I didn't mean it

I didn't mean it

What I said I didn't mean it

Baby, I didn't mean it

- Хэй, Белла?

What I said I didn't mean it

I didn't mean it

What I said I didn't mean it

Baby, I didn't mean it

- Белла?..

Hey

hooooo oooo

hooooo oooo

Hey

- Эй, Белла!

Я в шоке распахнула глаза, замирая и тут же сваливаясь вместе со своим большим и плюшевым медведем с кровати, на которой пару минут назад прыгала как безумный рокер, выкрикивая слова любимой песни. Знаете, что я по-настоящему ценю в этом мире? Уединение. И еще хорошие замки, которые, кажется, не смогли выстоять против напора этого рыжего парня, поскольку он стоял у входа моей спальни, уставившись на меня, хотя я, абсолютно точно, не приглашала его в дом.

Я замерла в позе «мой папа застукал меня убегающей ночью из дома», обнимая своего огромного медведя на полу. Мои щеки горели, а в наушниках, которые слишком поздно выпали из моих ушей, все еще орала музыка.

- Майк? – пискнула я, пытаясь восстановить дыхание. Я озадачено заморгала, начиная приходить в себя, и тут же нахмурилась, широко раскрыв глаза.

- Что ты здесь делаешь?

MrGSPOV

Что он там делал?

Что этот прыщавый мудак там делал? Не похоже, что мисс Куриные Ножки ждала его. Она выглядела покрасневшей и смущенной, и это никак не похоже на то, что она была готова к его приходу. Стоит ли мне придти и врезать ему?

MissCLPOV

Я врежу ему, если он не прекратит смотреть на мою грудь. На мне была эта майка, которую я носила дома, и которая становилась все прозрачнее с каждой стиркой. И Майк это, определенно, заметил. Я видела, что он делал это, потому что моя грудь была невероятно чувствительной и восприимчивой к любым взглядам. Особенно, если эти взгляды были похотливыми или удивленными, или же все вместе. Она такая, знаете ли.

- Я… дверь… и…

- Ты и моя дверь? – прошептала я, бросая медведя в сторону к другим его плюшевым собратьям, которых я откинула еще раньше.

- Я просто… там… твои подруги сказали, что я…

- Мои подруги сказали тебе что-то, и теперь ты здесь? Что ИМЕННО они тебе сказали, и почему то, что я сказала тебе раньше, не остановило тебя?

Вау. Я имела в виду… действительно ВАУ. В этой маленькой квартирке, Белла Свон, ты действительно жжешь.

Я не думаю, что вы понимаете, что здесь происходит, поэтому давайте по порядку. Хм, для начала: я никогда в жизни больше не пойду в кинотеатр. Возможно, не по вечерам, но точно не в то время, когда холл пуст. Или когда приходит время его мыть. Вы ведь понимаете, о чем я говорю? Потому что, если вы не понимаете, то мне придется вам напомнить, что в пустых холлах кинотеатров находятся потенциально опасные маньяки в серых толстовках и мойщики полов, которые, вот так вот запросто, позже оказываются в ваших квартирах. Например, один конкретный, надоедливый и рыжеволосый мойщик.

Который звонил мне восемнадцать раз за последние три часа.

И который был помешан на комиксах.

И я…

MrGSPOV

Я оторву ему голову.

Я не мог точно видеть отсюда, что там происходило, но я точно видел его взгляд. И он был прикован к девочкам Мисс КН. Странно то, что я смотрел на все это, стоя на пожарной лестнице, но вряд ли я смог бы объяснить это кому-либо, если даже не мог объяснить самому себе.

Как только я увидел ее там, в том переулке, мокрую, странную и трясущуюся под взглядом Джеймса, то тут же понял, что имею дело со странной девчонкой. В её руках была курица, на лице одна эмоция сменяла другую, и она постоянно кусала свою губу.

А еще мисс Куриные Ножки была восхитительно покрасневшая в тот день. Но как бы я ни хотел казаться героем – это все же не так, потому что я сделал то, что сделал, не ради нее. Хотя я, конечно, заинтересовался, но нет. Все это было из-за чертового Хантера и его привычки заходить на мою территорию.

