Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.
Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».
Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..


А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Там, где дым (Они вспыхнут в что-то красивое или пропадут в огне)
Там, где дым
брошенкаДата: Суббота, 23.06.2012, 16:45 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








За обложку огромное спасибо [:Sad-Albion:]

Еще одна обложка

Название: Там, где дым

Автор: NJNYTwiGals

Переводчики: Buzy (главы 1-6) CatRina с 7 главы и до победного, исключая указанные далее. Cherchez_la_femme (главы 10,11), LovesVampire (14.2)

Редактор: Rob♥Sten (главы 7-14.2)

Разрешение на перевод: получено.


Ссылка на оригинал: Where There's Smoke пожалуйста, если вы всё-таки решили залезть в оригинал, не надо спойлерить здесь, спасибо smile

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Элис

Жанр: Angst, Romance, AU

Рейтинг: NC-17 language & lemons

Саммари: Эдвард - Чикагский пожарный, который решает переехать в Сиэтл, чтобы убежать от своего прошлого.
Белла - обманутая женщина, которая отвернулась от любви.
Пока они не встретились.
Их любовь вспыхнет нежными искрами... или же сгорит в огне.

Статус фика: закончен

Статус перевода: в процессе

Уведомление о выходе новой главы: рассылаю репутацию всем отписавшимся на форуме














~13.12.13~


Если есть желание помочь с рекламой - берем в подпись баннер!

Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-11481-8][img]http://s018.radikal.ru/i523/1209/8f/5ffd99c287c2.jpg[/img][/url]

Сообщение отредактировал СatRina - Суббота, 14.12.2013, 00:24
 
marina2012-1Дата: Среда, 23.01.2013, 08:08 | Сообщение # 276

Группа: Удаленные






 Здравствуйте,история интересная,но что-то очень давно не было новых глав!
 
СatRinaДата: Воскресенье, 24.02.2013, 01:21 | Сообщение # 277
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




marina2012, скоро будет. может даже на выходных

Добавлено (24.02.2013, 01:21)
---------------------------------------------
Новая глава уже на форуме!

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
vsthemДата: Воскресенье, 24.02.2013, 02:09 | Сообщение # 278
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Привет!
Ох, какое занимательное продолжение получилось, Белла, одетая в маленькие шортики, уборка, танец smile Все шло хорошо, пока ее не застали за этим занятием biggrin
Ну, Элис еще ладно, подруга, никаких секретов особенной важности у них нет друг от друга. Эммет еще тоже ладно, а вот Эдвард... Это было неожиданно, и его реакция естественно для Беллы была самой важной. Ну, я вот совершенно не сомневалась, что он ценит такое представление по достоинству, уверена, что этот бешеный танец его завел smile Если бы не их желание не торопиться, то smile Вообще, мне нравится, что они могут мило с друг с другом посидеть, поговорить, другие бы на их месте, учитывая притяжение и влечение, не удержались бы и сорвались, возможно, но Эдвард и Белла демонстрируют чувства выдержки. Прошла неделя, они не виделись, но то, что ограничились почти невинными поцелуями и душевными посиделками, это очень трогательно и романтично happy
Спасибо большое за продолжение, удачи с дальнейшим переводом)))

 
psih1Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 04:53 | Сообщение # 279
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Ну вот назовите мне хотя с десяток человек не сходящих с ума во время уборки))) Сумасшествие скрашивает это нудное занятие)
 
ЕЛЕНА123Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 04:59 | Сообщение # 280
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за отличный перевод! Весело убирается Белла! И не надо стесняться, не каждый сможет и убираться, и стриптиз показывать! У Эдварда, аж челюсть пришлось поднимать! С нетерпением жду продолжение.Спасибо и удачи!!!
 
Helen77Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 05:33 | Сообщение # 281
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Белла устроила настоящее шоу, главное, что его оценил Эдвард. Спасибо большое за великолепный перевод.
 
