Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 92
Гостей: 83
Пользователей: 9
MinDaDa, Nataly2784, Ryabina, datashasmart, spaceismylove, Blondy-nka, правовед, lakunat, lipovyicvet
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Женитьба. Глава 3

2024-4-28
16
0
0
Бумаги

Эдвард

Моя жена хотела развод? Моя голова всё ещё обрабатывала эти слова, хотя прошла уже неделя. Развод? И Белла не шутила, прямо передо мной лежали бумаги, которые подготовил её адвокат, уже с её подписью внизу.
Ладно, это звучит невероятно, но моё сердце разбивалось, при виде её подписи. Конечно, я не знал о ней практически ничего, за исключением того, что она рассталась со своим парнем (причина, по которой она была в Вегасе), и что она была красивой и страстной. Я не хотел этого. Где-то, глубоко внутри, я чувствовал, что эта женитьба была хорошей вещью.
Мой адвокат сидел напротив, смотря на меня взглядом "а-ля давайте поторопимся". Вздохнув, я поднял ручку.

Белла

- Не могу поверить, что ты вышла замуж, - сказала мне Элис, пока я занималась на беговой дорожке, которая была у них с Джаспером.
Я пожала плечами.
- Не знаю, почему ты так обижена на...
- Не произноси имя этого обманщика, - зашипела я.
- Хорошо, Белла, но тебе всё равно надо будет скоро отсюда выйти.
- Почему? - спросила я.
- Потому что твой отпуск здесь уже почти кончился.
Я заворчала. Ненавижу работу. Я работаю в модельном агентстве в Нью-Йорке, ищу новые таланты. Ежедневно, я имею дело с моделями, и мне так и хочется пнуть их тощие задницы. Только двух моделей я любила, и одной из них была Элис, но она покончила с карьерой модели - вышла замуж и родила дочку, а второй была Розали Хейл, невестка Элис.
- Не напоминай.
Элис вздохнула.
- Прекрасно, - сказала она и оставила меня одну.
Я остановила беговую дорожку после того, как она ушла. Она права. Я должна буду выйти из подвала рано или поздно. Взяв одно из полотенец, я, вытираясь, пошла наверх.
Элис стояла посреди гостиной, держа малышку на руках и с открытым ртом.
- Что случилось? - спросила я, поворачиваясь к телевизору, на который она так уставилась.
- Последние новости, - сказала худой репортер в программе о знаменитостях. - Жаль, леди, но всеми любимый Эдвард Каллен... женился…
Элис быстро повернулась ко мне.
- Белла, разве это не...
Я прервала её, чтобы послушать девушку.
- ...женился примерно неделю назад в крошечной часовне в Лас-Вегасе. Как говорит миссис Каллен, жена богатого доктора Каллена и мать Эдварда, она взволнована тем, что её сын женился.
На экране появилась красивая женщина, одетая в короткую рубашку-поло и джинсы.
- Я разговаривала с сыном по телефону и была, конечно, потрясена. Я не знала, что мой Эдвард с кем-то встречается. Конечно, мы взволнованы тем, что он женился.
Окей, это была миссис Каллен? Я представляла её более... модной... не в джинсах и рубашке. На экране снова появилась репортер.
- Кто невеста, неизвестно. Каллены не разглашают эту информацию, а Эдвард Каллен не был ни с кем замечен со дня свадьбы, - сказала она, - но все мы знаем, что ей очень повезло. После рекламы…
- Белла? - Элис коснулась моего плеча.
О, Господи, что я наделала?!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/155-696-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Rara-avis (18.08.2009)
Просмотров: 10402 | Комментарии: 30


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 301 2 3 »
0
30 kuznetsovavikadx   (14.11.2020 18:32) [Материал]
Спасибо за главу. Так-так-так! Этот фанф мне очень начинает нравиться. Она даже не удосужилась узнать кто её муж? И если она работает в модельном агентстве, значит все таки она должна знать медийных персон.

0
29 prokofieva   (30.10.2015 19:41) [Материал]
Уже и знаменита на всю Америку , Белла . Спасибо за главу .

0
28 marykmv   (24.05.2015 01:35) [Материал]
Мда.

0
27 чиж7764   (01.04.2014 22:35) [Материал]
Интересное место работы, интересная реакция на новости по телевизору... А ещё я не поняла, какого чёрта у неё вдруг волосы в прошлой главе стали с рыжиной?!

0
26 робокашка   (24.03.2014 20:15) [Материал]
Теперь локти кусает? Надо было порыть информацию

0
25 Tanya21   (19.08.2013 21:51) [Материал]
Спасибо за главу.

0
24 Blar   (29.11.2012 23:31) [Материал]
Белла ,Белла!Надо думать когда документы о разводе подписываешь. biggrin

0
23 GASA   (17.11.2012 22:52) [Материал]
что уже расхотелось разводится?непоследовательная дэвушка

1
22 Bubli4ek   (27.05.2012 13:34) [Материал]
это она о браке сожалеет или о разводе?

1
21 blabla   (22.01.2012 17:50) [Материал]
вот это заварушка вышла... wacko wacko wacko

1-10 11-20 21-29


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]