MissCLPOV

Этот парень вообще понимал, что зашел на мою территорию?

Видел ли он все эти метки и таблички на моей двери? «Осторожно, штучка из Вегаса» в прихожей могла, конечно, не убедить его, но «Иди в задницу, эта детка может заурчать», подаренная Роуз, должна была оттолкнуть его. Если он, конечно, не больной извращенец. Хотя я подозревала, что это так и было.

- Слушай, у меня есть еще одна…

- Теория, – простонала я, хлопая себя по лбу вспотевшей ладонью и наконец поднимаясь с пола.

- Майк, серьезно, мы можем прекратить это? – бормоча, я обошла его, направляясь на кухню, чтобы выпить свой уже остывший утренний кофе. – Я думаю, что он просто оставил меня в покое. Не знаю, что произошло, но…

Я окинула взглядом одежду Майка, который медленно следовал за мной. Ярко-красная футболка с Гуффи, синие джинсы и дутая, огромная куртка ядовито-оранжевого цвета. Покачав головой, я схватила кружку, делая маленький глоток, прежде чем заговорить:

- Ты правда думаешь, что это что-то сверхъестественное?

- Сама посуди. Ты видела когда-то, чтобы человек так спокойно… швырялся людьми?

- Арнольд Шварценеггер сейчас бы фыркнул.

- Арнольд Шварценеггер – качок. Был, я имею ввиду, был огромным качком. Этот же просто…

- Просто смешно, Майк. Что ты делаешь здесь? – наконец мой голос снизился до уместного в этой ситуации тона: угрожающе-тихого.

- Говорю же, Элис и Роуз случайно сказали, где ты прятала свой запасной…

- Что эти… что они сделали?! Как ты их вообще нашел?! – резко приблизившись к Майку прокричала я и даже не заметила, как наступила на его левую ногу, отчего он дернулся, толкая меня назад и начиная громко, в манере уличных котов, стонать, подпрыгивая на здоровой ноге. Я чуть было не закатила глаза. Не могла же я быть такой тяжелой. По сути, какой бы тяжелой не была девушка, мужчина не должен так реагировать на… наступание… э… ног. От этого он автоматически становился…

MrGSPOV

Хлюпик. Хренов хлюпик, рыдающий от того, что кто-то распечатал его ступню на полу. Тем более, зная, насколько миниатюрна эта девчонка, Мисс КН, я точно мог вручить ему какую-то премию. Например: «Хлюпик года». Хотя, подождите, я уже говорил, какой он хлюпик? Тогда Слюнтяй. Тоже подойдет. Ну, чтоб не повторяться.

Мисс КН выглядела восхитительно раздраженной. Вообще-то, меня даже позабавило то, с какой яростью она встретила этого мудака. Не один я, похоже, хотел его убить. Хотя, она уже даже предприняла попытки, что автоматически выводило ее на новый уровень, но, видимо, она не ожидала от себя самой такой силы. И наступила на его ногу, полностью сокрушив этого хлюпика.

Я ухмыльнулся, отрывая взгляд от этих двоих и ловко поднимаясь еще выше по пожарной лестнице, пока не оказался прямо на плоской крыше этого уродливого, прямоугольного дома. Я ненавидел прямоугольники. И квадраты, кстати, тоже. И, конечно, именно поэтому я ненавидел этот город.

Но мне нравилось усложнять ему жизнь, ему и службе безопасности, которая вечно мешала мне находиться здесь. Конечно, мне приходилось прерывать все веселье каждый раз, когда на горизонте появлялась…

MissCLPOV

Полиция. Или скорая. Или, Господи, Боже, хоть кто-нибудь? Пожалуйста? Уведите его отсюда? Я, конечно, великолепно справлялась со своими обязанностями, будучи самой лучшей Невезучей Задницей этой планеты: падала в газоны, теряла куриные ножки в переулках под дождем, падала на пожарных с дерева вместе с кошкой, которую, очевидно, они и приехали снимать. Но это, господа – перебор. Маньяки в переулках еще не самое страшное, как оказалось. Боже, уже минуты четыре прошло, почему он до сих пор дрыгался, как толстолобик в рыболовной сети?

