ГЛАВА 4
ЧАСТЬ 4
Лос-Анджелес. Отель. Наши дни
Колесо судьбы вертится быстрее, чем крылья мельницы,
и те, что еще вчера были наверху, сегодня повержены во прах.
М. Сервантес
А вы верите в судьбу?
Никогда в своей жизни я не верил в судьбу, считал ее досужими домыслами и человеческой глупостью, или вовсе отражением неспособности людей принимать ответственные решения. Ведь в сущности что такое судьба? Совокупность человеческих действий или осознанный выбор из возможных альтернатив, не так ли?
Никогда не верил в судьбу. Считал, что все мною достигнутое лишь моя заслуга, и все мною потерянное лишь мой промах. Не верил в случайность или нелепое стечение обстоятельств.
Жил по простой и понятной для меня схеме: причина, действие, следствие. Три слова, три этапа, каждый виток жизни проходил поэтому незамысловатому пути…
Как просто. Все просто… Но все увы не так.
Человек совершает действия, он выбирает, он ответственен за свои ошибки, но кто дает ему право выбора? Судьба. Одно короткое и даже в некой степени бессмысленное слово. Именно она руководит всем тем, что творится в этом мире. Именно она дает возможность выделиться из серой однородной массы, и только она ставит тебе подножку по дороге к твоему личному счастью.
Я не верил раньше в судьбу, не верил в нелепый случай, не верил, что один незначительный поступок может изменить твою жизнь настолько, что ты просто не сможешь понять, где «до», а где «после». Так было раньше, а иначе как объяснить все то, что произошло со мной за четыре гребаных года!?
Ошибка за ошибкой!
Успех, деньги, власть - когда-то это были мои любимые слова. А что я люблю теперь? «Если бы» - прекрасное слово, оно всегда в моей голове. Если бы я не пошел на вечеринку, все было бы по-другому; если бы я остался в зале у барной стойки и не пошел бы с Джеймсом, все было бы хорошо; если бы я не стремился прыгнуть выше своей головы и не пошел бы к Вольтури, ничего бы этого не было; и, наконец, если бы я не придумал эту «прощальную игру» меня бы здесь НЕ БЫЛО!
Прощальная игра – нелепая затея. Если бы я знал, что все так обернется…
Мне казалось, что я победитель, мне казалась, что все было правильно. Хотя, в сущности, оно таковым никогда и не являлось. Я справился с собой, я попрощался со своим прошлым, я отдал свою счастливую фишку. Я был свободен! Но недолго…
Машина Карлайла у выхода казино, удар в челюсть и два выбитых зуба. Но все это не страшно, это мелочи. Я потеря доверие и не оправдал надежды своих родных – вот результат моего выбора, моих ошибок.
Для меня это был счастливый день, для них день очередного провала их сына и брата. Как глупо. Карлайл не верил мне. Не верил, что я попрощался с прошлым. Да и кто бы поверил?
Я – человек, который признался в несуществующей игромании и давший обещание справиться со всем самостоятельно, вышел из казино с такой радостной физиономией, словно выиграл миллион. Ну и что я после этого мог ждать? Что Карлайл поверит мне и не станет считать меня законченным игроманом? Да будь бы я на его месте, а он на моем я поступил бы также. И все, что бы он ни говорил в свою защиту, казалось бы мне ложью.
Собственно именно так все и было. Я оправдывался, клялся, просил… Но все бесполезно. Ты словно упираешься в невидимую тебе преграду непонимания. Все твои доводы, объяснения, мотивы разлетаются в дребезги, чуть коснувшись этой стены.
После инцидента у казино Карлайл отвез меня домой. Все это время я пытался ему объяснить, пытался себя оправдать, но все тщетно он не слушал… никто не слушал. Каждый решил, что я слаб, не способен справиться с собой. И, конечно же, мне нужна помощь. Эсми плакала долго, очень долго. Карлайл был зол на меня, на себя, на маму. Элис кидала так ненавистные мне жалостливые взгляды, и робко шептала «Все будет хорошо, с тобой все будет хорошо, Эдвард». Эммет не верил, смотрел на меня и будто спрашивал «Это не может быть мой брат? Неправда, ты не мог сдаться, не мог?». Розали и Джаспер стояли в стороне, не принимали участия, ничего не говорили и ничего не делали. Но даже в этом самом бездействии чувствовался укор и даже презрение.
Я предпринимал попытки что-то объяснить, рассказать. Один раз и вовсе чуть не сказал, что было на самом деле в Вегасе, но вовремя остановился.
Если мне раньше казалось, что я был в тюрьме, то следующих два году и по настоящий момент я нахожусь в аду.
Два года в реабилитационных центрах для наркоманов, алкоголиков и игроманов. Два года каждодневных посещений психологов (у меня их было целых три, как говорится «за ваши деньги любой каприз!») Никакой пользы мне, разумеется, это не принесло, да и с какой стати! Меня лечили от не существующей у меня болезни. Мне прививали отвращение к тому, к чему у меня не было никакой тяги. Каждый день, сидя в «удобном» кресле на приеме у очередного психолога, я слушал нудные и бесполезные монологи.
