Глава 4 Милый поступок

Белла

Сегодня ночью мне снова приснился кошмар. Проснувшись в холодном поту и с гулко колотящимся сердцем, удары которого тупой болью отдавались в висках, я резко села на постели. Такого рода сны начали сниться мне вскоре после смерти родителей, но в детстве рядом всегда оказывался Эммет или Джаспер, которые успокаивали меня, не уходя до тех пор, пока я не засыпала. В школе, а затем и в колледже мне уже самой приходилось справляться с мрачными сновидениями, к тому же я не хотела говорить братьям, что кошмары продолжаются мне с пугающей регулярностью.
Несколько минут я просто сидела, положив голову на колени, поджатые к подбородку, и смотрела в темноту, ожидая, пока успокоится сердцебиение. Бросив взгляд на часы, стоящие на тумбочке возле кровати, я удивилась – всего лишь два часа ночи, то есть проспала я не больше трех часов. Зная, что заснуть мне сразу не удастся, я встала с кровати, подошла к окну и прижалась лбом к прохладному стеклу. Самым странным было то, что большинство своих кошмаров я не помнила. И на этот раз, как не пыталась, не смогла вспомнить. Головная боль от этих попыток только усилилась и, чтобы немного отвлечься, я стала вспоминать события прошедшего дня: свой страх за жизнь Джаса, свою глупую беспомощность, Эммета, сумевшего взять ситуацию под контроль, прекрасную девушку по имени Розали… и зеленые глаза Эдварда.
Похоже, я вру сама себе – не только глаза. Я отлично помнила его туалетную воду с приятным свежим запахом, а еще мускулистые руки, силу которых я ощутила на себе, его мимолетную заботу и быструю реакцию в сложных ситуациях, а еще… а ещё мне бы хотелось узнать, какие книги он читает, какую музыку слушает, какого жанра фильмы он предпочитает, пьёт кофе или чай по утрам, и самое главное, что же происходило со мной в его присутствии?
Ответ на последний вопрос очень даже интересовал меня.


Утром меня разбудил телефонный звонок.
- Да? – не открывая глаза, хрипло произнесла я.
- Белла, ты еще спишь? Ты не видела утренних новостей? Сейчас же включай телевизор!
- Эммет, как я рада тебя слышать, – сомневаюсь, правда, что в моем голосе отразилась хоть капелька радости. – Что за важное известие, из-за которого меня надо будить в… – я взглянула на часы, – в шесть часов утра?!
- Ну, вообще-то сейчас без пяти шесть, так что смотри новости, а потом, если захочешь поговорить, звони, – сказав это, он положил трубку.
Включив телевизор, я принялась расчесывать волосы, дожидаясь выпуска новостей. Наконец-то на экране появилась характерная заставка «E-news» и ведущая, миловидная брюнетка, сделав краткий анонс новостей программы, перешла к более подробному их изложению. Хм, что могло так заинтересовать брата?
«Как стало известно, уважаемые зрители, информация о гибели сестры Эдварда Каллена, владельца транснациональной компании «ЭРАиндастриз» под колесами машины Джаспера Свона, брата Изабеллы Свон, владелицы журнала «Спотлайт» – оказалась ошибочной. Вчера вечером данная информация появилась в блоге скандально известной журналистки Виктории Трамп. Сегодня же в пять утра сообщение было удалено, а на его месте размещено новое с извинениями в адрес как самой мисс Каллен, так и её семьи, а также семьи мисс Свон. По нашим данным Элис Каллен и Джаспер Свон всё же попали в аварию, но их жизням сейчас ничего не угрожает.
А вот следующий снимок разобьёт сердца многим незамужним женщинам нашей страны, по нашему мнению к нему очень подходит комментарий: «Он попался!»
В этот момент на экране появилось изображение. Если бы я не сидела на кровати, то наверняка упала бы на пол от увиденного: фотоаппарат крупным планом запечатлел мужчину, обнимающего женщину, которая, по всей видимости, вцепилась в отвороты его пиджака мёртвой хваткой. Она смотрела на него так, как будто мир вокруг них перестал существовать, как будто в его глазах она находила ответы на жизненно важные вопросы, как будто никакая сила не могла оторвать её от созерцания лица мужчины.
Той женщиной была я, и для меня всё было именно так.
