Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Written in the Stars/Предначертано звездами
Written in the Stars/Предначертано звездами
Rara-avisДата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:







1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории,
Лучший перевод Сверхъестественной истории
Лучший перевод Эротической истории
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории


1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории





Полиночка, низкий тебе поклон за эту красоту!



Автор Lissa Bryan
Ссылка на оригинал Written in the Stars
Экс-переводчик pups555, Тео [6], Mussonka
Экс-редакторы Вампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8]
Переводчик с 27 главы Rara-avis
Редактор с 8 главы Rara-avis
Разрешение на перевод тык
Пейринг Эдвард/Белла
Жанр Romance/Sci-Fi
Рейтинг R c элементами NC-17
Дисклеймер автора I do not own Twilight. No infringement intended.
Саммари Эдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Статус закончен
Размещение только на RobStenland и TwilightRussia
Примечания для читателя
* Глоссарий
* Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)







Глава 1. Когда я исчезну
Глава 2. Подарки
Глава 3. О, Храбрый Новый Мир
Глава 4. Самая тёмная тайна
Глава 5. Две Души, соединенные воедино
Глава 6. Первые движения
Глава 7. Раскаяние
Глава 8. Витамины
Глава 9. Инкубация
Глава 10. Чудеса
Глава 11. Адаптация
Глава 12. Дворец и хижина
Глава 13. Освобождение
Глава 14. Свободны навсегда
Глава 15. Встречайте Императрицу
Глава 16. Завоевывая сердца и умы
Глава 17. Происшествие на Кеби
Глава 18. Бог ненавидит трусов
Глава 19. Так погибает мир
Глава 20. Королевство снега и пепла
Глава 21. Государственная измена
Глава 22. Реквием
Глава 23. Среди смертных вовек и повсюду
Глава 24. Нули нас научили — мы фосфор полюбили
Глава 25. Вор веры
Глава 26. Крах
Глава 27. Развязка
Глава 28. Дидим
Глава 29. Долгая дорога
Глава 30. Как и должно быть
Эпилог. Через тернии к звездам
Ауттейк. Помолвка Несси
Ауттейк. Лихорадочный сон




Сообщение отредактировал Rara-avis - Воскресенье, 11.06.2023, 16:34
 
DaRk_faIRyДата: Пятница, 05.04.2013, 12:11 | Сообщение # 1076
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 230


Статус:




о боже боже. Элис. так хочется плакать. как же это грустно. Надюсь она не возненавидит Беллу. Она правильно поступила что ушла ноо нпдеюсь Джас исправится и она вернется,как же этого хочется. Белла молодец, она борится за правду и прэтому должна победить. smile спасибо вам за перевод девченки. все супер
 
MussonkaДата: Пятница, 05.04.2013, 13:54 | Сообщение # 1077
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




RouzKallen,
Цитата (RouzKallen)
я снова и снова прошу принять меня в Пч!!
я даже в лч писала..
когда меня услышат??

Я обычно обновляю список, как только вижу просьбу на форуме или в лс. Может, вы только планировали написать, или я что-то упустила... не знаю, но в любом случае я вас вписала сейчас.

карательница,
Цитата (карательница)
Не стоит возводить жену(пусть и Императрицу)друга-Императора в ранг божества...можно лишиться собственной...

Да и не только собственной лишиться, а еще и ревнивый друг-император может хвоста накрутить))

MissElen,
Цитата (MissElen)
Белла решила "улучшить" свои мозговые процессы, выпив вина

Вот этого решения я ну никак не пойму, если честно. Вино не самый лучший вдохновитель мысли, если говорить о разумных и о тех, за которые потом не будет стыдно...
Цитата (MissElen)
Хотя нет худа без добра и перетерев сама с собой и закусив яблочком, Белла смогла принять важное государственное решение

Звучит немного жутко, если честно) Сама с собой под кайфом что-то там обсудила, сделала выводы и, придя в себя, приняла решение... Остается только надеяться, что в нашей реальности такое претворяется в жизнь как можно реже...

Mari:),
Цитата (Mari:))
Да и Эл с Джасом поругались не на шутку Я просто не могу до сих пор поверить, что Джас ТАК относиться к Эл!!!

Это, знаешь, как говорят, что замужем за иностранцем трудно, потому что идет разница менталитета и все такое... Получается, что у ребят выходит нечто подобное.
Цитата (Mari:))
Запасусь-ка я валерьянкой!

Не хочу пугать, но мне кажется, что это разумно)

Белренесми, Maryy85, DaRk_faIRy, спасибо за отзыв!




