Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.

21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.

Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 90
Гостей: 82
Пользователей: 8
romanovamarishka1985, Asfodella, siliniene7, Кадастрёнок, Alexsa1311, Шоколадница, lyu0408, sladkaya
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Потерянная жизнь

2024-5-2
16
0
0
.:: Глава 9:: ..
(от лица Элис)

Как он мог так поступить?! Я была сильно раздражена. Я бежала вслед за его запахом так быстро, как могла, у меня просто не было времени сбавить темп. Я знала, сейчас Эдвард исчезнет из моих видений, вероятно, он ожидает принятия решения прямо сейчас. Я была так разгневана, не думаю, что смогла бы описать это чувство словами, но под яростью скрывалась печаль. Печаль. Я не хочу терять его, я не хочу, чтобы вся моя семья скорбела после его «смерти». Я должна остановить его. Я бежала так быстро, что остальные остались позади меня. Я была поглощена своими мыслями, что не заметила, как врезалась в двух вампиров, а сила сопротивления отбросила меня на несколько шагов в сторону.
"Эммет! Карлайл! Решение ... сейчас! " – закричала я, быстро вскочив с земли, и помчалась снова.
"Элис! Что ты говоришь! " - закричал Эммет. Он задал свой вопрос Эсми, и остальным, т.к. они уже догнали меня. Я чувствовала, как пять пар ног бегут за мной, пытая догнать, но я не могла замедлить темп. Не сейчас.

(от лица Эдварда)

Он сидел и молчал. Нетерпение съедало каждую клеточку моего тела. Я ненавидел то, что не знал о чем он думает. В этом доме от меня все было скрыто. Я чувствовал себя слабым и беспомощным.
"Эй! Останови его Ремингтон! " – закричал голос из другой комнаты. Как плохо было не знать, что происходит вокруг меня.
"Сожалею, Джеймс" - сказал он тем же тоном, что и разговаривал со мной. Он сказал Джеймс? Ах, я забыл. Мы убили Джеймса очень давно.
"Спасибо. Я чувствую запах беспокойства здесь". И вдруг он ударил меня, и запустил головой в стену. Мысли. Волна спокойствия окутала меня, и я вдруг понял что происходит.
"Спасибо" - крикнул Джеймс снова. Но я все еще не мог слышать Ремингтона. Он сидел напротив меня, может у него мозг как у Беллы. Эта идея вызвала у меня горечь во рту.
"Ну. Ты хочешь, чтобы мы тебя убили? " – спросил он, а улыбка заиграла на его лице. "Что я получу за это?"
"Что ты хочешь?" – спросил я, а улыбка на его лице стала еще шире.
"Ах, я надеялся, ты не спросишь" – его улыбка немного уменьшилась. "В этом доме все имеют какой-то дар и талант. И мне нравится твой, хотя у нас уже есть читатель мыслей"
"Все что я хочу, так это умереть, или что там с нами происходит…Я не ищу других вариантов для себя" – сказал я.
"Ну, что я могу сказать, мне бы не хотелось это делать, это противоречит нашим принципам. Но обещаю, я убью тебя. Я даю тебе неделю, и если ты не передумаешь, то мы тебя убьем. Ты заинтриговал меня, но я думаю, что мы сможем договориться с нашим Лидером" - секундочку, я думал, что этот парень был главным. Он разговаривал и вел себя, как лидер.
"И почему я не должен идти к Волтури? Почему я должен ждать неделю, когда я знаю, что моя семья ищет меня? " – потребовал я ответ. У меня нет недели, я не хочу ждать неделю.
"Потому что Волтури заинтересуются тобой, как и я, они захотят, чтобы ты вступил в их ряды, как это обычно бывает с одаренными."
"Тогда, если они не захотят, я раскрою тайну о себе, и им придется убить меня".
"Ты так уверен. Но я знаю лучше. Это не сработает. Они не убьют тебя, они будут знать заранее, что ты захочешь сделать и остановят тебя, и ты присоединишься к ним. А для твоей семьи ты будешь мертв. Я знаю это, т.к. такое уже происходило. Последний, кто просил их о смерти остался сними и теперь служит им" – говоря последнюю фразу он улыбался. "Итак, о чем мы говорили? "
"Ты убьешь меня через неделю?" – спросил я.
"Если это то, что ты тогда будешь хотеть, то ты умрешь. Но я думаю, что наш Лидер, не захотел бы это делать"
"До тех пор, как вы меня убьете я буду оставаться здесь" – сказал я с сожалением, но по крайней мере, теперь я получу то, что я хотел.
"Я думаю, ты захочешь скрываться все это время. Твоя семья пришла, и я осмелюсь сказать, они несчастны" – вдруг в дверь постучали, а я выбежал из комнаты.

