Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 86
Гостей: 83
Пользователей: 3
ЭФА, lakunat, TanuSol
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Все люди

Американская мечта. 15 глава.

2024-5-13
14
0
0
- Джеймс, я должна уехать. На неделю, может больше. Пока не знаю. Все в порядке, просто нужно со всем разобраться. Когда вернусь - позвоню. Пока. - Я надиктовала сообщение на автоответчик Джеймса. Хорошо, что он не взял трубку и избавил меня от необходимости объяснять все подробно.

Я отключила телефон и бросила его в сумку.

- Кстати, а как же твоя девушка? - я уставилась на Эдварда.

- Какая девушка?

- Менди. Или у тебя, их много?

- Ах, Менди, - улыбнулся он, - после месяца отношений со встречами раз в неделю, мы расстались.

- Что ж так? - улыбнулась я.

- Ну, вот так, - усмехнулся Эдвард.

Веки тяжелели, я опрокинула спинку сидения назад и тут же уснула.

Сон был ужасным, будто продолжением того кошмара, что творился со мной в последнее время. Во сне я судорожно что-то или кого-то искала, бродила по незнакомому мне дому. Там было очень темно, стены были покрыты плесенью, толстым слоем пыли вперемешку с грязью, под ногами что-то хлюпало. Было невозможно сделать вдох - воздух был пропитан запахом гнили.
И все искала, искала, искала. На душе было такое чувство, что я потеряла частичку себя.
Я остановилась у двери. Долго не решаясь зайти. Но все же повернула дверную ручку...

И проснулась. К счастью.
Я все так же лежала в машине, Эдвард сидел рядом за рулем, за окном светило солнышко.

- Я долго спала? - спросила я, поднимая сидение.

- Четыре часа.

- А сколько еще ехать?

- Часа три. Мне Джеймс звонил.

- И что ты ему сказал?

- Я не взял трубку, - улыбнулся Каллен.

- Ну и правильно. Ты не против? - я указала на магнитолу.

- Нет, включай.

Я включила радио.
Мы почти не разговаривали по дороге, я подпевала знакомые песни, Эдвард лишь иногда улыбался и поглядывал на меня.
Но эта тишина и какое-то спокойствие сейчас и были необходимы.

Вечером мы наконец-таки приехали.
Не такой уж и большой дом, как я себе напредставляла. Однако, уже не много зная Эдварда, я предполагала, что там будет много белого цвета.
И не прогадала.

- Ты тогда спи здесь, - сказал Эдвард, открывая передо мной дверь в белую комнату, - а я пойду в другую, в конце коридора.

- Ты всегда останавливался здесь? - я имела в виду комнату.

- Да, но ничего страшного.

- Брось, мне все равно в какой комнате спать, а ты привык к этой.

- Все в порядке, устраивайся пока, - улыбнулся он и вышел, закрыв за собой дверь.

Я и мой чемодан были здесь даже не к месту.
Я лишь завезла чемодан в гардеробную и вышла из комнаты.
Навстречу мне попался Эдвард.

- Так быстро?

- Успею еще. Сейчас я бы лучше поела.

- Да, конечно, я забыл. Пойдем, - Эдвард протянул мне руку.

Он был таким милым сейчас, немного нерешительным.
Я положила свою руку в его теплую ладонь, и, слегка смутившись, шла с ним рядом.

- Я, правда, понятия не имею, что тут есть. Я же не знал, что ты тоже поедешь, - улыбнулся он, открывая холодильник, - но вообще я прошу забивать его едой к моему приезду.

- А ты не голоден?

- Не особо. Ну, смотри, у нас есть йогурты, фрукты, овощи...

Эдвард перечислял содержимое холодильника, а я перекручивала в голове его слова: у НАС есть. Ну да, у нас, мы же вдвоем здесь оказались. Он ведь не будет морить меня голодом. Видимо я сильно задумалась, потому что Эдвард вопросительно на меня смотрел.

