Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Written in the Stars
Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?

Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2010  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 325
Гостей: 316
Пользователей: 9
lyu0408, adri, Mellissa7275, mara2966, sasha0860, opra, Аееее, Yl4ik, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Март » 11 » Актеры

Роберт Паттинсон: Я не стараюсь стать иконой стиля

12:13
К нам в руки попало интервью Роберта Паттинсона для одного Шведского издания Studentmagasinet. Встреча состоялась 22 января в Лондоне.

Некоторые просят, чтобы он укусил их, некоторые его просто ненавидят. Сейчас он самый сексуальный и горячий актер в мире. На самом деле Роберт Паттинсон невероятно скромный двадцатитрехлетний парень и у нас появилась возможность встретиться с ним.

Когда ты говоришь людям, что у тебя встреча с Робертом Паттинсон, все реагируют по- разному. Большинство людей в возрасте, сорока лет, вопросительно смотрят на тебя. Но, что касается девочек-подростков, так они истерично кричат и зачастую начинают размышлять, так же ли красив Роберт в жизни как на экране. А вот парни изображают кислое выражение лица и искренне надеются, что Роберт абсолютный засранец, потому, что их подружки безнадежно влюблены в его «потрясающий» персонаж Эдварда из Сумеречной Саги.
«У большинства людей обо мне предвзятое мнение», прокомментировал Роберт, когда Student magazine встретился с ним в отеле в Лондоне.
 "Забавно, но большинство  юных фанаток, просто приводят меня в замешательство, считая, что я и Эдвард это один человек. Ну, это менее болезненно,  если учесть, что Эдвард к тому же еще и вампир".

Роберт все так же с улыбкой вспоминает тот случай, когда он встретил нескольких фанаток, которые и попросили его оставить след на их шее.
«Я тогда склонился и попытался настойчиво и в то же время вежливо объяснить им, что это будет весьма болезненно. Да, сексуальный образ вампира Эдварда Калена и Сумеречная Сага имеют просто ошеломляющий успех во всем мире. Когда мы только приступили к съемкам «Сумерек» мы и представить не могли, какой размах это примет.  Мы работали в старой школе, окруженной лесом в окрестностях Ванкувера, в Канаде.  Когда вышел фильм, я и мои партнеры в одночасье превратились в супер звезд. Это было удивительно и невероятно. Где бы я не появлялся, я встречал с фанатами, которые сразу же начинали жутко нервничать и кричать. Они просто стояли и орали
».
Большинство знаменитостей подобных Роберту, ненавидят свою известность. Сам же Паттинсон относится к этому более реалистично.
"Моя  популярность открыла передо мной двери. Я получаю множество предложений и у меня есть возможность выбирать. Это позволит мне не попасть, в своего рода, западню  кинобизнеса, где люди могут счесть меня за актера одной роли и образа. Вампиры это все очень хорошо, но мне бы хотелось показать всем, что я способен играть и других персонажей, исполнять другие образы». Роберт восхищается Леонардо ДиКаприо.

«Когда он стал мега популярным после роли в «Титанике», он взял себе отпуск. Он отстранился и отдыхал в течение нескольких лет, прежде чем снова вернуться в кино. Я восхищаюсь им. Он талантливый актер, который сделал много хороших фильмов»

Роберт не собирается ни в какой отпуск.
«Я уверен, что куй железо пока горячо. В настоящий момент, я работаю в Англии над фильмом вместе с Кристиной Риччи, Кристин Скотт Томас и Умой Турман. По сценарию у меня будет секс со всеми тремя. Ну, как я мог отказаться?!»


Роберт, или Роб, так зовут его друзья, одет довольно обычно. На нем широкие черные джинсы, шерстяной коричневый свитер и черные кроссовки и черная бейсболка с инициалами LB. Что это значит?
 «Понятия не имею. Может быть, это значит Long Beach, но ее я купил ее в Токио. Я стараюсь уделять больше времени хорошим фильмам, а не стараюсь стать иконой стиля».

