|
В два раза дольше, чем вчера...
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Среда, 25.09.2013, 12:45 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Самый художественный перевод
Название: В два раза дольше, чем вчера
Оригинальное название: Twice as Long as Yesterday
Оригинал: удален со всех ресурсов
Автор:
Переводчик: Hell_in
Разрешение на перевод: в свое время получено, но потом отозвано, на данный момент выкладывается с разрешения администрации сайта. От переводчика разрешение на выкладку получено также.
Жанр: Romance/Angst
Пейринг: Иза(Белла) Свон / Лорд (Эдвард) Каллен
Рейтинг: М
Статус: оригинал - закончен (30 глав), перевод - закончен
Саммари: 1866 год. Ирландия. Юной Изабелле Свон нечем покрыть арендную плату за дом, в котором она живет с отцом, и девушке приходиться пойти на сделку с Лордом Калленом. Что он потребует взамен и как долго она выдержит?
Размещение: только на twilightrussia.ru
"Думаю, все знают, кто делает мне обложки, но еще раз ОГРОМНОЕ спасибо Светику" © Hell_in
«Истина заключается в том,
что существует одна высочайшая ценность – любовь»
© Хелен Хэйес
Внимание: я НЕ являюсь переводчиком данной истории, а просто с разрешения Елены выкладываю ее от лица администрации. Переводчик данной истории - Hell_in, и все права на перевод принадлежат ей.
Ранее история выкладывалась на нашем сайте, но затем по причине желания публикации автором истории главы были удалены. Многие успели насладиться ею в период первой публикации, многие потом, благодаря высланным Еленой файлам, сейчас же мы выкладываем этот фанфик для тех, кто еще не успел окунуться в чарующей мир этой истории. Желающим перечитать также добро пожаловать!
Cодержание:
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Четверг, 26.06.2014, 21:43 |
| |
|
|
| Edera | Дата: Вторник, 18.03.2014, 18:10 | Сообщение # 1076 |
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за новые главы! Обе главы потрясли! Сначала Беллу арестовывают, а теперь и выясняется, что Эдвард женат! Я предполагала, что он едет еще только женится, но что уже! И ничего не сказал, какие бы у них не были отношения с женой, так поступить с Беллой, просто ужасно!
|
| |
|
|
|
|
|
|
| mashkaon | Дата: Вторник, 18.03.2014, 22:03 | Сообщение # 1079 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 17
Статус:
|
Гавнюк!!!Настоящий!!
Интересно, как дальше все повернется, Бела от него убежит, да ещё, наверное, будет беременна
Или он сам её прогонит?
Как он не сказал ей??Он же её любит!Вот вед .....
Спасибо большое, очень большое)
|
| |
|
|
| Heleno4ka | Дата: Вторник, 18.03.2014, 22:42 | Сообщение # 1080 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
ойойой! Жена??? Да еще и в положении!!! Подлец! не хочется спешить с выводами, но что есть, то есть! Боюсь, что Белла и в страшном сне не могла представить себе такое!!! спасибо! с нетерпением жду развития событий!!
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Вторник, 18.03.2014, 23:16 | Сообщение # 1081 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Теперь понятно, почему Белла, прятала дочь от него! Подонок! Клялся в любви, ничего не сказал про жену, да ещё и жене представил! Вот жизнь была раньше у лордов! И жена, и любовница, и все вместе! Одна для общества, другая для любви! Гарем!!! Испортил девочке жизнь! Втёрся в доверие и увёз от жениха! Скорее всего, Вики и ребёнок умрут, вот почему Эдвард, заберёт у Беллы дочь! Что он любит Беллу, это однозначно, но что он ничего не сказал ей, это подло! С нетерпением буду ждать продолжение! Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Среда, 19.03.2014, 15:11 | Сообщение # 1082 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Болшое спасибо за новую главу! Я в шоке и это мягко сказано. Главный вопрос, зачем он привез ее в дом, где он живет со своей женой, да еще и когда та в положении, что он вообще творит? Убила бы на месте. Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| Inwardness | Дата: Четверг, 20.03.2014, 00:02 | Сообщение # 1083 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Я решила, что бесчеловечно после такого окончания прошлой главы мучить вас до апреля, (а только тогда я смогу выложить новую главу) поэтому добавила новую главу еще и сегодня. Спасибо, что так активно читаете.
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.  Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев |
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Четверг, 20.03.2014, 07:55 | Сообщение # 1084 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Трудно простить и принять такое унижение от рук любимого. Боюсь и Белла не справится с этим, а так хочется, чтобы они были счастливыми. Спасибо огромное за главу.
