Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Одиночка
BellaMarySwanCullenДата: Вторник, 25.10.2011, 20:23 | Сообщение # 1
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:






1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"
3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории



3 место в номинации Лучший перевод Социального фика




Еще одна шикарная обложка от Fyorella



Спасибо тебе огромное




Оригинальное название
Одиночка

Разрешение:получено; Скрин

Разрешение на размещение от переводчика: Привет! Я не против, выкладывай. Дашь потом ссылочку, мне будет интересно почитать комментарии. Хорошо?

Автор:Nilla79

Переводчик:kallibri722 , с 70 главы - Алена Кириеенко

Редактура:с 68 главы Амели4ка , с 85 глава СветЛаночка6311

Рейтинг: M (NC-17)

Пейринг:Эдвард/Белла

Жанр: Роман/Драма

Дисклеймер: Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)

Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?

Статус: Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.

Предупреждение: Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV













Глава 111

Глава 112

Глава 113

Глава 114

Эпилог


У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибо Юле



Еще одно замечательное творение от _RobSten_LoVe_ Спасибо тебе огромное за такой шедевр!

Всю жизнь он был лишь "одиночкой",
Изгоем в обществе он был...
Но что поделать, если в прошлом
Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки,
Он для себя был лишь плохим.
Был недостойным, ненормальным,
И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает,
И каждый день он проклинал
Воспоминанья...и подавно
От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре
Она пришла... из ниоткуда.
Не сразу юноша тот понял,
Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе.
Не отпуская, приняла,
И поселила в нем сомненья,
Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу
Она пыталась не давить,
И "одиночка" постепенно
Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены:
Он понял многое и принял.
И, нарушая все запреты,
Он сам любил и стал любимым!


подарок-баннер от Марленки




Баннер от Fyorella






Сообщение отредактировал BellaMarySwanCullen - Воскресенье, 08.12.2013, 11:47
 
waxyДата: Понедельник, 01.10.2012, 17:50 | Сообщение # 1051
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Эдвард все-таки меняется на глазах, оставляет свои проблемы прошлом. И самое главное, у него появилось желание изменить свою жизнь к лучшему. Он доверился Белле и стал потихоньку открываться для семьи. Думаю, Элис узнает о прошлом Эдварда не случайно. Он сам расскажет ей обо всем, тем самым расширяя круг близких. Конструктивный настрой Эдварда поможет сделать и терапию более эффективной.

Девчонки, спасибо за регулярное выкладывание глав! Удачи и вдохновения!
 
Lina__Дата: Понедельник, 01.10.2012, 19:57 | Сообщение # 1052
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:

Клубы:


спасибо за главу wink очень понравилась happy
можно в ПЧ?)
 
nataljДата: Понедельник, 01.10.2012, 20:02 | Сообщение # 1053
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Огромное спасибо за чудесное продолжение!

Благодарю за Ваш труд и за оповещение!
 
cat7496Дата: Понедельник, 01.10.2012, 20:39 | Сообщение # 1054
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




kallibri722 спасибо за перевод главы!!!!
Эдвард наконецто захотел сам изменить свою жизнь!!!
Для Эдварда это огромный шаг в перед!!!!
Карлаил молодец, сразу и врача ннашел smile
BellaMarySwanCullen спасибо за выложеную главу!!!!
 
ЛенаЭлисХейлДата: Понедельник, 01.10.2012, 21:12 | Сообщение # 1055
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 225


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за главу

 
глобусДата: Понедельник, 01.10.2012, 21:49 | Сообщение # 1056
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Спасибо большое за главу Очень приятно осознавать, что Эдвард идет на поправку, можно даже сказать, что быстрым темпом. Согласился на помощь терапевта, разрешил к себе прикоснуться Эсме и думает о посвящении в свою тайну Элис; Белла придает ему сил и уверенности в себе . С большим нетерпением жду продолжение wink
 
сестра8096Дата: Понедельник, 01.10.2012, 23:19 | Сообщение # 1057
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:




Привет! Очень интересно читать эту необычную историю!
Девченки, спасибо огромное за ваш труд! Вы молодцы!!!
Радует, что замкнутый круг в семье Калленов разорвался! Эдвард держится молодцом! И хочется верить, что все наладится! Эммет наконец-то увидел правду, а Элис по-моему и так уже что-то подозревает. Во всяком случае я на это очень надеюсь!!!
Только жаль, что главы очень маленькие и как бы спаренные, а как следствие долго ждать ответов на вопросы! Но мы готовы ждать!!!
Еще раз спасибо!
 
nina75Дата: Вторник, 02.10.2012, 00:08 | Сообщение # 1058
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Эсми даже не рассчитывала на своем присутствии во время разговора Карлайла и Эдварда, и даже о прикосновении к своему приемному сыну ей приходилось только мечтать. В такие моменты бесконечно жаль эту женщину с ее таким огромным любящим сердцем.
Но сейчас многое меняется, Эдвард меняется, и это вселяет надежду на лучшее.


