Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15384]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9235]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4322]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.

Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.

Отражение тебя
Любовь прошла? Исчезла куда-то… но Белла не торопится расставаться с Эдвардом, силясь понять себя и свои чувства… Как оказалось, не все так просто.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 56
Гостей: 53
Пользователей: 3
lenkov13, Nastushka, tsareva0520
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Жизнь начинается снова!

..:: Пролог:: ..
(от лица Беллы)

Я перестала ходить в школу, после недели учебы там. Я с трудом заставляла себя двигаться на столько медленно, как двигаются люди, концентрироваться на вещах, которые я знала в несколько раз лучше, чем сами преподаватели. Не понимаю, как другим удается себя контролировать…
Моя свадьба с Эдвардом уже через три дня. Не буду отрицать, я очень нервничаю.
Как Элис и обещала, она все спланировала. Была продумана каждая деталь, каждая мелочь. Как бы мне не хотелось признавать, но Элис способна сделать идеальным все, что угодно.
Розали, которая ненавидела меня, когда я была человеком, была тоже полезна. Элис взяла ее в свои помощники. И, хотите, верьте, хотите, нет, но Розали была рада, что Эдвард и я женимся. Мы с ней сдружились, после того как поговорили на чистоту.
Каждый раз, видя меня, Эсми начинала ворковать. Она вела себя так же, как моя любимая мамочка, на сколько я могу помнить. Эсми как-то сказала, что ей хотелось чтобы этот день наступил раньше, имея в виду, то что ей очень жаль, что они когда-то оставили меня. Но я рада, что все произошло именно так, ведь иначе у меня не было бы моих любимых братьев Джеймса и Ремингтона.
Джеймс и Ремингтон все еще находились в бегах. Когда-то давно, они обозлили Волтури, и теперь их жизнь – постоянное бегство. Но они моя семья, и я люблю их. Я надеюсь, что мои братья смогут присутствовать на моей свадьбе. В письме, которое я получила ровно месяц назад, они написали, что обязательно будут, и не одни, а с подругами. Я не могу дождаться, чтобы познакомиться с новыми вампирами, которые сделали моих братьев счастливыми.
Эммет не был бы Эмметом, если бы не пытался при любом удобном случае задеть меня. Как-то он подкараулил меня, когда я шла по дому, и выпрыгнул из-за угла. Но его планы рушатся, т.к. я заранее знаю, что он может сделать, прежде чем он даже подумает об этом. Его план нападения - примитивен, а мои повышенные чувства всегда информируют меня о том, где он находиться в данный момент.
Джаспер был сдержан, ему приходилось контролировать эмоции всех в этом доме. Эдвард ужасно волновался, а девочки занимались подготовкой к свадьбе и нервничали не меньше меня. Иногда Джаспер присоединялся к Эммету в игре, зацепи Беллу. И чаще он использовал свой собственный план, как достичь задуманного. Разумеется, его план был не так плох, как у Эммета, но все же не достаточно хорош, и проваливался, еще не начавшись.
Карлайл был единственным вменяемым вампиром в этом доме, ну конечно кроме меня. Он был добр и всегда помогал всем. А когда Эдвард и его братья и сестры были в школе, я часто заезжала к нему в больницу поболтать.
Эдвард. Он был очень взволнован, я это знала. Он беспокоился по каждому поводу. Но, тем не менее, он такой милый. Он дарил мне цветы, каждый день. Как-то, я открыла дверцу своего Chevy Corvette ZR1, и на сиденье водителя нашла красные розы. Это было так трогательно.
Я услышала стук в дверь, сопровождаемый двумя очень знакомыми ароматами, и еще двумя, которые я никогда не чувствовала.

ФОРУМ

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (25.12.2009)
Просмотров: 2700 | Комментарии: 6


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА

Печать страницы, при необходимости выделите фрагмент




Всего комментариев: 6
0
6 мяу   (26.01.2010 20:11) [Материал]
это ее братья с подружками....))))

0
5 ЮЛЯШКА   (26.12.2009 13:51) [Материал]
УРА!!!!!!!!!! прода!! очень классно!!!=))))))

0
4 EsmeCullen   (26.12.2009 12:47) [Материал]
так-так-так....и всё-таки интересно узнать от переводчика-кто ж там ломится в двери к Белке? happy happy happy

0
3 Sweet_Lana   (25.12.2009 21:25) [Материал]
Спасибки)))
Так мило)))
О... Это наверное Рем и Джеймс со своими новыми подружками)) С нетерпением жду проду))) biggrin biggrin biggrin

0
2 nightchat   (25.12.2009 19:19) [Материал]
спасибо что переводишь второй часть тоже. наверно пришли Рем и Джеимс своим подругами. smile

0
1 Хельга3905   (25.12.2009 19:16) [Материал]
Ура!прода!)спасибо за то,что не замучила ожиданием)будем читать happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]