(от лица Элис)

Я постучала в дверь еще раз. Дверь качнувшись открылась и на пороге я увидела красавца. Он был одет во все черное. Ему необходим урок по стилю. Этот парень, возможно, уже убил Эдварда.
Я зарычала и услышала, что Джаспер и Эммет сделали то же самое.
"Ах, Калены. Рад вас видеть здесь. Эммет, Карлайл, вы снова решили нас навестить? Проходите, пожалуйста" - сказал он.
"Нет спасибо. На этот раз все не так просто" – сказал Карлайл вежливо. "Моя жена только что сообщил мне, что мой сын пошел сюда".
Я зарычала еще громче.
"Да, да. Эдвард. Он пришел сюда и просил о смерти. Умолял меня убить его ".
"И?" - выплюнула я.
"И я посоветовал ему хорошенько подумать. Я отпустил его и сказал, чтобы он возвращался тогда, когда будет считать что это единственный путь. Только тогда я смог бы убить его".
Я немного расслабилась. "Куда он пошел?" – спросила я.
"Я не знаю. Но он не мог уйти слишком далеко. Он что-то сказал по поводу пребывания вдали от вас. Он не хочет беспокоить вас, он хороший мальчик".
Я сделала шаг к нему, кто этот парень, что он возомнил, я хотела схватить его, но меня остановил Джаспер, и не дал мне возможности пошевелиться.
"Нет, Элис! Он слишком силен. Если дойдет до драки, то он наверняка победит!" – сказал он, и попытался успокоить меня.
"Откуда вы знаете? Вы не можете видеть будущее! "- закричала я.
"Такой умный мальчик." - сказал человек в черном. Я могла почти ощущать радость в его голосе. А потом он закрыл дверь. Я рычала и кричала. И вдруг я почувствовала слабость. Я чувствовала, что у меня нет сил больше бороться. Работа Джаспера, конечно. Он понес меня домой, прижимая к груди. Он знал, что это самый лучший способ меня успокоить. И по этому я люблю его.
"Эдвард ..." - прошептала я. Я уверена, если бы я могла плакать, то рубашка Джаспера была бы на сквозь мокрой.

Жду комментарии на ФОРУМЕ

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (15.12.2009)
Просмотров: 3498 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 111 2 »
1
11 ZлюChка   (20.05.2011 21:03) [Материал]
Придурок... а вот и Белла нарисовалась... Лидер...хм, круто!!! wink

0
10 Ulia   (05.09.2010 18:39) [Материал]
Я уже начинаю думать, жива ли Белла

1
9 Banana_explosion   (04.08.2010 12:46) [Материал]
эдвард дебил, лох, скотина...какого чёрта он творит?!

0
8 Miss3115   (24.06.2010 21:11) [Материал]
Эдвард-глупец!!!!!!!!!!!!!!!! angry
подумай о семье,Белле!

3
7 Горыныч   (12.02.2010 15:27) [Материал]
идиот!эл я те помогу ему мозги из жопы на место поставить!

1
6 мяу   (26.01.2010 17:00) [Материал]
да я сама убью этого идиота эдварда!..неужели он не понимает что делает всем больно

5
5 dianochkaaa   (20.12.2009 14:29) [Материал]
неужели ЛИДЕР это Белла !?!?!?!? ааа ???? очень интересный фанф ! класс !

1
4 Tashstyle   (16.12.2009 08:17) [Материал]
Сорее бы он с ней встретился!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Глупостей наделает, потом себя винить будет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! angry angry angry angry angry angry angry angry angry angry angry angry
Спасибо за главу!!!!!!!!!!!!!!!Классно, мне нравится!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
3 lekseenko   (15.12.2009 19:50) [Материал]
Очень надеюсь, что Белла жива

4
2 Mary_Hellcat   (15.12.2009 18:53) [Материал]
Кто такой Лидер???? Уж не Белла ли????? dry dry dry dry dry Отличный перевод!!!! Жду проду!!!! wink wink wink

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]