Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Bella Mie
Bella Mie
ButterCupДата: Вторник, 09.07.2013, 21:26 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:






Викуля, спасибо большое за обложку happy Я в восторге!




Автор: bluebunny16

Переводчик: Carpe_Diem (Алина), ButterCup (Анна)

Редактор: Natka6209 (Наталья), Finno4ka (главы 13-19)

Бывший редактор: Проня (Кира)

Ссылка на оригинал: Bella Mie

Разрешение: Hello. Yes you can translate Bella Mie into Russian

Дисклеймер: Все права на сумеречных персонажей принадлежат тетушке Майер

Рейтинг: T

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance, Humour

Саммари: Белла работает официанткой в знаменитом итальянском ресторане «Bella Mie». Ее отец много трудился на благо своего ресторана, и он знает в лицо всех своих постоянных клиентов. Так же Чарли знает, кого следует остерегаться. Бедняга буквально вымотался, пытаясь держать Беллу подальше от одного из своих постоянных клиентов. Что произойдет, когда их дорожки все-таки пересекутся?

Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: Только на ТР!




Глава 1
Глава 2
Глава 3
Главы 4, 5 и 6
Глава 7, 8 и 9
Главы 10, 11 и 12
Главы 13 и 14
Главы 15, 16 и 17
Главы 18 и 19

Плейлист:


Видео-трейлер:

За это потрясающее видео спасибо потрясающей Лесе за это офигенское видео!





Сообщение отредактировал ButterCup - Суббота, 04.07.2015, 14:17
 
Carpe_DiemДата: Вторник, 27.05.2014, 18:31 | Сообщение # 151
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Дорогие читательницы! Спешу сообщить, что новые главы фанфика "Bella Mie" уже у беты! Надеюсь, что в ближайшее время я выложу новую главу! И давайте поприветствуем нового переводчика furiya9183 !
aminakote,
Цитата aminakote ()
Очень понравилось начало! Можно в ПЧ?

Конечно! wink
StushaNic,
Цитата StushaNic ()
Стучусь в ПЧ и с нетерпением ожидаю следующих глав

Добро пожаловать в список ПЧ!


Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
aminakoteДата: Вторник, 27.05.2014, 20:06 | Сообщение # 152
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 125


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Carpe_Diem ()
Дорогие читательницы! Спешу сообщить, что новые главы фанфика "Bella Mie" уже у беты! Надеюсь, что в ближайшее время я выложу новую главу!

Ура!!! Жду с нетерпением!
 
ButterCupДата: Среда, 28.05.2014, 16:09 | Сообщение # 153
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Carpe_Diem ()
И давайте поприветствуем нового переводчика furiya9183 !

ты меня прям засмущала :))

Всех приветствую! Будем читать вместе wink


 
Carpe_DiemДата: Среда, 28.05.2014, 18:16 | Сообщение # 154
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Цитата furiya9183;2668875
ты меня прям засмущала :))

Не смущайся, Нют!
Цитата furiya9183 ()
Всех приветствую! Будем читать вместе

И будем убивать! biggrin
aminakote, Бету теперь дождемся!


Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
ButterCupДата: Четверг, 29.05.2014, 01:28 | Сообщение # 155
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Carpe_Diem ()
И будем убивать!

омг! там и такое есть?!


 
Carpe_DiemДата: Четверг, 29.05.2014, 09:52 | Сообщение # 156
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Цитата furiya9183 ()
омг! там и такое есть?!

Нет, но я образно говорю! Хотя есть и такое, кого хочется убить!


Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
MashalosДата: Четверг, 29.05.2014, 15:41 | Сообщение # 157
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 192


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень интересно )) жду проду:)

 
Natalis)Дата: Четверг, 29.05.2014, 17:03 | Сообщение # 158
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




с нетерпением жду главу)
 
Carpe_DiemДата: Четверг, 29.05.2014, 17:53 | Сообщение # 159
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Mashalos, Спасибо! В скором времени будут главы!
Natalis), Ждите и не одну! Только тс-с-! wink biggrin
Наконец-то я отредактировала список ПЧ! И теперь я туда добавила всех, кто откомментировался с 1 главы по 3!
Дорогие читатели фанфика "Bella Mie" я создала флудилку посвященную этому фанфику! Флудилка


Let Me See You
Stripped Down to the bone


Сообщение отредактировал Carpe_Diem - Пятница, 30.05.2014, 10:17
 
SilkieДата: Среда, 04.06.2014, 15:04 | Сообщение # 160
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 11


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод!
Прочитала все сразу, сюжет хоть и обычный, но все равно читается. Принимайте в ПЧ, с удовольствием буду читать. smile
 
Carpe_DiemДата: Среда, 04.06.2014, 20:09 | Сообщение # 161
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Silkie,
Цитата Silkie ()
Спасибо за перевод!

Не за что!
Цитата Silkie ()
Прочитала все сразу, сюжет хоть и обычный, но все равно читается. Принимайте в ПЧ, с удовольствием буду читать.

Дбро пожаловатьв список ПЧ! И о обновлении- для фика я сделала флудилку, в шапке фика сможете увидеть!


Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
Natalis)Дата: Среда, 11.06.2014, 18:41 | Сообщение # 162
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




когда же продолженьице?)
 
Carpe_DiemДата: Среда, 11.06.2014, 18:43 | Сообщение # 163
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Natalis), Главы переведены, но я жду бету! Она нигде не появляется! Так, что вины переводчиков тут нет!

