Глава 11. Pov Эдвард

Саундтрек к главе

Обложка к главе



На следующий вечер после дня рождения Мэгги телефонный звонок Карлайла заставил меня выйти из душа. Наспех одевшись, я отправился в больницу. Отец сообщил такую долгожданную за эти дни новость: Белла пришла в себя.

Я волновался, как никогда в жизни, мои крепко сжатые на руле пальцы побелели от напряжения. Как она себя чувствует?

Как воспримет мое появление в ее жизни спустя семь долгих лет, в течение которых ей пришлось растить дочь одной? Будет ли она против моего сближения с дочерью, а главное – моего сближения с ней?

Ну конечно, будет, болван! Что бы ты сделал на ее месте? Да выгнал бы пинками вон и велел никогда не возвращаться!

Ситуация была нелегкая. Я тяжело вздохнул, вглядываясь в широкую ленту дороги, сверкавшую желтыми огнями фонарей по обочинам.

Я взлетел по лестнице на ее этаж, дожидаться лифта мне не хотелось.
У двери палаты я вдруг растерял свою решительность и замер на месте. Это оказалось не так просто – войти и представить себя на ее суд, которого я несомненно, заслуживал.

Потоптавшись возле двери и отругав себя за трусость, я все-таки зашел в палату, будто сделав шаг в пропасть. Собственно, между нами и была пропасть, которую я сам создал, мне же ее теперь и преодолевать.

Подняв взгляд на кровать, я обнаружил Беллу спящей, без дыхательной трубки. Мониторы мерно попискивали, отражая ее сердцебиение.

А я-то, дурак, все не решался войти! Я подошел к ее кровати. Белла оставалась такой же бледной и хрупкой. Я осторожно отвел каштановый локон с ее лба, как любил это делать раньше, в те далекие счастливые времена. Оказывается, я все помнил!

Все те милые жесты, привычки, известные только нам двоим, это все никуда не ушло, а осталось прежним.

Похоже было на то, будто я сложил все воспоминания в коробку и убрал на шкаф, а теперь снова достал и открыл, выпустив на свободу. И они, воспользовавшись этим, заполнили все, даже самые тайные уголки моей души.

Я опустился в кресло возле кровати, позволяя себе вспомнить, бережно перебирая кусочки прошлого счастья, будто складывая мозаику в целый яркий узор. Их набралось так много, что получилось огромное полотно моей прошлой жизни. Счастливой, беззаботной жизни.

Воспоминания плавно перетекли в безмятежный сон, в котором мы с Беллой снова были юными и влюбленными.

Вдруг что-то изменилось, и чей-то негромкий испуганный возглас вырвал меня из плена прекрасной иллюзии.

Открыв глаза, я встретился с растерянным взглядом Беллы. Должно быть, она очнулась, пока я спал. Она очнулась! Эта мысль заставила меня ликовать!

- Белла, ты очнулась? – радостно-тревожные нотки прозвучали в моем голосе. Как она? Узнает ли она меня?

Я поспешил к ней, желая удостовериться, что все в порядке. Я не сводил взгляда с ее бледного лица, на котором отчетливо виднелось удивление, беспокойство, недоверие к происходящему.

- Как ты себя чувствуешь? – спросил я, склоняясь над ней.

- Что ты здесь делаешь? – еле прошептала она хриплым шепотом, облизывая пересохшие губы.

Я тут же подал ей стакан воды, стоявший на тумбочке, надеюсь, это не повредит. Она сделала несколько жадных глотков и вернула мне стакан, повторяя свой вопрос.

Я рассказал, как нашел ее на переходе, и она вспомнила о дочери, дрожь ее голоса говорила о сильном волнении за малышку. Я постарался успокоить ее, но лишь добавил ей вопросов.

- В доме твоих родителей? Почему?

- Белла, мы же не могли отправить ее в приют, - резковато ответил я. За кого она меня принимает? Неужели она думает, что я оставил бы девочку на произвол судьбы? Но ведь когда-то я так и сделал... Стыд охватил меня, и я немного смягчился.

- Мы все очень привязались к ней, она замечательная.

Узнав, что она находится в больнице уже больше недели, Белла сильно забеспокоилась и потребовала объяснить, что с ней. Я не хотел говорить ей это сейчас, чтобы не напугать ее и не ухудшить ее состояние, но она схватила меня за рукав пиджака и не отпускала без ответа.

- Нет, ты ведь знаешь, скажи, что это?

