| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
 Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»
 Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
 На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.
 Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!
 Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
 Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
 Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
| Наш опрос |
|---|
Любимая книга Сумеречной саги?
Всего ответов: 10818
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Вынужденное соседство
|
|
| Тэя | Дата: Вторник, 09.02.2010, 00:10 | Сообщение # 1 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус: 
|
  1 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"
2 место в номинации Лучший перевод неанглоязычного фика
  1 место в категориях Лучший перевод неанглоязычного фика, Самый художественный перевод
3 место в категории Самая интересная адаптация названия
Название: Вынужденное соседство
Автор: LadyCornamenta
Переводчик: solitina - первые три главы, далее Тэя и Bonita8839 (есть желающие помочь? вэлкам!)
Бета: KleO
Оригинальное название: Bajo el mismo techo
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4487240/1/Bajo_El_Mismo_Techo
Разрешение на перевод: получено
Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён
Рейтинг: T (если надо сама допишу до M)
Пейринг: Эдвард/Белла, Элис/Джаспер, Эммет/Розали, Эсми/Карлайл, еще присутствуют Джейкоб, Джессика, Квил, Эмбри, т.д. Все люди!
Жанр: Romance
Размещение: только на TwilightRussia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk
Саммари: Его отец попросил приглядеть за мной после перенесенной мной автокатастрофы. Но, как можно жить под одной крышей с ним, если он меня упорно игнорирует? Что скрывает Эдвард Каллен и почему, несмотря на свою холодность, он так меня притягивает?
СОДЕРЖАНИЕ:
ГЛАВА 1: Авария
ГЛАВА 2: Зелёный изумруд
ГЛАВА 3: Колледж Форкса
ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 1)
ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 2)
ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 1)
ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 2)
ГЛАВА 6: Вражда
ГЛАВА 7: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 1
ГЛАВА 8: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 2
ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 1)
ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 2)
ГЛАВА 10: Огонь
ГЛАВА 11: Тяжело выполнять обещания
ГЛАВА 12: Праздник и старые воспоминания
ГЛАВА 13: И кому нужен этот самоконтроль?
ГЛАВА 14: Умение ориентироваться
ГЛАВА 15: Не всё потерянно
ГЛАВА 16: Приятные перемены
ГЛАВА 17: Немного откровений и разоблачений
ГЛАВА 18: Очумелые ручки Элис Каллен
ГЛАВА 19: Ужас прошлого, хаос настоящего
ГЛАВА 20: Честность
ГЛАВА 21: Виновен или нет?
ГЛАВА 22: Опровержение
ГЛАВА 23: Сенсация
ГЛАВА 24: Неизведанное
ГЛАВА 25: Пробуждение
ГЛАВА 26: Недостающий фрагмент
ГЛАВА 27: Планы на будущее
~ КОНЕЦ ~
БУДУ РАДА ВИДЕТЬ ВАС В ТЕМАХ МОИХ ДРУГИХ РАБОТ! МОИ ИСТОРИИ: Словно лист на ветру - Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе Белла - Supernatural/Romance - Белла/Эдвард, Альтернатива, в процессе Тебя коснусь - Angst/Romance/Mystery - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе Ночной портье - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди. завершён На балконе - Romance/Hurt/Comfort, Белла/Джаспер, Все люди, завершён Это Вегас, детка! - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди, закончен Stolen Car - Romance/Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, закончен На пороге ночи - Crime, Drama, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Чёрная река - Romance/Historical, Белла/Джаспер, Все люди, мини закончен Надломленная - Hurt / Comfort / Angst, Розали/Эмметт, канон, закончен Знаки. В поисках истины - Action, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Как переспать с лучшим другом и не разрушить всё окончательнo - Friendship, Romance, Белла/Джаспер, Все люди, закончен Вишенка - Drama / Angst / Romance, Белла/ Эдвард, Все люди, победитель