре, способном вызвать дрожь в коленках. Стоит задуматься. И Эдвард. Определенно горяч. Вообще мне понравилось, что он без промедления начал действовать. Вот это я понимаю мужчина: понравилась женщина и вперед её добиваться. Да еще и как! Вероятно, у него получилось удовлетворить все тайные фантазии Беллы. А если и не все (ведь она так долго подглядывала за ним), то теперь у них есть уйма времени! Lega, спасибо, драгоценная, за твой совершенный перевод. Умеешь же ты истории выбирать! Limon_Fresh, спасибо за редактуру!
Сообщение отредактировал Vikke - Среда, 27.03.2013, 21:18 |
|
|
|
вильветта | Дата: Среда, 27.03.2013, 19:49 | Сообщение # 41 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за прекрасную историю захватывает с первых строк! Белла классный фетиж смотрит друг на друга не думаю что замечают друг друга они идеальная пара.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
ira1roz | Дата: Среда, 27.03.2013, 21:06 | Сообщение # 42 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус:
|
Очаровательная, сказочная история. И так жаль, что сказка так редко воплощается в жизнь. Огромное спасибо за замечательный перевод.
Вся человеческая мудрость заключена в двух словах: Ждать и Надеяться.
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 27.03.2013, 21:09 | Сообщение # 43 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Vikke, Цитата (Vikke) Такое красивое, изящное и с изюминкой. Фирменный стиль Рошель Цитата (Vikke) А вот часы – это что-то новенькое. Некогда не думала о них, как об аксессуаре, способном вызвать дрожь в коленках. Охх, зря! Очень сильная и привлекательная штука Цитата (Vikke) Вот это я понимаю мужчина: понравилась женщина и вперед её добиваться. После такого шоу за стеклом она не могла ему не понравиться Цитата (Vikke) спасибо, драгоценная, за твой совершенный перевод. Умеешь же ты истории выбирать! *засмущалась* Спасибо огромное, Кукусь, за отзыв! Безумно рада, что тебе понравилось!
вильветта, спасибо за отзыв! И рада, что история приглянулась
ira1roz, возможно, что сказочная, но ведь всякое в жизни бывает Спасибо за отзыв!
Сообщение отредактировал Lega - Среда, 27.03.2013, 21:10 |
|
|
|
Caramella | Дата: Среда, 27.03.2013, 21:26 | Сообщение # 44 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Lega, спасибо за ответный комментарий Цитата (Lega) Кто знает, может у него дела не с работой связаны biggrin Ну ты знаешь после увиденного, я думаю. что вряд ли он пошёл заниматься работой, ну согласись, а то я чувствую себя пошлой Цитата (Lega) Белла здесь очень интересная: вроде и сильная, уверенная в себе, в тоже время стеснительная, когда дело Эдварда касается... Да она очень интересная героиня и слабость у неё проявляется рядом с Эдвардом. Он на неё по особенному влияет, собственно, как и она на него) Цитата (Lega) *согласно кивает* В нас с тобой есть что-то от этой Беллы cool Нам только Эдварда не хватает Цитата (Lega) Солнышко мое любимое, спасибо огромное за потрясающий отзыв и поддержку! happy И... готовимся к минику Это тебе не устану говорить, спасибо за все твои прекрасные переводы. Оооооо да я в предвкушении того миника, Катюша я уже не могу , как хочу его увидеть и прочитать, ты меня им сильно заинтриговала.Я его очень сильно жду
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Devoted | Дата: Среда, 27.03.2013, 23:04 | Сообщение # 45 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 58
Статус:
|
Lega, это просто обалденная история Идея с окнами и фетиш с часами...ммм, думаю, не скажу ничего нового, но сама такая. Эд просто...вау, шикарный мужчина! Так и стоит его образ передглазами(наверноепересмотрела фотосессии к Космополису). Остальные персонажи выгодно оттеняют основную пару, не перетягивая внимания. Никаких соплей, все выверно и точно. Удачный выбор для перевода Спасибо еще раз!
Пы сы не подскажете, история имеет продолжнение? Не думает ли автор над следующей частью? Очень хотелось бы прочитать еще-то подобное. Прошу прощения, я не придираюсь, но вот здесь вы наверное ошиблись, когда печатали Цитата Спустя час вместе со всей своей финансовой командой они празднуют сделку в суше-баре. Все-таки это суши-бар))
Co-переводчик
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Четверг, 28.03.2013, 08:07 | Сообщение # 46 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Спасибо за великолепный перевод этой очень красивой истории.
|
|
|
|
arizona1029 | Дата: Четверг, 28.03.2013, 11:22 | Сообщение # 47 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 391
Статус:
|
Lega, Катюш, прежде всего, хочу сказать тебе спасибо за ещё одно переводное чудо
Читая фанф, всё думала, что же напишу в комментарии. И это надо отметить, думала, и это, и это. В результате оказалось, что хвалить мне предстоит практически... всё))) Не знаю, как по мне, всё просто идеально. Прочла на одном дыхании! Не представляю, что бы со мной было, если бы автор вдруг решил превратить этот миник в большую историю. Я бы просто извелась в ожидании новых глав, наверное Но насчёт размера здесь действительно всё точно схвачено: события изложены не растянуто, не обрывисто, именно так, как и должно быть)) Ох, сама идея того, что Эдварда и Беллу изначально разделяли... окна, понравилась безумно! По-моему, что-что, а вот это их немое знакомство друг с другом очень оригинально и волнующе. Я была удивлена тем, что Эдвард решил не торопиться и пошёл на поводу у необычного фетиша Беллы))) Сейчас иного расклада не представляю да и представлять не хочу. Кстати здесь надо упомянуть об Элис и Джаспере. Они такие молодцы! Так чётко сработали, помогли двум особо наблюдательным познакомиться, особо вроде даже в их отношения носа и не сунув.
