Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 12 из 12
  • «
  • 1
  • 2
  • 10
  • 11
  • 12
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Телефонные розыгрыши
Телефонные розыгрыши
WineeДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:40 | Сообщение # 1
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:





Огромное спасибо за обложку Алсу


Название: Телефонные розыгрыши
Ссылка на оригинал: Prank Calls
Автор: oxoxTwilightloverxoxo
Переводчик: Winee 26.2 - конец
Экс-переводчики: С 1 по 8 главы Vendetta009, Nik_Nik, с 9 главы (Mania) + с 14 главы совместно с sweetyzaya, с 16 главы Sevelina
Экс-беты: с 9 главы Kate1, с 16 - Tusya_Natusya
Разрешение на перевод: получено
Пейринг: стандартный
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Жанр: humor
Рейтинг: PG-13
Саммари: Эдвард уходит на охоту, а Элис и Белла устраивают прикольные телефонные розыгрыши!
Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен

Оглавление:














Глава 19. Возвратность


Глава 20. Этап № 1




Глава 22. Этап №2 - Белла




Глава 24. Розыгрыш Эдварда


Глава 25. Розыгрыш Пола


Глава 26. Похищение. Часть 1


Глава 26. Похищение. Часть 2


Глава 26. Похищение. Часть 3


Глава 27. Да настанет война


Сообщение отредактировал Winee - Суббота, 24.10.2015, 00:29
 
робокашкаДата: Суббота, 20.07.2013, 00:24 | Сообщение # 276
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Понимаю героев, потому что сама запросто могу увлечься телефонным розыгрышем.
 
kotenochek12Дата: Вторник, 23.07.2013, 10:22 | Сообщение # 277
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 59


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ахаха biggrin biggrin biggrin biggrin

 
Adel_ShirmanДата: Пятница, 13.06.2014, 01:04 | Сообщение # 278
Птица Счастья

Группа: Delivery
Сообщений: 3651


Статус:




А вот и я) принимай в пч)
 
WineeДата: Вторник, 20.10.2015, 15:46 | Сообщение # 279
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Препоследняя глава уже на активации. Последняя будет через пару дней
Приятного прочтения smile


 
робокашкаДата: Вторник, 20.10.2015, 18:49 | Сообщение # 280
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Winee, спасибо за благое дело! Тем паче, оказывается финал так близок surprised
Ребята тусят без отдыха, и представлять их переодевашки и подколки уморительно biggrin
Спасибо за продолжение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
WineeДата: Вторник, 20.10.2015, 18:56 | Сообщение # 281
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Цитата робокашка ()
Тем паче, оказывается финал так близок

да, я тоже была удивлена, когда поняла, что осталось всего лишь две главы wink
Цитата робокашка ()
Спасибо за продолжение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

спасибо за внимание к истории happy


 
lenuciyaДата: Вторник, 20.10.2015, 21:21 | Сообщение # 282
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1880


Статус:




Спасибо, что вспомнили такую веселую и незатейливую историю и вытянули на свет Божий :). Я уже и не надеялась прочитать окончание перевода. Спасибо еще раз!



 
WineeДата: Вторник, 20.10.2015, 21:36 | Сообщение # 283
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




lenuciya
я рада, что эту историю еще помнят и хотят дочитать smile
Цитата lenuciya ()
Я уже и не надеялась прочитать окончание перевода.

ну вот зато как приятно узнать, что до конца недели будет выложена вся история biggrin


 
робокашкаДата: Суббота, 24.10.2015, 17:42 | Сообщение # 284
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Герои наши искрометят ужасно biggrin А подслушивающий и подглядывающий Эдвард вполне мог бы целенаправить окружающих, но не делает этого. И вот эта-то спонтанность игроков ставит меня в тупик wacko
Спасибо за продолжение!
 
kotenochek12Дата: Воскресенье, 24.01.2016, 11:07 | Сообщение # 285
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 59


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


супер))

 
loverlinДата: Среда, 03.02.2016, 17:19 | Сообщение # 286
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:




Препоследняя глава уже на активации. Последняя будет через пару дней

А где последняя? Можно ссылку? Я чет не видела surprised
 
WineeДата: Четверг, 04.02.2016, 01:01 | Сообщение # 287
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




loverlin, двадцать седьмая глава - последняя. Я просто не оповестила об этом на форуме. Но не зря же в шапке фф стоит статус завершен и сам перевод находится в разделе завершенных smile

 
loverlinДата: Четверг, 25.02.2016, 18:34 | Сообщение # 288
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:




а это тогда что такое? https://www.fanfiction.net/s/5088808/51/Prank-Calls
 
WineeДата: Четверг, 25.02.2016, 20:41 | Сообщение # 289
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




loverlin, а это называется сиквелом.

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 04:46 | Сообщение # 290
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Телефонные розыгрыши
  • Страница 12 из 12
  • «
  • 1
  • 2
  • 10
  • 11
  • 12
Поиск:


Альтернативный финал фильма