Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 64
Гостей: 62
Пользователей: 2
siliniene7, hel_heller
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

3+3=6

2024-5-2
16
0
0
Bella POV

Он собирал переносной холодильник уже двадцать минут. То доставал продукты, то клал их обратно. Отодвигал, перекладывал то горизонтально, то вертикально, то по диагонали, а то и просто засовывая туда, куда влезали. В конце концов, он сдался и захлопнул крышку.
- Роуз!! Ну давай уже! – заревел Эммет, выполнив свою задачу, которая заключалась в упаковке холодильника. Он огляделся вокруг, и на его лбу появилась тоненькая морщинка, когда он подумал о чем-то. – Роуз…- он подождал ответа и продолжил, убедившись, что она его слышит: - Мы уже все собрали?
Он почесал затылок и посмотрел на мини-холодильник, рюкзак и маленький чемодан.
- Не знаю! Проверь свой список, Эйнштейн! – голос Роуз проделал путь из ее комнаты и достиг гостиной, в которой сейчас находились я, Эдвард и Эммет.
- Ну осел, - вздохнул Эммет и хлопнул себя по лбу, бормоча что-то странное и непонятное себе под нос типа «ну да», «список» и «вопрос жизни или смерти». Эти слова достигали моих ушей, пока я наблюдала, как он роется в карманах, пытаясь что-то найти.
- Вот ты где, - пробормотал он, вытаскивая из кармана ярко розовую самоклейку, на которой, видимо, и был список. Он разгладил бумажку и принялся ее читать вслух. – Пиво, - он посмотрел на окружающий его багаж и, улыбнувшись, наклонился и похлопал холодильник, а потом прошептал сам себе: - Есть.
Распрямившись, он триумфально посмотрел на помятую розовую бумажку, смял ее и снова запихал к себе в карман.
- Да, у нас все собрано! – сказал он, когда Роуз спустилась с последней ступеньки и направилась к нему. В одной руке она держала цифровой фотоаппарат, а в другой – мобильный телефон.
- Тогда хорошо, - отвлеченно сказала она и положила телефон в карман. Как только она упаковала фотоаппарат, то нахмурилась. – А ты что берешь с собой?
- Пиво, - усмехнулся Эммет и снова похлопал по крышке холодильника. Некоторые также гладят своего любимого преданного пса. С такой же любовью и привязанностью.
- Черт побери, Эммет! Ты не можешь взять с собой только пиво! Мы же едем на три дня! – вздохнула она. Похоже, Роуз уже устала кричать на него. Интересно, может она уже привыкла к его нелепым выходкам?
- Бэмби, - прошептал Эммет, отходя от холодильника и приближаясь к Роуз, - моя сумка уже в Джипе. Я просто шутил. Ты же знаешь, что я не настолько тупой…правда? – он замолчал и пихнул ее в бок, а Роуз в ответ только раздраженно вздохнула и слабо улыбнулась.
- Иногда я действительно так думаю, Персик, - сказала она. Ее улыбка растянулась, когда Эммет притворился, что ее слова обидели его.
- Пора в путь, Бэмби. Нам еще надо успеть на автомобильное шоу, - объявил Эммет нарочито утонченным тоном, а потом улыбнулся Роуз и поднял ее сумки и мини-холодильник. Роуз только покачала головой, наверняка раздумывая над тем, где уродилось это чудо.
- Идиот, - пробормотала она себе под нос, изо всех сил стараясь казаться раздраженной, но у нее ничего не получалось. – Беллз, мы поехали. Если я тебе понадоблюсь, правила ты знаешь, - сказала она перед тем, как быстро чмокнуть меня в щеку. Имелось в виду, что я знаю ее номер и могу звонить в любое время дня и ночи, если мне что-то понадобится. – Поцелуй Эли за меня, когда она вернется с работы, - улыбнулась она и, перед тем как пойти к Эммету, похлопала Эдварда по плечу.
- Эд, ты знаешь, я бы пообнимался с тобой, но не хочу, чтобы Белла ревновала. Но ты эээ…передай Джасперу кое-что от меня…ну да…поцелуйчик и потискай его симпатичный задик. Ему это нравится, - усмехнулся Эммет и пошел к двери. Роуз вышла и пошла к Джипу, как только услышала первые несколько слов его тирады.
- Обязательно, Эм, веселитесь, - сквозь смех сказал Эдвард, пока мы смотрели, как Эммет подходит к двери и ставит сумки на пол, чтобы открыть ее.
- Баюшки! – сказал он перед тем, как за ним захлопнулась дверь.
- Бедная Роуз, - вздохнул Эдвард, а в его глядящих в пустоту глазах искрилось сочувствие. Наверное, он думает, что Эммет сведет Роуз с ума во время этой поездки. Я же, напротив, не могла не подумать «Бедный Эммет». Уж я-то знала, какой одержимой Роуз может быть, когда дело касается тачек. Она на авто шоу, это все равно что ребенок, потерявшийся в магазине игрушек.
Быстрый поцелуй Эдварда выдернул меня из размышлений, и я улыбнулась ему. Мне был приятен тот факт, что такой простой жест может сделать меня настолько счастливой, заставить меня почувствовать, что я особенная.
Я увидела, что на лице Эдварда появилась эта восхитительная невероятная улыбка, которая разом стерла все мысли кроме одной из моей головы. Все, о чем я могла сейчас думать, был Эдвард.
Внезапно он вздохнул:
- Белла, ты в порядке? – взволнованно спросил он, оглядывая мое лицо. Его рука прошлась по моему лбу и замерла на виске.