Maryy85Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 06:39 | Сообщение # 282
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за долгожданное продолжение!Интересно,перерастет ли их вечер во что-то большее или нет?
 
cat7496Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 10:24 | Сообщение # 283
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Cat-Lullaby Спасибо большое за главу!!!! Белла устроила шикарное выступление!!Уборка и стриптиз с сногсшибательное сочетание!!главное Эдвард оно очень понравилось! С нетерпением жду продолжения!!!
 
СatRinaДата: Воскресенье, 24.02.2013, 10:34 | Сообщение # 284
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Ksushenka, Спасибо за отзыв! Рада, что еще остались читаттели)

Цитата (Ksushenka)
Ну, я вот совершенно не сомневалась, что он ценит такое представление по достоинству, уверена, что этот бешеный танец его завел

А как же иначе? Эдвард просто в восторге от таких танцев и жаждет продолжения.

Цитата (Ksushenka)
граничились почти невинными поцелуями и душевными посиделками, это очень трогательно и романтично

Так глава же еще не закончена, как и их вечер! Кто знает что будетдальше!

psih1,
Цитата (psih1)
Ну вот назовите мне хотя с десяток человек не сходящих с ума во время уборки))) Сумасшествие скрашивает это нудное занятие)

Да уж! Уборка - та еще нудотина. Вот и приходиться...

cat7496, ЕЛЕНА123, Helen77, Maryy85, Да уж) Веселенькая уборка у Беллы получилась. Спасибо за отзывы)
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!


Сообщение отредактировал Cat-Lullaby - Воскресенье, 24.02.2013, 10:55
 
ЛисаHOSTДата: Воскресенье, 24.02.2013, 16:03 | Сообщение # 285
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1007


Статус:




глава отпад
 
серпДата: Понедельник, 25.02.2013, 01:37 | Сообщение # 286
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Cat-Lullaby, Спасибо большое за долгожданное продолжение!
Уборка - дело необходимое но скучное, вот Белла и решила немного потанцевать. Но главное Эдварду понравилось уборка-стриптиз. Каждый парень не против такой уборки и вкусного ужина.
 
Mari5515Дата: Понедельник, 25.02.2013, 11:22 | Сообщение # 287
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 52


Статус:




Примите в пч!
 
СatRinaДата: Вторник, 26.02.2013, 21:08 | Сообщение # 288
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




ЛисаHOST, серп, Спасибо за комментарии!

Цитата (серп)
Каждый парень не против такой уборки и вкусного ужина.

Да и девушки тоже не отказались бы. я вот обожаю когда муж готовит)

Mari5515,
Добро пожаловать)
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
MiMaДата: Вторник, 26.02.2013, 21:22 | Сообщение # 289
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Можно в ПЧ. Очень интересно

 
СatRinaДата: Вторник, 26.02.2013, 21:24 | Сообщение # 290
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




MiMa, Располагайся)
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
$$$N@dusik$$$Дата: Среда, 27.02.2013, 00:45 | Сообщение # 291
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 30


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ПРОШУ ПРОШУ ПРОШУ ДОБАВЬ ПОЖАЙЛУСТА МЕНЯ В ПЧ ОЧЕНЬ СЕРДЕЧНО ПРОШУ!!!!*делает глаза как у кота из шрека* biggrin sad sad sad cry cry cry
 
МиЛледИДата: Среда, 27.02.2013, 10:08 | Сообщение # 292
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 302


Статус:




Очень нравиться эта история и рада что она не брошена и перевод продолжается!!!! Спасибо огромное за замечательную работу переводчикам и редактору !!! С нетерпением буду ждать продолжения!
Белла такая милая в нее невозможно не влюбиться и Эдвард думается на правильном пути...но все же тема о его прошлых отношениях для него все еще очень болезненна и видимо чувства к Тане еще сильны и от этого как то не по себе ... wacko
 
lulukaДата: Среда, 27.02.2013, 11:31 | Сообщение # 293
Колдун

Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834


Статус:




Спасибо за главу) Я посмеялась от души)))Представила картинку картинку танцующей и убирающейся Беллы, не знающей, что за ней наблюдают...Класс! Ну и Эдвард... "Ты и твои шорты свободны на следующей неделе? - ох, какой горячий вопрос))))
Жалко только, что глава так быстро закончилась))) Я бы читала и читала...
Спасибо больше за главу)
 