Я вздохнул, думая, как поступить. Я знал Беллу и ее упрямство, поэтому надеяться, что она отступится, не приходилось. Ладно, придется рассказать, только аккуратнее. Как же начать?

- Ты помнишь, что у тебя болела голова? – задал я наводящий вопрос.

- Да… - она задумалась, будто вспоминая. Через полминуты ее лицо исказилось от страшной догадки.

- У меня опухоль? Я умираю? – срывающимся от страха голосом спросила она. В ее бездонных глазах застыл панический ужас.

- Нет, Белла, это не опухоль, а тромб, и ты не умираешь, - поспешил заверить я, - но все очень серьезно.

- Это лечится? – нотка надежды пробилась в ее голосе.

- Через неделю тебе сделают операцию в Мюнхене, Карлайл обо всем договорился, - рассказал я, надеясь, что это ее приободрит.

- В Германии? Но ведь немецкие клиники очень дорогие! Сколько это стоит? – меж ее бровей пролегла складка, она явно оценивала свои финансовые возможности.

- Белла, тебе не нужно об этом думать, - начал было я, но она не дала мне договорить.

- Сколько?

-Восемьдесят тысяч евро, - ответил я честно, смысла скрывать не было, все равно она узнает.

Услышав цифры, она обреченно опустила голову на подушку.

- Я… у меня нет такой суммы, – еле слышно пробормотала она, прикрыв веки.

- Я все оплатил, я же сказал, чтобы ты не думала об этом!

Неужели она не понимает, что это и не только ради нее. Хотя я сам виноват в её недоверии.

- Я не приму от тебя эти деньги! – заявила она, глядя на меня в упор своими пронзительными карими глазами.

Когда я услышал это, внутри у меня все закипело от негодования. Она с ума сошла? На кону ее жизнь, а она решила продемонстрировать свою гордость?

- Что за чушь? Пойми, тебе жизненно необходима эта операция! – хоть я и старался держать себя в руках, но гневные оттенки продолжали звучать в моем голосе.

- Зачем? Зачем ты это делаешь? – недоуменно спросила она.

И это стало последней каплей, я решил выложить все карты на стол.

- Потому что я хочу, чтобы у моей дочери была мать! – выпалил я, не задумываясь о том, как это скажется на состоянии Беллы. – И ты примешь эти деньги, Белла! Если не ради себя, то ради нашей дочери!

Здесь я не собирался с ней спорить, но я пойду на все, даже против ее воли, но она их примет, и ей сделают эту операцию! Пусть даже потом она больше никогда в жизни не заговорит со мной, но она будет жить!

Я заметил, как сильно она побледнела от моих слов, и тут же пожалел о них, надо было сдержаться, ей нельзя волноваться!

- Что? – хрипло произнесла она, глядя на меня расширившимися от удивления глазами.

- Белла, я все знаю. Мне известно, что Мэгги – моя дочь, – тихо ответил я.

- С чего ты взял? – потрясла она меня вновь.

Она хочет убедить меня, что это не мой ребенок? Я все понимаю, обида говорит в ней, но не до такой же степени!

- С того, что у нее мои глаза, анализ ДНК лишь подтвердил мою догадку, - спокойно объяснил я.

- Ты делал анализ ДНК моей дочери без моего согласия? – возмущенно спросила она, приподнимая голову.

- Да, это было необходимо для оформления опекунства, или ты бы хотела, чтобы ее забрали социальные службы? – мои глаза сверкнули отголосками злости, но в то же время я понимал, что не должен на нее злиться. Это ведь я разрушил все, что было между нами, убил доверие и растоптал понимание.

Белла прерывисто вздохнула, ее глаза наполнились слезами. Ну вот, молодец, Каллен, и чего ты добился - ее слез?

Ее же нужно беречь сейчас, как никогда, а я что делаю? Играю с огнем, подвергая ее жизнь опасности. Как же все сложно!

Я осторожно коснулся ее руки, пытаясь найти контакт и нужные слова.
Она ощутимо вздрогнула от моего прикосновения, неужели ей противно это?

Боже, как все изменилось, раньше мы не могли подолгу обходиться без прикосновений.

- Белла, пожалуйста, не злись! – мягко попросил я, отпуская ее руку. – Черт, не думал, что наша встреча пройдет так! – признался я в поражении, запустив руку в волосы. Я готов был рвать их на себе от всей этой ситуации, все шло не так, и у меня не получалось сделать все правильно.

Казалось, я только усугублял пропасть между нами. Как легко все сломать и как невообразимо сложно построить заново из рассыпавшихся в пыль осколков.