в номинации Dark Human Edward Even though I try I cant let go / Даже если попробую,всё равно не смогу тебя отпустить - Romance, Белла/Эдвард, Джессика/Джейкоб, Альтернатива, закончен День, когда моя жизнь переменилась - Mystic, Эдвард, закончен Эксперимент - Light Lemon, Белла/Эдвард, время действия "Затмение", закончен МОИ ПЕРЕВОДЫ: Бумажная любовь - Romance/Humor , Белла/Эдвард, в процессе По ту сторону - Romance/Drama, Баффи/Спайк, в процессе Роман с прошлым. Обратная сторона - Romance/Drama - Эдвард/Белла, Все люди, завершён Последний день моей жизни - Romance/Drama - Джаспер/Элис, Все люди, завершён Айтишная любовь aka Geek love - Romance/Humor - Белла/Эдвард, Все люди, завершён Первый вздох - Hurt/Comfort/Romance, Джаспер/Белла, Все люди, закончен Тени - Romance/General/ Hurt/Comfort, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Круговорот Romance/General/Humor, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Вынужденное соседство - Romance, Белла/Эдвард, закончен. Затерянные во времени - Romance/Humor, Баффи/Спайк, закончен Последние приготовления - Romance, Энакин/Падме, закончен
Сообщение отредактировал Тэя - Понедельник, 15.04.2013, 01:30 |
| |
|
|
| Rebelde_Chica | Дата: Среда, 12.05.2010, 02:13 | Сообщение # 726 |
TRUEBLOOD
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Статус:
|
СПАСИБО ВСЕМ БОЛЬШОЕ ЗА ВАШИ ОТЗЫВЫ!!! Quote (rioni) Дальше на нашу сцену выходит Эдвард, если он испытывает теплые чувства к Белле почему не отнес ее на кровать, а позволил спать на диване (наверно постеснялся).
наверное  Эдвард в этом фанфе вообще пай мальчик, и думаю, что уже пару раз сумел немного разочаровать наших читательниц своей неприступностью  Quote (rioni) Дальше Элис, дата свадьбы не назначена, а она уже собирается шить костюмы.
Боже, ну что ещё можно ответить? Это же ЭЛИС! И из этой главы мы узнали, что наш хронический шопоголлик страдает не только повышенной энергичностью, но она ещё и крайне предусмотрительна  Quote (rioni) Но чего я точно не понимаю, она уже знает что Эдвард целовал Беллу и у них что складывается, почему она все время удивляется когда видит их вместе.
Элис удивляется скорее не тому, что они вместе, а тем переменам которые происходят с Эдвардом, когда он рядом с Беллой... Quote (Натулька) Зря, мне кажется, Белла втайне от Эдварда, общается с Джейком, все ранвно, у каждого своя правда, пусть лучше ее от Эдварда узнает, хотя...
Безусловно Белла зря тайком бегает к Джейкобу, и поверьте она бы и рада узнать всё от Эдварда или даже от любого из Калленов, но проблема в том, что все они молчат, как партизаны<_< Поэтому девочка вынуждена искать разгадку тайны на стороне... Quote (Luka) Почему он прервал рассказ на середине? Побоялся Эдварда? Едва ли.
А почему едва ли?Может он и в правду не то, что побоялся Эдварда, а просто захотел избежать скандала, который был бы неизбежен если бы двое парней повстречались в одном доме...
|
| |
|
|
| vampire666 | Дата: Пятница, 14.05.2010, 00:33 | Сообщение # 727 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
|
Спасибо за продолжение)))
интересно, что же Элис с Джаспером придумают?
|
| |
|
|
| lar_kin | Дата: Суббота, 15.05.2010, 08:31 | Сообщение # 728 |
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
Принимаешь в ПЧ??!!
Если, да - то я несомненно в ПЧ))
оч нравится история))
спасибо большое за перевод..))
|
| |
|
|
| Galina | Дата: Суббота, 15.05.2010, 20:49 | Сообщение # 729 |
ღМафия бессмертнаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 7365
Статус:
|
захожу , захожу , все нет и нет ((
|
| |
|
|
| Тэя | Дата: Суббота, 15.05.2010, 21:01 | Сообщение # 730 |
|
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Galina, Глава у Катюши на проверке, называется "Очумелые ручки Элис Каллен"... сами ждёмс.. может, завтра
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС 
|
| |
|
|
| Шейна | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 01:49 | Сообщение # 731 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 25
Статус:
|
ОХ! Спасибо Спасибо Спасибо! огромное! Отличный фанф!Огромное спасибо за перевод! Жду продолжения! СПАСИБО!!!!
