I Will Follow You Into The Dark - Страница 12

Набор в команду сайта
Набор переводчиков новостей Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор в Студию TRAudio Набор в команду Видеомонтажа Требуются Бабки-Ёжки (критики)!

Наши конкурсы
Значки за комментарии ФАНФИКИАДА

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Наш народный перевод Фанфик-фесты Задай вопрос специалисту Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

The Falcon and The Swallow. Глава 27. Часть 3

The Falcon and The Swallow. Глава 27. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 27. Часть 2

Если ты этого хочешь... Глава 5. Я смогу это выдержать!

The Falcon and The Swallow. Глава 27. Часть 2

The Falcon and The Swallow. Глава 27. Часть 1

Безлунная ночь. Глава 12. Рождество. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 27. Часть 3

The Falcon and The Swallow. Глава 27. Часть 2

The Falcon and The Swallow. Глава 27. Часть 1

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года? 1. The Rover 2. Звёздная карта 3. Зильс-Мария 4. Camp X-Ray [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 254

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 12 из 24 « 1 2 … 10 11 12 13 14 … 23 24 »
Модератор форума: vsthem

I Will Follow You Into The Dark

O_Q

Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:24 | Сообщение # 1

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 5835

Статус:

Автор: SydneyAlice
Переводчик: главы с 1 по 30 - RebelQueen; с 31 главы - O_Q (Ольга)
Бета: главы с 1 по 30 - Rob♥Sten; с 31 главы - partridge (Анна)
Оригинальное название: I Will Follow You Into The Dark
Ссылка на оригинал: удалён с сайта
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: It all belongs to Stephanie Meyer.
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдвард Каллен – простой врач, погрязший в своей жизни. Одним пятничным вечером он отправляется в ночной клуб Сиэтла, где без памяти влюбляется в Беллу Свон, эротическую танцовщицу. Что помешало ей танцевать на Бродвее? Смогут ли они сбежать от преследующего их прошлого и впервые найти любовь?
Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен
Размещение: только на Twilight Russia
От переводчика: не надо, пожалуйста, пугаться концовки саммари. История действительно интересная, здорово написанная и небанальная.
Да, у героев действительно есть свое непростое прошлое, и им предстоит найти любовь, но это не означает, что все будут страдать и тосковать, пока не восторжествует эта самая любовь и справедливость.

Глава 1 ~ Глава 2 ~ Глава 3
Глава 4 ~ Глава 5 ~ Глава 6
Глава 7 ~ Глава 8 ~ Глава 9
Глава 10 ~ Глава 11 ~ Глава 12
Глава 13 ~ Глава 14 ~ Глава 15
Глава 16 ~ Глава 17 ~ Глава 18 (NC-17)
Глава 19 ~ Глава 20 ~ Глава 21
Глава 22 ~ Глава 23 ~ Глава 24
Глава 25 ~ Глава 26 ~ Глава 27
Глава 28 ~ Глава 29 ~ Глава 30
Глава 31 ~ Глава 32 ~ Глава 33
Глава 34 (NC-17) ~ Глава 35 ~ Глава 36
Глава 37 ~ Глава 38
Глава 39. Эпилог. Часть 1
Глава 40. Эпилог. Часть 2

за великолепную обложку благодарим vanilla_bear

Сообщение отредактировал O_Q - Суббота, 18.10.2014, 23:52

ღSolarღ

Дата: Пятница, 30.12.2011, 13:45 | Сообщение # 276

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1482

Статус:

RebelQueen, большое тебе спасибо за перевод новой главы! Извини, что так поздно пришла к тебе на форум, просто не было времени сделать это раньше. Здорово, что все наладилось Белла снова с ним и приняла его предложение! Он молодец что по возможности попытался обезопасить себя и свою семью от того что бы Митч им навредил. Я вот только не знаю хорошо ли то, что он на него настучал руководству но может так тот поймет, что лучше не стоит лезть к Эду и его семье. Или он может еще больше обозлиться на них и устроить им кучу неприятностей. Не знаю даже что, и может быть...
Здоров, что Эд поговорил с Сетом о том, что хочет жениться на Белле и стать его папочкой. Он подобрал и сказал малышу очень правильные и верные слова и здорово, что Сет с радостью согласился впустить его в свою жизнь. Надеюсь, у них теперб все будет хорошо!
RebelQueen, Rob♥Sten, большое спасибо за перевод новой главы с нетерпением буду ждать продолжения!

Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)

ЕЛЕНА123

Дата: Суббота, 07.01.2012, 00:13 | Сообщение # 277

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3718

Статус:

Привет! Спасибо за чудесную главу и замечательный перевод! Понравилась вся глава, но особенно эпизод "на кладбище"! Слёзы текли, горло перехватило! С каждой новой главой, всё больше восхищаюсь Эдвардом! Дай, Господи, побольше таких мужиков в реальной жизни! Чтобы все женщины нашли своего Эдварда! Спасибо Вам, за доставленное удовольствие от прочтения главы! С Новым годом! Счастья, любви, добра и благополучия!!!

Julia_Romantic

Дата: Суббота, 07.01.2012, 01:29 | Сообщение # 278

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 227

Статус:

не люблю этот пейринг, но саммари действительно заинтересовало. как прочту, отпишусь снова.

Виноградные глазницы

Сообщение отредактировал EffyStonem - Суббота, 07.01.2012, 01:29

amita93

Дата: Суббота, 07.01.2012, 01:48 | Сообщение # 279

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1152

Статус:

Главка суперская,такая очаровательная.Эдвард просто невероятный здесь,такой понимающий,и на все готов ради семьи.И момент на кладбище,до чего же трогательный.здоров,что они продолжают соблюдают традицию,теперь втроем,и не забывают Джейкоба.И уже не за горами знакомство с папочкой,наверняка все пройдет шикарно.и Эдвард и его очарует,у него же это так отлично получается,так что зря он так переживает.Большое спасибо за шикарный перевод)) smile

С нетерпением буду ждать продолжение)) smile

Жабенятко

Дата: Суббота, 07.01.2012, 03:10 | Сообщение # 280

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 2910

Статус:

Классная глава. Я прям прослезилась когда про кладбище читала cry

Какой Сет мальчик умный. Уж очень интересно про знакомство с Чарли почитать smile

С рождеством!!!!!

Ochiro

Дата: Суббота, 07.01.2012, 13:03 | Сообщение # 281

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2829

Статус:

Сплошные розовые сопли, но это так хорошо соответствует новогоднему настроению smile

Спасибо за главу, и с наступившим Новым годом, девочки smile

ღАлаяღ

Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 02:08 | Сообщение # 282

Es Tu Amor

Группа: Проверенные

Сообщений: 6251

Статус:

RebelQueen, спасибо за новую главу!!!
Никто, наверное, так не рад свадьбе Беллы с Эдвардом, как Элис :)))
Белле тяжело будет справится с ней, но если Эдвард подключится, то все же свадьба будет такой, какой захотят они сами, а не Элис!!! :))
А Эдвард точно сделает все, чтобы только было хорошо Белле и Сету!!!
Какой же трогательный момент был на кладбище!!! Разговор Сета с Джейком особенно
Надеюсь, разговор с Чарли пройдет нормально :)) Эдварду и его удасться убедить, что он любит Беллу и Сета!!!

Потерянная невинность

(=SumerkomankA=)

Дата: Понедельник, 09.01.2012, 15:28 | Сообщение # 283

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 604

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

RebelQueen, спасибо огромное за потрясающий перевод!!!
С каждой главой Эдвард все больше и больше меня восхищает!!!Наверно, именно в его отношении применимо слово "идеал"...Сцена на кладбище вызвала бурю эмоций...
Надеюсь, знакомство с вооруженным отцом Беллы пройдет гладко...Все-таки, безграничная любовь Эдварда видна невооруженным глазом...И Чарли поймет, что Эдварду без сомнений можно доверить свою дочь и внука...

slyly

Дата: Пятница, 13.01.2012, 19:12 | Сообщение # 284

♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные

Сообщений: 6565

Статус:

А вот и блудный читатель!
Потрясающая глава!
Сцена с Джейком это было сильно,
Очень интересно посмотреть на встречу с Чарли
Спасибо за потрясающий перевод
С нетерпением жду продолжения

Zwezdochka

Дата: Пятница, 13.01.2012, 23:27 | Сообщение # 285

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 517

Статус:

Смайл настроения:

спасибо за главу ))
ну вот подготовления к свадьбе идут полным ходом biggrin

Элис в своем репертуаре
молодцы они, конечно, что ходят к Джейку, но мне это как-то тяжело понять, все эти разговоры cool

RebelQueen

Дата: Воскресенье, 15.01.2012, 02:51 | Сообщение # 286

•Nancy Babich•

Группа: Проверенные

Сообщений: 607

Статус:

ЕЛЕНА123, видимо, такие "Эдварды" живут только в воображении авторов фанфикшена sad

спасибо огромное! рада, что главы приносят удовольствие)
и Вас с празниками! happy

EffyStonem,
О_о
тяжко приходится нелюбителям этого пейринга в сумеречном фанфикшене)

amita93, наверное, нет ни одного человека, которого Эдвард не способен был бы очаровать, даже не прилагая к этому усилий)

Жабенятко, спасибо Сету, что проблем не доставляет даже при новом "папе")
а с Чарли все могло бы быть весело)

Ochiro, нууу у меня и так везде драма, можно немножко порадоваться))
спасибо!))

