Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 104
Гостей: 99
Пользователей: 5
miroslava7401, lily30, lar_tim, dasha_merzlikina10, vanessa19032001
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Похищенные. Глава 4. Биология и дом Эдварда. Часть 2

2024-5-2
16
0
0
EPOV

Что за фигня произошла только что? Одну минуту я помогаю Белле разрезать эту чертову лягушку. А через минуту она трется об меня, и я возбужден до предела. Спасибо, что я сел. Еще чуть-чуть и я бы схватил ее за бедра, швырнул на этот стол и вошел бы в нее. К черту всех остальных в классе. Они могут смотреть, мне все равно.
Нет! Хватит! Это же Белла! Придурок. Она твоя крестная сестра и худший враг. Это говорит желание. Желание.
Но, твою мать, это был так приятно, когда она потерлась об меня…я даже не могу вспомнить, попытался ли я потереться об нее в ответ. Черт возьми, Эдвард, сфокусируйся на лягушке, милой, сексуальной…лягушке. Да, я в заднице.
Я повернулся и увидел, что Белла трогает свои волосы. Зная ее, она, скорее всего, проклинает себя, что не может спрятаться за своими волосами. Неудачница.
Белла посмотрела на мой пах. Твою мать, спокойно. Думаю, она все почувствовала…мне теперь схватить ее и притянуть к себе? Нет. Плохой Эдвард.
Возможно, мне придется найти Таню после уроков.
Внезапно Белла посмотрела мне в глаза. Зрачки были расширены, черт, она возбудилась. Королева девственниц завелась, и причина этому я. Ее худший кошмар и крестный брат. Хмм, это будет считаться псевдо-инцестом или чем-то таким?
Но, черт побери, ее глаза, они просто звали меня. Эдвард-младший знал чего он хочет, и он хотел этого прямо сейчас! Нет! Думай большей головой, даже если они почти одного размера.
Все это время Белла не переставала смотреть на меня, почему она ничего не скажет? Идиотка. Она что, хочет потерять свою девственность со мной, в классе биологии с дохлой лягушкой на столе. Ого, это было бы откровенно.
Это было неправильно, я и Белла, это не мы. Она была серостью, и я никогда не пересплю с ней.
«Ты собираешься записать данные или нет?» - сказал я. Она подпрыгнула от удивления, перед тем, как нахмуриться. О да, стерва вернулась.
«Да, когда ты закончишь», - ответила она, указывая на лягушку.
Я вернулся к лягушке. Мне срочно нужна сигарета и, возможно, водка. Срочно.
«Ты знаешь, это лягушка похоже на тебя», - сказал я, улыбаясь. Я не врал, они были чем-то похожи.
«Урод», - было единственное, что она прошептала, пока записывала данные в таблицу своим корявым почерком. А я думал, что это только парни так пишут.
«Нууу, так что там с твоей супер-пупер клевой садистской вечеринкой на день рождения?» - спросил я довольно.
Серьезно, я не могу даже представить, что за вечеринку может закатить Белла. Я рассмеялся: скорее всего, там будут барби и девчачьи игры.
«Я думала, что мы просто останемся дома с девчонками, ты знаешь…поедим…напьемся…посмотрим порно», - сказала она. Моя голова взметнулась вверх. Белла смотрит порно? Это мне совсем не помогало. Вниз, дружище.
«Порно?» - выдохнул я. Ха! Она не сможет.
«Да», - ответила она. «Большинство девчонок делают это, только мы боле спокойно относимся к этому. Чаще всего мы смотрим это ради веселья…а не для удовольствия», - ответила она, посмеиваясь. Она серьезно? Я должен попасть на какой-нибудь такой девичник.
«Так вот, что ты планируешь на свой праздник?»
«Нет. Будет только семейный обед», - выдохнула она. Что? Только кретин не устроит вечеринку на свое восемнадцатилетие! Я точно устрою!