«И кто бы мог подумать, – продолжала ведущая свой комментарий, – что одного из самых завидных женихов страны поймает свои сети такая неприступная девушка? Ведь, как известно, она к себе никого близко не подпускает, и до сих пор никто не смог занять надлежащего места в её сердце. Вероятно, и к Снежной королеве, наконец, пришла весна! Что ж, пожелаем им счастья, тем более, что и мистер Каллен уже долгое время не был связан длительными отношениями. Возможно, скоро последует объявление о свадьбе? Мы упустили момент их знакомства, но теперь будем внимательно следить за развитием этих отношений!».
Новости сменились рекламой, а я всё ещё задумчиво смотрела на экран. Нет, Эммет не дождется от меня звонка, пусть и не мечтает. Я рассеяно растрепала волосы, поглощенная смятением. А что собственно произошло? Я споткнулась, и Эдвард меня поддержал. Ладно, Эммету я всё объясню, а как на это фото и комментарий к нему отреагирует Эдвард? Тряхнув головой, я решила прекратить себя накручивать. Эдвард тоже был там и в курсе, произошедшего. Судя по его вчерашней реакции на папарацци, он знает, чего от них можно ожидать.
Снежная королева… ледышка… откуда они узнали? Или это простое совпадение? Когда-то это прозвище вызывало у меня чувство презрения к самой себе, сейчас осталось только скверное воспоминание о том, кто его придумал.


Подъезжая к больнице и паркуя свое авто возле джипа Эмма, я попутно искала глазами серебристое Вольво. Разглядев его между красным экстравагантным Феррари и желтым Порше, я глубоко вдохнула и медленно выдохнула, приказывая себе не волноваться. Но глупое сердце, не подвластное доводам рассудка, трепетало в груди в предвкушении…
Сегодня тщательно подбирая одежду, я остановилась на простой черной юбке-карандаш, классического покроя рубашке светло-бирюзового цвета и единственных туфлях на шпильках в моём гардеробе. По-моему, я никогда раньше не одевалась специально для того, чтобы понравиться. В школе я носила форму, в колледже – джинсы, кеды и футболки, а, возглавив журнал, отдавала предпочтение удобной одежде, например, брюкам и блузкам и туфелькам, причем непременно на плоской подошве. Только изредка, выходя в «свет», я могла позволить себе надеть длинное вечернее платье и туфли на высоком каблуке, потому что на такие мероприятия меня сопровождали Джаспер или Эммет, которые не допустили бы, чтобы я упала. А вчера меня спас Эдвард… Я усмехнулась, представив, какие кадры могли бы заполучить папарацци. Сделав еще один глубокий вдох, я взглянула в зеркало заднего вида, проверив напоследок макияж.
Взяв сумку с вещами Джаса, я вышла из машины и направилась к входу в госпиталь, внимательно смотря себе под ноги. Подъем по ступенькам, в отличие от вчерашнего спуска, прошел удачно. Поздравив себя с одним успешно преодоленным препятствием, я понадеялась, что так же легко справлюсь и с угнетающей меня атмосферой больницы.
Те же ощущения, что и вчера, атаковали меня. Успокаивало лишь то, что на этот раз я была осведомлена насчет состояния Джаспера и то, что Эммет уже ждал меня в палате. Смирившись с отвратительными ощущениями, вызванными больницей, я прошла по знакомому коридору и, зайдя в лифт, нажала на кнопку восьмого этажа. Вчера во время спуска, на четвертом этаже лифт перехватил Эдвард, и я на секунду задержала дыхание, когда засветилась цифра четыре. Но ничего не произошло – лифт продолжил подъем.
«Дзинь» – дверь открылась на нужном этаже. Подойдя к столику медсестры, я представилась и получила разрешение на посещение. Номер палаты мне сказали вчера, поэтому, сориентировавшись, я свернула направо и пошла по длинному светлому коридору. Постучав и приоткрыв дверь, я заглянула в комнату и встретилась с такими же, как и у меня, карими глазами. Эммет сидел в кресле возле узкой кровати, на которой полулежал Джаспер. С тихим всхлипом бросив на ходу сумку на стол, стоящий возле двери, я оказалась возле Джаса и бережно сжала брата в объятиях. Отстранившись и взяв его руки в свои, я оглядела его с головы до ног и вновь остановилась на лице. Бледное, с красным кровоподтёком на виске с правой стороны лицо озарила успокаивающая улыбка.
