| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
 Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
 На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
 Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.
 Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
 Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
 Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
 Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.
|
| А вы знаете? |
|---|
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
|
| Наш опрос |
|---|
Любимый мужской персонаж Саги?
Всего ответов: 15774
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Facing Our Fears
|
|
| O_Q | Дата: Понедельник, 22.11.2010, 07:42 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус: 
|
Обложка от Stasya-Nastya
Оригинальное название: Facing Our Fears
Ссылка на оригинал: удален с сайта
Автор: Yami416
Разрешение на перевод: Sure, I'm honored that you love my story so much you'd like to translate it for others to read.
Переводчик: с 1 по 12 главу - Twilight_Lady (Ксю); с 13 главы - O_Q (Ольга)
Бета: partridge (Анна)
Рейтинг: T
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Пейринг: канон
Саммари: После жестокого убийства родителей, произошедшего в их собственном доме, Белла оказывается в психиатрической клинике. Там она знакомится с пятью такими же, как она, подростками. Смогут ли они подружиться и наконец преодолеть свои страхи? Как они это сделают? И что если убийца все еще рядом?
Статус: оригинал - завершен; перевод - завершен
Размещение: только для Twilight Russia
От первого переводчика: огромное спасибо Rob♥Sten за то, что нашла такую замечательную историю. И конечно, Ви, спасибо, что не отказала и доверила мне ее перевод)))
Благодарности: за обложки огромнейшее спасибо Vladochka и Stasya-Nastya
Обложка от Vladochka
Сообщение отредактировал O_Q - Пятница, 31.10.2014, 19:09 |
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Суббота, 27.11.2010, 11:20 | Сообщение # 26 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Quote (Lenaburk0va) Ксюша,солнышко,здравствуй!!!Очень рада,что ты опять с нами!!!Огромное спасибо за интереснейшую историю и великолепный перевод!!!Обожаю детективы,а психологические вдвойне,так что ты мне,ой как угодила!!!Желаю тебе творческих успехов,вдохновения на ниве перевода и жду продолжения)))))))))
Приветствую!  Да, вот решила вновь попробовать себя в роли переводчика))) Рада, что фанф и сам перевод пришлись по душе. Постараюсь как можно чаще радовать продолжением))) Спасибо!
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
| обезьяна | Дата: Суббота, 27.11.2010, 16:21 | Сообщение # 27 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
Twilight_Lady, огромное спасибо за новую главу! она такая плавная и ненавясчивая, ну, кроме Элис с вечеринкой  .
и как красиво увидела эту пару: планета и ее вечный спутник.
а еще поведение Эдвард с этими таблетками. видать, он не шибко сильно доверяет это кому-то еще...
но надеюсь, что в самом скором времени, они оба смогт выспаться: без кошмаров и прочей дребедени. жду продолжени .
|
| |
|
|
| Summer_17 | Дата: Суббота, 27.11.2010, 16:44 | Сообщение # 28 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
спасибо за перевод)
там каждый со своим бзиком я вижу...
очень интересно что будет дальше происходить
жду продолжение с нетерпениемДобавлено (27.11.2010, 16:44)
---------------------------------------------
спасибо за перевод)
там каждый со своим бзиком я вижу...
очень интересно что будет дальше происходить
жду продолжение с нетерпением
|
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Суббота, 27.11.2010, 18:53 | Сообщение # 29 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Twilight_Lady,, спасибо большое за новую главу. Как же все таки мило, не смотря на обстоятельства, развиваются отношения Эда и Беллы. Он ей нравится...уже...Надеюсь, что это только начало. А Элис есть Элис.. Все такая же неугомонная батарейка...Предложила Белле отпраздновать ее день рождения вечеринкой..Соглашусь, что это очень даже хорошая идея. Надо двигаться вперед не оглядываясь на прошлое. Пусть и с ее ДР связаны такие горькие воспоминания. А еще Эдвард с таблетками..Если честно странно как то все это выглядит...
|
| |
|
|
| Лиса | Дата: Пятница, 03.12.2010, 03:08 | Сообщение # 30 |
Группа: Удаленные
|
Вчера случайно наткнулась на этот фанфик 
Сюжет очень сильно заинтриговал... Очень тяжелая история у Беллы... Да и всем остальным ребятам тоже находиться там нелегко....
Примешь в читатели?
С нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Суббота, 04.12.2010, 06:30 | Сообщение # 31 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Дорогие мои читатели!
Хочу извиниться за довольно долгое отсутствие продолжения. Немножко приболела, вот и не было возможности так часто заниматься переводом. В дальнейшем постараюсь не задерживать продолжение на столь длительный срок
Люблю Вас!
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
Сообщение отредактировал Twilight_Lady - Суббота, 04.12.2010, 06:33 |
| |
|
|
| Summer_17 | Дата: Суббота, 04.12.2010, 13:33 | Сообщение # 32 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
спасибо за перевод)
я просто балдею от Эмеета он такой классный, и Розали оказывается не такая стерва, которая была раньше...
очень интересно как будут развиваться события в дальнейшем
буду ждать продолжение с нетерпением
|
| |
|
|
| Тёмная | Дата: Суббота, 04.12.2010, 16:34 | Сообщение # 33 |
Танцующая В Ночи
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
Клубы: 
|
Twilight_Lady,
во дела! Эммет жжёт как всегда, а парочка ДжасЭлли смакуют свои тайны!!!!!!!!
очень хочется, чтобы Элис помогла Белле и рассказала ей, что же случилось с её родителями!
спасибо за новую главу :)
|
| |
|
|
| Lenaburk0va | Дата: Суббота, 04.12.2010, 16:45 | Сообщение # 34 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 631
Статус:
|
Эдвард такой таинственный в этой истории,да и у Джаспера тайн тоже хватает!Может Экстрасенсорные способности Элис,помогут найти убийц родителей Беллы.Ксюша,огромное спасибо за великолепный перевод и уведомление!!!Жду продолжения))))))))
|
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Суббота, 04.12.2010, 19:09 | Сообщение # 35 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Twilight_Lady,, спасибо тебе за новую главу. Да, Эмметт здесь просто лапуля. Такой непосредственный весельчак, который наверняка скрасит их пребывание здесь. Элис и Джаспер, две родственные души нашедшие друг друга уже образовали пару. Хм..еще больше заинтриговал Джаспер...а точнее его прошлое..кого он убил??? и убил ли он кого-то действительно???
|
| |
|
|
| Лиса | Дата: Воскресенье, 05.12.2010, 07:13 | Сообщение # 36 |
Группа: Удаленные
|
Спасибо за новую главу)))
Ну, вроде потихоньку Белла начинает привыкать к тому месту, в котором она оказалась... Она чувствует себя там как дома... Но вот все же разговор, подслушанный ей между Джаспером и Элис, никак не оставит ее в покое... О каком таком убийстве знает Элис и больше никто?
С нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| обезьяна | Дата: Воскресенье, 05.12.2010, 13:26 | Сообщение # 37 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
Twilight_Lady, спасибо за продолжение!)) Эммет - красавец, честно. ха-ха-ха. лучший.
и Рози, если присмотреться , не совсем, сучка... жду продолжения и развития мыслей Беллы по поводу ее чувств к Эдварду).
|
| |
|
|
| Summer_17 | Дата: Вторник, 07.12.2010, 14:02 | Сообщение # 38 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
боже какой же Эдвард лапочка, а особенно его последняя фраза растопила моё ледяное сердце)
любопытно Джаспер засек тогда Беллу или нет...
очень интересно как будут разворачиваться события в дальнейшем
буду ждать следующую главу с нетерпением
|
| |
|
|
| Тёмная | Дата: Вторник, 07.12.2010, 14:46 | Сообщение # 39 |
|
Танцующая В Ночи
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
Клубы:
|
Twilight_Lady,
спасибо за новую главу!
неожиданна откровенность Розали...
а то, что её матери было бы неприятно растить пухлого ребенка....что ж. неужели она не понимала, до чего могли довести её крики?!
ещё у меня вопрос: почему Белла перед тем как убежать смотрела на Джаспера? :)
|
| |
|
|
| devo4ka2185 | Дата: Вторник, 07.12.2010, 15:11 | Сообщение # 40 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 39
Статус:
|
Спасибо большое за новую главу)))
Эдвард с каждой главой нравиться всё больше и больше)))
Жду продолжение!!!