Скоро выходит фильм «Помни меня». Роберт сыграл в нем главную роль. Это романтическая комедия, где его партнершей по фильму стала Эмили де Раввин. По фильму у его персонажа есть младшая сестра.
 «Мне всегда хотелось иметь младшую сестричку. В жизни у меня есть сестры, но они старше меня. Мне кажется, это мило иметь кого-то младше тебя, чтобы заботиться о нем и защищать. В фильме Пейтон Лист играет мою сестру. Она отличная актриса и очень милая девочка. Эмили де Раввин играет мою подругу. За время съемок мы очень сдружились, она замечательная. А мой персонаж Тайлер, немного похож на меня самого. Он так же заботиться о своих друзьях, весьма серьезен, непослушен и верит в правосудие. Когда я был маленький я прошел через период, когда я выводил из себя все и вся. Сейчас я немного успокоился. Я стал более терпимым, отношусь уважительно к людям, которые думают как я. Которые хотят прожить свою жизнь как-то по другому»

Роберт уже привык, что толпы фанатов повсюду преследуют его. Для нет больше такого понятия как анонимность. Даже все эти слухи о свиданиях с Кристен Стюарт. Оба актера отказываются комментировать свои отношение и редко появляются вместе на фото, но очевидно, что свободное время они проводят вместе.

«Важно вести себя сдержанно.  Я могу идти по улице в мешковатой одежде и с густой бородой, грызя свои ногти и опустив глаза в пол.  Вот тогда меня никто не узнает. Вот тогда я просто буду парнем из толпы». Он смеясь вспоминает случай как в Сочельник зашел в магазин HMV в Лондоне.

«Я должен был купить компакт-диски на Рождество для моей семьи.  Магазин был переполнен, но никто не обратил на меня внимание, и не спросил автограф. При всем при том,  что весь магазин был увешан постерами «Сумерек».  Мое лицо было повсюду, было довольно странное ощущение, что вся же я могу быть незамеченным. В какой то миг у меня была идея подойти к одному из плакатов со мной и крикнуть: Смотрите, это я!»

Хочу сказать всем читателям, которые недолюбливают Роберта. В обычной жизни он действительно отличный парень. Он держит дистанцию в общении, и от всей этой славы он не потерял голову.

Источник
Перевод: Vipendroska
Категория: Актеры | Добавил: Vipendroska | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 34
Обновить комментарии
2
34 Ki$$ka   (15.03.2010 14:04) [Материал]
Мне очень нравятся интервью Роберта Паттинсона. Мне нравится именно его человечность, по крайней мере в интервью так кажется, кажется что он не зазнался, а просто живёт обычной жизнью, только немного с загружённым графиком.

0
33 iris_1988   (14.03.2010 20:22) [Материал]
спасибо за статью

0
32 Lens-by-Lens   (14.03.2010 19:14) [Материал]
21 Miss_MurdeRR ты прова!
Он очень хороший.И не похож на Каллена.Если совлем Чуть-чуть.
*********
Но с бородой ему не идёт

1
31 Error   (13.03.2010 16:52) [Материал]
) смешное проиществие .. в лондоне.... нужно будет почаше в талпе всматриватся в лица прохожих.... вдруг среди них прячется Роберт... biggrin biggrin biggrin

0
30 Luka   (13.03.2010 15:24) [Материал]
Робик лучше всех!!! А вот авторы статьи явно не в теме ..."Скоро выходит фильм «Помни меня». Роберт сыграл в нем главную роль. Это романтическая комедия..." Это не комедия!!!

0
29 •Jane•   (13.03.2010 08:18) [Материал]
Ну наш Роб скромняга)) молодец, уважаю таких людей) happy

0
28 ms_Stasha   (12.03.2010 21:11) [Материал]
Спасибо за интервью! Роб просто супер! Молодец biggrin

1
27 sexydevil4062   (12.03.2010 19:37) [Материал]
просто супер. Роб такой классный)))

0
25 Freyja   (12.03.2010 15:09) [Материал]
Спасибо за перевод.
понравилось интервью, smile

3
24 Netralka-LoveEdvard   (12.03.2010 10:16) [Материал]
Еще раз удостоверилась, что все же Роб отличный парень и я очень рада что он остается человеком. Классная статья!

1
23 Immortal   (12.03.2010 09:46) [Материал]
мммммммм))) мило

0
22 morn   (11.03.2010 22:46) [Материал]
Спасибо большое за статью!!! Было очень интересно читать))
Искренне желаю ему много новых и интересных ролей!!!