- Майк, остановись.

- У меня, кажется, перелом!

- Майк, извини меня, я не хотела наступать тебе на ногу, в то время как ты вломился в мою квартиру. – Мой голос звучал даже более ядовитым, чем я хотела, но я, в общем-то, не слишком сожалела.

Мне приходило на ум несколько ругательств, которые я почти была готова произнести. Интересно, что думали мои соседи снизу? Наверняка, эти дикие «танцы» на полу создавали некий ритм. Как скоро им захочется придти сюда, чтобы треснуть меня шваброй? Может быть, если они придут в течении пяти минут и мне удастся убедить их, что шум создавала не я, они треснут Майка, а не меня?

Пожалуй, я бы выиграла конкурс злодейских планов по захвату мира/убийству мойщиков полов на раз.

Еще несколько секунду смотря на своего нежданного гостя, я наконец не выдержала и, толкая его одним плечом, вышла из кухни, по пути стащив банку печенья из шкафчика. Так, хорошо, вгрызаясь в печенье, я обычно сосредотачивалась только на ощущении рассыпчатой консистенции на своем языке. А не на всяких орущих бабуинах.

Я упала на свой старый диванчик, с хлопком открывая банку и доставая сразу пару печенюшек. Запихнув их в рот, я начала усердно жевать, и именно в этот момент в дверном проёме появился покрасневший и уже не отвратительно орущий Мистер Швабра. Мой рот все еще пытался справиться с едой, когда он начал говорить.

- Я тут подумал, слушай, а что если этот парень – твой неизвестный клон-двойник?

От ужаса я перестала жевать, во все глаза уставившись на Майка. Серьезность на его лице заставила меня изумленно задохнуться, и пара крошек попали мне в дыхательные пути, и я, фыркая, начала откашливаться, плюясь кусками печенья. Мои глаза были удивленно выпучены, и, как мне казалось – время пришло. Ну, вы понимаете.

Дорогой Бог придурков со странными кличками. Мне кажется, нам пора поговорить. Должно быть, ты неправильно понял моё желание «никогда не попадать в неприятности» на прошлое Рождество. Говоря «не попадать», я имела в виду так же, что и они не должны ко мне попадать. Ну, неприятности. Конкретно эти рыжие неприятности. Не знаю, чем я заслужила такое счастье на свою голову, но, пожалуйста – забирай обратно. Тебе нужней, а я целей.

- Белла? Эй, давай постучу, - наконец, после долгой паузы, разбавленной моим эпичным, я бы даже сказала невероятно артистичным кашлем, Майк подлетел ко мне, начиная со всей силы тарабанить мою спину. Господи, ты опять что-то напутал.

MrGSPOV

Он хотел ее убить, или что?

Я сжимал ладонями решетки, кое-как прикрепленные к окну ее спальни. Не думаю, что они могли меня видеть, хотя мне бы хотелось, чтобы этот прыщавый мудак обратил на меня внимание сейчас. Я бы красноречиво послал его своим взглядом.

Наконец, когда она постучала его по руке, он отскочил от Мисс КН на несколько шагов, и я, к своему удивлению, облегченно выдохнул. Хотелось верить, что у меня хватит самоконтроля не сорвать оконную раму и не свернуть ему шею, находясь так близко к цели.

И всему причиной что? Желание защитить эту девчонку? Мне нужно было разобраться с этим прежде, чем она разберется во всем.

С глухим стуком я приземлился на землю, руками «заскользив» по каменной обшивке дома. Надеюсь, она поймет мою небольшую подсказку до того, как там закончится эта неделя, это сделало бы все намного проще…

---

MissCLPOV

Не поймите меня неправильно, я действительно старалась держать себя в руках, но что-то мне подсказывало, что мой самоконтроль полетит ко всем чертям, если ноги этого маленького вредителя не прекратят колотить спинку моего кресла.