Рождённые ползать - расступитесь, я взлетаю!
|
| |
|
|
| Тэя | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 10:47 | Сообщение # 732 |
|
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Девочки, добавили новую главу, перевела Мариша, редакция Катюши. Ждём отзывов, как всегда) В свою очередь обещаю с 19 главой не затягивать)) тем более, у неё такое каверзное название))
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
| |
|
| |
|
| Florrie | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 11:06 | Сообщение # 734 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 233
Статус:
|
О, да!!! Юху! Любовь, любовь, любовь... Какое прекрасное слово! Я просто млею!
Девчонки, спасибо за главу! Она такая нежная, хоть и с Лорен на пару!))
|
| |
|
|
| Kitya | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 12:12 | Сообщение # 735 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 324
Статус:
Клубы:
|
Белла теперь всем покажет свою терреторию))) а Эдварду это даже льстит немного, но ведь это любовь! читатели давно догадались
с Марком интересная история, бывает же такое...
Ужас прошлого, хаос настоящего- я же не вытерплю!!!)))
спасибо большое девочкам за новую главу)))
лучшая тема для разговора)
|
| |
|
|
| Loganita | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 12:34 | Сообщение # 736 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 430
Статус:
|
Bonita8839 и KleO, спасибо за новую главу! Эдвард так решительно сказал, что поедит вместе с Беллой в магазин за продуктами: боится потерять, хочет оберегать! А Эдвард - внимательный, но почему он позвал на кухню Лорен, а не Беллу? Своей последней фразой он хотел немножко подразнить Беллу, вызвать у неё ревность - я в этом не сомневаюсь. Только слово "сейчас" мне не понравилось. Quote (Тэя) В свою очередь обещаю с 19 главой не затягивать)) wink тем более, у неё такое каверзное название)) Тэя! УРА!!!
Коль любить, так без рассудку,
Коль грозить, так не на шутку,
Коль ругнуть, так сгоряча,
Коль рубнуть, так уж сплеча! Коли спорить, так уж смело,
Коль карать, так уж за дело,
Коль простить, так всей душой,
Коли пир, так пир горой! А.К. Толстой
Сообщение отредактировал Loganita - Понедельник, 17.05.2010, 12:35 |
| |
|
|
| rioni | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 14:50 | Сообщение # 737 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Вот Элис неугомонное создание, нет что бы оставить Эдварда и Беллу на едине. Конечно нет ей ведь надо знать все подробности и что бы с пылу с жара. Люди сама не понимают что между ними происходит, еще слишком рано что либо говорить, а Элис неймется. Хотя Элис тяжело удивить, Белле это удалось в разговоре о Тане, она наверно не ожидала что Эдвард что то мог рассказать.
А наш горячо любимый Эдвард в своем амплуа, все контролирует свои действия по отношению к Белле. Видит же что она влюбилась в него и безумно ревнует, нет что бы поддержать, он лучше оставит намек, а понимай как хочешь. И мне кажется что он и Каралайл что та скрывают от Беллы в отношении ее родителей. Какое там может быть обследования что она не может их навестит. Они наверное провели операцию и не сообщили об этом Белле. И название следующей главы не предвещает нам не чего хорошего.
Bonita8839, KleО, большое спасибо за работу над переводом.
|
| |
|
|
| Summer_17 | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 15:27 | Сообщение # 738 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
ура новая глава)
Белла по-моему медленно, но уверенно превращается в ревнивую истеричку, но в конце главы это смягчается благодаря Эдварду
наконец-то Белла поняла свои чувства к нему
безумно любопытно когда появится Джейкоб и Эдвард начнёт его ревновать
очень интересно что будет происходить дальше
жду продолжение с нетерпением
|
| |
|
|
| ღpantercaღ | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 16:08 | Сообщение # 739 |
|
Bitch inside©
Группа: Проверенные
Сообщений: 2684
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Я правда только начала читать но уже без ума от этого фанфа как только дочитаю сразу отпишусь и примите меня в ПЧ?????????????
|
| |
|
|
| Scully | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 16:11 | Сообщение # 740 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1084
Статус:
|
Красивая и интересная глава:немного юмора,немного романтики,даже дразнящий поцелуй в шею.Почему-то эти мимолетные,незначительные поцелуи кажутся самими горячими.
