Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Это не выбор... Это судьба Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Беременное чудо Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного... Мини.
Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
С Днём Рождения, Джейкоб! «Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.
Киберняня Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
@RealJulesStew:"Мой путешествующий по свету ребенок на пути в Канны. Может быть я куплю ей багет[прим.: длинный французский хлеб с хрустящей корочкой]?!"
Говоря про актёрский состав, ваш сын Кэмерон впервые появился на экране. У него уже есть какие-либо грядущие кинопроекты?
ДС: Нет, так как он ещё не готов к этому. Когда я писала характер Слэджхэммера (прим. перев. – персонаж фильма К-11), в моей голове постоянно вертелся мой сын, и впоследствии он согласился сыграть. Он очень стеснительный, милый, я горжусь им, он проделал очень тяжёлую работу.
И ваша дочь сыграла небольшое камео в фильме…
ДС: Да, она играет секретаря, который разговаривает по телефону. Ей нравится фильм, и она хотела быть его частью. Сначала она должна была быть Баттерфляй. Кристен привязалась к этой роли ещё много лет назад, но её график не позволил ей сыграть главную роль. Затем появился фильм "Белоснежка и охотник”, и я буквально пихнула её сыграть в этой крупной киноленте. ... Читать дальше »
Актерский состав поделился проблемами, которые им пришлось преодолеть, чтобы заполучить свои роли. Они говорили о возможности использовать то, что они узнали о персонажах, и применить это к своей актерской игре, не давая шанса трудностям помешать их работе. Стюарт сравнивает ее предыдущую роль Джоан Джетт в «The Runaways» с ролью Мэрилу в фильме «На дороге».
«Это не для всех, что, по сути, является своеобразной основой истории. Не обязательно, что они будут волновать каждого человека. Их нельзя назвать бунтарями. Я думаю, они, правда, те, кто они есть, и они не вписываются в общепринятые рамки» - говорит Кристен Стюарт.
«Для того, чтобы играть персонажей, лишенных комплексов и страхов, мы сами должны стараться избавиться от комплексов и страхов, пытаясь достичь хорошего результата в конечном итоге», - сказал Гаррет Хедлунд. ... Читать дальше »
В то время, как премьера фильма Кристен Стюарт «На дороге» не состоится на французском кинофестивале до среды (О, так волнующе!), ее мать, Джулс Стюарт, вчера вечером презентовала ее режиссерский дебют, «К-11», во время «The Marche du Film» в Каннах.
Так где же была КСтю большой ночью? У нее есть эпизодическая роль в фильме, в конце концов…
Кристен была на ее тяжелой работе, связанной с «Белоснежкой и охотником», конечно!
Если Вы помните, Кристен изначально должна была иметь одну из главных ролей в фильме ее матери, но была вынуждена отказаться в связи с изменениями в графике. И кажется, что ее безумный календарь (у нее выходят два фильма на следующей неделе) удержал ее от появления на премьере.
Представители КСтю уведомили нас, что «сумеречная» актриса не сумела присутствовать на показе фильма, потому что она продолжает свой тур по всему миру с «Белоснежкой» и была в Мехико (к сожалению, никаких монологов из «Пятидесяти оттенков серого» не ожидается в ее путешествии к югу от границы). ... Читать дальше »
Талант Кейт дель Кастильо получил нового фаната. И уже есть фан-база (миллионы людей). После они собираются посетить съемочную площадку фильма ее мамы. Кристен Стюарт имела возможность встретиться с мексиканской актрисой и увидеть ее работу, а после влюбиться в нее.
В недавнем интервью во время промоушена нового фильма («Белоснежка и охотник») в Мехико звезда «Сумерек» не могла сказать ничего, кроме комплиментов, в адрес актрисы. «Весь актерский состав блестящий, я не могу выбрать одного из них, но я должна сказать, что Кейт блистает. Она не похожа на другого актера или актрису. У нее есть очень особенный свет. Даже несмотря на то, что ее героя нелегко играть - требуется много развития, - Вы видите ее исполнение в фильме в очень впечатлительном виде».
Кейт будет играть транссексуалку, которая является решающим голосом в тюрьме Лос-Анджелеса. Режиссер фильма – Джулс Стюарт, мать Кристен. «Правда в том, что моей маме очень повезло с ней в проекте, никто другой не способен на это».... Читать дальше »
Один из многих курьезов сумеречных фильмов, которые до настоящего времени собрали около 2,5 млрд. долларов в прокате по всему миру, заключается в том, что непреклонно целомудренный герой стал объектом вожделения этого тысячелетия. В роли Эдварда Каллена, вампира, который должен был найти в себе силы держать свои клыки подальше от шеи своей возлюбленной, актер Роберт Паттинсон, завоевавший океан женщин (и значительное количество мужчин) поклонников, который состоит не только из бездыханных девочек-подростков, прочитавших книги Стефани Майер миллионы раз, но а также и из их матерей.