Знаете, почему я не люблю общественный транспорт? Может быть, мне нужно рассказать вам об этой чудеснейшей умиротворяющей ауре в вагонах метро, или же, может, я должна написать поэму, посвящая её злобным водителям автобусов, которые считали своим долгом растить длинную бороду и огромные пивные животы, и облачаться в гавайские рубашки? Почему-то мне кажется, мы могли бы посмеяться над этим, ведь, действительно, все это звучит так забавно.

Едва ли, господа, едва ли.

Я всегда ходила пешком, потому что это удобно. Потому что если вы обитатель Нью-Йорка (и не являетесь Эриком Пэкером) вам было бы чертовски трудно добираться на работу в восемь утра, заводя свой старый грузовик с эмблемой «Дьявольских псов» на кузове, и выжидать несколько часов в пробке. Хождение пешком, так же, помогало мне сжигать те калории, которые я поглощала перед сном в виде пиццы с сосисками и фри при просмотре очередной слезной комедии с Эштоном Катчером. Ах, да, я забыла еще одну весьма… важную причину.

Я ненавидела общественный транспорт.

И все потому… эм, подождите, вы же это услышали? Я про то предложение с «транспорт», «общественный» и «ненавижу»? Да? Хорошо, потому что это чистая правда.

- Мамочка, я хочу мороженое!

Мамочка, спаси мою душу.

- Милый, мамочка кормит Синтию, посиди спокойно…

Синтию? Это сразу же напомнило мне тот ужасный мультик о страшных детях в подгузниках, которые объедались целыми днями печеньем и пакостили. Ну, знаете, этот мультик, где главарем их пупсо-банды был лысый и беззубый Томми, у которого, по всей видимости, была только одна футболка. Могла ли эта Синтия быть похожей на Синтию из мультика? Тогда она бы была хорошенькой стервой-блондинкой, и однажды оттянуть своему брату…

Или это была Анжелика там, в мультике?

Толчки возобновились, и я решила, что самое время вспомнить все статьи уголовного кодекса, в особенности «убийство надоедливых мальчиков-футболистов с сильными ногами пинающих спинки кресел в автобусах», и решить, стоит ли это того…

- Я хочу мороженое!

А я - треснуть тебя, маленький засранец, но я же не делала этого.

На несколько секунд удары прекратились, и я облегченно вдохнула, разжимая кулаки, в которых держала запутавшиеся белые проводки, которые могли стать наушниками, если о них позаботиться, и принялась вытирать вспотевшие и немного ноющие ладони об джинсы, когда вдруг почувствовала, как на меня налетел поезд, выбивая из легких весь воздух и заставляя рюкзак, стоявший на моих коленях, полететь кубарем на пол. Благо, он был застегнут, и мне не пришлось ползать на четвереньках в поисках всех выпавших ручек и мелочи. Как в прошлый раз. Кхм.

Кажется, ударная волна сотрясла весь салон автобуса, потому что молодой мужчина, сидящий рядом со мной и до этого спокойно потирающий свой щетинистый подбородок удивленно вытаращился на меня, как будто это я, черт возьми, только что спровоцировала мини землетрясение в этом замкнутом пространстве. Я не чертов Йети, мистер, хотя этот маленький… мальчик за моей спиной… ну, у него, определенно, был потенциал.

Глубоко вздохнув, я поправила ремни на рюкзаке, вновь поудобнее устраивая его на коленях, и немного повернула голову, пытаясь разглядеть мелкого засранца в щели между сидениями. Это был пухленький мальчик лет шести с короткими, темными волосами, одетый в ярко-красную футболку. Как символично, дьяволенок, как символично. Стоило ему открыть рот, как я тут же поняла, что у него не хватало нескольких передних зубов, а также воспитания и выдержки.

- Мороженое! Мороженое!

Шайбу! Шайбу! Шайбу!

Его мать была занята маленькой девочкой, тихо сидящей на ее коленях и с ужасом в глазах глядящую на своего братца. Яблочное пюре было размазано по ее лицу, и я подозревала, что и крошки не попало в этот маленький рот.