- А как она должна была пройти? – спросила Белла с обидой в голосе. – Мы чужие люди, чего ты ждал, фейерверков, аплодисментов? – язвительность скрывала горечь в ее словах.

Чужие! Это слово больно резануло по сердцу! Это не так, не так! Как она может так думать? Наша дочь, наше прошлое никогда не позволят нам стать чужими.

- Нет! Я ничего из этого не ждал. Но мы никогда не будем чужими!

- Разве? Мы стали ими семь лет назад! – горько произнесла она.

Это был камень в мой огород, но я заслуживал этот упрек. Вот она - моя расплата за ту чудовищную ошибку, бумеранг вернулся!

- Да, я знаю, что оставил тебя, но ведь ты ничего не сказала мне о ребенке! – мои попытки оправдаться выглядели жалко.

- Зачем? Ты хотел начать новую жизнь, я не стала тебе мешать…

И снова она была права, это все я, я, я…

- Я совершил ошибку тогда, но я должен был знать все, чтобы принять правильное решение.

- Правильное? Что значит «правильное» в твоем понимании? Жениться по принуждению, необходимости, под давлением обстоятельств? Мне не нужно было этого! Мы расстались, твои чувства прошли, если они вообще когда-то были, ни к чему было изводить друг друга, – измученно прошептала она.

О, боже! Она не верит, что я любил ее… и еще люблю. Что же я наделал!

- Я любил тебя! – ответил я. Вторую часть моего монолога говорить вслух пока нельзя, это бессмысленно, поэтому я сменил тему. – Но речь не об этом, ты, значит, решила мучиться одна?

- Я не была одна, у меня был отец, который во всем помогал мне и души не чаял во внучке!

- И он так спокойно воспринял новость о твоей беременности? Зная Чарли, он должен был прийти ко мне с ружьем! – озвучил я свои мысли.

- Он и хотел, но я сказала ему, что не стоит. Вот что он мне ответил: « Ладно, в конечном итоге, он потеряет больше всего»!

- Чарли был прав… - глухо пробормотал я. Он был чертовски прав! Я потерял семь лет жизни моего ребенка, я потерял любовь своей жизни, я потерял семью, которую уже давно мог иметь…

Я отошел к окну, безразлично глядя на мокрое стекло. Я не хотел, чтобы Белла видела меня таким сломленным из-за ее слов.

- Знаешь, я только сейчас понял, что все, чего я добился за это время того не стоило… - сказал я, признавая свою ошибку и ее последствия.

На некоторое время холодное молчание воцарилось между нами.

- Эдвард! – тихо позвала Белла, и это проникло прямо в душу: слышать мое имя из ее уст после стольких лет. – Спасибо, что позаботился о Мэгги, надеюсь, завтра она навестит меня. А сейчас иди домой, твоя жена наверняка ждет тебя… - я услышал грусть в ее голосе.

Она думает, что я женат? Я резко обернулся к ней от окна.

- У меня нет жены. Я живу один, - прояснил я сразу этот вопрос.

Формально я еще был помолвлен с Кейт, но очень скоро собирался покончить с этим. Пора расставить все точки над «и».

- Я привезу Мэгги завтра, отдыхай, - проговорил я, чувствуя, что этот разговор забрал у нас обоих все силы. Я сжал слегка ее руку и пошел к двери.

На пороге я задержался, не желая оставлять ее одну, но сейчас это было необходимо. Белле нужно время, чтобы осознать все случившееся, а мне уладить вопрос со своей невестой.

В коридоре я накинул коричневое полупальто и поднялся на крышу, чтобы проветрить голову и обдумать, как теперь действовать дальше и безболезненно разорвать помолвку.

Я стоял, вцепившись в перила ограждения, смотря на раскинувшийся передо мной Сиэтл, пока постепенно уверенность не вернулась ко мне, а в голове не появился четкий план.

Время, терпение, преданность и раскаяние станут мне лучшими помощниками, и тогда все вернется на круги своя.

***********************************************************************************
Дорогие читатели, сразу хочу обратить ваше внимание на саундтрек к главе! Видео к этой прекрасной песне сделала наша кудесница Ирина - Irmashem, за что ей огромная благодарность! Эта песня подходит под настроение не только этой главы, но и практически всей истории в целом, надеюсь, вам этот клип понравится так же, как и мне!
Эта глава во многом повторяет предыдущую, но дальше таких больших повторов не будет, лишь некоторые моменты, но именно здесь важно было узнать чувства Эдварда! Жду ваши мысли обо всем этом!