- Белз, милая, всё хорошо. Извини, что напугал тебя, малышка, – серьезно сказал он, и в ту же секунду из моих глаз хлынули слёзы.
- Белла, прекрати разводить сырость! – Эммет, поднявшийся в тот момент, когда я влетела в комнату, протянул мне носовой платок. – К счастью, всё закончилось хорошо.
- Извините, извините, я не хотела плакать, они… просто… сами как-то… – Джаспер потянул меня за свободную руку, и я присела на кровать. – Я вас так люблю, пожалуйста, берегите себя! Не представляю, что со мной будет, если с одним из вас что-нибудь случится!
Джаспер заверил меня, что будет вести себя паинькой, а Эммет пошутил, что впредь будет водить Джаспера за руку и объяснит ему правила пешеходного движения.
- Ребята, я серьезно! – понимая, что они хотят развеселить меня, я кое-как справилась со своими эмоциями и широко улыбнулась. – А не то придется нанять вам няньку, которая будет докладывать мне о каждом вашем шаге! – погрозив пальцем, я осторожно поцеловала Джаса в щеку.
- Тогда это будет не нянька, а надсмотрщик, – засмеялся Эммет. – Хотя, если он будет похож на Роуз, Джас, я тебе о ней рассказывал, я не против!
Я бросила на Эммета осуждающий взгляд. Значит, они успели обсудить вчерашний день и он, конечно же, успел рассказать об утреннем выпуске новостей. Надо срочно менять тему.
- Джаспер, расскажи, что всё-таки произошло с тобой? - Эммет вечером звонил мне и подтвердил, что именно ему удалось выведать, но лучше все узнать из первых уст.
- Я как раз начал рассказывать Эммету. Возвращаясь из магазина, я остановился на переходе: передо мной стояло несколько человек, среди них женщина с маленькой девочкой, мужчина средних лет и девушка, ну, приблизительно… твоего возраста, – сказал Джас, и задумчиво посмотрев на меня, продолжил: – Она несколько раз нетерпеливо поглядывала на светофор. Накрапывал дождь, и я подумал о том, что ей, наверное, холодно в легком костюме и замшевых туфлях. Далее все произошло очень быстро – что-то выпало из рук ребенка и оказалось на дороге, девочка бросилась за игрушкой, я кинулся за ней, но незнакомка, стоящая передо мной, оказалась быстрее - оттолкнув ребенка и услышав визг тормозов, она растерялась и застыла на месте. Единственное, что я успел сделать – оттолкнуть её от машины. К сожалению, судя по всему, я действовал не достаточно быстро. Очнулся я уже в больнице, на мои вопросы о ней никто не отвечал, все тело ужасно болело,
голова была как будто в тумане. Меня куда-то возили, мне что-то кололи. В общем, лечили. Вот и всё.
- Итак, Эдвард все-таки был не прав, – пробормотала я и тут же прикусила язык, но было уже поздно.
- Эдвард?! – в один голос воскликнули братья. – Белла, а ну, рассказывай, что там у вас вчера произошло? С каких это пор тот злющий чувак стал для тебя Эдвардом? – насмешливо протянул Эммет. – И что это за фото было в новостях?
Как это похоже на меня: сначала с трудом выкрутиться из одной ситуации, чтобы тут же вляпаться в другую. Наверное, я покраснела как помидор, ощутив прилив крови к щекам. Но Эммет меня не разочаровал – братишка сделал акцент на фотографию, а не на комментарий.
Посмотрев на вопросительно приподнятые брови Джаса и ободряющую улыбку Эммета, я в общих чертах, опуская все переживания, которые во мне будил Эдвард, рассказала, как папарацци удалось сделать этот снимок. Прекрасно знакомые с моей координацией, братья посмеялись немного и начали подкалывать меня, спрашивая, скоро ли я представлю им своего жениха и когда мы огласим дату свадьбы. Эммета больше всего интересовало, как на эту новость отреагировала подружка Эдварда.
- Кстати, Эммет, а знаешь, какая фамилия у Роуз? – мрачно спросила я, пытаясь сдержать смех.
- Какая?