- Сет, ну же, тихо. Скоро мы будем дома, там будет мороженое…

- Когда мы приедем?

- Еще одна остановка, и мы дома.

Я почти воскликнула «Аминь» в этот момент.

Оу, да, я думаю, мне стоило отвлекаться. Полагаю, вам интересно, куда я направлялась в полдень четверга в этом ужасном, забитом, словно банка с сардинами, автобусе? Мы, ребята, собирались съесть действительно большую порцию картофеля фри, потому что я планировала дописать последнюю главу моей книги, сидя в…

Ладно, ладно, здесь еще одно отступление, но это лишь для того, чтобы вы смогли выстроить логическую цепочку, или вроде того.

В общем-то, в тот вечер, сразу после ухода мистера СТ, в кинотеатре произошли сразу три вещи: мои подруги выбежали, выкрикивая моё имя, мистер Швабра вскочил на ноги и нашел руководство, я поняла, что маньяк, с шевелюрой на миллион, дал мне адрес, который странно и непонятно намекал на что-то…

Он дал мне адрес «Burger King» рядом с автовокзалом Port Authority, здесь, в Нью-Йорке. И прежде чем вы решите выстраивать догадки по поводу этого – нет. Он не ждал меня там, поверьте. Я была там семь раз после того случая, и я, опять же, прошу вас не делать поспешных выводов.

В любом случае, я посещала заведения фаст-фуд крайне редко до этого… периода, но поймите меня. Я писатель, и была заинтригована. Мне необходимо было спросить, что он делал в том переулке, этот загадочный носитель толстовок, как он оказался в кинотеатре, и что он, черт возьми, сделал с теми куриными ногами.

---

«Ты можешь быть крошечной крупицей настоящего?»

Буквы уставились на меня с белой, пустой страницы, ожидая, когда я придам им большего значения. Я выбрала не то место, определенно не то. Нет, я, действительно, раньше работала над книгой вне дома. Однажды я написала больше тридцати страниц, проведя целый день в кафе у Джона Нилона, старого друга моей мамы, бывало так же, что мне приходилось писать прямо на железнодорожной платформе, ожидая поезда, чтобы успеть в срок.

Но знаете, по десятибалльной шкале «отвлекающих вещей», запах бургеров и чавканье людей занимало едва ли не первое место.

Я работала по схеме давно проверенной для меня: садилась, писала фразу, которая бы описывала, пусть и в скрытой форме тему того, о чем я хотела написать. И вот опять.

«Ты можешь быть крошечной крупицей настоящего?»

Могу ли я? Хотя нет, погодите, вопрос же не ко мне. Хм, Ирина, жаль, что ты всего лишь плод моего воображения, было бы неплохо узнать твое мнение прямо сейчас.

- Это хорошо.

Я широко распахнула глаза и резко наклонилась ближе к экрану, подставляя правое ухо вплотную к динамикам. Я думаю, если Ирина, героиня моего романа, действительно вышла бы со мной на связь, она бы, увидев эту уничтожающе жалкую картину, хлопнула бы себя по лбу и ушла, качая головой, прочь.

За моей спиной кто-то тихо хихикнул, хлопая меня по плечу и пытаясь привлечь мое внимание. О, отлично, так это был не компьютер. Спасибо, что вовремя спас меня от неловкой ситуации. Господи, спасибо.

Я медленно повернулась, и наткнулась взглядом на высокую, смуглую девушку, которая весело улыбалась мне. На ее руках также сидел ребенок, и я его вспомнила, особенно его ступни и силу удара. И зубы, ну, точнее, их отсутствие. Вопросительно уставившись на этих двоих, я принялась жевать свою губу чтобы не выдать что-то вроде: «Ха, надеюсь, под ёлкой ты найдешь угольки, маленький засранец».