Сообщение отредактировал Mussonka - Пятница, 05.04.2013, 23:59
 
♥small♥sun♥Дата: Пятница, 05.04.2013, 14:08 | Сообщение # 1078
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 342


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Mussonka, Привет)
Очень интересная и необычная задумка для фанфа. Смелая Белла и мурлыкающий Эдвард)
Очень интересно что же будет с Федерацией, и удастся ли Би освободить дронов....
С нетерпением жду продолжение) Надеюсь попасть в твой список ПЧ))


 
StushaNicДата: Пятница, 05.04.2013, 17:56 | Сообщение # 1079
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


Новая обложка супер

 
MiMaДата: Пятница, 05.04.2013, 18:24 | Сообщение # 1080
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Обалденный фанфик. Можно в ПЧ.


 
LiLiT666Дата: Пятница, 05.04.2013, 23:52 | Сообщение # 1081
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Mussonka, спасибо!
Элис прям жалко(( и не объяснишь ведь Джасперу ничего, вот что значит другая ментальность. Надеюсь они разберутся.
Надеюсь с дронами всё получиться.




 
Alin@Дата: Пятница, 05.04.2013, 23:54 | Сообщение # 1082
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Mussonka,
Цитата (Mussonka)

Как я уже писала выше, насчет возможности развода я не совсем уверенна, но возможность того, что она может от него просто съехать, я бы не скидывала со счетов

Да, это возможно. У них нет понятия развода, но не исключается возможно жить порознь sad
Цитата (Mussonka)
Эммет-то Эмметом, а старые привычки куда девать?

В жизни на Земле оставить их wink


 
MussonkaДата: Суббота, 06.04.2013, 00:18 | Сообщение # 1083
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




♥small♥sun♥, привет) Я очень рада, что эта история продолжает находить своих читателей, всегда приятно видеть новые лица.

fyufhf, не могу с тобой не согласиться)

MiMa, конечно, можно!

LiLiT666, я не думаю, что объяснение находится где-то за гранью возможного, но задача действительно непростая... Да тут и самому порой трудно не забыть что в данной ситуации нет хороших и плохих, есть просто разные.

Alin@,
Цитата (Alin@)
Да, это возможно. У них нет понятия развода, но не исключается возможно жить порознь

Тут как говорится "За что боролись..."
Цитата (Alin@)
В жизни на Земле оставить их

На то они и привычки. Как мусор из кармана не выбросишь)

*По вашим просьбам список ПЧ обновлен



 
Alin@Дата: Суббота, 06.04.2013, 00:24 | Сообщение # 1084
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Mussonka,
Цитата (Mussonka)
Тут как говорится "За что боролись..."

Да, напоролись они.
Цитата (Mussonka)
На то они и привычки. Как мусор из кармана не выбросишь)

*Вздыхаю*. Нужно исправляться ;). Для чего Эм у нее есть, как она еще мамочкой не стала? wink


 
nina75Дата: Суббота, 06.04.2013, 01:36 | Сообщение # 1085
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Ой, как непросто это - освободить дронов. И политика здесь замешана, и экономика. Нельзя просчитаться.
Конфликт Джаспер-Элис давно назревал. Придется Джасу пересмотреть свои приоритеты.
Спасибо за отличный перевод.


 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 06.04.2013, 14:13 | Сообщение # 1086
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за отличный перевод интересной и захватывающей истории! Белла, настроена решительно, по освобождению дронов, И Эдвард, молодец, во всём поддерживает свою жену! Джаспер, давай дерзай, вымаливай прощение у Элис! Надеюсь на скорейшее их воссоединение! Да долго они и не смогут друг без друга! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 06.04.2013, 17:09 | Сообщение # 1087
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу.
Бедняга Джаспер... замучили его, что даже хвост повесил и поплелся тот по дороге biggrin
Нефига травить Беллу!
Ну, ладно, а на самом деле. он уже слишком распокланялся Белле. Понимаю Элис. Ей это противно. Он ведь даже ребенка ей не доверяет. Ну куда катится мир angry
Ничего, вот будет один, посмотрим на него...
А Белла, смотрю, всерьез дронами занялась... Как бы все хуже не стало. cool


 
АкваМаринаДата: Суббота, 06.04.2013, 22:59 | Сообщение # 1088
незамерзающая вода

Группа: Проверенные
Сообщений: 14847


Статус:




Цитата (Mussonka)
Да уж, и в мирное время вряд ли кто пожелает лишаться своей "игрушки"...

Тем более, что для них это норма, обыденность. Ведь наверняка многие вещи и делать не смогут, просто не умеют без такого помощника.
Цитата (Mussonka)
У Джаспера явно не ладится с мерой, все его в крайности бросает, к сожалению

Но он ведь исправится, верно?)))