«О да…семейный обед, я очень рад этому», - сказал я саркастично.
Она посмотрела на меня. «Ты придешь?» Пока нет…но если ты продолжишь так покусывать свою губу, то я сделаю это. Черт. Хватит.
«Да. Отец заставил меня», - сказал я.
«Хуже прошлогоднего обеда быть не может», - она злобно стрельнула в меня глазами. Я засмеялся, в прошлом году было весело. Сексуальная официантка флиртовала со мной весь вечер, в итоге, я занялся с ней сексом в туалете, и нас застала Белла. Она выбежала из туалета так быстро, что споткнулась и упала на пол перед всеми.
«Лучше не бывает», - сказал я, смеясь.
«Это было отвратительно! Ей было под тридцать. Тебе только шестнадцать.Это противозаконно»,– прошипела она. Какая зануда.
«Я сказал, что мне восемнадцать. Тем более она осталась довольна», - еще не было ни одной женщины, которую я бы разочаровал.
Белла неодобрительно посмотрела на меня. Она просто завидует.
«Ты знаешь, что хочешь этого», - сказал я, расставляя свои руки и ноги. Моя голова дернулась, когда она схватила меня за волосы. Снова. Только на этот раз сильнее, я нахмурился. Чертова сучка! Я никогда не ударю девушку, но, клянусь, Белла испытывала мое терпение. Ее вторая рука присоединилась к первой. Аррр, что за странная одержимость моими волосами. Я схватил ее руки и сбросил их. Стерва.
«Я уже сказал тебе, мне не нравится, когда трогают мои волосы. Так что отвали», - я попытался пригладить свои волосы.
Белла злобно посмотрела на меня, перед тем, как улыбнуться. «Это единственная часть тебя, которая мне нравится…Они мягкие»
Я замер. Она серьезно? Мои волосы были мягкими? Так вот почему девчонки сходят с ума по ним. Спасибо мама с папой.
«Жалко, что ты не любишь это жестко», - игриво сказала она.
«Что?» - спросил я. Черт, я обожаю жесткий секс.
«Ну, как ты вытерпишь девушку, которая в порывах страсти тянет тебя за волосы?» - спросила он, закатывая глаза. Так она во время секса хватает за волосы? Черт, как же это заводит.
«Ну, хватать за волосы позволено только в таких случаях», - я наклонился к ней. «Можно выражать свои эмоции через толчки», - закончил я, подмигивая ей. Да, сливки на торте, Каллен.
Прозвенел звонок. Да, конец уроков! Футбольная тренировка…я снял свой халат и забрал еще один у Беллы. Когда я подходил к шкафу, меня остановил Эмметт.
«Тренировку отменили, друг!» - сказал он, размахивая руками. Что…нет!
«Почему?». Какой урод отменил тренировку?
«Посмотри в окно, на улице ливень», - сказал он, указывая на окно. Я повернулся, ну да, за окном шел дождь. Как это я не заметил? Ах да, он, наверное, начался, когда Белла пробивала мои защитные установки…господи.
«Да». Отлично. Придется ехать домой и умирать там со скуки. Легче купить револьвер и застрелиться.
Я убрал халаты и вернулся к столу собрать свои вещи. Белла уже собралась. Засранка, могла бы и мои вещи собрать, пока я относил наши халаты. Очень грубо.
Она молчала, пока собирался. Мистер Баннер подошел и забрал лягушку, поздравив нас…точнее меня. Да, мистер Баннер. Белла нова села на свой стул. Ленивая стерва.
«Эй, Эдвард». Помяни черта… «Ты не мог бы подвезти меня сегодня?» Так….я такого не ожидал.
«Почему?»
«Я давно не видела твоих родителей. Хочу повидаться», - сказала она. Отлично. Белла хочет ко мне домой, еще одна причина купить револьвер.
«А твой грузовик?» Каким образом этот кусок дерьма окажется около ее дома.
«Ну, я поеду домой, ты поедешь следом, я оставлю машину, и ты подвезешь меня», - объяснила она, как будто я был ребенком. Остроумно.