Паттинсон бледный и интересный и ему всего 26 – это не только хороший мальчик, которого они хотели бы накормить горячим обедом. Он достаточно горяч сам по себе, о, да. И по какой-то причине, возможно, это связано с тем, что он сыграл что-то сверхъестественное, может быть, из-за того, в каком времени мы живем
... Читать дальше »
Превью нового интервью Роберта Паттинсона в журнале Vanity Fair Italy Многие думают, что он циник, как и его персонаж, которого он играет в «Космополисе» - новом фильме, премьера которого состоится в Каннах. «Но дело в том, что все они наивны». Хотя в остальном и правы.
Мужчины при костюмах, охранники в зеркальных очках и с гарнитурой. Небо над Манхэттэном сереет и в течение двухчасового «Космополиса» станет совсем черным.
Эрик Пакер, золотой финансовый мальчик, садится в лимузин, и его водитель, лицо которого подправлено представителем русских спецслужб, сообщает ему, что из-за визита Президента США движение в городе парализовано. Но ему не интересно, он хочет подстричься, и единственный парикмахер, который может его удовлетворить, находится в другом конце города.
(…)
Превращение в голливудский фильм одного из самых дальновидных романов дона ДеЛилло – он был написан в 2001 году и представляет собой своеобразное пророчество о всепоглощающем влиянии Уолл-стрит и о том мире, в котором мы сейчас живем – было задачей не из легких, справиться с которой мог только храбрый Дэвид Кроненберг. И храбрость его как режиссера проявилась, в частности, в приглашении на главную роль Роберта Паттинсона.
... Читать дальше »
Сайт объявляет конкурсный набор переводчиков в Народный Перевод. Для тех, кто не в курсе, НП - это раздел сайта, занимающийся художественным переводом книг. Соответственно нам требуются люди, прекрасно владеющие не только английским, но и русским языком.
Художественный перевод - это целое искусство, которому истинный переводчик учится всю свою жизнь. Каждая новая глава, новая книга - это еще один шаг, еще одна ступень на пути совершенствования.
И нам нужны люди, желающие совершенствоваться, желающие и дальше развивать свои переводческие навыки. Люди, которым доставляет истинное удовольствие уже сам процесс перевода.
Если вы заинтересовались, если желаете дарить людям радость посредством переведенного вами текста, то этот конкурс для вас.
Ведущий: Девушки, вы сегодня прекрасны как никогда. Но выглядите уставшими. Из какой части мира вы только что прилетели, чтобы представить нам "Белоснежку и охотника"? Кристен: Боже, я понятия не имею. Эммм... Шарлиз: Мы побывали везде. Начали с Франции, потом были в Берлине и сейчас мы тут, в Испании!
Ведущий: Девушки, я должен поздравить вас с поистине феноменальным фильмом. Я посмотрел его на днях и думаю, что этот фильм понравится как парням, так и девушкам. Для девушек это замечательная история любви, но тут еще есть и экшен. Это история о Белоснежке в действии. Лично вам что нравится в этой версии Белоснежки? Шарлиз: Здесь есть голая Белоснежка.
Ведущий: Ты можешь это подтвердить? Кристен: Да, да (смеется). Что же ты со мной делаешь? Шарлиз: Я пытаюсь продать фильм.
Ведущий: Но давайте поговорим о вас. (Обращается к Шарлиз) Это кажется невозможным, что ты с таким ангельским лицом можешь быть настолько плохой. Как так получилось, что ты была злой? Шарлиз: Пфф, нет, я была очень милой. Просто Злую Королеву не так поняли. Кристен: Она врет. Она та еще врушка. Шарлиз: Она (Королева) куда лучше Белоснежки.
... Читать дальше »
Дорогие друзья! Сайту срочно требуются модераторы новостей на главной странице сайта!
Функции: перевод и редактирование текстов, выполненных нашими переводчиками, выкладка новостей на главной странице сайта.
Требования: - возраст не менее 16 лет; - группа на сайте: любая, включая группы команды сайта; - высокий уровень знания английского языка; - отличное знание русского языка; - ответственность и желание заниматься указанным видом деятельности.
Свои заявки просим вас размещать с помощью формы, на этой странице.
В июне в российском журнале «Phychologies» была опубликована рецензия на «Космополис».