 
ГираДата: Вторник, 02.10.2012, 09:33 | Сообщение # 1059
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Ну наконец то вроде сдвинулось...бедный психотерапевт.. с таким пациентом сам "сдвинешься".
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 02.10.2012, 10:27 | Сообщение # 1060
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за главу! На лицо-продвижение Эдварда! Надеюсь, в скором времени, он совсем "придёт в себя"! Жду продолжение. Спасибо за перевод! Удачи!!!
 
FrigittaДата: Вторник, 02.10.2012, 20:15 | Сообщение # 1061
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


рывок, за рывком!спасибо за главу,жду с нетерпением новую! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
Амели4каДата: Среда, 03.10.2012, 17:19 | Сообщение # 1062
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




Спасибо за главу!

Думаю, для Эсми последние слова Эда были шоком, хоть и положительным happy


 
LatikoДата: Пятница, 05.10.2012, 02:00 | Сообщение # 1063
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




kallibri722 , BellaMarySwanCullen, спасибо за новую главу)

Очень такая прогрессивная или *как бы сказать* явно отражающая произошедшие изменения с Эдвардом глава. После всего, что с ним за эти сутки произошло он смог контролировать свои эмоции, пришёл к выводу, что ему нужена помощь психотерапевта, и почти позволил Эсми дотронуться до себя. Ну, я просто от него в восторге)))
В нетерпении жду продолжения...


 
rita@))Дата: Суббота, 06.10.2012, 21:22 | Сообщение # 1064
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 66


Статус:




спасибо за главу)
очень понравилась, видны улучшения и это радует)
жду продолжение)
 
kati_coДата: Четверг, 11.10.2012, 22:23 | Сообщение # 1065
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 175


Статус:




Спасибо за фанф! Не смогла сдержаться - дочитала на английском, но в переводе тоже с удовольствием почитаю, так как мой английский не очень хорош для чтения книг=)

Подпись пользователя
Живи мгновеньем, люби безоглядно.
 
BellaMarySwanCullenДата: Воскресенье, 14.10.2012, 14:48 | Сообщение # 1066
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Новая глава на сайте5 и ждет активации!!! Приятного прочтения!!!


 
vika=)Дата: Воскресенье, 14.10.2012, 20:45 | Сообщение # 1067
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 480


Статус:




Эдвард уже настолько продвинулся вперед, это не может не радовать! Если вспомнить того Эдварда, который был в самом начале истории, то он абсолютно отличается от настоящего Эдварда. И, надеюсь, однажды настанет день, когда все внутренние демоны Эдварда полностью уйдут из его жизни.
Спасибо огромное за главу happy
 
nina75Дата: Воскресенье, 14.10.2012, 21:14 | Сообщение # 1068
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Как и говорит Карлайл "всё не изменится в одночасье", даже при обращении Эда к специалисту и его искреннем теперь желании получать профессиональную помощь. Это будет долгая, кропотливая, подчас болезненная работа не только самого Эдварда, но и всех его близких в том числе.

 
cat7496Дата: Воскресенье, 14.10.2012, 21:52 | Сообщение # 1069
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо за главу!!!!!
Эдварду придется еще пройти очень много wacko
Терапия поможет,но это будит долгий и тяжелуы путь sad
Но у Эдварда есть семья и Белла,а вмести сними он преодолет все smile
 
FrigittaДата: Воскресенье, 14.10.2012, 23:11 | Сообщение # 1070
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


все вроде хорошо,но это сильно настораживает... не сильно удивленна количеством глав, автор очень подробно все описывает и это радует, в добавок в такой теме спешить нельзя! спасибо за главу,жду с нетерпением новую! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
LenoriДата: Понедельник, 15.10.2012, 09:11 | Сообщение # 1071
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Они движутся семимильными шагами вперед. И это не может не радовать. Представляю как счастлива Эсми. Не сомневаюсь, что Элис отреагирует адекватно, она всегда пыталась помочь Эдварду. Спасибо большое!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
atlantiidaДата: Понедельник, 15.10.2012, 09:16 | Сообщение # 1072
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


замечательная история
 
ГираДата: Понедельник, 15.10.2012, 10:42 | Сообщение # 1073
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Спасибо за главу.
 
LatikoДата: Вторник, 16.10.2012, 14:35 | Сообщение # 1074
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




kallibri722, BellaMarySwanCullen, спасибо ха новую главу)
Счастью Эсми не было предела - и это так мило, особенно, что он начинает осозновать заботу окружающих его близких.
Карлайл прав, что немного осадил Эдварда на счёт терапии - это будет действительно нелёгкий путь, ведь, чтобы двигаться дальше, необходимо сначала принять своё прошлое...


 
Maryy85Дата: Среда, 17.10.2012, 10:13 | Сообщение # 1075
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Пока он весьма неплохо справляется,надеюсь,что и дальше все будет хорошо.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Поиск:


Эдвард на другой планете