Не все то золото, что блестит, и не все то зло, что прячется в тени
|
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Вторник, 07.12.2010, 15:54 | Сообщение # 41 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Дорогие мои, всем огромное спасибо за Ваши отзывы! ))
Quote (Тёмная) ещё у меня вопрос: почему Белла перед тем как убежать смотрела на Джаспера? :)
Не буду раскрывать дальнейших событий, но все же можно ответить... Беллу сейчас привлекает пара Элис/Джаспер, что вполне естественно, после услышанного ею странного разговора. В особенности то, что у него есть некоторый секрет)) Ведь никто кроме Элис не знает истинную причину его нахождения в этом специфическом заведении) Так что, какое бы ни было болезненное прошлое у Беллы, ее занимает многое, что происходит вокруг.
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
| обезьяна | Дата: Вторник, 07.12.2010, 19:01 | Сообщение # 42 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
Twilight_Lady, спасибо за новую главу)) ох, я и не думала, что Розали настолько тяжело приходится. любая еда - и мысленные образы орущей матери в голове тут как тут... 
но она молодец, все равно.
у Эл и Джаспера сплошная идилия и уж сильно хочется узнать, что за убийство там было... а Эдвард, он и в Африке Эдвард - всегда поймает Беллу, если она будет палать! Добавлено (07.12.2010, 19:01)
---------------------------------------------
Quote (Twilight_Lady) ... у Беллы, ее занимает многое, что происходит вокруг.
что, безусловно, должно ей в дальнейшем помочь с ее же лечением).
|
| |
|
|
| Тёмная | Дата: Среда, 08.12.2010, 07:40 | Сообщение # 43 |
|
Танцующая В Ночи
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
Клубы:
|
Twilight_Lady,
очень загадочно!
ждем дальнейшего развития событий ;)
|
| |
|
|
| Lenaburk0va | Дата: Среда, 08.12.2010, 17:24 | Сообщение # 44 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 631
Статус:
|
Я знала про этот психологический прием,но не думала что он может до такой степени влиять на психику.Думаю,с Беллой случился в какой то степени,катарсис,и радует,что Эдвард не оставил ее в этой ситуации.
Ксюша,огромное спасибо за великолепный перевод и конечно,за уведомление!!!Жду продолжения)))
|
| |
|
|
| masliy | Дата: Четверг, 09.12.2010, 03:00 | Сообщение # 45 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 489
Статус:
|
принимай в пч
http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
|
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Четверг, 09.12.2010, 03:17 | Сообщение # 46 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Quote (masliy) принимай в пч
рада видеть в читателях! обезьяна, Тёмная, Lenaburk0va, спасибо за Ваши отзывы! ))
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
| Лиса | Дата: Четверг, 09.12.2010, 05:09 | Сообщение # 47 |
Группа: Удаленные
|
Спасибо за новую главу)))
Эсме придумала интересное задание для ребят... Элис единственная доверяла своему партнеру, не задумываясь о том, поймает он ее или нет...
А вот с Беллой было посложнее... Когда она начала падать, все ее страха вырвались наружу и она не смогла сдержать своих эмоций... Она боялась того, что ее сейчас все оставили и при падении никто не сможет поймать... Но Эдвард все же поймал... Во второй раз все повторилось вновь и она уже просто не выдержала этого испытания и сбежала... Но и тут когда она вновь собралась падать, то Эдвард вновь поймал ее и теперь она сможет хоть и немного, но доверять ему...
С нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Четверг, 09.12.2010, 10:06 | Сообщение # 48 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Twilight_Lady, спасибо тебе большое за новую главу. Если честно очень неожиданным было такое откровение Розали. Тем более, что в принципе Беллу она не очень жаловала, и тут вдруг такое...Да, жизнь ее поламала или точнее ее родители. Ведь в том, что сейчас с ней происходит вина полностью лежит на них. Но радует то, что она понимает свою проблему и готова с ней бороться. Кстати поставила в тупик ее фраза на счет Эдварда. И что это значит
На счет психологического приема придуманного Эсме...Мне дать какую оценку, но если это даст подросткам возможность преодолеть все то, что их гложет, то почему бы и нет...главное,чтобы это помогло. И первые шаги были сделаны..пусть неуверенные, но постепенно все будет хорошо...
|
| |
|
|
| Galina | Дата: Четверг, 09.12.2010, 11:34 | Сообщение # 49 |
ღМафия бессмертнаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 7365
Статус:
|
Прочла все переведенные главы этой истории .
Пока их совсм немного , и ничего толком не понять , от этого и множество возникших вопросов .