- Да, а что? – выдавила я, начиная панически думать, что же может быть не так со мной. Я чувствую себя нормально! Я попыталась приподняться с того места где лежала, растянувшись на диване и положив голову на колени Эдварда, но он удержал меня.
Я посмотрела ему в глаза, пытаясь понять, почему он не хочет, чтобы я встала. Но, взглянув в его глаза, я не увидела там паники. Только огонь, горящий в глубине этих невероятных глаз.
- Просто…- прошептал он, наклонившись ближе ко мне, и его дыхание коснулась моего лица, - …ты так неотразима…легко забыть, что ты нездорова, - его губы прошлись по моим губам, когда он произносил последние два слова. Мои глаза тут же закрылись от наслаждения.
Я почувствовала, что начинаю таять, когда он прошелся рукой по моему лицу, по шее, обвел округлость плеча и оставил там свою руку, удерживая меня на месте. Его губы продолжали свои мучительные поддразнивания, легонько касаясь моих губ, мягко прижимаясь к ним, а потом отстраняясь, когда я пыталась ответить на поцелуй. Я и злилась из-за этого, и невероятно сильно хотела его сейчас.
Он продолжал свою изощренную пытку теперь уже языком, который дразнил мои чувствительные губы касаниями легкими словно перышко, пробегая по ним и оставляя меня дрожащей от нетерпения. Я озорно усмехнулась и сжала губы, отказывая ему в том, что он, наконец, захотел. Теперь я не отвечала на его поцелуи.
- Белла, ты убиваешь меня, - зарычал Эдвард возле моей шеи. Как только он раскусил мою игру, то тут же решил заняться шеей. А разве он не знает, что тоже убивает меня своими восхитительными губами? Я втянула в себя воздух, когда почувствовала, что он передвигает меня. Теперь рука, которая раньше держала меня за плечо, оказалась на моей ноге, а другая – на моем боку. Эдвард переместил меня так, что теперь я лежала полностью на диване, а он лежал рядом со мной, спиной к подушкам.
Озорная усмешка появилась на его лице, когда он осмотрел меня от макушки головы да кончиков пальцев на ногах.
- Белла, - прошептал он, соблазняющее поглаживая мое бедро, - ты слишком хороша, чтобы быть настоящей.
Я почувствовала, как заливаюсь румянцем от его лестных слов.
- Если бы я была такой, как ты говоришь, я бы не была Королевой всех Неуклюжих, - я старалась произносить слова ровно, но все мое тело словно загоралось под его прикосновениями.
- А…но ты забываешь одну важную деталь, - прошептал он, склонившись надо мной так, что я чувствовала, как движется его грудь с каждым вздохом. Его подтянутое тело прижималось к моему покалеченному, тощему тельцу, - если бы ты не поранилась, мы бы с тобой сейчас были на работе, а не занимались этим, - добавил он хриплым голосом, и я снова вознесла хвалу небесам за то, что на выходных побывала в госпитале.
Когда его рука медленно поползла вверх по моему бедру, я застонала. Моя спина невольно выгнулась, едва он коснулся петли моего ремня и потянул ее, прижимая меня еще ближе к своему телу. Я ничего не могла с собой поделать. Потянувшись, я обняла его за шею и притянула его голову к себе. Наконец его губы оказались там, где им самое место. На моих губах. Теперь его тело нависало надо мной, пока я пыталась стащить с него рубашку поврежденной рукой. Даже если мне придется порвать ее на кусочки в процессе, мне плевать.
- Наверное, мне нужно помочь вам, мадам, - я закусила губу, услышав его знойный голос у моего уха и почувствовав его дыхание. Я уже вся дрожала. Кивнув, я опустила руки, чувствуя слабость только от одного его вида и голоса.
С открытым ртом я наблюдала, как он сел на пятки так, что его ноги оказались по обеим сторонам от моих. Он смотрел прямо мне в глаза, и его взгляд проникал в самую душу. Когда он стягивал рубашку, мне захотелось ущипнуть себя, чтобы удостовериться, что это не сон и не фантазия.
- Так лучше? – спросил он, кладя рубашку на спинку дивана. Я слабо прошептала да, и его глаза заскользили по моему телу. – Думаю, я должен помочь и тебе немного. Мы же не хотим еще раз потянуть эту ручку, правда? – спросил он, и его руки легли мне на ребра, а потом побежали к ремню моих джинс. Мышцы живота сжались под его прикосновением, когда он чуть сдвинул вверх мой топ, обнажая тоненькую полоску кожи. Он пробежался по этому участку пальцами и улыбнулся, увидев, как сокращаются мышцы под его умелыми прикосновениями.
Мои глаза переместились с его кривоватой улыбки на обнаженный торс, и я стала наслаждаться видом этого неоспоримого совершенства. Неужели мне так повезло, что я могу назвать его своим? Глядя на его грудь, я облизнула губы. Чудесная мягкая кожа, соблазнительные, хорошо развитые грудные мышцы, плечи…плоский рельефный живот, будто выточенный из мрамора.
Мои глаза метнулись обратно к его лицу, когда я почувствовала, что он начал расстегивать мои джинсы. Снова его лицо приблизилось ко мне, и он начал целовать меня так, что я чуть не потеряла сознание. Я вздохнула, почувствовав вес его тела. Одной рукой он опирался на диван, а другой расстегивал молнию моих джинс.