Некоторое время я злился на свою семью, ненавидел их за то, что они так со мной поступили, не поверили, не простили… Но вскоре пришло печальное осознание действительности: мне не за что их винить. Это мои ошибки, это моя ответственность.
Я смирился: исправно посещал психологов, ни на что не жаловался, делал все, что мне говорили. Мне казалось, что я смогу все исправить, вновь заслужу их доверие. Но прошло уже два года, и я не сдвинулся с мертвой точки. Лечение уже закончилось, психологи от меня отстали, родители больше меня не опекали, я вновь был свободен, вот только в семье все по-прежнему. Конечно, они делают видимость, что все хорошо, что все снова как прежде, но я вижу, как они смотрят на меня, слышу, как говорят со мной.
«Если потерял доверие, то и любовь уже не вернешь». Но я надеюсь, каждый день надеюсь.
Глаза закрылись, и я заснул.
*** *** *** *** ***
Звук вибрирующего телефона заставил меня проснуться. С трудом открыв глаза, я начал поиски источника раздражения. Голова болела, во рту был привкус табака и алкоголя - жуткая штука. Найдя телефон, я посмотрел на экран. Эммет, что ему нужно?
- Да.
- Привет, Эдвард. Как дела? – спросил Эммет спокойным голосом.
- Все чудесно, у меня все чудесно, – уже без лишней суеты солгал я. Когда-то мне было сложно произносить эту фразу, теперь же это не более чем обыденность.
- Ты где есть? – спросил Эммет. Хороший вопрос, мне самому интересно. Обведя комнату взглядом, я не смог идентифицировать место. Сползая с кровати, пошатываясь, я направился к окну. Выглянув на улицу, я тут же узнал место – дешевый отель на окраине города, я часто здесь бываю. Но брату это знать совсем не обязательно.
- Гуляю, – снова соврал я.
- Как скажешь, - похоже, мне не поверили. – Слушай, Эдвард, приходи сегодня на ужин. Вся семья соберется.
- А какой повод? – признаться, мне было совсем не интересно. Последний раз я видел Карлайла и Эсми больше месяца назад. Мне не хотелось снова попадать в эту неловкую атмосферу, снова чувствовать себя жалким трусом, коим я и являлся.
- Я хочу сделать официальное предложение Роуз! – как ребенок завопил в трубку Эммет. Надо же, люди женятся, любят друг друга. Я уже и забыл что это такое.
- Эммет, я тебя поздравляю, и желаю тебе счастья. Но я не хочу портить тебе праздник, поэтому лучше воздержусь, – искренне сказал я. Глаза невыносимо защипало.
- Что ты несешь? Как это лучше! Ты что забыл, что ты мой брат и член семьи? И к тому же ты будешь моим шафером и тебе не отвертеться! – угрожающе произнес он. Ком застрял в горле, неужели он все еще верит в меня?
- Послушай, мне правда никому не хочется портить праздник.
- Никакие отговорки не принимаются. Сегодня вечером мы ждем тебя в особняке. И если ты не придешь, Эдвард, знай, я притащу тебя за шкирку! – я не успел что-либо возразить, в трубке слышались длинные гудки.
Встреча с семьей. Я хотел их увидеть, я скучал. Но как они отреагируют на меня? Что если я и правда все испорчу?
Примерно через полчаса голова прошла, я собрал свои вещи, привел себя в порядок, вернул ключ от номера и направился на встречу с семьей. Чтобы там не произошло, я не сбегу и будь что будет!
*** *** *** ***
Такси ехало медленно, машина будто чувствовала, как мне не хотелось прибыть в пункт назначения. Но как бы я не просил и не умолял эту консервную банку сломаться где-нибудь посередине дроги, этого не произошло. Такси остановилась у знакомого мне дома.
Особняк Калленов - весьма солидное строение. Вряд ли можно найти более дорогой дом в этом городе. Карлайл никогда не считал деньги, если семье что-то нравилось, мы всегда это получали. Три этажа, три тысячи квадратных метров общей площади, два бассейна, огромный задний двор и личный теннисный корт. Кто бы не хотел пожить в таком доме?
Моя комната на третьем этаже в восточном крыле, я не был в ней уже больше двух месяцев. После того как мое «лечение» официально закончилось, я посчитал более правильным просто съехать. Три года я жил в тюрьме, два из которых можно даже посчитать адом. И теперь я снова возвращаюсь в это место. Что я чувствую? Радость от того, что встречу семью и печаль от того, что все не так как раньше.
Поднявшись по ступенькам, я распахнул двери и вошел в уютную гостиную.
- Эдвард, я так рада тебя видеть! – закричала Элис и бросилась мне на шею. Следом за ней меня поприветствовал Джаспер.
- Я тоже по тебе соскучился, маленький эльф. – Элис надула верхнюю губу.