- Прости? Что?

- Что будешь?

- Давай, я сама посмотрю, - подмигнула я и подошла к холодильнику.

Взяв питьевой йогурт и какой-то салат, я приземлилась за барную стойку и с аппетитом принялась за еду.

Эдвард сидел рядом, и явно терзался от любопытства.

- Спрашивай, - сказала я устав теряться в догадках.

- Что?

- Что ты хочешь спросить.

Он смущенно улыбнулся.

- Куда ты ехала утром? Еще с чемоданом?

- В отель.

- Зачем?

- Подумать.

- Подумать?

- Или не подумать, а больше убедиться в правильности своих решений.

Эдвард многозначительно вскинул бровями, словно прося объяснить.

- Я хочу развестись. Мы не можем больше быть вместе. И это только моя вина. Но я больше не хочу быть с ним.

- Но ведь он любит тебя... Ну, судя по его реакции...

- Ты видел лишь верхушку айсберга. Ладно, не будем о грустном.

- Но я всегда готов выслушать, если ты когда-нибудь захочешь.

- Спасибо.

- Чем хочешь заняться?

- Пойду спать, - улыбнулась я, - я ночью не спала, только в машине.

- Тогда, спокойной ночи.

- И тебе.

___________________________________________________________________________

Проснулась я в пять утра. Пыталась уснуть, но мысли в голове гудели.

- Ты просто эгоистка. Почему ты поступаешь так с Джейком? Он ведь любит тебя?

- Ты не эгоистка, - твердил другой голос, - эгоистично было бы продолжать ломать комедию под названием "Моя идеальная семья". Чушь. Эгоистично было бы позволять ему себя любить и дальше, ревновать и мучиться. А так, это в его же интересах.

Я закрыла руками уши, словно это могло избавить от ненужных мыслей.

Поняв, что уснуть не получится, я переоделась в плюшевый костюм и вышла из комнаты. Посмотрю дом, раз уж все равно ничем не занимаюсь.
Однако особо смотреть было нечего.
На втором этаже кроме наших комнат был кабинет. На первом этаже - кухня, гостиная.
Лишь включив свет, я заметила дверь из гостиной.
Два настенных бра освещали лестницу, ведущую куда-то вниз.
Я долго не решалась спуститься, но все же неизвестность пугала меня больше, чем возможность того, что там будет темный подвал с чудовищами.
Однако это был не подвал.
Широкий коридор был ярко освещен.
Сквозь стеклянные двери я увидела большой бассейн, за одной из других дверей был тренажерный зал, за другой - мини-кинотеатр, погреб с винами.
Подойдя к последней двери, я прислушалась. Оттуда раздавались звуки музыки.
Не много струсив, я все же тихонько приоткрыла дверь.
Это был небольшой светлый зал. Главным его центром был огромный черный рояль. За ним сидел Эдвард.
Я понятия не имела, что он умеет играть на рояле.

Он играл какую-то медленную и приятную мелодию, сосредоточившись только на нотах.

Не много замешкавшись, я все же пошла к нему.
Увидев меня, он моментально прекратил играть.
- Прости, не видел, что ты здесь.

- Не прекращай, - сказала я, садясь неподалеку на софу, - поиграй, Эдвард.

- Я уже закончил, - протараторил он.

- Это что, еще один пунктик? Играть только для себя? Ну же, - сказала я, встав с софы и подходя к Эдварду, - сыграй. Я же слышала, ты умеешь, - я присела с ним рядом, - я вот не умею...

Я умоляюще смотрела на него.
Кажется, в этой жизни меня заводила не только игра моими руками, но и чужими тоже. А игра на рояле - совершенно потрясающая и завораживающая вещь.

- Ну ладно, - нехотя согласился он и стал играть.

Его пальцы плавно и грациозно скользили по клавишам, а звуки музыки словно возникали из ниоткуда, заполняя собой зал, пробирались в каждую клеточку тела и заставляли трепетать от восхищения.

