Розали. ►
Tinie Tempah - Pass out Я уже выпила полбутылки холодного ликера, напоминавшего по вкусу смесь фисташкового мороженого и кофе, когда вывернула руль вправо, свернув на небольшую улочку недалеко от дома Беллы. Найдя свободное парковочное место, я оставила свою BMW (да, она снова стала моей после заплаченных нескольких сотен баксов) и, сделав еще один глоток сладкого алкогольного напитка, расплылась в улыбке. Казалось, что все шло по маслу: я изменила внешность, то есть улучшила ее намного, подобрала новый гардероб – причин для плохого настроя не было и быть не могло.
В дом я вошла в приподнятом настроении. В прихожей с радостью избавилась от тяжелых сумок с одеждой, потом напевая какую-то незамысловатую клубную песню, поднялась в комнату Беллы. Включила радио и продолжила веселиться, прыгая с бутылкой ликера и танцуя. Играла зажигательная мелодия в стиле Hip-Hop, в голову ударил алкоголь, я танцевала-танцевала, строила рожицы плакатам с Джонни Деппом и Хью Джекманом, подпевала. Потом мне стало жарко, и я сняла одежду, оставшись в нижнем белье. И вот в тот момент, когда я крутила задницей и сжимала грудь, соблазняя непонятно кого, в комнату вошел отец Беллы…
Это была минута обоюдного молчания и шока. На секунду мне показалось, что довольно молодой мужчина просто упадет замертво. По-хорошему надо было объясниться, извиниться, сделать что-то, что сделала бы хозяйка тела, но я была далеко не в том состоянии, чтобы поступать так, как надо. Так что на вопрос: «Что это значит?», я рассмеялась и ответила «Девочка повзрослела». Лицо Чарли Свона побагровело, он разочарованно вздохнул и, хлопнув дверью, ушел. То, что произошло со мной тогда, можно было охарактеризовать «мгновенным отрезвлением». Тут же я осознала, что произошло. Но так и не смогла понять, как я могла забыть, что, несмотря на свои девятнадцать, Белла все равно продолжала жить по законам подростка. Как я могла так подставить себя и ее, проще говоря, нас?
Позднее состоялся серьезный разговор. Отец продолжил молчать, говорила лишь мать Беллы. Сначала она, видимо, пыталась себя вести правильно, так, как повел бы себя психолог. Она корректно изъясняла мне, двадцатитрехлетней женщине, что она понимает мои «подростковые перемены», но она не понимает, почему они такие резкие и жесткие. Родители Беллы – чужие мне люди, кричали на меня (кто-то молча убивал взглядом, а кто-то во весь голос орал), удивлялись, откуда у меня деньги на новые вещи, моментами говорили, что любят. Мне же было невдомек, что мне мешало послать их? Наверное, жалость и понимание того, что это не совсем моя прерогатива. Но при этом в действительности мне было не суждено понять, что такого ужасного в том, что я пила ликер и танцевала полуголая в своей комнате?!
- Ладно, - прервала я тираду старшей Свон о вреде алкоголя и его способности затмить разум, - Давайте серьезно, - две пары глаз с удивлением посмотрели на меня, и только мать Беллы опять захотела что-то сказать, как я продолжила, - Что такого в том, что я решила выпить ликера в своей комнате? Я находилась ни в клубе, ни во дворе с неизвестными людьми, а дома! Фактически под вашим контролем. Что со мной могло случиться?!
Молчание длилось недолго.
- А что дальше? Сейчас ты пьешь дома и говоришь, что в этом нет ничего плохого, а потом приходишь в пять утра… Нет, не приходишь, а приползаешь?! – снова завелась Рене Свон.
- Я это делала раньше?
- Раньше ты не пила ликер и не спорила с родителями!
- Хорошо, - затем я встала, намереваясь уйти. Казалось, что разговаривать дальше было бесполезно. Все равно все вывернули бы так, будто я чуть ли ни закон нарушила и вела себя ужасно. Но Чарли вдруг заговорил:
- Белла, я думаю, что несколько дней ты будешь находиться под домашним арестом.
- Что?! В девятнадцать лет?! – взорвалась я, не веря своим ушам.
- Да, пока ты живешь в этом доме, ты будешь жить по нашим с мамой правилам.