_Nyuta_Дата: Среда, 27.02.2013, 14:13 | Сообщение # 294

Группа: Удаленные






 Белла зажгла ))) Но Белла была бы не Беллой, если бы ее зажигательный танец никто бы не увидел ))) Это конечно было очень смущающе для Беллы, но она очень классно вышла из ситуации. Но хотелось бы отметить, что Белла очень нравится Эдварду, и его реакция на ее танец это доказывает, так как Эммет и Элис посмеялись над танцем Беллы, а Эдварда он завел. Они так мило провели вечер, такое время препровождение чаще всего лучше любого свидания где-то еще.
Спасибо огромное за главу ))))
 
СatRinaДата: Среда, 27.02.2013, 16:44 | Сообщение # 295
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




$$$N@dusik$$$, Добро пожаловаь!

МиЛледИ, история брошена точно не будет. Просто у каждого из нас есть и реальная жизнь, которая порой требует слишком много времени.
Цитата (МиЛледИ)
о все же тема о его прошлых отношениях для него все еще очень болезненна и видимо чувства к Тане еще сильны и от этого как то не по себе ...

Да, Эдвард еще не разобрался с прошлым. Да и Белла тоже. Но все это случиться уже скоро)

luluka,
Цитата (luluka)
Жалко только, что глава так быстро закончилась))) Я бы читала и читала...

Постараюсь исполнить желание. Есть переведенные главы) И все завивит от Ви, как у нее будет время - так и будет отпрравлять мне отредактированные главы)

_Nyuta_,
Цитата (_Nyuta_)
Но Белла была бы не Беллой, если бы ее зажигательный танец никто бы не увидел )))

Точно подмечено!

Цитата (_Nyuta_)
Они так мило провели вечер, такое время препровождение чаще всего лучше любого свидания где-то еще.

Да, милый у них получился вечер, но это еще не конец.
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
RAVДата: Вторник, 05.03.2013, 04:36 | Сообщение # 296
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 60


Статус:




Очень интересное начало, примите в ПЧ? smile
 
СatRinaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 15:11 | Сообщение # 297
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




RAV, располагайся.

Добавлено (17.03.2013, 15:11)
---------------------------------------------
Новая Глава уже на активации)

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
ЛисаHOSTДата: Воскресенье, 17.03.2013, 19:54 | Сообщение # 298
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1007


Статус:




очень жарко и интересно
 
vsthemДата: Воскресенье, 17.03.2013, 20:04 | Сообщение # 299
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




О мой бог.. Они оба не на шутку завелись, но это и неудивительно, учитывая их притяжение друг к другу с самой первой встречи, и то, какие они провокационные вопросы задавали друг другу перед тем, как перестать сдерживаться этим вечерком... Просто шикарно они провели время! happy Белла такая раскованная, и Эдвард ей под стать, и это они еще не приступили к самому основному.. Ох, дальше будет супер вообще, я уверена! Белла после этого вечера будет увереннее себя чувствовать, зная, что Эдвард определенно ощущает то же, что и она, теперь никакие Виктории ей не страшны!
Спасибо огромное за перевод!

 
СatRinaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 20:11 | Сообщение # 300
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




ЛисаHOST, спсибо за комментарий)

Ksushenka, спасибо за комментарий)
Цитата (Ksushenka)
О мой бог.. Они оба не на шутку завелись, но это и неудивительно, учитывая их притяжение друг к другу с самой первой встречи,

Да, с их взаимным влечением все шло именно к этому.

Цитата (Ksushenka)
Белла такая раскованная, и Эдвард ей под стать, и это они еще не приступили к самому основному..

Да, они во многом доподняют друг друга)

Цитата (Ksushenka)
никакие Виктории ей не страшны!

Виктории - нет, но осталась же еще Таня. И Эдвард к ней все еще неровно дышит. Так что посмотрим...
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Там, где дым (Они вспыхнут в что-то красивое или пропадут в огне)
Поиск:


Прочь!



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92