Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 153
Гостей: 146
Пользователей: 7
Saturn2763513, adri, Karina9995, bella09, svetik276, [-YuLiKa-], Karolina-Rai
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Женитьба. Глава 3

2025-12-21
16
0
0
Бумаги

Эдвард

Моя жена хотела развод? Моя голова всё ещё обрабатывала эти слова, хотя прошла уже неделя. Развод? И Белла не шутила, прямо передо мной лежали бумаги, которые подготовил её адвокат, уже с её подписью внизу.
Ладно, это звучит невероятно, но моё сердце разбивалось, при виде её подписи. Конечно, я не знал о ней практически ничего, за исключением того, что она рассталась со своим парнем (причина, по которой она была в Вегасе), и что она была красивой и страстной. Я не хотел этого. Где-то, глубоко внутри, я чувствовал, что эта женитьба была хорошей вещью.
Мой адвокат сидел напротив, смотря на меня взглядом "а-ля давайте поторопимся". Вздохнув, я поднял ручку.

Белла

- Не могу поверить, что ты вышла замуж, - сказала мне Элис, пока я занималась на беговой дорожке, которая была у них с Джаспером.
Я пожала плечами.
- Не знаю, почему ты так обижена на...
- Не произноси имя этого обманщика, - зашипела я.
- Хорошо, Белла, но тебе всё равно надо будет скоро отсюда выйти.
- Почему? - спросила я.
- Потому что твой отпуск здесь уже почти кончился.
Я заворчала. Ненавижу работу. Я работаю в модельном агентстве в Нью-Йорке, ищу новые таланты. Ежедневно, я имею дело с моделями, и мне так и хочется пнуть их тощие задницы. Только двух моделей я любила, и одной из них была Элис, но она покончила с карьерой модели - вышла замуж и родила дочку, а второй была Розали Хейл, невестка Элис.
- Не напоминай.
Элис вздохнула.
- Прекрасно, - сказала она и оставила меня одну.
Я остановила беговую дорожку после того, как она ушла. Она права. Я должна буду выйти из подвала рано или поздно. Взяв одно из полотенец, я, вытираясь, пошла наверх.
Элис стояла посреди гостиной, держа малышку на руках и с открытым ртом.
- Что случилось? - спросила я, поворачиваясь к телевизору, на который она так уставилась.
- Последние новости, - сказала худой репортер в программе о знаменитостях. - Жаль, леди, но всеми любимый Эдвард Каллен... женился…
Элис быстро повернулась ко мне.
- Белла, разве это не...
Я прервала её, чтобы послушать девушку.
- ...женился примерно неделю назад в крошечной часовне в Лас-Вегасе. Как говорит миссис Каллен, жена богатого доктора Каллена и мать Эдварда, она взволнована тем, что её сын женился.
На экране появилась красивая женщина, одетая в короткую рубашку-поло и джинсы.
- Я разговаривала с сыном по телефону и была, конечно, потрясена. Я не знала, что мой Эдвард с кем-то встречается. Конечно, мы взволнованы тем, что он женился.
Окей, это была миссис Каллен? Я представляла её более... модной... не в джинсах и рубашке. На экране снова появилась репортер.
- Кто невеста, неизвестно. Каллены не разглашают эту информацию, а Эдвард Каллен не был ни с кем замечен со дня свадьбы, - сказала она, - но все мы знаем, что ей очень повезло. После рекламы…
- Белла? - Элис коснулась моего плеча.
О, Господи, что я наделала?!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/155-696-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Rara-avis (18.08.2009)
Просмотров: 10912 | Комментарии: 30


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 301 2 3 »
0
30 kuznetsovavikadx   (14.11.2020 18:32) [Материал]
Спасибо за главу. Так-так-так! Этот фанф мне очень начинает нравиться. Она даже не удосужилась узнать кто её муж? И если она работает в модельном агентстве, значит все таки она должна знать медийных персон.

0
29 prokofieva   (30.10.2015 19:41) [Материал]
Уже и знаменита на всю Америку , Белла . Спасибо за главу .

0
28 marykmv   (24.05.2015 01:35) [Материал]
Мда.

0
27 чиж7764   (01.04.2014 22:35) [Материал]
Интересное место работы, интересная реакция на новости по телевизору... А ещё я не поняла, какого чёрта у неё вдруг волосы в прошлой главе стали с рыжиной?!

0
26 робокашка   (24.03.2014 20:15) [Материал]
Теперь локти кусает? Надо было порыть информацию

0
25 Tanya21   (19.08.2013 21:51) [Материал]
Спасибо за главу.

0
24 Blar   (29.11.2012 23:31) [Материал]
Белла ,Белла!Надо думать когда документы о разводе подписываешь. biggrin

0
23 GASA   (17.11.2012 22:52) [Материал]
что уже расхотелось разводится?непоследовательная дэвушка

1
22 Bubli4ek   (27.05.2012 13:34) [Материал]
это она о браке сожалеет или о разводе?

1
21 blabla   (22.01.2012 17:50) [Материал]
вот это заварушка вышла... wacko wacko wacko

1-10 11-20 21-29


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]