«Последние фильмы Кроненберга по силе мысли и воздействия, увы, не шли в сравнение с его же «Автокатастрофой», «Мухой» и «Мертвой зоной». Но в «Космополисе» «психолог экшна» демонстрирует былую мощь. В экранизации романа Дона ДеЛилло, прозаика-постмодерниста (или американского Умберто Эко), он создает образ современного мира – мира, в котором все «апгрейдировано», технологически удобно, но проникнуто насилием. Протестует против всеобщей функциональности молодой миллиардер: не выходя за границы Манхэттена, всего за 24 часа, теряя все социальное и материальное и обретая истинное «Я». А замечательный артист Паттинсон, чей завораживающий талант смог проявиться даже в роли молодого вампира, создает образ целого поколения – детей экономического бэби-бума, юнцов, ощущающих себя миллиардерами просто по праву рождения в среде «золотого миллиарда».
... Читать дальше »
Боль от просмотра «Сумерек» немного легче переносить, когда в главной роли играет Кристен. Мы немного сильнее, чем надо, ждем того, как она будет сражаться с Шарлиз Терон в «Белоснежке и охотнике».
16. Шарлиз Терон.
Когда женщина сногсшибательно красива, мы более чем желаем не замечать тот факт, что она подозрительно хороша в роли серийного убийцы, наемного убийцы и теперь злой Королевы в выходящем в этом месяце фильме «Белоснежка и охотник».
43. Эшли Грин.
Сумеречная красавица и звезда обложки «Maxim» убедила нас, что даже высасывание крови из нашей шеи может быть очень соблазнительным. Кроме тех случаев, когда это делают наши юристы.
... Читать дальше »
Актриса «Космополиса» говорит о Паттинсоне! Читайте дальше, чтобы узнать почему!
Сара Гэйдон думает, что Роберт Паттинсон забирает себе ее внимание! Двадцатипятилетняя актриса недавно рекламировала свой последний фильм «Опасный метод», и ей продолжали задавать вопросы о ее коллеге из фильма «Космополис».
«Мы провели двадцать минут, разговаривая о фильме, и если бы мне задали один вопрос о Робе, то я бы на него ответила, но неожиданно все интервью было только о нем, - пожаловалась она. – И тогда понимаешь, сколько публикаций и статей основаны лишь на том, что кто-то назвал его имя или кто-то дал о нем интервью».
Хотя Сара снимается с десяти лет, она, кажется, растерялась в процессе создания слухов в развлекательной индустрии. «Это действительно заставляет меня смотреть на прессу таким образом, что заставляет видеть индустрию в новом свете, - признала она. – Будто видишь работу машины изнутри».
... Читать дальше »
Кристен Стюарт сказала, что не знает, какого мужчину должна выбрать ее героиня, если решат снимать сиквел «Белоснежки и охотника». «У них не может быть собственных лиц. Ты наблюдаешь, как люди почти соединяются, а потом проходит мимо друг друга, потому что двигаются слишком быстро», - объясняет актриса.
В это же время Сэм Клафлин, сыгравший принца Уильяма, говорит, что, по его мнению, он должен завоевать ее любовь. «Мне бы хотелось, чтобы между мной и охотником была битва, и я бы выиграл. Знаете, принцам всегда должна доставаться девушка», - шутит он.
Хотя он скромно добавляет, что не думает, что смог бы побить в драке Криса Хемсворта. «Я никогда не буду выгладить как шестифутовый блондин Тор с кубиками пресса и мышцами. Когда я постоянно стоял рядом с ним, мне становилось жалко себя. - Он добавляет: - Я не так привлекателен, как он, так что такого не случится!»
Интервью Кристен для Multimedios Television.... Читать дальше »
По крайней мере, уже пять цитат из книги Стефани Майер «Рассвет» прозвучали в некоторых отрывках «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2».
Есть множество других великолепных фраз из книги, которые фанаты могут захотеть услышать в этом ноябре, когда «Рассвет. Часть 2» появится в кинотеатрах. Вторая половина «Рассвета» содержит некоторые забавные, романтичные, опасные и даже веселые цитаты наших любимых Сумеречных героев, и будет позором, если некоторые из этих высказываний не попадут в фильм.
Ниже приведены десять высказываний из «Рассвета», которые я надеюсь услышать в «Рассвет. Часть 2». Они схожи с теми, которые хотите услышать вы?
«Теперь это твоя очередь обращаться со мной бережно!»* - Эдвард (глава 20).
Просыпаясь в качестве новорожденного вампира, Белла становится самой сильной из всех находящихся в комнате. После объятий с ней он признается, что она сделала ему немного больно, он так немного пошутил. Все меняется!
«Ты дал моей девочке прозвище Лох-Несского чудовища?!» - Белла Каллен (глава 22).
... Читать дальше »
В фильме «Чего ждать, когда ждешь ребенка» Анна Кендрик и Чейс Кроуфорд играют конкурирующих владельцев продуктовых фургонов, которых одна проведенная вместе ночь приводит к сексу на духовом шкафу. Несмотря на то, что герои знают друг друга со школы, они не встречались, и требуется разобраться, к чему это приведет.