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
Natalis)Дата: Четверг, 12.06.2014, 20:45 | Сообщение # 164
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




Carpe_Diem, я ни в коем случае никого не обвиняю(
просто сгораяю от нетерпения, хочется узнать что дальше там :-)
 
Carpe_DiemДата: Воскресенье, 29.06.2014, 21:09 | Сообщение # 165
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Natalis), Я понимаю, как всем хочется продолжения! В худой конец, я жду до конца недели!

Добавлено (29.06.2014, 21:09)
---------------------------------------------
Дорогие читатели фанфика "Bella Mie",
спешу сообщить, что новый 3 главы уже на активации. Приятного прочтения! Жду ваших отзывов на форуме!


Let Me See You
Stripped Down to the bone


Сообщение отредактировал Carpe_Diem - Четверг, 03.07.2014, 12:52
 
Natalis)Дата: Понедельник, 30.06.2014, 17:15 | Сообщение # 166
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




жду активации)
 
1petrova1Дата: Среда, 02.07.2014, 00:30 | Сообщение # 167
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:




Уже второй день активации нету... слишком долго там что-то решают... cry

Подпись пользователя
http://s43.radikal.ru/i101/1407/6f/34531659ae21.gif
 
Carpe_DiemДата: Четверг, 03.07.2014, 13:00 | Сообщение # 168
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




1petrova1, Сегодня я добавила туда еще 2 главы, так что ждем!

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
вильветтаДата: Пятница, 04.07.2014, 07:46 | Сообщение # 169
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главки!
Жалко что повел Эдвард Беллу в ресторан где их обслужила его бывшая
но все таки вечер прошел хорошо.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Carpe_DiemДата: Пятница, 04.07.2014, 11:51 | Сообщение # 170
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




вильветта,
Цитата вильветта ()
Спасибо за главки!

На здоровье! smile
Цитата вильветта ()
Жалко что повел Эдвард Беллу в ресторан где их обслужила его бывшая но все таки вечер прошел хорошо.

Ну кто знал, что там работает Таня?
Спасибо большое за отзыв! wink


Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
робокашкаДата: Пятница, 04.07.2014, 18:03 | Сообщение # 171
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




По всему видно, что Розали сама глаз положила на Эдварда, и несмотря на то, что Белла за нее заступилась, вряд ли им удастся сдружиться, во всяком случае, в ближайшее время.
Эдвард сам как магнит для проблем с женским полом, вон и гнусавая Таня проявилась dry
Ладно, подождем, их вечер еще не закончился smile
 
Carpe_DiemДата: Пятница, 04.07.2014, 18:05 | Сообщение # 172
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




робокашка, Привет!
Цитата робокашка ()
По всему видно, что Розали сама глаз положила на Эдварда, и несмотря на то, что Белла за нее заступилась, вряд ли им удастся сдружиться, во всяком случае, в ближайшее время.

Ну, как покажет время так и узнаем.

Цитата робокашка ()
Эдвард сам как магнит для проблем с женским полом, вон и гнусавая Таня проявилась

Скажу по секрету, сама её терпеть не могу, что в книге, что в фиках, что в фильме. Ну ненавижу её!
Спасибо за отзыв!


Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
LOstДата: Суббота, 05.07.2014, 14:22 | Сообщение # 173
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Привет-приветик, Алинчик!
Спасибо за новые главы! Вот уж точно - скучать им не придется! Тут и новая официантка Розали, и свадьба Элис и Джаспера, так еще и бывшая Эдварда нарисовалась на горизонте! Одним слово - жгучий коктейль)))
То, что Розали - та еще мегера, понятно с первых минут... Ей надо найти соответствующее увлечение и явно не Белкиного Эдю))) Не отдадим его без боя! А вот с Эдвардом и Чарли все не так-то и просто... их проблемы имеют глубокие корни...( интересно, в чем же там дело...(
Элис, как всегда неподражаема! Чего ждать-то уж так долго biggrin
Ждем-с развития событий! happy


 
Carpe_DiemДата: Суббота, 05.07.2014, 17:58 | Сообщение # 174
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




LOst, Катюша, привет!
Цитата LOst ()
Спасибо за новые главы!

На здоровье smile
Цитата LOst ()
от уж точно - скучать им не придется! Тут и новая официантка Розали, и свадьба Элис и Джаспера, так еще и бывшая Эдварда нарисовалась на горизонте! Одним слово - жгучий коктейль)))

Не просто жгучий..... biggrin
Цитата LOst ()
То, что Розали - та еще мегера, понятно с первых минут...

Думаю, что Розали еще покажет свои коготки, но я не уверенна, конечно в этом. Карты раскрывать пока не буду.
Цитата LOst ()
Ей надо найти соответствующее увлечение и явно не Белкиного Эдю)))

Эдя только Беллин. И никаких Розали ему не надо. Таню он уже встретил biggrin
Цитата LOst ()
Не отдадим его без боя!

Будем пытать её, как Бибера! wink
Цитата LOst ()
А вот с Эдвардом и Чарли все не так-то и просто... их проблемы имеют глубокие корни...( интересно, в чем же там дело...(

Тут все несовсем просто.
Цитата LOst ()
Элис, как всегда неподражаема! Чего ждать-то уж так долго

Элис- это Элис. Тут больше сказать нечего! biggrin
Цитата LOst ()
Ждем-с развития событий!

Работаем.
Спасибо большое за комментарий!


Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
EderaДата: Воскресенье, 06.07.2014, 19:47 | Сообщение # 175
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Алина, спасибо за новые главы! wink

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Bella Mie
Поиск:


I follow you