- Каллен. – Надо было видеть его лицо в этот момент. Я давно так не хохотала. Недоуменно посмотрев на меня, братья переглянулись, но я никак не могла остановиться.
- Ну и что здесь смешного? Обидно, что тебе он не достанется. Всё, свадьба отменяется, – уныло закончил Эм. Уголки его губ опустились, и сам он весь поник. Нам обоим было понятно, что вовсе не отмена моей гипотетической свадьбы его так расстроила.
- Эмм, неужели ты думаешь, что я бы смеялась, сделав тебе больно? – мне стало стыдно за своё поведение. – Она - сестра Эдварда. Так что всё в твоих руках.
Лицо брата моментально просветлело, а Джаспер заинтересованно произнес:
- Хотел бы и я взглянуть на эту красотку. Значит, свадьба не отменяется? – с притворной надеждой обратился он ко мне.
- Ага, только жених еще ничего не знает о ней. А если серьезно, вы же знаете… я боюсь, что…
- Белла, все в порядке, не надо оправдываться, пусть всё идет своим чередом, – перебил меня Джас. Я благодарно улыбнулась ему в ответ. Все-таки у меня лучшие в мире братья.
Джаспер попросил рассказать ему о девушке, которую он пытался уберечь. В этот момент зазвонил телефон Эммета, и он вышел из палаты. Я поделилась своей скудной информацией и продолжала развлекать Джаспера, пока не возвратился Эммет. Он объяснил нам, что его присутствие срочно требуется в офисе и, попрощавшись с нами, ушел. Два часа спустя в палату вошел д-р Тоббинс в сопровождении медсестры, которые сообщили нам, что Джасперу нужно делать перевязку и пройти необходимые процедуры.
- Джас, тогда я пойду пообедаю, а позже возвращусь.
- Белла, спасибо, не нужно со мной нянчиться, я уверен, что у тебя полно дел.
- Поговори мне, – с улыбкой произнесла я, целуя его в щеку. – Скоро буду!
Выйдя из палаты брата, я увидела в дверях противоположной палаты стоящего ко мне спиной мужчину, он с кем-то разговаривал, а потом обернулся, и я попала в плен самых загадочных зеленых глаз в мире.
Эдвард…
Нереальное чувство единения с этим человеком заставило мое сердце пропустить пару ударов. Сегодня он выглядел лучше, чем вчера – исчезло выражение тревоги с прекрасного лица, хотя волосы находились всё в том же художественном беспорядке. Темно-серый костюм придавал его изумрудным глазам опасный стальной отлив – опасный не только для врагов, но и для женских сердец. Интересно, он осознает, какое впечатление производит на окружающих?
- Здравствуйте, вы…
- Здравствуйте, я… – одновременно начали мы.
- Вы первая, – улыбнувшись кривоватой улыбкой, заставившей мое сердце пропустить еще один удар, предложил Эдвард.
- Я хотела сказать, что надеялась вас увидеть,… то есть, я хотела рассказать вам, что мой брат не виноват в том, что произошло и… Гм, теперь ваша очередь.
- Белла, – мягко произнес он, от чего по моей коже побежали мурашки - он впервые обратился ко мне по имени, – Я вчера вел себя очень… ммм… агрессивно, извините, пожалуйста. И я тоже надеялся увидеть вас.
Мне показалось, что он сделал ударение на слове «надеялся». Но по выражению лица я не смогла увидеть причину его «надежды». Эдвард не смотрел на меня со злостью – остается ли маленькая возможность того, что он не видел утренних новостей?
- А вы уже уходите? – продолжил он и загадочно улыбнулся, когда я отрицательно мотнула головой.
- Нет, сейчас брату будут делать перевязку, я решила перекусить. – Я удивилась неожиданной способности произнести связное предложение в присутствии этого мужчины. – Можно поинтересоваться здоровьем вашей сестры?
- Элис уже лучше, – кивнув в сторону двери, из которой он вышел, Эдвард с улыбкой добавил: – Могу сказать, что её активность восстановилась примерно на девяносто пять процентов, а это, поверьте мне, много значит. Ээ, а вы идете в какое-то конкретное место?
- Нет, думаю, проехать по улице, недалеко отсюда есть кафе. – По дороге в госпиталь я, по -моему, видела вывеску.