Я смотрела на Эдварда. Казалось, он совершенно растворился в музыке, не видел и не слышал ничего вокруг, и испытывал от этого колоссальное удовольствие.
Когда он закончил играть, немного робко посмотрел на меня.

- Это потрясающе, - прошептала я, находясь под впечатлением, - это ты написал?

- Я, - улыбнулся он, - вообще-то я не просто так сюда приехал, не просто отдыхать от съемок. Мне нужно написать музыку к нашему фильму, парочку треков может.

- У нас будет лучшее музыкальное сопровождение, - честно сказала я.

Он немного замешкался.

- Почему не спишь?

- Уже выспалась. А ты?

- Я еще не ложился. Когда я играю, забываю обо всем на свете.

- Но спать все равно нужно.

- Нужно, но не могу же я тебя бросить одну и идти спать.

- Почему нет? Я видела бассейн и спортзал, скучно мне не будет.

- Точно?

- Конечно, не волнуйся.

Перед тем как встать, Эдвард застыл в нерешительности, не отводя от меня взгляд.
Но все же, встал и пошел наверх.

- Спокойно ночи, - улыбнулась я, - ну или утра.

- Спасибо, - засмеялся Эдвард.

Я еще немного посидела за роялем, вспоминая игру Эдварда.
Если бы из него не вышел отличный актер, то музыкант точно вышел бы великолепный.

Я быстро сбегала наверх, переоделась в шорты и топ и пошла в спортзал.
Два часа бегала на дорожке, потом плавала в бассейне.
И уже приняла душ, переоделась, а Эдвард все спал.
Я подумала, что неплохо бы сходить куда-нибудь, я впервые здесь.
Поэтому я написала записку и пошла в комнату к Эдварду, чтобы положить ее.
Тихо приоткрыв дверь, я прошмыгнула в темную комнату, положила записку на тумбочку и ушла.

Сан-Франциско… город холмов. Кажется, ты только и делаешь, что-либо поднимаешься в гору, либо спускаешься с нее. При этом прохладный воздух создает впечатление, что ты действительно где-то в горах.
Забив в гугле простую фразу "Что посетить в Сан-Франциско", я получила целый список достопримечательностей.
Решив, что на сегодня достаточно совсем не много, я отправилась в парк, а потом прокатилась по знаменитому мосту "Золотые ворота".
Было страшновато, но захватывающе.
Весь день я ни о ком и ни о чем не думала, не боялась, не ждала чего-то плохого.
Поэтому, я даже не заметила, как наступил вечер.

Я вернулась на виллу лишь в семь вечера. Эдвард уже не спал, он что-то готовил на кухне.
Желудок моментально отозвался на запах еды и предательски заурчал.

- Ну, как? - спросил Эдвард, когда я зашла на кухню.

- Потрясающе. И это я толком нигде не была.

- Устала?

- Немного.

- Есть будешь? У нас сегодня паста. - Хитро улыбнулся Эдвард.

- Отлично. Я как раз проголодалась.

Мы с Эдвардом сели ужинать, или обедать. Не знаю уж, что это было у него - может вовсе завтрак.
Я взахлеб рассказывала об увиденном и своих впечатлениях, а он смеялся над моими приключениями и сожалел, что не видел этого.

Весь вечер мы так и просидели, болтая обо всем, совершенно не задумываясь над тем, о чем мы разговариваем. С Эдвардом было так легко и комфортно, я даже представить не могла, что это он еще недавно по-хамски общался со мной, грубил.
Сейчас он был другой. Он был настоящий.

В одиннадцать часов я пошла к себе, а Эдвард собирался поиграть на рояле.
Плюхнувшись на кровать, я тут же уснула.

