Колибри - Причём здесь колибри? - Это самые маленькие птицы, обитающие на планете, но при этом с помощью своих мощных крылышек, работающих, как пропеллер, за исключением ночи они всегда находятся в состоянии полёта и начинают лететь ещё до того, как покинут ветку, на которой сидели. Ты не замечала, малая, что делаешь новый шаг, толком и не поставив предыдущую ногу на землю?
Звездно-полосатый уикенд Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!
Артефакт Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть. Научное фэнтези, мини.
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Та самая Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
Интервью Роберта Паттинсона для Dutch Eclipse Mag.
18:25
Мы уже читали подобное интервью ранее, но его в любом случае приятно перечитать. «Мне не нравится, что Новолуние было чересчур разрекламировано».
Вампир Эдвард Каллен, Роберт Паттинсон завоевал сердце не только киношной героини Беллы Свон. У нас был приватный разговор с 24-летним актером.
Сейчас ты наверно самый возбуждающий и популярный парень в мире! Я пытаюсь с этим совладать, но пока не получается. С одно стороны это похоже на паранойю, но с другой стороны это здорово. Теперь я могу делать те фильмы, которые захочу.
Довольно много давления ложится на твои плечи. Сейчас в продаже есть и куклы с твоим изображением и множество неавторизованных биографий.. Это правда. Благодаря Сумеречной саге я всегда в прессе. Меня часто спрашивают, не боюсь ли я, что теперь буду играть однотипные персонажи. Но я не боюсь. Во многом из-за денег. Это то, во сколько тебя оценивают. И если ты провалишься или захочешь делать что-нибудь еще, как, например, сниматься в маленьких ролях в маленьких фильмах, ты будешь проигнорирован и забыт. Всегда есть тот или иной риск. Ты просто можешь играть маленькие роли.. Да, могу. Но я могу забыть, что такое быть перед камерой лет на 10, пока не найду хорошую роль. И если вдруг мне понравится роль в независимом кино, есть риск, что такое кино никогда не выйдет в свет хотя бы по финансовым причинам. И это плохо! Какие отзывы тебя больше всего ранят? Доволен ли ты фильмом Новолуние? Нет ничего такого, чтобы меня особенно задело. Мне не понравилось, что Новолуние было излишне разрекламировано. И вовсе не из-за самого фильма, а потому что это брэнд. Крис Вальц прекрасный режиссер. И мне понравился фильм. Именно поэтому мне и не нравится его излишняя разрекламированость. Однако, я был счастлив сыграть в этом фильме. Что было самым странным из того, что ты о себе прочитал? Я припоминаю какую то статью, где было написано, что я беременный. По моему, это новость была на первой полосе.
Если бы тебе предстояло провести 24 часа в месте, где тебя никто не узнает, чем бы ты занялся? Ничего. Когда я недавно был в Лондоне, никто меня не узнал. Так что я мог совершенно спокойно делать самые обычные вещи.
Может это было потому что у вас была борода? Возможно.
Почему вы отрастили бороду? Чтобы не быть узнанным, когда я нахожусь на людях.
Как вы относитесь к моде и есть ли у вас любимый дизайнер? Мне нравится Марк Джейкобс. Я всегда надеваю что-нибудь из его коллекции на премьеры. Просто мне кажется, что его костюмы хорошо на мне сидят. Также я люблю клевую и удобную одежду. Предпочитаю сэконд-хэнд. Я покупаю новые вещи в сэконд-хэнде, забавно, да? Что вы обычно делаете, когда приезжаете в Лондон? За последние три года я едва ли там был. Я обычно жил в Сохо. Сейчас там все изменилось. Все места, где я обычно любил бывать закрылись - магазины, кафе, рестораны…
Это правда, что вы испугались своих фанатов, когда снимали Новолуние в Италии? Я не был напуган. Просто весь город был заполнен фанатами «Сумерков» и большую часть съемочного дня я должен был быть без рубашки. Я чувствовал себя неуверенно и это было болезненно! Тем более, что все на меня смотрели!
Какими актерами вы восторгаетесь? Я в восторге от Джоакин Феникс и Райна Гослинга. Вам стало проще заводить девушек, когда вы стали знамениты? Именно потому что я уверен в себе и знаменит, все не так просто! С одной стороны, я боюсь удачи с девушкой, с другой – боюсь неудачи. Это сумасшествие! Вы также занимались музыкой? Я выступал три или четыре раза в неделю до «Сумерков». Сейчас у меня совсем нет на это время. Вы пользуетесь интернетом? Я обожаю YouTube! Я постоянно там зависаю!
Перевод выполнен Белка8919 специально для сайта http://twilightrussia.ru При копировании обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Роберта Паттинсона для Dutch Eclipse Mag.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я припоминаю какую то статью, где было написано, что я беременный. По моему, это новость была на первой полосе. Ха очень итересно я такой статьи ещё не встечала=)))))) Я обожаю YouTube! Я постоянно там зависаю! Ха класс что же он там смотрит????=)))))) Спасибо большое за перевод интервью очень понравился!!!!!!!!!!!!=)))))))
Ответы Роба в этом интервью в очередной раз показывают, какой же он скромняшка, стесняшка и умняшка Почему вы отрастили бороду? Ну, куда же без этого!!! Это прямо вопрос жизни и смерти! Вдруг РПатц тайну военную всё-таки выдаст
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