Хотелось сказать: «Чудно, тогда я съезжаю!». Но это было бы неправильно даже для меня. Это не моя жизнь, не мои родители и не мое право выбирать, что делать. Сама виновата, что так получилось.
- Я вообще-то в Университет хожу, - пожала я плечами, проклиная все на Свете.
- Но после Университета сразу домой. И, скажи, откуда у тебя эта одежда? – папа кивнул в сторону сумок, стоявших в коридоре.
- Купила.
- На какие деньги?
- На свои.
- Я не верю, что ты смогла накопить тысячу долларов! – встряла в разговор Рене.
- Я заработала! – случайно вырвалось у меня. Жаль, что нельзя слова поймать в воздухе и засунуть туда, откуда они вылетели.
- Как заработала?! – почти в один голос растерялись родители Беллы. Что самое интересное, в тот момент они не были злыми или расстроенными. Скорее наоборот, их лица приобрели извиняющиеся выражения.
- Белла, прости, мы совсем забыли, что давно не давали тебе денег на покупку одежды и так далее… - начала мама.
- Но ты и не просила! – возмутился папа.
Внутренне я улыбалась. Все-таки умение перевернуть исход игры в твою пользу дано не каждому! На такое способны лишь немногие и Розали Хейл среди них.
- Правильно, я просто пошла и заработала.
- Но…
- Белла…
- Мам, пап, я пойду в свою комнату, - собственно, я и ушла. С улыбкой победителя на губах.
***
►
Jem - Come on closer Как ни странно, но уже вечером я смогла выйти из дома. И даже не пришлось врать, что мне нужно в магазин или аптеку, хватило двух слов: «К Джейкобу». До этого чудо-освобождения из тюрьмы-комнаты я даже и не предполагала, что соседский парень в семье Свон на хорошем счету. Хотя это и не удивительно, при его-то обаянии и образе «хорошего мальчика».
Поначалу я хотела забить на родителей (тем более, какие они мне родители?!) и уехать, но потом подумала: «Зачем?» Куда мне ехать поздним вечером? В клуб? Чтобы потом меня убила Элис за подобное наплевательское отношение к ее подруге (как же меня напрягало, что для Эл, мы с Беллой были одинаково важны!)? Можно было бы вернуться к себе, на Манхеттен. Но опять же, где смысл? Поэтому я вышла на улицу и первое, что сделала, это посмотрела налево, надеясь застать Джейкоба на улице.
- Джейк! – радостно крикнула я, заметив парня под навесом. Он, как обычно, копался с мотоциклом, но услышав меня, повернулся и расплылся в улыбке. Сложно было понять, что снова со мной произошло, но я была рада его улыбке. Рада, что кто-то рад мне (плевать на «условность» с внешностью!).
- Белла? – Джейкоб подошел к забору, разделявшему наши участки, и удивленно осмотрел меня с ног до головы. – Ты изменилась...
- Нравится?
- Да, - улыбнулся он и протянул мне руки, что помочь перепрыгнуть через преграду между нами.
Я воспользовалась его предложенной помощью и вскоре оказалась рядом с ним.
Темно. Лицо Джейка освещал фонарь, висевший на крыльце. Парень продолжал прожигать меня взглядом и улыбаться, я отвечала тем же. Мне стало жарко, то ли от его горячих ладоней, которые я по-прежнему сжимала своими руками, то ли от такого пристального взгляда его темных глаз. Неожиданно, очень неожиданно я почувствовала прилив желания. Внезапно захотелось ощущать жар тела молодого парня, быть сверху, чувствовать его в себе…
Меня безумно завел тот факт, что Джейкоб младше и что он явно хочет меня. Да, именно, меня! Ведь мой сегодняшний «upgrade» был максимально приближен к образу Розали Хейл. Черт! Черт-черт-черт!
Собравшись с мыслями и проигнорировав физическое влечение, я отпустила руки Джейка и, обойдя его, пошла под навес. Совершенно точно на секунду «друг» оказался дезориентирован, а когда сел рядом со мной, то не удержался и посмотрел мне прямо глаза, будто желая найти в них ответ на какой-то свой вопрос.
- Как дела? – вздохнул он и отвернулся, обратив все свое внимание на мотоцикл, стоявший напротив нас.
- С родителями повздорила.
- Почему? – удивился он и с сочувствием посмотрел на меня. Черт, его заинтересованность сводила меня с ума! И непонятно было хорошо это или плохо.