- Я имею в виду, хорошо, что вы снова пишете, мисс Свон, - пробормотала неуверенно девушка, и мои глаза распахнулись еще шире, если это вообще возможно. Она неуверенно осмотрелась, и, притянув к столу, за которым я сидела, еще один стул, вопросительно на меня посмотрела. Я кивнула, сгорая от любопытства. Может быть, это тайный агент Мистер СТ? Хм? Тогда где ее оружие? Ах, да, ребенок… что ж, действительно, действенно…

- Я читаю вашу книгу сейчас, - тихо пробормотала незнакомка, откидывая несколько темных прядей со своего лица и доставая из цветастой сумки, которая была перекинута через ее плечо, книгу, по обложке которой я сразу поняла, что это действительно была одна из моих книг.

- «Корица и шоколад»? – не знаю зачем, переспросила я.

- Да. Я сразу вас узнала, вот. – Она перевернула книгу, указывая пальцем на мой портрет на обратной странице. Ах да, точно, меня же так легко вычислить, если на ваших руках находился экземпляр моего романа…

- О. Эм… понятно…

- Мне нравится эта книга. Вообще-то, я купила ее после того, как прочла описание к ней в интернете, и не разочаровалась.

Встречи с читателями я обычно проводила в книжных магазинах или уютных кафе с небольшими сценами для «живой музыки». Что ж, встречи в фаст-фуде – что-то новенькое.

- Я очень рада, что вам понравилось…

- Эмили.

- Эмили, - улыбнулась я и покосилась на ее сына. Мне показалось, что он спит, хотя было очень странным то, что она носила шестилетнего мальчика на руках. И где же тогда могла быть ее дочь?..

- Я видела вас в автобусе, но, почему-то, подумала, что ошиблась, а теперь вот опять, очень интересное совпадение…

- Ага, точно… - Я не верила в совпадения. Не после мистера СТ. Я прищурилась, все еще не отводя взгляда от маленького Сета. И тут вдруг, как будто кто-то нажал на кнопку, он распахнул глаза как чертова кукла Чакки и вскочил на ноги, напугав меня до смерти. Эмили рассмеялась, глядя на то, как ее сын быстро убежал в сторону кассы.

Хорошо, возможно, мне пора было заняться научной деятельностью. Ну, знаете, не совсем научной, проводить что-то вроде… опросов. Статистика. Рассчитывать примерное количество странных людей среди населения США и прочее… их ведь ко мне буквально магнитом тянет.

- Это мой сын – Сет.

Я кивнула, но не удержалась от вопроса.

- Вы, кажется, были еще с маленькой девочкой?..

- Да, с дочкой – Синтией. Она дома, с бабушкой, а мне пришлось привести сюда Сета, потому что я уже несколько дней обещаю ему подарок из детских порций. Ну, знаете, эту пластмассовую штуку… игрушку…

Я улыбнулась, кивая, хотя понятия не имела, что это.

- Простите, что отвлекаю вас, - тихо проговорила Эмили, выводя невидимые узоры кончиками пальцев на поверхности стола.

- Нет, все в порядке. Вообще-то, мне стоит немного передохнуть, - я откинулась на спинку стула, захлопывая крышку ноутбука, и потерла свои глаза, потому что в них и правда уже танцевали белые пятна, что означало, что я слишком долго пялилась на пустую страницу экрана, не в силах ничего написать.

- Мамочка!

Я вновь подскочила как ужаленная и повернула голову в сторону звука, но не увидела никого, кто мог бы сказать это. Ну, до того момента, как опустила голову и обнаружила Сета, который, как оказалось, был ниже, чем я думала, тянущего раскрытую ладонь к Эмили.

- Ах, да, - пробормотала она, смахивая воображаемые пылинки со стола и доставая из сумки небольшой кошелек. Несколько зеленых купюр появились в ее руках, прежде чем она положила их в руки сыну.

- Ты уверен? Может, пойти с тобой? – тихо спросила Эмили и тут же получила недовольную гримасу от Сета. Так, ладно, не знаю, что между ними происходило, но это походило на обмен главарей странной мафии в очень милой форме. Или у меня просто действительно была потрясающая фантазия.