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Четверг, 20.03.2014, 10:37 | Сообщение # 1085 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Благодарю за отличный перевод, редакцию и маячок! Получается, зря я Эдварда, ругала?! Если разобраться, несчастный он человек! И очень добрый! А вот отец, не понял сына! Хотя и отца тоже понять можно! Как он любил свою жену - ирландку! Так же пошёл против всех, выбрал любовь, и... что получилось? Жена была несчастна, общество не приняло её и даже большая любовь, не смогла спасти её от смерти! Отец не хотел, что бы и сын так же страдал и был несчастен, и вот что из этого получилось! Не могу, в этой ситуации, никого винить! Викторию, мне тоже, очень жаль! Наверное надо винить то время! С нетерпением буду ждать продолжение! Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Четверг, 20.03.2014, 11:32 | Сообщение # 1086 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы: 
|
Одним словом дурдом. Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| Heleno4ka | Дата: Четверг, 20.03.2014, 13:24 | Сообщение # 1087 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
оу! я даже и представить себе не могла такого поворота событий!!  Однозначно Эд должен был сказать ей об этой щекотливой ситуации до отъезда! Что-то мне подсказывает, что Иза не поехала бы с Эдвардом , если бы знала, что он женат, да и еще у него будет ребенок! Хотя Эд поэтому и не сказал, т.к. боялся, что она не поедет! Просто замкнутый круг! С нетерпением жду продолжения! Похоже Иза не останется у Калленов! спасибо!!!Добавлено (20.03.2014, 13:24)
---------------------------------------------
Цитата Inwardness (  ) Я решила, что бесчеловечно после такого окончания прошлой главы мучить вас до апреля, (а только тогда я смогу выложить новую главу) поэтому добавила новую главу еще и сегодня.
спасибо огромное! до апреля точно бы измучились!!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 20.03.2014, 17:37 | Сообщение # 1088 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Теперь понятно, почему Белла скрылась от Калленов... Что она украла чужого ребенка, не верится, значит ее дочь - бастард, и Белла не захотела, чтобы девочка жила с этим клеймом.
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| Edera | Дата: Четверг, 20.03.2014, 18:00 | Сообщение # 1089 |
|
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за главу! Объяснение не отменяет того, что Эдвард женат и что его жена ждет от него ребенка, абсурдная и нелепая ситуация для Беллы! 
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Четверг, 20.03.2014, 18:56 | Сообщение # 1090 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу!
Сперва узнать что Эдвард женат да еще и познакомил а потом что она ждет ребенка от нее.
И это двойной удар.Бедная Белла 
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| TUTIK | Дата: Четверг, 20.03.2014, 19:03 | Сообщение # 1091 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 374
Статус:
|
Вот это поворот событий.
|
| |
|
|
| Лисёнок8036 | Дата: Четверг, 20.03.2014, 20:01 | Сообщение # 1092 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Статус:
|
сложная у них задача. и почему она переживает о Майки? Спасибо.
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Четверг, 20.03.2014, 23:39 | Сообщение # 1093 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новую главу! Вот не знаю, ругать Эдварда или нет, он тоже стал жертвой обстоятельств, в которой не последнюю роль сыграл его отец, но вот как все теперь исправить вот вопрос. Эдвард тоже наделал кучу ошибок. А досталось больше всех Изе! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
|
|
| kotenok_miau | Дата: Вторник, 25.03.2014, 22:41 | Сообщение # 1095 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Статус:
|
Замечательная история, с большим удовольствием почитаю снова 
Сообщение отредактировал kotenok_miau - Вторник, 25.03.2014, 22:42 |
| |
|
|
| серп | Дата: Среда, 16.04.2014, 15:07 | Сообщение # 1096 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Большое спасибо за новую главу!
В сложной ситуации оказались и Эдвард и Белла. Даже не знаю что сказать, трудно кого-то осуждать.
С нетерпением жду продолжения! Спасибо! Удачи!
|
| |
|
|
| Gretta_G | Дата: Среда, 30.04.2014, 20:53 | Сообщение # 1097 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус:
|
Очень интересная история. Надеюсь на скорое продолжение. Спасибо всем, кто участвует в её переводе.
|
| |
|
|
| mashkaon | Дата: Суббота, 17.05.2014, 15:15 | Сообщение # 1098 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 17
Статус:
|
Очень интересная история.Спасибо, что выкладываете её. Но когда же продолжение.
|
| |
|
|
|
|
| робокашка | Дата: Понедельник, 02.06.2014, 21:24 | Сообщение # 1100 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Привет!
|
| |
|
|
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
Женат? Беременна? Вот это удар, я бы поняла если невеста и заставляют жениться, но жена и ребенок. Я в ауте. Ему в любом случае нужно было сказать, мало того что будучи женатым не смог удержать член в штанах, так за чем то приволок ее в свое семейное гнездышко и так далеко от дома. Очень жалко Беллу и пусть бежит из этого дурдома скорее. И неужели она еще будет спать с ним, ведь у нее будет дочь или это его дочь с Викторией? Больше вопросов чем ответов. Сижу нервно грызу ногти и жду продолжение, не томи. Спасибо за продолжение.