Начала читать с первой главы , не прочтя саммари . И все ждала , когда же обьявятся вампиры , раз Белла зашла в дом , темнота , и что то липкое на руках- кровь , это и ежу понятно .
Но потом Белла включила свет ...
Пригвожденный ножом к стене Чарли , картинка жуткая , и голова Рене со спутанными окровавленными волосами ...
Нет никаких разьеснений о самом убийстве , было ли это ограблением , или изнасилавана была ли Рене ? Совершенно не понятны мотивы его .
Если убийцей был один человек , и он так легко смог расправиться с двумя взрослыми людьми , то какой же невероятной силой он обладал ? Пригвоздить насмерть к стене ударом ножа ...
Он либо психически больной , либо имеет опыт обращения с холодным оружием . И почему то мне не хочется подозревать в этом убийстве Джаса ...
Тогда о каком убийстве они с Элис говорили ?
И слишком уж Джас опекает Беллу . Может он , что либо знает об этом убийстве ?От чего произошел его нервный срыв ? Он очень чувствует эмоции окружающих людей ..Может рядом с ним оказался тот самый убийца ? И Джаса накрыло волной его чувств ? Чувств убийцы , его мироошушения ...Тогда вполне понятен срыв этого юноши , может он даже попытался воздействовать на преступника , или указать на него ? Без всяких доказательств ? Конечно же его состояние могли счесть более , чем странным и опасным - прямая дорожка в психушку !
То , что Белла спит , после той ночи с включенным светом , меня совершенно не удивляет , я тоже , после смерти мужа , боюсь выключать свет по ночам ...
Конечно же кошмары - это жесть , но запрятывать из - за них девушку в почти , что психушку ...Эх , нашему здравохранению глубоко насрать , на все наши кошмары и недосыпы ..
То , что Рози , как всегда помешанна на своем внешнем виде , не удивляет , хотя вот ее маме , лечение ее больной головы , не помешало бы . Такое говорить ребенку , да еще и девочке ..Это ее надо лечить! Родила себе красивую игрушку , которой можно похвастать перед другими ребятами ..Сволочная у нее мама .
Элис ..Ну я вот верю в то , что она экстросенс ! И не удивляюсь тому , что она в этом заведение , все , что нельзя обьяснить , проще всего назвать безумием , и попытаться изолировать , или добиться молчания ...Спокойней так , волнений меньше и слухов , а то не дай Бог , она еще предскажет , что нибудь страшное , потом же отвечать предеться , за то , что не предотвратили неизбежное , хотя и были предупреждены ...Бональный страх , перед необьяснимым ..
Эдвард ...Вот тут я ничего не понимаю , что его привело в эти стены ? Кто так напугал парня , что он не может заснуть ? Что Эд боиться увидеть за завесой сна ? Что с ним такого произошло ?
Эммет не мог просто так стать эмоционально опасным и взрывным , значит тут тоже есть причина , такого его поведения . Ну Рози то получше любой медицины вправит ему мозги на место .Очень приятно , что в этом болотисто- спокойном заведение , есть такой живенький балбес !)
Не одной же Элис пытаться всех растормошить .
Очень приятно , что ребята разделились на пары , так проще , вдвоем не так страшны проблемы .
Рада , что рядом с Беллой есть надежные руки Эдварда .
Единственное , что смутило , так это слова Рози об Эдварде . Они знакомы в прошлой жизни , до этой клиники ?
Надеюсь Эсми с Карлайлом помогут им всем вылечиться , ну или стать более уровновешеными и разобраться со своими проблемами .
Буду ждать следующей главы , вечеринки и подарков .
Спасибо за прекрасный перевод ! 
И еще хотелось бы добавить вот , что ...
Если теперь в одном заведение оказались Белла - дочь жертв маньяка убийцы , и Джас , возможно тот человек , который знает об убийстве и убийцу , то ...
Следует ожидать того , что убийца придет в это заведение , за ними двоими , или в поиске своих новых жертв ... 
СТРАШНО ! 
Сообщение отредактировал Galina - Четверг, 09.12.2010, 11:48 |
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Четверг, 09.12.2010, 12:25 | Сообщение # 50 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Galina, безумно рада видеть в читателях! Спасибо большое за великолепный комментарий!
Вопросов и правда возникает с каждым разом все больше и больше, но ответы мы скоро обязательно получим
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
 Та самая
|