- Да так, ерунда. У тебя как дела?
Как же я отвыкла от подобного общения! Я даже не могла вспомнить, когда я вот так, более мене по-дружески, общалась с каким-нибудь парнем. Обычно в моей жизни все «носители пенисов» либо являлись для меня таковыми (то есть привлекали в сексуальном плане, я с ними флиртовала и так далее), либо я их просто не воспринимала как мужчин (чаще всего это происходило со всеми моими фотографами). Но я никогда не дружила с ними, даже не пыталась!
- Ничего особенного. В Универе завал полный! Хадсон сказала, что моя курсовая сырая и вообще не раскрывает суть! Кстати, ты-то пишешь? У тебя какая тема?
Вот и попалась. Значит, Белла должна писать курсовую? Интересно, она собирается этим заниматься или думает, что это теперь моя обязанность?!
- Пока не начинала, тема идиотская.
- Да, уж, у меня точно не лучше! – понимающе и одновременно с иронией согласился Джейкоб, прокрашивая ярко-красной краской дизайнерскую полосу на крыле мотоцикла.
- Когда он будет готов? – надо было быстро сменить тему.
- Скоро. На днях, думаю. А что? Хочешь прокатиться?
- Можно, - мне почему-то, действительно, очень захотелось прокатиться с ветерком. Ощутить потоки ветра, обволакивающие тело, почувствовать драйв и опасность! Машина не дарит таких эмоций, какой бы дорогой и скоростной она не была.
- Тогда покатаю тебя в конце этой недели, - улыбнулся Джейк. Черт, еще эта его бесконечная искренняя улыбка!
- Ловлю на слове!
- Договорились.
И почему-то в тот момент мне в голову стукнула мысль, что я неплохо справляюсь с ролью Беллы (ведь все мне верят!). Да я даже научилась контролировать бурю эмоций, которая всегда была мне свойственна, стала более спокойной. В какой-то мере я даже хотела поблагодарить судьбу за такой шанс попробовать жить по-другому. Мне давно нужен был отпуск. Да и к тому же, пока я еще ничего не потеряла! Скоро Белла начнет вместо меня работать, так что все вообще пойдет как нельзя лучше. Ох, Розали, и все-таки ты - везучая зараза!
Улыбнувшись самой себе, я окинула взглядом несколько ящиков с инструментами, посмотрела вверх, на синий навес, направо, потом налево, на Джейкоба. Тишина, но легкая, приятная. Как я же была рада, что замялись все ненужные темы жизни Беллы, и можно было просто расслабиться.
- Кира сказала, что не может меня забыть, - нарушил прекрасный момент «друг» и заставил меня снова задуматься, только теперь уже над тем, кем могла бы быть эта Кира? Бывшая девушка?
- Да?
- Ага. Захотелось ее послать к черту.
- Чувства к ней уже умерли? – вообще с какой стороны не посмотреть, это был очень глупый вопрос. Во-первых, потому что, недавно он признался в любви Белле (то есть мне), а во-вторых, если он хотел ее послать, значит, плевать ему на нее.
- Беллз, ты же знаешь, у меня к ней их никогда и не было. Да, нравилась. Да, было приятно обнимать ее, осознавать, что она моя. Но на этом все. За те неполные три месяца, что мы были вместе, она смогла меня задолбать настолько, что вечные претензии Хадсон кажутся проявлением высокой любви!
- Ясно. И что ты тогда не послал ее?
- Не знаю, язык не повернулся. Я просто проигнорировал ее щенячий взгляд, который также мои бы глаза не видели.
Я не смогла подавить смешок, чем привлекла внимание Джейкоба, и мы снова встретились взглядами. Да, уж. Я готова была поспорить, что то, как он на меня смотрел, было ничем иным, как проявлением влюбленности. Этот блеск карих глаз, радость на всем смуглом лице. Дружба? «Конечно»!
- Ты хорошо целуешься, - прошептал он и на секунду задержал взгляд на моих губах. Честно говоря, тогда я даже не успела переварить новую информацию, а, как
в первый раз, замерла в ожидании продолжения.