- Могу я составить вам компанию? Знаю, здесь недалеко есть один итальянский ресторанчик, в котором подают превосходные блюда, – он выжидающе взглянул на меня. Побыть еще пару минут в его обществе? Я обеими руками за!
- Буду рада вашей компании, а если там еще и готовят грибные равиоли, то можно считать, что день удался, – я мысленно дала себе пинка, сообразив, что сравнила его с грибными равиоли. – А вам они нравятся? – попыталась выкрутиться я.
- Обожаю грибные равиоли, – произнёс Эдвард, пряча улыбку. Но улыбка, отразившаяся в зеленых глазах, заставила их засиять подобно двум изумрудам, отчего моя кровь жарким пламенем разлилась по венам.
Мы направились в сторону лифта, по пути договорившись ехать на машине Эдварда. В прибывшем лифте было несколько человек, поэтому я молчала, боясь сморозить какую-нибудь глупость при посторонних. Мысли кружились в моей голове как стайка перепуганных птиц. О чем же думает Эдвард? Что делать, если он заведет разговор об утренних новостях? Возможно, он только для этого и приглашает меня? Не хочет в больнице устраивать скандал, а когда мы будем одни в машине, он… Хм, а что он сделает? Схватит меня за горло и начнет душить? Я тихонько фыркнула, представив себе эту картину.
Выйдя на крыльцо больницы, я с опаской посмотрела на коварные ступеньки. Очевидно, заметив мой взгляд, Эдвард нахмурился и неожиданно взял меня под локоть. Тепло от его прикосновения распространилось по всему моему телу.
- Спасибо, – сгорая от смущения, прошептала я.
- Не за что, – словно не замечая моего смятения, ответил мужчина.
Мы подошли к серебристому Вольво, и Эдвард по-джентельменски открыл передо мной дверцу.
Воцарившееся в машине молчание нельзя было назвать неловким, наоборот, оно создавало атмосферу уюта. Из проигрывателя доносились тихие звуки классической музыки. Отметив, что Эдвард пальцами отбивает по рулю ритм, я перевела взгляд на его четкий профиль и залюбовалась им словно произведением искусства. Всё-таки он совершенен. Четкая линия скул, прямой аристократический нос, нижняя губа, чуть полнее верхней. Я судорожно вздохнула, осознав, какое опасное направление принимают мои мысли. Перестав следить за дорогой, Эдвард повернулся ко мне и вопросительно приподнял брови.
- Красивая музыка, – надеюсь, он отнесет мой вздох к восхищению музыкой.
- Дебюсси…
- «Лунный свет», – договорила я. Он улыбнулся и кивнул. – Моей маме нравился этот композитор. Эммет рассказывал мне, что мама слушала именно его, когда была беременна мной.
- Ваша мама…?
- Они с папой погибли, когда мне было семь лет. – Слёзы набежали на глаза, и я быстро заморгала, пытаясь прогнать их.
- Примите мои соболезнования… Не хотел вас огорчить, – Эдвард потянулся, чтобы выключить проигрыватель, но я перехватила его руку.
- Спасибо, но вы не виноваты, мне очень нравится Дебюсси… Но слыша его, я всегда вспоминаю маму и папу. Для меня это всё ещё очень тяжело. – Я удивилась, с какой легкостью рассказала Эдварду о своем прошлом, как легко ему удалось вызвать к себе доверие.
- Знаете, ровно двадцать лет назад я тоже чуть не потерял маму, поэтому в какой-то степени могу понять вас.
В это время мы подъехали к небольшому красному зданию, на фасаде которого красовалась яркая вывеска «Вольтера». Я волновалась по поводу беседы за обедом, а теперь еще из-за того, что Эдвард привез нас в один из самых дорогих ресторанов города.
Открыв передо мной дверцу, Эдвард галантно помог мне выйти из машины. Он отдал ключи подоспевшему парковщику, и мы направились в ресторан. Внутри помещение было выдержано в благородных бордовых тонах. Высокие потолки были украшенные в готическом стиле старинными коваными люстрами и резной лепниной. К нам подошел молодой человек и вежливо спросил, заказывали ли мы столик. В этот момент в зале появился высокий худой мужчина во фраке и, заметив меня с Эдвардом, направился в нашу сторону.