Делаю глубокий вдох. Воздух пропитан запахом плесени и гнили.
Меня мгновенно начинает мутить.
Открываю глаза.
Я лежу на холодном липком полу среди мертвых крыс, ползающих пауков и тараканов.
Я в какой-то комнате с больничными зелеными стенами, в углах полно паутины. На стенах грязь. Тусклый свет лампочки на потолке освещает и без того нерадостную картину.
Я натягиваю кофту на нос - так становится немного легче дышать.
Иду к двери. Она легко открывается.
Я поражена своему спокойствию. Нет ни капли страха или не понимания, в голове вертится лишь одна мысль: Успеть, главное успеть.
Куда я должна успеть? Что я должна успеть? Я не знала. Словно моя душа случайно оказалась здесь, а тело и разум четко совершали известные только ему действия.
Выхожу из комнаты. Длинный тусклый коридор.
Точно такой же, как комната.

Словно я наступила в теплую грязь. Всюду полуразложившиеся трупы крыс и мышей. Не могу сделать вдох, закрываю рот и нос рукой.
Поворачиваю назад, но там ничего нет. Нет той комнаты, из которой я вышла пару минут назад, нет ничего.
Поворачиваюсь обратно.
В конце коридора есть дверь.
Но до нее нужно дойти.
Пол кишит омерзительными тварями. Аккуратно делаю шаг.
Чувствую, как что-то теплое и мягкое расползается под моей голой ступней.
Смотрю вниз.
Под тяжестью моей ноги в стороны разъезжается дохлая крыса.
Отпрыгиваю назад.
Поскальзываясь на чем-то, падаю и ударяюсь головой.

Я открыла глаза и подскочила на кровати.
Судорожно глотая воздух, я осмотрелась. Я все еще здесь, на вилле, в белой комнате.
Но меня жутко трясет, как только вспоминаю сон - тошнота подкатывает к горлу.
По телу побежали мурашки.
Страшно.
Что за сон? Что он означает?
Не в силах больше оставаться в этой комнате, я вышла в коридор.
Лишь несколько бра на стенах освещали коридор, где располагались наши комнаты. Внизу было темно. И я жутко трусила идти туда.
Тихонько прошмыгнув к комнате Эдварда, я постучалась. Но ответа не последовало, я открыла дверь.
В комнате горел свет, но Эдварда там не было.
Спуститься вниз я не могла. Вернуться к себе? Мне было не по себе в той комнате.
Не выключая свет, я забралась на кровать Эдварда.
Здесь было спокойней. Не было никаких воспоминаний.

Спустя какое-то время сон взял свое.

Я снова очутилась на полу той комнаты среди крыс, пауков и тараканов.
Все было тем же - я вышла в коридор, дверь за мной исчезла, мне нужно попасть к двери в конце коридора.
Глубоко вдохнув омерзительный воздух, я сделала первый шаг голой ступней.
Вновь то ощущение - будто наступаешь в грязь.
Закусив нижнюю губу, не смотрю вниз.
Пытаюсь думать о чем-то, а в голове "Только успеть, только успеть".
Наконец, оказавшись у двери, я поворачиваю ручку.
Тусклый свет коридора освещает невзрачную комнату с пыльными стенами.
Переступаю порог, делаю два шага вперед.
Дверь за мной захлопывается, и я оказываюсь в абсолютной темноте.
Тело пробирает дрожь.
В одном из углов я слышу чьи-то шевеления.
Бросаюсь к двери, пытаюсь открыть, стучу, кричу.
Я чувствую, что я не одна в этой комнате.
Раздается жуткий хрип, что-то касается моей руки. Я в ужасе стряхиваю это и кричу.
Но кто-то или что-то вновь хватает меня за руку, крепко.
Я стучу в дверь ногой, пытаясь выбить ее хоть как-то.

- Белла, - разбираю я хрип, - Белла...

Страх достигает своего апогея. С силой отталкиваю кого-то от своей руки и бросаюсь на дверь.
Она распахивается, и я падаю на пол.

- Белла, - слышу хрип за спиной.

