Lelishna, приветик! Пришла на поиски - чего-то давно не зовешь меня, думаю, упустила что-то, после "Бюро" и "Магии" давно не "виделись"
Переводом совсем немало, заслуги налицо! Хочу сказать искреннее спасибо за эти истории, романтичные и неординарные, неспешные и динамичные, яркие и увлекательные Желаю вдохновения и удачи, здоровья и погоды !

Привет!
Я пока на каникулах, так что отдыхаю. Прошлый год дался тяжеловато - вести перевод одновременно 5 фиков, плюс новости - выжали остатки сил.
Очень рада, что мой выбор историй нравится, надеюсь и в будущем не подкачать. И большое спасибо за пожелания, они всегда приятны!

Фанфы просто супер. Я схожу от них с ума и никак не могу дождаться выхода последних глав.. снова и снова перечитывая истории, пока не появляются обновление. Спасибо за историю. Спасибо за Ваш труд. Спасибо за то, что просто радуете нас, Ваших читателей, интересными, завораживающими рассказами. От них просто нереально оторваться.

Здравствуйте. Рада, что вам нравятся мои переводы, и спасибо за теплые слова. А вот насчет выхода последних глав я немного не поняла - у меня нет незавершенных работ. Если вы об "Одинокой душе", то я перевела все главы, выложенные автором, нам остается только ждать, когда история все-таки завершится, а это, судя по всему, весьма длительный процесс.

Благодарю за все твои переводы. Огромное удовольствие получила - Из - за мальчика. Такой сложный диагноз как, аутизм. Это произведение учит нас - быть терпеливыми, неравнодушным, сильным. Большое спасибо за все.

Пожалуйста. Очень рада, что переводы понравились. А "Из-за мальчика" - особенный фик, у него особое место в моей душе.

Твоя обновлённая подпись, как прыжки по луже-вмиг разогнала осеннюю хандру, многоцветьем брызг радости-у тебя новинка! И мы вновь становимся читателями-криминалистами!
Очень хочется вновь заходить к тебе на еженедельные чтения. Когда будет твой день открытых дверей- по пятницам, или по вторникам? Хотя какая разница, с нетерпением заскочу в любой.

Спасибо! Твой энтузиазм безумно приятен! Расследовать очередное дело мы будет по пятницам. Первая глава выйдет уже в следующую.

Что необходимо прихватить с собой- лупу, пинцет...

Костюм биологической защиты! И каску.

Классно! У меня как раз с прошлого Хелоуина остались

Мило! Тут уже и новый не за горами.

Ммм, сколько здесь вкусностей! Душевных фф не хватало, а что-то стоящее сейчас так трудно найти...
Почитаю на досуге.

Рада, что вам нравится мой выбор историй на перевод. Добро пожаловать.

ОЛЮМочка, как я рада предстоящей добавке в списке твоих работ
так что зови меня, буду рада поделиться всякими вкусняшками а ты меня своими

МоМиНашечка, дорогая, ты обнаружила анонс! Уже скоро, ровно через 2 недельки появится первая глава. Работа над переводом идет полным ходом, и не только над ним. В пятницу выйдет еще один анонс, так что все бурлит, кипит, варится.
Ты уже в списке ПЧ, поскольку заготовка темы форума у меня тоже уже готова. Так что остается только все разместить, всех оповестить иии... путешествие начинается, готовь чемоданы, запасай сласти протирай глазки и отряхивай от пыли мозговую систему. Вам, читателям, еще придумывать новые вопросы викторины. Как же без нее-то? Один вопрос даже уже готов, а сколько их всего будет - решать только вам!

следствие ведёт SONADOR ещё ранним утром, когда проснулась, появилось желание зайти к тебе на страничку. прямо тянуло посмотреть. мой дух просто знал, что здесь я найду новинку а насчёт пыли на мозгах - тут ты это зря ведь после CSI, она ещё долго не появится а сладости - это правильно. читать историю и, запивая чаем, смаковать вкусняшки

Молодец! Твои криминалистические способности достойны восхищения. Это радует, что история оказывает такое влияние на мозги, не дает им пылиться и застаиваться Но и профилактика тоже не помешает.

ещё какое влияние одна викторина чего стоит придётся хорошенько напитать мозг, для будущих вопросиков

Две недели есть. Отсчет пошел!

Олечка,
СКОРО!!! "Мимоходом"
ура, новая история на подходе. и саммари интересное и обложка красивая. в ПЧ-то позовёшь или как?

Совсем уже скоро, всего несколько дней осталось. Девочки приложили для этого все усилия. Ирочка, несмотря на занятость и предстоящий отъезд, успела сделать все баннеры, а Ниночка вчера проверила первые главы. Так что во вторник жди. Ну и, конечно же, как без одной из моих самых любимых читательниц. Естественно, позову.
PS: Мне вот было интересно, заметит ли кто-нибудь мой маленький анонс, а если заметит, то кто именно. Оказалось это ты, причем весьма быстро. Я только вчера вечером изменила подпись и внесла изменения в личную страничку.