Вся семья так рада за Эда и Беллу,что становится еще страшнее.Что же такое случилось в прошлом?Почему никто не верил,что Эд снова может быть счастлив,снова сможет влюбится?Это еще более подогревает интерес,тем более название следующей главы говорит само за себя.Боюсь этого хаоса в настоящем,это не есть хорошо.
в большей мере Элвард все равно остается беспристрастным,но наверное,все еще борется с происходящем,не понимая,что нельзя выбирать или не выбирать,когда же придет любовь.
Белла все-таки вышла из себя,перестала быть этакой ходячей мумией(это не со злым умыслом).Вообще,они с Эдвардом идеально подходят друг другу.
Спасибо,девочки,за главу.С нетерпением жду продолжения.
|
| |
|
|
| angelsmile) | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 17:06 | Сообщение # 741 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за новую главу,уже было трудно ждать,так хотелось узнать продолжение)))прекрасный перевод и замечательная глава))Белла уже окончательно осознала,что любит Эдварда) Я так рада,теперь дело за ним,оттепель началась и хочется быстрее узнать,как же дальше всё будет развиваться)не понравилось,что Эд слишком соприкасался с Лорен,почему её,а не Беллу он позвал,хотя мог её пыл умерить поцелуем!хотя без этого,Белла бы не так скоро призналась бы себе в своих чувствах)Ещё эти постоянные звонки настораживают и реакцию Эдварда на них,его отъезды на ночные смены к Карлайлу,хотя возможно,я преувеличиваю значимость данных событий!!!Очень жду продолжения))))спасибо)
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 17:58 | Сообщение # 742 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы: 
|
ох, спасибо большое за новую главу, она великлепна)))впрочем как и всегда)))))мне очень понравилась))))
эх, ну а Элис как всегда, она себе не изменяет, в своем рупертуаре, все та ей знать надо))))
хихихи, а Белла то какая ревнивая))))прям побежала вызволять Эда из рук Лорен!!!правильн так и надо, а то Лорен уже и так и сяк к Эдварду подкатывает!
Quote Я безоглядно и безоговорочно влюбилась в него.
о боже, наконец-то Белла поняла, что она влюблена в Эдварда))))очень хорошо, что до неё это дошло и она призналась таки себе в этом)))))...
ох, название следующей главы, очень интригует  ))) интересно, что произойдет)
еще раз спасибо, за отличную главу)))))  , буду ждать с нетерпением продолжение)
|
| |
|
| |
|
| λινα | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 18:53 | Сообщение # 744 |
♥RobSten♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 606
Статус:
|
Bonita8839, большое спасибо за главу)))))))))
я думаю, что возможно с родителями Беллы что-то случилось, раз Эдвард ее не подпускает к ним.
но я надеюсь, что вскоре с ними все будет в порядке)))))
Белла зря боялась и Элис не сильно ее мучила своими расспросами 
вся эта история с Таней все еще запутана, но я думаю, что в следующей главе узнаю по больше, ведь название у нее многообещающее
я совсем забыла, что у них еще этот тупой проект с Лорен 
но благодаря ему Белла стала ревновать и поняла, что любит Эда
она была такой милой, когда злилась на кухне
спасибо за перевод!!!!!!!
|
| |
|
|
| KleО | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 20:06 | Сообщение # 745 |
Человек
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 308
Статус:
Клубы: 
|
Quote (Loganita) Только слово "сейчас" мне не понравилось.
Все-таки Таня была блондинкой, так что ему простительно
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 20:23 | Сообщение # 746 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Тэя,
огромное спасибо за долгожданную главу!
отношения Эда и Беллы становятся пусть и потихоньку, но теплее и теплее)
вот, Белла поняла, что влюбилась беспамяти!)