- Эдвард, - вздохнула я и увернулась от его губ, - я не могу…я хочу…, - пробормотала я, останавливая его руку, - моя нога…я не знаю.
Я отвела взгляд от его лица, не желая видеть на нем выражение боли или раздражения от того, что я остановила его. Я хотела быть с Эдвардом, но, мне казалось, еще слишком рано для этого. Мы все еще продолжали узнавать друг друга, и мне нравилась эта ранняя стадия наших отношений. А скачок сразу к сексу может все разрушить. Да и моя нога в гипсе станет еще тем препятствием, думала я, стараясь сморгнуть слезы, которые закипали в глазах и затуманивали зрение. Неужели я опять раздразнила, а потом заставила остановиться?
- Белла, - он вырвал руку из моей хватки и погладил меня по волосам, - ты же знаешь, что очень дорога мне, но я еще не готов к этому, - он поцеловал меня в лоб и продолжил: - Я просто хотел сделать для тебя кое-что, - прошептал он мне на ухо перед тем, как подарить мне легкий, но в то же время полный страсти поцелуй. Его руки прошлись по моим волосам, по шее, обвели грудь и снова остановились возле ремня джинс. – Ты хочешь этого? – спросил он хриплым голосом, и я захотела его еще сильнее.
Он углубил поцелуй, когда его рука прошлась по моему животу и ноге. Я чувствовала доказательство его желания, прижимающееся к моему бедру. Его рука снова потянула молнию вниз, и мое дыхание стало поверхностным. Он снял с меня джинсы и пробежался пальцем по моим кружевным трусикам.
- Ты хочешь этого, Белла? – спросил он, и приготовился потянуть трусики вниз. Как же я хочу, чтобы они исчезли! – Если ты хочешь, чтобы я остановился, только скажи…- прошептал он возле моих губ, а его рука медленно двинулась под кружево, заставляя меня ртом хватать воздух от удовольствия. Я покачала головой и попыталась сказать, что не хочу, чтобы он останавливался, но тут его пальцы начали дразнить меня, и я утратила контроль над речью.
Он продолжал дразнить меня, а я могла только вздыхать от наслаждения. Ощущение его губ на своей шее только добавляло остроты моим ощущениям. Я слышала его тяжелое дыхание и стон, когда он вошел в меня одним пальцем, посылая по моему телу волны удовольствия. Медленно он отстранился, и я всхлипнула из-за чувства потери. Его поддразнивание дурно влияло на меня.
- Эдвард, пожалуйста, - задыхалась я. Открыв глаза, я взяла в руки его лицо, надеясь, что он увидит в моих глазах жажду его прикосновений.
- Чего ты хочешь? – снова дразнил он. Я с трудом подавила рычание, готовое вот-вот вырваться из груди. – Этого? – спросил он, и я почувствовала, как он потирает пальцем мой чувствительный клитор, заставляя меня выгнуть спину и закусить губу.
- Пожалуйста, - стонала я. Мне было необходимо, чтобы он подвел меня к разрядке. И я хотела сделать то же с ним.
Закрыв глаза, я отдалась ощущениям. Он двигался внутри меня, и мое тело словно пылало. Я чувствовала, что на груди и на лбу собрались капельки пота, вызванного жаром его пальцев.
На ощупь я нашла его лицо и впилась поцелуем в его губы. Наши языки и губы двигались в едином ритме, пока его пальцы подводили меня к высшей точке.
- Эдвард…по-моему я… - прошептала я, хватая ртом воздух и метаясь под ним, чувствуя, что вот-вот и…Мое тело сжалось вокруг его пальцем, и он ускорил ритм движений. Я простонала его имя и распахнула глаза. Волны оргазма накрыли меня, я едва могла дышать. Тело дрожало, перед глазами мелькали вспышки голубого, зеленого и желтого, как будто я долго смотрела на яркий свет, а потом внезапно отвернулась. Мое напряженное тело наконец расслабилось. Уставшая после такого всплеска эмоций и чувств, я лежала на диване и прислушивалась к своим ощущениям.
- Белла, - бархатный голос Эдварда вернул меня из размышлений о только что полученном удовольствии. Я слабо улыбнулась и посмотрела на него. Кривоватая улыбка как всегда на месте, а в глазах гордость. Я удовлетворенно прикрыла глаза, когда он поцеловал меня в лоб и немного помедлил перед тем, как лечь рядом со мной. Теперь мы лежали лицом друг к другу. Я вздохнула и прижалась к его обнаженной груди, вдыхая этот соблазнительный аромат, который принадлежал только ему. Эдвард в это время гладил мои волосы, убаюкивая меня.
- Дорогие…я дома! – грохочущий голос, раздавшийся от двери, заставил нас с Эдвардом подскочить. Теперь мы в замешательстве уставились на источник шума. – Забыл пиво! Ну и дурак! Только гово…о, - монолог Эммета умер, как только он увидел нас с Эдвардом, лежащих диване. Эдвард без рубашке, а на мне мой фирменный румянец. – Эмм…мда…пиво забыл…- он поднял холодильник и указал на него, явно чувствуя себя очень некомфортно. – Теперь я пиво взял…поэтому опять поеду…- сказал он и, выйдя за дверь, махнул рукой явно развеселенному Эдварду и смущенной мне. – Можете продолжать.