спасибо за комплементик но не стоит забывать, что без автора с его историями, не было бы и читателей
а новую обложку заметила, когда печатала комментарий по "CSI", и решила узнать, что за новшество появилось в твоей подписи
p.s. сегодня отключится домашний инет, так что придётся временно заходить на сайт с телефона но ты не пугайся, главы я все прочитаю, а вот ответить сразу не смогу. пока тяжело с телефона печатать но я запишу все заметки на бумаге, по-старинке , так что, как только дома появится инет отпишусь

Сойдемся на том, что они взаимосвязаны.
Про интернет - это грустно. А не пробовала воспользоваться голосовым вводом? Но в любом случае буду ждать твоих комментариев. Кто мне вопросы будет новые подкидывать-то, а?

из-за неоплаты поэтому пока в ближайшую неделю телефон будет "дверью" в мир инета. ничего пока не поделаешь а про вопросы не боись, я на их на бумажный носитель зафиксирую

Печально, тем более у вас там такие длинные праздники, пока дождешься, что все службы заработают. Не грусти, хоть маленькая щелочка в эту паутину есть, а с трудностями справимся.

О, как много всего, что то уже прочитала. Спасибо что переводите для нас потрясающие истории.

Очень приятно узнать, что вы читаете мои переводы. Это значит, что работы выбраны правильно.

Приветствую!
Не знал, что у Вас так много всего
Из перечисленного читал только 4 истории))
Ща потыкаюсь мож ещё чу почитать найду

Доброго времени суток.
Да разве это много. Три дня назад (оказывается) исполнилось два года, как я на сайте, перевожу и того меньше.
Надеюсь, что найдете еще переводы по душе.

Оооо...оказывается у тебя еще столько работ! Надо будет обязательно все почитать!

Добро пожаловать в мои переводы. Очень радует, когда у читателей возникает желание посетить личную страничку и найти себе еще работы по душе.

*Села у твоих ног.Жду с нетерпеним*

Жди.

Привет,моя фея! Чувствую,раз ты открыла свою личную страничку-грядут большие пополнения! Меня радует твой энтузиазм и твоя бурная энергия. Знаю,что каждая твоя победа,это результат твоей настойчивости,твоего трудолюбия. С огромным уважением отношусь к твоему выбору историй для перевода.И благодарю Бога,что когда-то,наши отношения из разряда переводчик-читатель,переросли в друужбу!
Меня восхищают твои разносторонние интересы и то,как ты для всего находишь время. Мне приятно общаться с тобой ,потому что каждое твое письмо,это коктейль юмора и ума,вызывающие массу позитива!
Нравятся регулярные пятничные встречи в твоих историях. К которым добавились и встречи по вторникам. И ничуть не слукавлю отметив,как безумно мне приятны твои щедрые подарки-переводы фф о паре Карлайл/Эсми. Хоть многие и относятся с симпатией к ним,но все же читательский рейтинг по ним небольшой. Несмотря на это,ты находишь время для того,чтобы подарить новое чудо!Можно ли проигнорировать это?Нет,не возможно,потому что это говорит о твоей доброй и щедрой душе?Одно слово-Фея!
Нахожусь в томительном ожидании,предвкушая,когда порог этой странички перешагнет новая история. Какая она? Какие чуства вызовет? Найдет ли место только здесь, или завоюет мое сердцие, поселившись и в нем? Увидим.

Привет, моя муза! Да-да, именно так, потому что твои поддержка, участие, мудрость и хорошее настроение создают как раз тот заряд позитива и вдохновения, необходимые для продуктивной работы. И тоже весьма рада, что вот так исподволь и зародились наши с тобой отношения, называемые прекрасным словом "дружба".
Ох, а выбор истории - большая проблема, ведь хочется, чтобы она нравилась не только мне, но и читателям, поэтому и кручу-верчу заготовленный список, выбирая очередной перевод, оценивая, а будет ли он интересен только мне, но и еще кому-нибудь. Рада, что пока угадываю.
И что касается переводов фанфиков об Эсме и Карлайле, то это все вина одной музы с кошачьим ником. Читая фанфик "Завтрак в постель и гоголь-моголь", я могла думать лишь о тебе и том, какую радость принесет этот перевод. Очень рада, что не ошиблась. А подобная реакция от читателей подталкивает и дальше продолжать выискивать истории с этим пейрингом. Конечно же, они не будут основными в моей работе, пока это лишь минифики, но своеобразными лакомствами они, безусловно,будут являться. И новый перевод уже не за горами.
Спасибо большое за такой теплый и душевный комментарий. Твоя поддержка очень много значит для меня.