прогрксс) жду проду)
|
| |
|
|
| alyennka | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 20:47 | Сообщение # 747 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 435
Статус:
|
Спасибо большое за главу!
Их взаимоотношения всё больше набирают обороты и всё сильнее перерастают во что-то большее! И это замечательно! В главе раскрывается сложная история взаимоотношений семей Хейл И Каллен, понятно почему ребята все так связаны друг с другом, что их объединяло помимо дружбы!
По поводу молчаливости Эдварда относительно больницы: наверно у родителей какие-то осложнения, но Эдвард не хочет огорчать Белку пока всё точно не станет известно! (ведь не зря же он её к ним не пустил!!!)
Будем ждать дальнейшего развития их отношений, тем более, что Белла уже поняла, что влюбилась в своего соседа! И это не может не радовать!
Bonita8839,огромнейшее спасибо за перевод!
Буду ждать продолжение!
«И самое главное, убедитесь, что люди, которые вам дороги, знают о ваших чувствах, потому что однажды все это может кончиться…» (с) Remember me
Природа сказала женщине: будь прекрасной, если можешь, мудрой, если хочешь, но благоразумной ты должна быть непременно. (с) Бомарше Решила выложить свою историю...Жизнь по любви
|
| |
|
|
| Саня-Босаня | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 20:59 | Сообщение # 748 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
К 18-й главе:
Не могу опять не восхититься удивительной поэтичностью этого перевода. Здесь очень ненавязчиво проскальзывают описания состояния природы, которые обогащают повествование. Например: « Под жемчужным небом, которое угрожало разразиться очередной грозой, мы подошли к двери. Как и всегда, мой сосед первым достал ключ и открыл дверь, впуская нас в тёплый дом.» Стихи в прозе, я бы так об этом сказала. Все очень деликатно, как и чувства наших героев. Одно подчеркивает другое.
Вроде бы налаживаются отношения Эдварда и Беллы. Снова раздается смех юноши, который все уже и забыли, как звучит.
Только состояние родителей девушки продолжает внушать опасение, отравляя ей жизнь.
У Элис, как всегда, допрос с пристрастием – подай ей полный отчет о проделанной работе! Хотя она сама едва ли в чем-то просветила Беллу, насчет своего брата. Вот, семейка!
Как у них – деньги к деньгам, жених к невесте – все расписано на сто лет вперед. Ан, нет: Таня выпала из обоймы. Получается, что у Эдварда не сложилось. Все к лучшему. С Беллой, обязательно сложится!
Bonita 8839 и KleO, дорогие, огромное вам спасибо за ваш труд! Он очень достойный!
|
| |
|
|
| Ранис_Атрис | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 21:09 | Сообщение # 749 |
|
Ѽ Сказочница Ѽ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3055
Статус:
|
Bonita, спасибо за перевод!!! Очень качественный!!! Легко читать, сопереживая героям
Глава, конечно, веселая, НО что-то мне не нравится ситуация в больнице  Неужели родители умрут? Вот это будет удар для Беллы
Да, я рада - она поняла, что любит Эдвард , но пережить смерть родителей, хоть-бы автор не придумала ничего такого
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)  - Ты ангел. - Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с) |
| |
|
|
| Luka | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 21:47 | Сообщение # 750 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Bonita8839, спасибо за главу 18, за очень легкий перевод!
Весенний вечер закончился ужином в доме Беллы, все было весело и непринужденно, если бы не звонки из больницы, которые вызывают настоящую тревогу... Но Эдвард все время рядом: за рулем машины, в магазине, на кухне. Все время чувствуется его твердое мужское плечо, дающее спокойствие и тихую радость... Зато Элис, как всегда в своем репертуаре, и ждет от Беллы всю правду-матку об "отношениях" с Эдвардом, и даже сама приоткрывает завесу, каким образом, устраивались браки в богатых семьях.. Но волею судеб невеста Эдварда погибла (но, прости Господи, свято место пусто не бывает). Наверное, у Беллы есть шанс, ведь, она уже безоговорочно любит его... Осталось дождаться Эдварда, когда-нибудь он, ведь, тоже себя отпустит безоговорочно)))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!  BY MITRA |
| |
|
|
 Хаос
|