----

НЕ ЗАБЫВАЕМ ОПИСЫВАТЬСЯ НА ФОРУМЕ

Категория: Наши переводы | Добавил: wildflower (04.09.2009)
Просмотров: 4236 | Комментарии: 34


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 341 2 3 »
0
34 робокашка   (22.04.2014 17:31) [Материал]

0
33 ♥devochka♥   (09.01.2013 16:16) [Материал]
ахахахах бедный Эммет ахахахахахахахах biggrin

0
32 Bubli4ek   (08.06.2012 14:22) [Материал]
Кайфоломщик!)

0
31 Adell   (05.06.2012 00:22) [Материал]
&RESPECT&

0
30 Zлючка   (30.04.2012 11:29) [Материал]
Спасибо

0
29 anaba   (24.08.2011 21:23) [Материал]
Глава просто БОМБА.
Эммет как всегда "вовремя"!
Спасибо)

1
28 ♣Rosalie_Cullen♣   (01.07.2011 20:29) [Материал]
ну Эммет все испортил sad biggrin

4
27 Miss3115   (22.03.2011 21:21) [Материал]
ахахха Эммет как обычно))

0
26 Shokoladka7554   (01.01.2011 17:19) [Материал]
Эммет как всегда biggrin

0
25 Тесс   (28.09.2010 23:00) [Материал]
Хорошо, что он не пришел на пару минут раньше!!! И как это Белла собирается отплатить Эдварду,а? happy
Спасибо за перевод!!!

1-10 11-20 21-30


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]