- Эдвард, dio mio, сколько лет, сколько зим! – воскликнул он, протягивая обе руки для пожатия.
- Рад видеть тебя, Маркус. Ты все такой же жизнерадостный, – поздоровался в ответ Эдвард, крепко пожимая руку.
- Как отец, как мать? Эсми всё такая же belle?
- Маркус, мама тоже часто вспоминает последнее Рождество, – улыбаясь, ответил Эдвард и, повернувшись ко мне, произнес: – Белла, познакомьтесь, это Маркус Дольёне, старый друг моей семьи, Маркус – Изабелла Свон…
- Bella – какое прекрасное имя! Bellissimo! Оно вам очень подходит, – перебив Эдварда, Маркус обрушил всю свою радость на меня, крепко пожимая руку. – Эдвард, зачем было скрывать от старого друга свою невесту? – господин Дольёне шутливо погрозил пальцем в его сторону.
- Маркус, притормози, мы пришли пообедать. Свободный столик найдётся? – казалось, Эдварда совсем не обидело то, что меня приписали ему в невесты – он лениво улыбнулся, ободряюще сжимая мой локоть. А я таяла под его взглядом, заряжаясь от него хорошим настроением.
- Эдвард, ты idiota! Для тебя в моем ресторане всегда есть свободный столик! Серджио, проводи гостей к десятому столику. Эдвард, сейчас у вас будет самый лучший обед в мире! Уж я об этом позабочусь.
Молодой человек принял у нас верхнюю одежду и, передав в гардероб, провел нас к столику, стоящему у камина. По дороге нас сопровождали любопытные взгляды, на которые я пыталась не обращать внимание. Женщины с восхищением смотрели на Эдварда и с завистью на меня. Я с трудом представляла, как мы будем кушать под постоянным надзором.
- Белла, вас что-то беспокоит? – разгадав мое настроение, участливо спросил Эдвард.
- Они все смотрят на нас. Как-то неуютно под их взглядами, - я неопределённо взмахнула рукой. – Вам так не кажется?
Отодвинув для меня стул, Эдвард подошел к Серджио и негромко переговорил с ним. Кивнув, молодой итальянец быстро пошел к выходу из зала.
С профессиональной улыбкой на лице к нам подошла официантка, приняла заказ и, предложив аперитив, удалилась. Я посмотрела на Эдварда, который задумчиво разглядывал пляшущие языки пламени в камине, казалось, ожидая чего-то.
- Белла, можно вас кое о чем попросить?
- Да, Эдвард? – он впился в меня пронизывающим взглядом, приглушенный свет камина золотил его кожу, а тень от ресниц темными полумесяцами лежала на щеках, еще больше подчеркивая насыщенную зелень необычайных глаз.
- Я думал, вы уже никогда не обратитесь ко мне по имени. – Если он каждый раз будет улыбаться такой улыбкой, то я согласна в каждое предложение вставлять его имя. Я легонько тряхнула головой, прогоняя шальные мысли. По-моему, в его присутствии мои мозги напрочь отказываются работать.
- Эдвард, о чем вы хотели попросить? – улыбаясь, переспросила я.
- Может быть, перейдем на «Ты»?
- Я не против. – На его губах застыла милая полуулыбка, от любования на которую меня отвлекли странные звуки, раздавшиеся у входа в зал. Оглянувшись, я увидела двух человек, несущих по проходу некое подобие ширмы. Они остановились напротив нас и, расправив эту своеобразную завесу, таким образом отделили наш столик от зала. Вот, значит, о чем Эдвард говорил с Серджио?
Ширму установили так, что за ближайшие пять столиков никому сесть не удастся – уверена, что Эдварду придется заплатить и за них. Что это было? Забота обо мне? Он пошел на такой шаг, чтобы я не чувствовала себя смущенной? Почему?
- Так лучше? – спросил меня Эдвард, прерывая поток моих мыслей. Я в шоке уставилась на него.
- Спасибо ва… – Легкая улыбка появилась на его лице, он приподнял одну бровь, выжидающе смотря на меня. – Тебе. – «Милый Эдвард», добавили я уже про себя.


В главе использована цитата из романа Дж. Макнот "Наконец-то вместе"
Дорогие читатели, благодарю всех, прочитавших главу!
Буду рада ваши комментариям Форум
Благодарю Scully за бетирование.