Комедия компании Lionsgate, вышедшая на экраны 18 мая, рассказывает о пяти ожидающих ребенка парах. В фильме также снимались Кэмерон Диаз, Элизабет Бэнкс, Дженнифер Лопез и Бруклин Декер.
Кендрик и Кроуфорд не были знакомы друг с другом до съемок, но вскоре узнали друг о друге очень многое. Они рассказали «The Hollywood Reporter», что проводили вместе на съемках много времени, сблизившись по большей части на почве международных новостей: скандала о прослушивании телефонных разговоров вокруг «News of the World».
... Читать дальше »
Вчера мы публиковали сканы из газет Мехико, где были замечены Кристен Стюарт и Сэм Клафлин, продвигающие «Белоснежку и Охотника» в Мехико. Заголовок газеты и последующие страницы принадлежат MILENIO. Я только переведу немного новой информации и цитат оттуда.
Принцесса, которая не верит в сказки.
Почему она выбрала Белоснежку, и как это отражается на ее жизни:
«Все просто – не следуй тем вещам, которые кажутся идеальными. Жизнь совсем не такая».
О личной жизни:
«Я думаю, что это странно, когда актеры начинают верить в то, что они крутые и интересные, потому что они продают себя. У меня нет проблем с Твиттером и, вероятно, я не была в таком положении, я одна. Но когда ты начинаешь показывать какие-то кусочки своей личной жизни на всеобщее обозрение, то перестаешь быть собой».
... Читать дальше »
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Говоря про актёрский состав, ваш сын Кэмерон впервые появился на экране. У него уже есть какие-либо грядущие кинопроекты? 
Актерский состав поделился проблемами, которые им пришлось преодолеть, чтобы заполучить свои роли. Они говорили о возможности использовать то, что они узнали о персонажах, и применить это к своей актерской игре, не давая шанса трудностям помешать их работе. Стюарт сравнивает ее предыдущую роль Джоан Джетт в «The Runaways» с ролью Мэрилу в фильме «На дороге». 
Счастливой недели в Каннах, семья Стюарт! 
Талант Кейт дель Кастильо получил нового фаната. И уже есть фан-база (миллионы людей). После они собираются посетить съемочную площадку фильма ее мамы. Кристен Стюарт имела возможность встретиться с мексиканской актрисой и увидеть ее работу, а после влюбиться в нее. 
Один из многих курьезов сумеречных фильмов, которые до настоящего времени собрали около 2,5 млрд. долларов в прокате по всему миру, заключается в том, что непреклонно целомудренный герой стал объектом вожделения этого тысячелетия. В роли Эдварда Каллена, вампира, который должен был найти в себе силы держать свои клыки подальше от шеи своей возлюбленной, актер Роберт Паттинсон, завоевавший океан женщин (и значительное количество мужчин) поклонников, который состоит не только из бездыханных девочек-подростков, прочитавших книги Стефани Майер миллионы раз, но а также и из их матерей. 
Превью нового интервью Роберта Паттинсона в журнале Vanity Fair Italy 
Ведущий: Девушки, вы сегодня прекрасны как никогда. Но выглядите уставшими. Из какой части мира вы только что прилетели, чтобы представить нам "Белоснежку и охотника"? 
Дорогие друзья!
В июне в российском журнале «Phychologies» была опубликована рецензия на «Космополис». 
15. Кристен Стюарт. 
Актриса «Космополиса» говорит о Паттинсоне! Читайте дальше, чтобы узнать почему! 
Кристен Стюарт сказала, что не знает, какого мужчину должна выбрать ее героиня, если решат снимать сиквел «Белоснежки и охотника». «У них не может быть собственных лиц. Ты наблюдаешь, как люди почти соединяются, а потом проходит мимо друг друга, потому что двигаются слишком быстро», - объясняет актриса. 
По крайней мере, уже пять цитат из книги Стефани Майер «Рассвет» прозвучали в некоторых отрывках «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2». 
В фильме «Чего ждать, когда ждешь ребенка» Анна Кендрик и Чейс Кроуфорд играют конкурирующих владельцев продуктовых фургонов, которых одна проведенная вместе ночь приводит к сексу на духовом шкафу. Несмотря на то, что герои знают друг друга со школы, они не встречались, и требуется разобраться, к чему это приведет. 
Вчера мы публиковали сканы из газет Мехико, где были замечены Кристен Стюарт и Сэм Клафлин, продвигающие «Белоснежку и Охотника» в Мехико. Заголовок газеты и последующие страницы принадлежат MILENIO. Я только переведу немного новой информации и цитат оттуда. 