0
21 Miss_MurdeRR   (11.03.2010 20:27) [Материал]
Какой он всё же хороший человек!А вот про младшую сестру зря сказал,лучше уж братика!Конечно жалко,что его все всё время называют Эдвардом,они ведь такие разные!После того как прочитала книгу о его жизни,так сразу всё поняла и раньше тоже замечала!Жалко конечно,что почти все его принимают не за того человека,какой он на самом деле. smile

0
26 Pantera_blak   (12.03.2010 15:09) [Материал]
Книгу про жизнь Роба?А что за книга?Очень интересно...

4
19 inesska   (11.03.2010 15:32) [Материал]
слава Роберту!

3
18 Sunny   (11.03.2010 15:30) [Материал]
спасибо за статью! smile Роб действительно отличный парень,но стоять у постера "сумерек" и орать я бы ему не посоветовала biggrin biggrin biggrin

4
17 Rock_Lady   (11.03.2010 15:27) [Материал]
Роб как всегда скромняшка))
просто прелесть))

2
16 Pantera_blak   (11.03.2010 15:22) [Материал]
Умничка!Что тут скажешь...

2
15 Open_My_Mind   (11.03.2010 14:53) [Материал]
Спасибо огромное за статью))

3
14 Vipendroska   (11.03.2010 14:48) [Материал]
не за что, мы всегда стараемся переводить и публиковать для вас только самое интересное, правдивое и точно не желтое))

0
13 PBsvetik   (11.03.2010 14:45) [Материал]
Спасибо за перевод!!!

0
12 ansi-romen   (11.03.2010 14:27) [Материал]
Замечательное интервью. Чувствуется, что Роб уже "набил на них руку", но все равно остается нашим милым скромным симпатяшкой.

3
Мне не травиться те люди, которые не отличают Роба от Эдварда...
Он ведь просто актер, сыгравший самого прикольного вампира на свете)))
Но реально же начинает раздражать, когда к тебе будут подходить на вид образованные люди и будут просить сделать что-то в стиле Эдварда... Это так глупо)))
Ну а Роб, умничка, как всегда мило отшучивается на такие дебильные просьбы, истиный джентльмен)))

Спасибо за такие статьи))))


3
10 Obstinate   (11.03.2010 14:12) [Материал]
В какой то миг у меня была идея подойти к одному из плакатов со мной и крикнуть: Смотрите, это я!

Представила картину)) Оболдеть) Умница Роб)


0
9 lovedafna   (11.03.2010 14:08) [Материал]
как же можно его не любить.. он такой простодушный.. такой замечательный человек.. не выпендривается!!! Да он и в жизни идеал! happy

2
8 victoriya   (11.03.2010 13:53) [Материал]
Да, Роб, действительно, отличный парень. Меня поразило,что он восхищается Ди Каприо! Я много раз проводила между ними параллели! Их резкий взлет карьеры, после популяного фильма...толпы одержимых фанаток, влюбленных в образ....оба играли гомосексуалистов...и оба стараются показать миру разные образы..а не зацикливатся на одном аплуа, хотя оно и самое удачное!!!!!!! Это очень похвально!!! smile

0
7 Bla   (11.03.2010 13:44) [Материал]
супер))

0
6 margylya   (11.03.2010 13:42) [Материал]
класс!!мне нравиться его скромность.. спасибки за статью!!! smile smile smile

0
5 Dash@   (11.03.2010 13:13) [Материал]
Спасибо)))

0
4 АлиФФка   (11.03.2010 13:03) [Материал]
ну то, что Роб действительно очень скромный парень, мы давно уже поняли happy

2
3 KatyBook   (11.03.2010 12:53) [Материал]
Не устаю выражать свою благодарность за возможность читать такие вот замечательные статьи. Спасибо огромной, низкий поклон вам!
Скажу только одно. Если честно, то меня уже саму раздражает, когда кто-то начинает говорить о его отношениях с Кристен! Ну зачем лезть туда, куда вас не просят? А уж тем более говорить о том, чего не знаешь!
Да если они и вместе, почему это должно кого-то волновать?..
Я всё. Спасибо.

0
20 OlgaS   (11.03.2010 17:58) [Материал]
Согласна! Люди имеют право просто быть счастливыми вдали от любопытных глаз! Они с нами на экране, а с кем они в жизни -это их сугубо личное дело!

0
2 Moon69   (11.03.2010 12:35) [Материал]
smile мило smile спасибо за статью

0
1 Магнолия   (11.03.2010 12:34) [Материал]
АА он опять ничего про Крис не сказал=((

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Когда ты взрослеешь


Новости по теме: