Глава 4 Я видела на форуме вопрос «Изменится ли жизнь Эдварда, когда он прочитает письмо?» Так вот отвечу: да, и коренным образом. Из этого письма он, наконец, узнает, кто же сделал так, что Розали попала в бордель отца Беллы. И хочу сказать, ему это совсем не понравится. На этом, пожалуй, закончу свое предисловие. Приятного прочтения!!!
Белла
«Дура, дура! Ну, вот что ты наделала!» - мысленно ругала я себя. Это же надо было так облажаться. Ну, какого хрена я не смогла держать свой язык за зубами?! Просто отвращение к сложившейся ситуации постепенно накапливалось в моей душе, и каждая новая порция накладывалась на предыдущую.
Когда со мной никто не говорил и не лез в душу, я держала все в себе. А кому тут пожалуешься? В этом гребаном «раю»? Хозяева не станут слушать, потому что не общаются с низшей расой, можно сказать, с кастой неприкасаемых. Прислуга не будет слушать, потому что им не позволено это делать. А девочки? Практически у всех здесь те же проблемы. Все мы понимали наше положение и не грузили друг друга разговорами по душам.
Кэтрин, моя соседка, уже спала.
В комнатах мы жили по двое. Правда, это те, кто не пользовался спросом или, как я, не обслуживал клиентов. Да, были и такие! Хозяева проявляли верх благородства! Кому не было восемнадцати, тех не подкладывали под этих похотливых кобелей. Нас только заставляли танцевать стриптиз. Надо же было как-то отрабатывать деньги, потраченные на нас!
Была и элита – шлюхи, которые стоили охрененно дорого. Они жили в отдельных комнатах. Эти девушки были золотой жилой агентства. Ну, еще и те, кого продавали.
Я бросила взгляд на кровать Кэтрин. Она забавно наморщила нос во сне, а потом перевернулась на другой бок. О ней здесь ходили легенды. Ей было девятнадцать лет, когда ее привезли сюда. Ее похитили прямо на экскурсии. Она несколько раз пыталась покончить с собой, только чтобы не продавать свое тело. Говорили, что Кэтрин доставила кучу проблем хозяевам. Сильная девушка! БЫЛА. Здесь очень хорошо умеют переубеждать! После нескольких месяцев в одиночке на хлебе и воде, она сломалась. Наверное, ей просто стало все безразлично. Все: и то, что она делает и ее жизнь в целом. И вот уже пять лет она здесь. Сначала Кэтрин пользовалась успехом и была в числе элиты. Сейчас у нее было мало клиентов. И к тому же, она приближалась к своеобразной черте – двадцати пяти годам. Девушек старше никогда не заказывали, и она медленно и верно начинали исчезать, а их места занимали новые. Конвейер любви, мать их!
«Ну, и сволочь же ты, Каллен! Только бездушный монстр может заниматься этим. Чудовище! Ненавижу тебя!» - пронеслось в моей голове.
Кэтрин никогда не жаловалась. Она вообще редко говорила на эту тему. Когда ее о чем-то спрашивали, она всегда опасливо оглядывалась, а потом отвечала, что ей здесь даже нравится. Но я-то знала, что она кривила душой. Почти каждую ночь она ревела в подушку. Она уже не пыталась больше бороться с ситуацией. Она сдалась.
Я посмотрела на часы. Половина третьего. Сон все не шел. Я полулежала на кровати и вертела в руках конверт. В нем было то, что меня беспокоило. Я знала, что стоит мне достать лист из конверта, я тут же увижу розовую надпись. Это было оно. Последнее письмо Розали. То, которое я должна была передать ее брату. Я положила его в конверт и запечатала, чтобы справиться с соблазном заглянуть туда хоть одним глазом. «Чужие письма нельзя читать», - так учила тетя.
Я усмехнулась сама себе. Наш мир давно погряз в алчности, разврате, беспределе, а я пытаюсь соблюдать элементарные нормы этикета? Но пусть хотя бы это отличает меня от этих мразей!
Я положила письмо на прикроватную тумбочку.
« Удивительно складывается судьба», - подумала я. «Воистину шарик наш земной круглый. Видимо какая-то высшая сила решила поразвлечься за мой счет».
Моя жизнь была чередой случайностей. Но ведь случайности не случайны?! Именно розалии Каллен попала в бордель именно моего отца. Почему-то она решилась отдать письмо десятилетнему ребенку. Вероятность того, что я восприняла бы это всерьез, была ничтожной. Хотя, наверное, она цеплялась за жизнь, как могла. Удивительно, как я сохранила это письмо. Я растеряла много вещей, часть выбросила, а его всегда хранила. Просто уже тогда я примерно представляла, что стало с девушкой. Может, я еще не все понимала, но чувствовала на себе пятно отца, его вину. И пыталась ее искупить.
Я на автомате поднесла руку к кулону, который она мне подарила. Я всегда так делала, когда думала. Это был уже выработанный рефлекс.
«Эх, Розали, Розали! Если бы я знала, куда заведет меня эта история, я бы не…»
Я мотнула головой. Нет, даже тогда я бы протянула свою маленькую ладошку тебе в ответ, Розали.
Была одна вещь, которая просто не укладывалась у меня в голове. Как Эдвард Каллен мог поступить так, зная о смерти своей сестры? Одно это должно было заставить нормального человека бороться с этой грязью.
Эдвард Каллен. Перед глазами всплыло лицо парня. Спутанные волосы, зеленые глаза, прожигающие тебя насквозь. Пот телу разлилось странное тепло.
«Так, Белла, стоп! Тебя занесло! Ты ведь его ненавидишь!» - напомнила я себе
То, чем он занимался, заставляло меня его презирать, а то, с какой теплотой он говорил о сестре, заставляло умиляться.
« Что с тобой, Белла? О чем ты думаешь? Какое умиление? Он же монстр! Ведь так одновременно нельзя. Или можно?»
И тут в моей голове родился план. Я посмотрела на спящую Кэтрин.
«Это наш шанс», - подумала я. « Он с такой нежностью говорил о Розали. Значит, за это письмо он сделает, что угодно. Просто так его помощь была мне не нужна, а вот в качестве сделки…»
Эдвард Каллен, ты сам виноват. В любой другой ситуации я бы просто так отдала тебе его. Но законы этого мира стали более жестокими. Тебе ли не знать?! Да, у меня будут условия…
*******************************
Эдвард
Виски. Море виски. Три бутылки, уже пустые, стоят на одном конце столика. Рядом со мной еще две. Мысли просто как вата. Но кое-что я еще соображаю.
Я оглянулся вокруг. Какой-то занюханный бар, незнакомые лица. Как я здесь оказался? Ах, да, вспомнил!
После разговора с Беллой я пулей вылетел из этого чертового клуба. Я был зол. В который раз убедился, что инициатива дрючит инициатора. Хотя имел ли я право так думать? Разве в слове этой семнадцатилетней девчонки хоть что-то было ложью?
В том-то и дело, что нет. Только горькая обжигающая правда. Я много раз пытался признаться в этом себе, но, похоже, всегда, жалея себя, смягчал ситуацию. А эта девчонка очень даже смелая! Совсем как Розали была!
Ее слова показали мне совершенно иную картину. Я окружил себя развратом, убийствами. Торговля девушками представлялась так, словно мы помидоры на рынке продавали. Мы стали палачами. Мы взяли на себя роль Бога. Мы слишком долго решали, кому жить, а кому нет.
Я сделал один большой глоток. Пил прямо из горла.
«А все-таки ты сука, Каллен!» - пронеслось в голове. «Да, полная сука. Ты вошел в разряд тех сук, которые убили твою сестру. Ты даже еще хуже их. И этой сукой ты останешься по жизни».
Когда четвертая бутылка подходила к концу, мой телефон зазвонил. На дисплее высветилось «Таня».
- Да пошла ты, - пробормотал я себе под нос и сделал еще глоток.
Через минуту телефон замолк. Потом зазвонил снова. Теперь это был Эммет.
- Алло, - еле проговорил я. Слова давались очень тяжело. – Какого хера вы мне звоните?
- Ого, друг, я вижу ты навеселе. Твоя жена не может тебя найти. Вот позвонила мне.
- А ты не додумался послать ее?
Эммет кашлянул.
- Слушай, твоя жена – сам ее и посылай. Ты где? Я приеду и заберу тебя.
- А хрен его знает! Где-то здесь.
Эммет рассмеялся.
- Ты дал мне точные координаты. Спроси у официанта, что ли!
Я подозвал молодого паренька. Тот сочувственно посмотрел на меня и продиктовал Эммету адрес. И не прошло получаса, как он уже заходил в бар.
Удивительно, но после четырех с половиной бутылок мои ноги еще передвигались, и я, шатаясь, добрел до машины. Правда, когда я собрался сесть в нее, меня заштормило конкретно. Пришлось Эммету помогать мне.
Он завел машину, и мы отъехали.
- Вижу, что говорить тебе что-то сегодня бесполезно.
Я кивнул головой.
- Да, братишка. Завтра просплюсь – и на утреннюю исповедь.
- Между прочим, не смешно, - вздохнул Эммет. – Что с тобой происходит?
- Ну, пьяный я сегодня. Выносить мозг за это будешь завтра.
Он посмотрел на меня и не стал больше ничего говорить. Конец этого дня прошел как в тумане. Я не помнил, как оказался дома и что было потом.
Идентифицировал себя я только утром и только благодаря нестерпимой головной боли. Она напоминала мне, что моя голова все еще на месте. Со стоном я сгреб себя с кровати, но чуть не упал, когда посмотрел на часы. Половина первого дня. Охренеть!
Я принял таблетку и отправился в душ. Эти действия немного привели меня в порядок. События прошлого вечера вспоминались с трудом, но я точно помнил, что моя машина осталась у бара. Я выглянул на улицу. Нет, она была уже здесь. Что же, тем лучше!
За сорок минут я доехал до нашего офиса. По коридорам я пробирался, оглядываясь и шифруясь, чтобы моя жена меня не заметила. Добравшись без приключений до своего кабинета, я рывком открыл дверь и залетел внутрь.
- Привет алкоголикам! – прозвучал голос у меня за спиной.
- Бл******! – заорал я как ненормальный. – Эммет, падла, какого хера ты постоянно оказываешься у меня за спиной!!!
- Ух, ты! Ты уже формулируешь такие длинные предложения. Значит, ты уже победил похмелье.
Я присел за стол.
- А где…?
- Таня? – Эммет заржал. – Она уехала. Один из наших клубов разгромили, так что она будет занята весь день. Можешь расслабиться!
- Ладно. А теперь вали отсюда! Я хочу поработать.
- А как же утренняя исповедь? – картинно улыбнувшись, произнес он.
- Обойдешься!
- Нет, не обойдусь, - серьезным тоном продолжил он. – Эдвард, хватит уже. Достань, наконец, свой мозг из грязи. Приходи в себя. Я понимаю, эта девчонка зацепила тебя. Но это работа. Это бизнес. Тебе же не нужны проблемы? Может, лучше будет, если мы ее реально продадим, - он подошел ко мне и похлопал по плечу. – Ты получишь бабки, поедешь с женой куда-нибудь отдыхать, подлечишь нервишки.
Тут же в голове всплыли гневные слова Беллы: «Боже, какой бедненький! Ну, ничего, заработаешь пару миллиончиков – они вылечат твои нервы». Вся эта ситуация выводила меня из себя.
- Эммет, с моими нервами все в порядке, - заорал я. – Я, блять, спокоен как никогда. У меня, блять, стальные нервы, которые не нуждаются в лечении. Вали отсюда!
Наверное, я должен был быть благодарен тому, кто в тот момент ему позвонил. Иначе он не оставил бы меня.
День прошел относительно спокойно, а вот вечером мое одиночество снова нарушили. Это был Джаспер.
- Эдвард, у нас проблема. Девчонка одна бузит, не хочет на смену в клуб выходить. Говорит, что пока не поговорит с тобой, то не пойдет работать.
- Кто это?
- Да, малолетка, которую мы Аслану планировали продать.
О. Мой. Бог. Белла хотела поговорить со мной. Мое тело тут же отреагировало на эту новость. Его охватило какое-то волнение и тревога.
- Значит так. освободи ее от смены и приведи ко мне, - он тут же с укором посмотрел на меня.
- И еще, - остановил его я, - моя жена не должна об этом узнать. Тебе ясно?
Он кивнул и вышел. Те пару минут ожидания я не знал, куда себя деть. В итоге я опять направился к бару и налил себе бокал мартини. Дверь скрипнула, приоткрывшись. Я обернулся. В дверях стояла она.
Раз – и я потерял контроль, подошел к ней и хотел коснуться ее руки. Она отдернула свою и посмотрела на меня злым взглядом.
- Прости, - прошептал я, возвращаясь к своему столу. – Присаживайся.
Она робко подошла к креслу и опустилась на него. Потом окинула взглядом кабинет. Я не знал, с чего начать разговор. У меня не было слов, чтобы сказать ей. Первой тишину нарушила Белла.
- Ты у нас парень не сентиментальный, поэтому я без предисловий. Сразу к делу.
В этот момент в ее глазах зажегся странный огонек.
- Я слушаю тебя.
Она недоверчиво посмотрела на меня.
- Если ты думаешь, что я пришла извиняться за вчерашнее, то ты ошибаешься. Я сказала то, что думала.
Я решил ничего на это не отвечать.
- Мой отец был хозяином небезызвестного борделя с названием…, - она выдержала паузу, - … «Мулен Руж». Тебе это название ни о чем не говорит?
Моя челюсть с грохотом упала на пол. Этого не может быть!
- Его заведение накрыла полиция семь лет назад, а сам он смог смотаться за бугор. Но это еще не самое интересное.
Я был поражен. Где-то в сердце поселилось предчувствие чего-то.
- За несколько месяцев до этого туда привезли девушку. Молодую брюнетку. А потом мой отец убил ее. Ее звали… Розали Каллен, - выпалила она.
Я непроизвольно ударил кулаком по столу.
- Она передала мне кое-что, что будет очень для тебя интересным, - произнесла она, взяв в руку кулон.
- Ты… это... ее? – только и смог произнести я.
Она кивнула.
- Но это еще не все…
----------------------------------------------------------------------
Доброго времени суток всем! Вот и новая глава. Она получилась раньше, чем я обещала. Но ведь это же хорошо? Еще на форуме я видела вопросы о том, будут ли они вместе. Чтобы не раскрыть окончательно все карты, скажу так: если у нее при воспоминании о нем по телу разливается тепло, а он просто представляет ее и думает о ней, то это уже говорит о многом. Но все будет не так-то просто. Ведь всегда бывает куча всяких «но». И еще одно: в будущем вас, как и самих Беллу и Эдварда, ждет встреча с отцом Беллы. Что будет происходить? Читайте и узнаете.
ЖМЕМ СЮДЫ автор будет ждать любых предметов, которыми вы захотите покидаться!