«Ты ведь знаешь, что я подвожу других», - минутная мысль о Джейкобе и Белле в одной машине заставила мои внутренности сжаться. Особенно теперь, когда я знаю, что она его хочет. Шлюха.
«И…»
«Нет мест», - ответил я.
«Эмм, просто избавься от Тани, уверена, от нее можно и отказаться ради любимой крестной сестренки», - сказала она, похлопывая меня по щеке. Таня или Белла, Белла или Таня. Беллу я ненавижу больше, но Чарли убьет меня потом. Тем более Таня начинает меня раздражать.
«Ладно, пошли», - я сделал жест рукой. «Какого черта мы тут ждем?»
Оны выдохнула и встала, отодвигая свой стул с громким звуком. Слишком театрально?
У входа стояли Эмметт и Роуз с очень удивленными лицами.
«Друг, Таня пошла курить. Она сказала подождать ее», - сказал Эмметт, смотря между мной и Беллой. Тупая Таня, черта лысого я стану ее ждать, тем более ей не нужно знать, что ее место уже занято. Отличная возможность.
«К черту Таню», - сказал я, смеясь. «Сучка может пойти пешком»
«Ты потом получишь. Никаких оргазмов в течение недели», - усмехнулся Эмметт.
Ха…как будто меня это волнует, Таня не единственная на свете.
«Она устанет обижаться через день», - ответил я. Я услышал, как Белла усмехнулась. Я резко к ней повернулся. «Заткнись или можешь идти пешком до моего дома»
«Белла едет с нами?» - спросила Розали. К сожалению да.
«Ага», - ответил я. Серьезно: я ненавижу тебя погода, я так хочу тренировку.
«Полагаю, она лучше Тани», - Розали пожала плечами.
«Простите, я здесь», - саркастично сказала Белла.
«Да, я знаю. Ты как постоянная ноющая боль в моей заднице», - пошептал я, вызывая пару смешков у своих друзей. Черт да, я король.
«Ты такой раздражительный», – сказала Белла. Я? Раздражительный? Это не я девственник, которому скоро исполниться восемнадцать лет. Этой стерве не помешает оторваться, переспать с кем-нибудь и расслабиться.
Вчетвером мы вышли из школы. Дождь лил, как из ведра. Спасибо господи, что гадишь на нас. Мы очень ценим это.
Розали достала свой зонт и встала под него с Эмметтом. А мне что делать? Она тоже может идти домой пешком, вместе с Джейкобом и Таней. Ну, Джейкоб пока в игре, до тех пор, пока он держится подальше от моей Беллы.
Я накинул капюшон и посмотрел налево. Белла стояла и дрожала от холода в своем черном топе. Кто носит такую одежду в такую погоду? У нее точно не все в порядке с головой. Она носит теплую одежду летом и легкую зимой. Какого черта?
Я не отдам ей свой пиджак. Мне тепло в нем.
Мы подошли к моей машине, и я заметил высокую мокнущую под дождем фигуру около Вольво. Ха! Получай за сегодняшний обед, козел.
«Ну же, давайте быстрее!» - прокричал Джейкоб, пытающийся хоть как-то спастись от дождя. Он нахмурился и прислонил руку ко лбу. Урод смотрел на Беллу.
Я повернулся к Белле. Боже, нет! Она насквозь промокла, и теперь ее соски были видны сквозь топ. Даже не начинай Эдвард-младший. Ни за что на свете Джейкоб не будет на это смотреть. Я быстро скинул свой пиджак и кинул его Белле.
«Одень! Быстро!» - резко сказал я. Она удивленно посмотрела на меня.
«Хорошо. Не надо истерик», - ответила она, застегивая пиджак на себе.
«Белла?» - сказал Джейкоб. Нет, скорее всего, я подвезу его…а заодно выкину его из машины на скорости 100 км/ч. Отличный план, Каллен.
«Привет, Джейкоб», - игриво ответила Белла, перед тем, как бросить на меня взгляд. Возможно, ее я выкину из машины следом.