- Все уже пришли, и мы ждем только тебя! – радостным голосом сообщила она.
- Ну, тогда не стоит заставлять их ждать еще дольше. – Элис взяла меня под руку и потащила в столовую.
Войдя в просторное помещение, я не мог не оценить то, как Элис и Эсми украсили зал по случаю торжества. Все уже сидели за столом и не принужденно о чем-то беседовали. Завидев меня, все нервно обернулись в нашу сторону.
- Эдвард, я знал, что ты придешь! – присвистнул Эммет, довольно ухмылялся.
- Мне не хотелось, чтобы ты тащил меня за шкирку, я решил добраться самостоятельно.
- Эдвард, милый, я так рада! Ты так давно не приходил. – Эсми нежно обняла меня и поцеловала в щеку. Ее глаза наполнились слезами. В такие момент я чувствую себя скотиной.
- И я рад! – натянув улыбку, сказал я.
- Эдвард, - Карлайл встал из-за стола и направился ко мне. Пожав руку, он пригласил меня за стол. – Чем ты занимался все это время, мы не видели тебя почти два месяца?
Чем я занимался: пил, курил и трахал проституток, подрабатывал там и тут, весьма интересное времяпрепровождение. Я сомневаюсь, что кто-либо из присутствующих одобрит мой нынешний образ жизни.
- Ничем конкретным, – весьма абстрактно пояснил я.
- Мы побеседуем с тобой на эту тему, – сказал Карлайл и вернулся на свое место. О чем это он?
Последующие несколько часов я сидел, не говоря ни слова.
Эммет сделал официальное предложение своей половинке. Конечно же, Розали согласилась. Элис и Эсми мысленно предвкушали, как они будут готовить предстоящую свадьбу.
Закончив с праздничным обедом, все потихоньку разошлись по комнатам. Элис, Эсми и Розали уютно устроились у камина. Эммет и Карлайл вышли на балкон выкурить пару кубинских сигар. Оставшись сидеть за столом, я взвесил все за и против, и решил, что мне стоит удалиться, пока никто не обратил на меня внимание. Поднявшись из-за стола, я направился в гостиную попрощаться со своими родными и еще раз поздравить Эммета и Розали, благо вежливость еще никто не отменял.
Зайдя в комнату, я направился на балкон. Эммет и Карлайл о чем-то разговаривали.
- …. ты уверен, что это поможет?
-…...тебе все равно придется ехать в Сиэтл.
Увидев меня, они тут же замолчали.
- Эммет, еще раз поздравляю тебя, и могу заверить, ты сделал прекрасный выбор. Ты нашел свою вторую половинку, но теперь тебе предстоит самая сложная часть: беречь ее и не терять, – это была самая длинная речь за весь вечер. – А теперь простите, но мне пора идти.
- Нет, Эдвард, мы еще не обсудили кое-что, – несколько раздраженно сказал отец.
- Я тебя слушаю.
- Вообще-то, Эдвард, мы с отцом решили, что тебе нужна помощь, – сказал Эммет.
Что? Какая к черту помощь? О чем они? Подумывают пригласить четвертого психиатра или нашли новую клинику, где я еще не был?
- Я не нуждаюсь в помощи! – сквозь зубы процедил я.
- Эдвард, ты где-нибудь сейчас работаешь? – спросил отец официальным тоном. Этот вопрос ввел меня в легкий шок. За последние два года никто из них не интересовался моей жизнью.
- У меня нет постоянного места работы, – честно ответил я. Да и кем мне работать? Образования я так и не получил. После того как Карлайл выбил мне два зуба, он уволил меня из своей компании.
- Ну, тогда у нас есть к тебе деловое предложение! – глаза Эммета засверкали, словно он нашел джина из бутылки.
- Какое? – сугубо из уважения к ним спросил я.
- Эммет едет в Сиэтл заключить несколько контрактов и ему нужен напарник, – коротко пояснил Карлайл. И видимо, этим напарником должен был быть я.
- Вы хотите, чтобы я поехал в Сиэтл?
- Да, Эдвард, ты будешь снова работать у меня юристом. Если справишься с этой работой.
- Я сам найду работу, мне не нужна помощь, – несколько раздраженно сказал я.
- Брось, брат, мы с тобой съездим в штат Вашингтон на три дня. Ничего сложного. Я тебе помогу, – они считают, что я отказываюсь, так как боюсь не справиться? Быть может, они правы.
- Эдвард, тебе нужна работа или нет? – спросил Карлайл.
- Да, – мне пришлось признаться, я уже один раз соврал и каковы последствия.
- Ну, тогда мы договорились! В понедельник утром мы вылетаем в Сиэтл! – чуть ли не прыгая на месте, завопил Эммет.
- Сиэтл, – повторил я. С силой сжав кулак, так, что проступили костяшки, я мысленно поклялся себе, что приложу все усилия, чтобы не испортить все еще больше.
*** *** *** ***
Спасибо за редактуру -
§angReal Жду Вас на форуме!