 
SoltДата: Воскресенье, 07.04.2013, 00:15 | Сообщение # 1089
So Ham

Группа: Проверенные
Сообщений: 2557


Статус:




Освободить рабов хорошая идея, но могут появиться недовольные, а государство и так находится в состоянии войны. Надеюсь нововведения не внесут раскол в общество.
Джаспер перестарался с вином, это еще хорошо, что Белле привиделась только Богиня...
Надеюсь Эдвард и Белла не станут отдавать свою дочь в жены сыну короля Пор Танджелеса.
Видимо чаша терпения Элис переполнилась и она первая провозгласила манифест об Освобождении.
Надеюсь Джаспер найдет в себе силы и остановит свою почти маниакальную зависимость от Беллы.



We can be heroes, just for one day...
 
yui861Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 19:02 | Сообщение # 1090
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Джаспер совсем ума лишился! Главу надо было назвать "Джас - косяк"!

 
RouzKallenДата: Воскресенье, 07.04.2013, 21:11 | Сообщение # 1091
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




спасибо)))
 
Sharon9698Дата: Понедельник, 08.04.2013, 16:33 | Сообщение # 1092
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 439


Статус:




Спасибо за перевод, редактуру и выкладку главы! Белла безусловно ввязывается в довольно таки сомнительное предприятие, пытаясь освободить дронов - волна недовольства может захлестнуть их государство, будто мало им восстаний dry С другой стороны, они обретут поддержку от дронов, и, возможно, это поможет им победить само восстание, кто знает... wink Но способ Беллы принимать сложные государственные решения меня убил!
Эли жалко...очень sad она и так слишком долго терпела поклонение Джаса чужой жене, по совместительству ее подруге dry никто не может ТАКОГО выдержать angry Не сомневаюсь, что Эдвард не менее сердит на Джаса и теперь Элис может сколько угодно находиться под его покровительством cool Тяжело будет Джасу получить прощение и вернуть жену домой dry
А насчет брака Несси и сына правителя Пор Танджелесса... меня удивляет вот что:
Цитата
Он хочет, чтобы Несси вступила в брак с его сыном, объединяя наши королевства под его правлением.
Получается, что сын этого правителя, женившись на Несси будет править обоими их королевствами... а как же Эдвард? А как же Карлайл младший? Неувязочка получается wacko dry Я рада, что они не повелись на это сомнительное предложение... собственную дочь отдать в предположительное рабство... не каждый родитель сможет пойти на такие жертвы wacko
С нетерпением жду проду!
Пы.сы. Обложечка новая просто бесподобна! Спасибо!




Сообщение отредактировал Sharon9698 - Понедельник, 08.04.2013, 17:19
 
LaterienДата: Понедельник, 08.04.2013, 16:45 | Сообщение # 1093
● Supernatural ●

Группа: Delivery
Сообщений: 1588


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Нашла вас совсем недавно, фанф просто затянул. Впервые читаю что-то подобное. Я под впечатлением. Возьмёте в ПЧ?=))) happy wink


Мой старый ник - Lost_butterfly
 
енотикДата: Вторник, 16.04.2013, 22:27 | Сообщение # 1094
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:
Смайл настроения:




Интригующее саммари принимай ПЧ. Интересно будет прочитать про хвастатого Эдварда!!!
 
MariyaKДата: Среда, 17.04.2013, 15:05 | Сообщение # 1095
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 709


Статус:




Благодарю за новую главу


Обожаю буквы, слова, фразы, предложения, абзацы, главы... Авторы, я ваш фанат! Спасибо за труд!!!
 
dasha28Дата: Среда, 17.04.2013, 19:37 | Сообщение # 1096
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Прочла на одном дыхании! Очень понравилось!!! Меня в ПЧ, пожалуйста)
 
Sharon9698Дата: Пятница, 19.04.2013, 11:05 | Сообщение # 1097
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 439


Статус:




Цитата (Mussonka)
Глава 14: переведена и отправлена на редакцию. Предположительная дата выкладки : 20 апреля
Ура! Ура! Жду!


 
Sveta25Дата: Суббота, 20.04.2013, 15:34 | Сообщение # 1098
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Девочки,а продолжение сегодня будет?

 
Sakura0994Дата: Воскресенье, 21.04.2013, 14:56 | Сообщение # 1099
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 231


Статус:




Когда будет новая глава smile

 
Blume_der_FreudeДата: Вторник, 23.04.2013, 11:05 | Сообщение # 1100
Mein Herz brennt

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




Спасибо за главу!
Очень жаль, что Джаспер стал таким. Остается надеяться, что его "помутнение" скоро пройдет. И он снова сможет вернуть Элис.
Насчет рабства, конечно, сначала, кажется, что легко, но потом когда вникаешь в суть законов - столько хлопот будет.
И насчет Несси как невесты ужасно.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Written in the Stars/Предначертано звездами
Поиск:


Любовь и путешествия во времени