Фух! В общем, я снова приятно поражена твоим переводом, Кать. Сейчас, наверное, нужно отметить и то, как отлично сработала ты: никаких заминок, текст читался легко, как ручеёк льётся, подан просто отлично. Lega, спасибо за твой невероятный вкус и очередной ошеломительный перевод! Limon_Fresh, спасибо за редактуру!
|
|
|
|
Alin@ | Дата: Четверг, 28.03.2013, 12:08 | Сообщение # 48 |
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
|
Она за ним наблюдает, какой сюжет. Одна, вот и хочется разнообразия, одежда стягивает движение. Клево как, нашлись общие знакомые, земля круглая. Позвони Джасу, позвони. Белла рада сюрпризу, о инициаторе только пока не знает. Так она не знала что не пустует квартира, она же за ним наблюдала, не пойму. Теперь понятно кто за кем наблюдал. Мои щеки скорей всего во всю красные. Спасибо за перевод.
|
|
|
|
Viorne | Дата: Четверг, 28.03.2013, 18:23 | Сообщение # 49 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
|
О, вижу меня опередили... Ходила заглядывалась на этот миник, но все откладывала...
Хотя я не сильно в печали, прочитать еще раз, но уже переведенное тоже очень неплохо
Вот как-то мало я помню фанфов где именно у Беллы есть какой-то конкретный фетиш , так что этот действительно - запоминающийся.
|
|
|
|
Lega | Дата: Четверг, 28.03.2013, 21:13 | Сообщение # 50 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
iammisspattinson, Цитата (iammisspattinson) Ну ты знаешь после увиденного, я думаю. что вряд ли он пошёл заниматься работой, ну согласись, а то я чувствую себя пошлой biggrin Может, и работой, только не совсем связанной с бизнесом Цитата (iammisspattinson) Нам только Эдварда не хватает biggrin Пфф, организуем! Цитата (iammisspattinson) Оооооо да я в предвкушении того миника, Катюша я уже не могу , как хочу его увидеть и прочитать, ты меня им сильно заинтриговала.Я его очень сильно жду wink Вот теперь я реально начинаю переживать, что тебе не понравится
Devoted, Цитата (Devoted) Так и стоит его образ передглазами(наверноепересмотрела фотосессии к Космополису). Согласна, образ его здесь шикарен Цитата (Devoted) Никаких соплей, все выверно и точно. Удачный выбор для перевода cool Спасибо Это фирменный стиль автора, она редко эмоции описывает детально. Цитата (Devoted) не подскажете, история имеет продолжнение? Не думает ли автор над следующей частью? Очень хотелось бы прочитать еще-то подобное. К сожалению, продолжения нет. Это законченная история. И продолжения автор не планирует
Helen77, рада, что понравилось!
arizona1029, Цитата (arizona1029) В результате оказалось, что хвалить мне предстоит практически... всё))) Цитата (arizona1029) Не представляю, что бы со мной было, если бы автор вдруг решил превратить этот миник в большую историю. Если честно, я не знаю, что бы она могла тут еще написать, вроде как все логически закончено Цитата (arizona1029) Ох, сама идея того, что Эдварда и Беллу изначально разделяли... окна, понравилась безумно! Они такие милашкииии Цитата (arizona1029) Я была удивлена тем, что Эдвард решил не торопиться и пошёл на поводу у необычного фетиша Беллы))) Надо же было как-то необычным образом внимание девушки привлечь Цитата (arizona1029) Сейчас, наверное, нужно отметить и то, как отлично сработала ты: никаких заминок, текст читался легко, как ручеёк льётся, подан просто отлично. Спасибо за комплимент! Очень приятные такие отзывы получать Солнышко, безумно рада, что тебе понравилась! Знаю, как ты ждала историю этого автора, и боялась тебя разочаровать
Alin@, Цитата (Alin@) Она за ним наблюдает, какой сюжет. А он за ней Цитата (Alin@) Спасибо за перевод. Рада, что понравилось! И спасибо за отзыв!
Juli_Darken, Цитата (Juli_Darken) Ходила заглядывалась на этот миник, но все откладывала... biggrin Решительнее надо быть Цитата (Juli_Darken) Вот как-то мало я помню фанфов где именно у Беллы есть какой-то конкретный фетиш Может, это меня и привлекло. А еще страсть - часы Спасибо за отзыв!
|
|
|
|
Двое как один
|