Быстро поднимаюсь с пола и бегу дальше по коридору.
Как вдруг я куда-то проваливаюсь и лечу. Пронзительно крича, я отсчитываю последние минуты своей жизни. Я закрываю глаза, хотя в темноте все равно ничего не видно.

- Белла, - раздается чей-то голос рядом.

Это не хрип, но мне еще страшно.

- Белла, Белла, - настойчиво кто-то продолжает твердить мое имя.

Я открываю глаза и вижу чью-то руку.
С силой цепляюсь за нее.

- Слава Богу, - раздается голос Эдварда.

Я пытаюсь отдышаться. Сердце бешено колотится в груди.
Осмотревшись, я поняла, что нахожусь в комнате Эдварда, а сам Эдвард сидит рядом и дикими от страха глазами смотрит на меня.
Моя рука безумно сжимает его, мои ногти впились ему в кожу, и идет кровь.

- Все хорошо, все хорошо, - твердит он, гладя меня по голове другой рукой, - это был сон. Я здесь, все хорошо.

Я долго приходила в себя, убеждала, что все хорошо, а это просто дурной сон. Эдвард все это время был рядом. Я рассказала ему свои странные сны, и он вновь убеждал меня, что все будет хорошо.

- Прости. Я проснулась ночью, а везде было темно, поэтому я здесь, - виновато сказала я.

- Ничего. Ты правильно сделала. Мне позвонил знакомый, он работает на студии звукозаписи. У них освободилась студия, и я поехал записываться. Ты спала, и я не думал, что ты проснешься. Поэтому выключил весь свет. А когда вернулся - еще у дома слышал твой крик, а потом долго не мог разбудить. Ты жутко кричала и металась во сне. Я даже испугался.

- Прости за руку. - Я взглянула на руку Эдварда, где красовались ранки от моих ногтей.

- Все хорошо, - он вновь погладил меня по голове.

Мы просидели так до восьми утра.
Из-за бессонной ночи веки все также предательски тяжелели. Но я уже боялась спать.
Видимо Эдвард заметил мое состояние.

- Поспи, а я посижу рядом.

- Боюсь.

- Ничего не бойся, я буду с тобой.

- Сядешь рядом?

Я подвинулась, а Эдвард сел на мое место.
Хотя, скорее прилег.
Я легла рядом, Эдвард ласково гладил меня по голове и теребил волосы, еле слышно напевая какую-то песню...
Усталость брала свое.
Я лишь подвинулась к Эдварду и положила голову на его грудь.
Его теплая рука нежно прижимала меня.
Стало спокойно. Надежно. Я была защищена.



Источник: http://www.twilightrussia.ru/forum/37-4502-1
Категория: Все люди | Добавил: SuperMom (13.09.2010)
Просмотров: 4236 | Комментарии: 20


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 201 2 »
0
20 робокашка   (20.07.2014 11:48) [Материал]
отчего ж такие сны?

0
19 nata_peresypkina   (27.12.2012 20:07) [Материал]
Спасибо за главу!

0
18 Bubli4ek   (13.06.2012 17:56) [Материал]
заботливый Эдвард smile

0
17 Bella_Ysagi   (06.05.2012 21:20) [Материал]
эта поездка определенно пошла им на пользу)

0
16 Ясама   (20.07.2011 23:36) [Материал]
просто психоделические сны)
спасибо за главу)

3
15 SelenaPantera   (30.04.2011 23:25) [Материал]
Что то меня от этих снов в дрож бросает sad dry

2
14 Farfalina   (25.01.2011 05:06) [Материал]
Наконец-то Эдвард настоящий - чуткий и заботливый))))

2
13 Сися   (24.09.2010 15:45) [Материал]
заботливый Эдвард tongue

2
12 SvetkA-KonfetkA   (20.09.2010 11:46) [Материал]
Так миило smile smile smile
Спасибо за главку wink

0
11 ksuloveed   (17.09.2010 23:19) [Материал]
Вау!!! Как это мило... так романтично...

1-10 11-20


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]