Его мягкие теплые губы прижались к моим и на секунду замерли (видимо, Джейкоб дал мне время подумать, хочу ли я его), потом обхватили мою нижнюю губу и чуть-чуть потянули на себя. Затем его горячий язык проскользил по все той же моей нижней губе, пока я таяла от новых ощущений, и встретился с моим. Я горячо отвечала на его поцелуй и предпочитала не думать ни о чем. Мне было хорошо и приятно от возможности чувствовать когда-то так «нелюбимого мальчишку» рядом и более того соприкасаться с ним в страстном поцелуе. Черт, как же я завелась! И еще это странное ощущение запретности этого простого действия подогревало общее желание. В моей голове даже закрутились варианты, где бы можно было бы прижать несчастного (хотя, какой он, к черту, несчастный?) парня и изнасиловать (да, только об этом и были все мои мысли!). Одновременно какой-то умный внутренний голос причитал: «Плохая, Розали, плохая! Хватит развращать чужого лучшего друга!». Я же мысленно его затыкала: «Какой он чужой? Мой лучший друг, пусть и временно!»
Ох, казалось, безумное сближение могло дальше становиться лишь более безумным, но внезапно оно прекратилось. Джейк отстранился.
Моему разочарованию не было предела. Хотелось закричать: «Ну, что? Что тебе мешает взять меня прямо здесь?!» Вместо этого я молчала, а Джейкоб, обдумав что-то, произнес:
- Уже поздно, тебе пора домой.
Было безумно трудно сохранить спокойствие и лишь кивнуть в ответ:
- Ты прав.
И второй раз за день я развернулась и ушла, зная, что мне сморят в след. Только улыбаться уже не хотелось. Никакой победы, полное поражение.
***
►
Britney Spears - My Prerogative На следующее утро я пребывала в наилучшем расположении духа, совершенно не думала о вчерашнем резком сближении с Джейкобом, была бодра и весела. Я встала рано утром, причем сама (без будильника!), быстро собралась, не тратя время на макияж, и поехала к Белле. Дорога не показалась утомительной в комфортабельной и родной BMW, а вид не менее родного небоскреба, который предстал передо мной через час, обрадовал еще больше. С улыбкой на губах я вошла в квартиру и окликнула Беллу. В ответ тишина. Крикнула еще раз. Снова тишина.
Прислушавшись, я уловила маленький грохот в ванной комнате, будто что-то упало, и направилась туда. В голове прокручивался момент, когда Свон увидит очередную миниюбку (которая, ну, правда, очень шла этому стройному телу), начнет орать и тем самым поднимет мне настроение до небес. С улыбкой я открыла дверь ванной и замерла.
- Привет, Розали, - подмигнула мне Белла, с довольной улыбкой поглядывая на себя в зеркало. БЕЛЛА. Она перекрасила мои светлые от природы волосы в идиотский темный оттенок, оделась так, как сама когда-то одевалась, и не накрасилась. Чертова естественность и безвкусица!
- Сука! – заорала я и набросилась на девушку. Я таскала Свон за волосы, стараясь следить за тем, чтобы она не задела ничего своей головой и не разбила ее, и беспрестанно орала на нее. – Ты хоть понимаешь, что ты наделала?! Ты - тупая девчонка!
- Сама виновата! – каким-то образом Белла увернулась и оттолкнула меня, так что я чуть не долбанулась головой о раковину. – Ой, прости, пожалуйста! – подлетела она тут же ко мне и протянула руку, чтобы я могла встать с холодного кафеля.
- Обойдусь, - я поднялась, вышла из ванной и слегка шатаясь направилась к кровати. Легла, закрыла лицо руками и простонала.
- Розали, - все так же виновато прошептала Свон, садясь рядом со мной. Хотелось ее задавить и потом еще пятьсот раз переехать на танке! Хотелось ей отомстить.
- Я поцеловала Джейка, - с вызовом посмотрела я на нее, решив, что ее это больше взбесит, нежели правда. – А он горяч! Пожалуй, я его трахну! – с этими словами я встала и пошла к двери.
- Что ты..? Что ты сделала?! НЕ СМЕЙ!
- Пошла к черту!
Напоследок я показала ей «fuck» и ушла, хлопнув дверью. Никакого проявления вежливости, терпения и другой фигни, которой мне парила мозг Элис. С меня хватит! Я, черт возьми, задолбалась уже играть в «хорошую девочку», в Беллу, мать ее!
Она решила меня всего, пусть и не понимает этого своим тупым мозгом. Я поступлю так же!