Широко улыбнувшись купюрам в своей ладони, он сжал их в кулачок и пулей побежал обратно к кассам, и я поняла, наконец, что происходило.

- Самостоятельность, –вВыдохнула Эмили, отвлекая меня от ее сына. - Он действительно постоянно требует от меня дать ему делать все самому. Не поймите меня неправильно, мисс Свон…

- Белла, - машинально поправила я, и она снисходительно улыбнулась.

- Белла, хорошо. Но вся эта самостоятельность выходит мне боком… я имею ввиду… представьте, что может сделать пятилетний мальчик с миксером и посудомойкой? Не говоря уже о работе в гараже с его отцом. – Она покачала головой, ее лицо омрачилось, но уже через пару мгновений она подняла на меня извиняющийся взгляд, в очередной раз пригладив свои собранные в хвостик волосы.

- Наверное, вам это не интересно, извините. Я встретилась со знаменитой писательницей и упускаю такую возможность расспросить ее обо всем.

Ну, насчет знаменитости она, конечно, преувеличивала, но мне льстило, да.

- Мне нравится то, как вы описывали чувства Фелии, даже мой муж оценил тот момент, когда они… ну, гуляли у озера.

- Да, точно, - кинула я, но на самом деле там была река. Неважно, Белла, не включай в себе чокнутую истеричку, окей?

- О, это был потрясающий момент, а еще…

- Мам. – Внезапно на стол плюхнулся поднос с большой коробкой картофеля фри и парочкой гамбургеров. Я в ужасе принялась считать калории и старалась не упасть в обморок, представив, какое количество сахара в крови этого крошечного мальчика будет после того, как он выпьет эту огромную Коку.

- Я хочу отсюда уйти, – тихо пробормотал Сет, и Эмили удивленно выгнула брови. Так-так, непредвиденный поворот событий, у меня билет в первый ряд. Если честно, я и правда никогда не наблюдала за детьми и их родителями. То есть… ну, понимаете, дела поважней, и все такое…

- Что-то случилось, малыш? – Эмили вытянула шею, пытаясь заглянуть за спины посетителей стоящих у касс, но Сет только зашипел как мокрый котенок.

- Нет, мам, не называй меня малышом.

Ух ты. Обычно, как мне казалось, это ворчание было присуще подросткам, но никак не пятилетним детям… точно, у этого парня были тайны, хм. Возможно, он один из этих детей-шпионов. Тогда бы это многое объяснило. Супер силу, например.

- Я хочу уйти! – вдруг слишком громко крикнул мальчик, и его мама в ужасе подпрыгнула. Прежде чем она успела что-то сказать, из ладошки мальчика вылетела пластмассовая игрушка, отлетев в конец стола, а сам он решительным шагом направлялся в сторону выхода. Эмили засуетилась, запихивая коробочку с бургерами в сумку и хватая руками остальную еду.

- Извините, Белла, эти дети, - тихо бросила она, прежде чем послать мне скромную улыбку и вскочить с места, кое-как помахав мне занятыми руками.

- В другой раз, - я изобразила свою лучшую улыбку, глядя ей вслед. Я проводила их взглядом до конца улицы, пока они не скрылись из виду, и только потом заметила, что игрушка, брошенная Сетом, все еще одиноко лежала на противоположном краю стола. Там же, рядом с ней, покоилась и книга Эмили – моя книга, и, очевидно, она ее вряд ли дочитает в ближайшее время. Дотянувшись до вещей, я кое-как поместила книгу в сумку, понимая, что сегодня она вряд ли за ней вернется и до вечера она в этом месте не доживет, и только тогда обратила внимание на то, как выглядела игрушка.

Святое дерьмо. Мистер СТ собственной персоной.

Спутанные, бронзовые волосы, ну, возможно, их пришлось вылепить из одного куска пластмассы и разукрасить оранжево-коричневой краской, но не суть. Та же толстовка и те же черты лица. Понятия не имею, что здесь происходило, но это еще раз намекало на то, что я любила попадать в неприятности.

И через пару мгновений мой телефон зазвонил.