«Ты сегодня едешь с нами?» - спросил он с удивлением и радостью одновременно. Урод, она же моя крестная сестра. Конечно, я иногда вожу ее куда-нибудь, мама всегда говорила, чтобы я следил за драгоценной Беллой. Да, потому что она такая неуклюжая. Я удивлен, что она до сих пор не упала.
«Да, я заеду к своим крестным родителям», – ответила она, улыбаясь. Какая проститутка.
Я подошел к машине, пока остальные усаживались на свои места.
«Ну, я еду, а ты за мной, да Эдвард?» - спросила Белла. Я что, похож на идиота?
«Да», - резко ответил я, перед тем, как сесть в машину. Я наблюдал, как она побежала к своей машине через парковку. Как королева.
Джейкоб сел на переднее сидение, отряхиваясь от воды. Из-за него я не больше не мог видеть Беллу.
«Держись от нее подальше!» - прорычал я.
«О чем это ты?» - спросил он, хмурясь
«Белла. Держись от нее подальше. Она вне доступа», - сказал я, заводя машину.
«Ого, кто-то ревнует», - пропела Розали с заднего сидения. Бимбо.
«Она не будет общаться с моими друзьями. Она итак слишком глубоко засела в моей жизни», - ответил я, выезжая со стоянки. Белла тоже выезжала. Она просигналила. Дура.
«Да, нужно защищать сестренку», - сказал Эмметт, хлопая меня по спине. «Кроме того, она никогда не сможет завести тебя». Господи Эмметт, как же ты не прав…
«А вот Джейкоба…», - Эмметт подмигнул ему. Джейкоб просто рассмеялся. К черту все это. Каждый из них заслуживает хорошего удара в лицо. И Эмметт тоже. Кретины.
Я молча вел машину следом за Беллой, пока остальные тихо переговаривались между собой. Сегодняшний день был сумасшедшим, даже для меня. Первый день в школе: у меня отсосали, меня подразнили на лестнице, и меня возбудила Белла Свон. Моя крестная сестра. Что я курю?
Мы остановились около дома Беллы. Я видел, что машина Чарли отсутствовала. Клянусь, этот человек работает слишком много. Не удивительно, что Белла такая неудачница.
Белла быстро выбежала из дома и направилась к машине.
«Лезь назад», - сказал я Джейкобу. Я не сводил глаз с Беллы.
Джейкоб вылез из машины и обменялся парой слов с Беллой. Она засмеялась, перед тем, как залезть в машину. Тут им что, такси?
Я громок вздохнул. «Мы можем уже ехать»
«Конечно, братик», - сладко ответила Белла. Чертова сука.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-1300-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Badilu4a (04.11.2009)
Просмотров: 5560 | Комментарии: 29


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 291 2 3 »
0
29 anni_anuta   (29.03.2015 15:31) [Материал]
Собственник cool

0
28 СлАсТиК   (03.02.2015 16:14) [Материал]
Спасибо )))

0
27 polinakash   (17.11.2014 21:31) [Материал]
Би просто прелесть

0
26 Вирелли   (01.12.2013 19:32) [Материал]
Цитата Текст статьи
Думай большей головой, даже если они почти одного размера.

Не думала, что у него она такая маленькая biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
25 ღSensibleღ   (25.02.2013 04:33) [Материал]
&RESPECT&

0
24 Тесс   (10.01.2013 17:33) [Материал]
По приезду он предложит ей свою футболочку взамен промокшей?

2
23 riot   (06.06.2012 18:12) [Материал]
Эдвард такой милый, когда злиться biggrin Моя Белла...Эх smile

3
22 SuperStar0747   (29.02.2012 09:33) [Материал]
Неосознанно называет 'моя' biggrin

3
21 Panda68036789   (07.10.2011 16:37) [Материал]
Кто-то влюбился, но не хочет признавать это wink

0
20 Xameleon   (11.07.2011 22:57) [Материал]
Спасибо за главу

1-10 11-20 21-29


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]