ღАлаяღ, все-таки свадьба - это наименьшая из всех их проблем)
затишье подозрительное настало, нет?)

Quote (ღАлаяღ)

Надеюсь, разговор с Чарли пройдет нормально :)) Эдварду и его удасться убедить, что он любит Беллу и Сета!!!

когда чувства искренние, и убеждать особо не нужно, это видно сразу)

(=SumerkomankA=), да, идеал) и не раздражающий при этом)

Quote ((=SumerkomankA=))

Все-таки, безграничная любовь Эдварда видна невооруженным глазом...И Чарли поймет, что Эдварду без сомнений можно доверить свою дочь и внука...

это точно) у папани-копа должен быть зоркий глаз на такие вещи)

slyly, с возвращеницем)
спасибо)) скорои с Чарли разберемся

Zwezdochka, ну да, разговоры с плитой на клдбище, да еще и в присутствии других людей.. как-то это непросто и не очень понятно)

ღАлаяღ

Дата: Воскресенье, 15.01.2012, 15:19 | Сообщение # 287

Es Tu Amor

Группа: Проверенные

Сообщений: 6251

Статус:

RebelQueen,

Quote (RebelQueen)
затишье подозрительное настало, нет?)

Да, да, я заметила, но так пока не хочется о плохом думать :)) Тем более, что-то я не представляю, что может еще случится с ними!!!

Quote (RebelQueen)
когда чувства искренние, и убеждать особо не нужно, это видно сразу)

Вот я на это и надеюсь, что Чарли все сам поймет!!! :))

Потерянная невинность

slyly

Дата: Суббота, 21.01.2012, 03:09 | Сообщение # 288

♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные

Сообщений: 6565

Статус:

бедный Чарли
я рада что он все понял м увидел
Спасибо
С нетерпением жду продолжения

amita93

Дата: Суббота, 21.01.2012, 14:58 | Сообщение # 289

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1152

Статус:

Как все чудесно складывается.Знакомство с папой прошло просто замечательно.И Чарли не устоял перед Эдвардом, своей любовью к Белле и Сету он его прост покорил.Но было так забавно когда Чарли выискивал хоть какие нибудь недостатки и думал,что не может он быть таким идеальным.А нет,здесь облом,это именно тот безумно редкий случай.Но вот с Билли вряд ли так получится,ему все это принять будет тяжелее,но хорошо что Чарли его предупредит.
Большое спасибо за новую главу)) smile

(=SumerkomankA=)

Дата: Суббота, 21.01.2012, 17:39 | Сообщение # 290

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 604

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

RebelQueen, огромное спасибо за потрясающий перевод!!!
Встреча с Чарли прошла очень даже хорошо...Да как могло быть иначе...Когда Чарли видел и понимал, что Эдвард готов сделать все от него зависящее, чтобы Белла и Сет были счастливы...Но все же хорошо, что Рене заранее поговорила с ним...Возможно, без этого разговора и просьбы Рене Чаоли еще больше заставил бы нервничать Эдварда wink

Но самое сложное им Белле и Эдварду предстоит при встрече с Билли...Не думаю, что он будет бесконечно рад этим новостям sad

ღSolarღ

Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:28 | Сообщение # 291

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1482

Статус:

RebelQueen, большое тебе спасибо за перевод новой главы! Не ожидала, что она будет от Чарли и была этому приятно удивлена. Очень рада, что он принял Эда в семью и смог разглядеть насколько сильно Эд влюблен в его дочь и ее сына. Очень хочется чо бы встреча с Билли прошла так же гладко и без скандалов. Понимаю, что много им может быть воспринято в штыки, но он ведь должен понимать, что Би тоже тяжело все время быть одной растить сына, да и мальчишке нужно мужское влияние. О Джейкобе никто не забывает, но так уж в жизни получилось, что его нет, а Эд заботиться о них, так как бы заботился сам Джейк. Надеюсь, все обойдется!
RebelQueen, большое спасибо за перевод главы и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения! Удачи!

Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)

Жабенятко

Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 00:19 | Сообщение # 292

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 2910

Статус:

Очень понравилась глава!!!!! Чарли классный! Сложно такого зятя не принять. а эта милая картина с чтением любимой книжки Сету cry

спасибо. я уже соскучилась по этому фф

ЕЛЕНА123

Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 02:59 | Сообщение # 293

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3718

Статус:

Привет! Спасибо за новую главу и отличный перевод! До сих пор слёзы стоят в глазах! Потрясающе! Как же воспримет Билли эту новость? Возможно он вида не покажет, но в душе, конечно, не понравится! Но, такого человека, как Эдвард, просто не любить не возможно! С нетерпением жду продолжения. Удачи!!!

Zwezdochka

Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 10:02 | Сообщение # 294

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 517

Статус:

Смайл настроения:

спасибо за главу!
от Чарли глава вообще супер получилась ))) но он такой прям ответственный, его дочери 28 лет, а он так ко всему относится, как будето ей 17 biggrin

но я рада, что ему понравился Эд, да и как ТАКОЙ мужчина может не понравиться happy

ღАлаяღ

Дата: Понедельник, 23.01.2012, 14:52 | Сообщение # 295

Es Tu Amor

Группа: Проверенные

Сообщений: 6251

Статус:

RebelQueen, спасибо за перевод новой главы!!!
Неожиданно, что глава от Чарли, но так даже лучше!!! Больше узнали его и его чувства к Белле, к Эдварду!!! Каждый отец сколько бы не было дочери лет, опекает её, как маленькую!!! И Чарли вот не исключение, такой смешной был, когда старался не думать, что Белла живет с мужчиной, и что они делают :)))
Конечно он все увидел и понял истинные отношения Беллы с Эдвардом!!! А когда еще и увидел, как Эдвард с Сетом читал книгу, то как уж тут не принять его в семью!!! А воспротивиться счастью дочери и внука!!!
Вот только, боюсь, что Билли будет тяжелее это все принять, как он вообще отреагирует!!!

Потерянная невинность

LittleCat

Дата: Среда, 25.01.2012, 13:19 | Сообщение # 296

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 964

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

очень интересная история!! хотелось бы в ПЧ!!!

RebelQueen

Дата: Суббота, 18.02.2012, 19:28 | Сообщение # 297

•Nancy Babich•

Группа: Проверенные

Сообщений: 607

Статус:

Всем спасибо за отзывы!
Добавлена новая глава!

(=SumerkomankA=)

Дата: Суббота, 18.02.2012, 22:24 | Сообщение # 298

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 604

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

RebelQueen, огромное спасибо за великолепный перевод!!!
С Чарли то все понятно, он - отец, и всегда хочет, чтобы его дочь и внук были счастливы...Но вот с Билли все намного сложнее...Не думаю, что он не желает счастья Белле, просто ему сложно принять это...Он не может освободиться от мысли, что рядом с ними должен быть его сын...И не думаю, что это настолько жесток, чтобы послать цветы Белле...Хотя, может он сделал в порыве безысходности и ярости...

amita93

Дата: Суббота, 18.02.2012, 23:24 | Сообщение # 299

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1152

Статус:

RebelQueen, спасибо большое за новую главку))Оу,какой неожиданный поворот все принимает.Все так хорошо складывалось,что немножко забылось,что для Билли все это принять и смириться будет очень тяжело.Исповедь Чарли произвела впечатление,момент очень трогательный.Но сразу понятно,что Эдвард такой ошибки никогда не допустит.И кто же все таки прислал эти цветы,да еще и записка.Неужели для Билли все настолько тяжело...но еще и эта записка.значит точно он,больше то некому.Такие подробности он как раз и мог знать.
С нетерпением буду ждать продолжение)) smile

Жабенятко

Дата: Суббота, 18.02.2012, 23:41 | Сообщение # 300

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 2910

Статус:

спасибо за новую главу. Какое странное поведение у Билли dry

Да, Эсми, я трахнула вашего сына до потери сознания. И нет, я не буду этого стыдиться. biggrin

Чарли такой милый happy

Счастливая семья взборе.

I Will Follow You Into The Dark

Страница 12 из 24
«
1
2
…
10
11
12
13
14
…
23
24
»

Шанс на счастье для Джейка и Беллы

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92