Глава 7. Белла
Я стояла у окна и пыталась что-то разглядеть. На часах было восемь вечера. Оставался еще целый час, но я уже вся извелась в нетерпении. Кэтрин сидела на кровати и пыталась переварить ту новость, которую я ей сообщила. Хотя мне самой еще не верилось, что все будет вот так вот легко. Раз – и я на свободе. И я, и Кэтрин. Эдвард ведь обещал. Да и письмо Розали ему очень хочется увидеть.
Все это время я пыталась убедить себя, что это письмо – это единственная причина, по которой хозяин борделя помогает мне из него выбраться. Но тихий голосок время от времени пытался это опровергнуть. Вот и сейчас…
Я мотнула головой, чтобы отогнать эти мысли.
- Белла, ты не шутишь? Это правда? – послышался голос Кэтрин.
- Ну, сколько тебе объяснять? Да, это правда. Сегодня мы выберемся отсюда, - раздраженно произнесла я и снова уставилась в темноту.
- Знаешь, не то, чтобы я этого не хочу. Меня достали эти похотливые уроды, да и срок мой подходит к концу. Но просто когда сам хозяин помогает тебе сбежать…. Это выглядит как подстава.
- Кэти, это не подстава, - сказала я, повернувшись к ней. – Это сделка. У меня есть то, что нужно ему. Это и есть цена вопроса.
В глазах Кэтрин промелькнул страх. Похоже, за все время, проведенное здесь, она потеряла всякую веру. Я присела рядом и приобняла ее за плечи.
- Белла, это же шантаж. Они закопают тебя заживо, - зашептала она.
- Не волнуйся, со мной все будет хорошо, - произнесла я, поглаживая ее по спине.
Она недоверчиво на меня взглянула.
- А хотя бы что у тебя есть ты можешь сказать?
Я колебалась. Кэтрин и так по самые уши была втянута во все это. Она заслужила возможность навсегда избавиться от этого кошмара.
- Ну, зачем тебе это знать? Это уже мои проблемы. Тебе нужно думать лишь о том, что завтра ты будешь дома.
- А ты?
А я? Я пока этого не знала. Мне всегда казалось, что я все решу, оказавшись за этими долбаными воротами этого гребаного места.
Я ненавидела его, этот «рай». Потому что это было место, где разбивались мечты и втаптывались в грязь надежды. Здесь стирали прошлое и навсегда отбирали будущее. Здесь уничтожались границы между добром и злом. Жизнь уже не была чередой черных и белых полос. И даже серой она не была. Она была непроглядно черной.
Это место заставило меня презирать себя. Каждый новый день здесь убивал очередную частичку моей души. И от нее практически ничего не осталось. За что мне уцепиться? Как удержаться на плаву? Как начать новую жизнь, когда старая тебя уничтожила?
Это была война, в которой кто-то принимал сторону твоего союзника, а кто-то – врага. И никто не говорил, что будет легко. Сейчас победа была за нами. Мы победили. Вот только меня на этой войне немножко убили…
- Что будешь делать ты? – голос подруги вырвал меня из размышлений. Я покосилась на часы. Без пятнадцати девять. Я осторожно распахнула окно. Оставалось совсем чуть-чуть.
Я перевесила через плечо сумку с самыми необходимыми вещами. Кэтрин надела куртку. Мы обе, дрожа, стояли перед открытым окном.
В темноте я наконец смогла различить темную фигуру. Это был он. Эдвард бесшумно перелез через забор и встал под окном. Я пропустила вперед Кэтрин. Она что-то прошептала себе под нос и прыгнула. Потом на подоконник забралась я. Я зажмурила глаза, чтобы не струсить. И это было ошибкой. Вероятнее всего, я наступила на свой шнурок от кроссовка. Но в тот момент определять причины моего полета к звездам было неуместно. Мое тело начало клониться вперед, я потеряла равновесие. И что самое ужасное – я вскрикнула. Не так уж и громко, но эхо разнесло мой крик на приличное расстояние. Я мысленно приготовилась к встрече с газоном, но меня поймали сильные руки прежде, чем это случилось. Тепло его тела заставило меня задрожать.
«Черт! Прекрати. Сейчас же прикажи ему поставить тебя на землю. Да, не пялься ты так!» - кричал голос в моей голове, пока я смотрела Эдварду в глаза.
Я отвела взгляд и уже хотела заговорить, но он сам отпустил меня.
Я так и думала, что все казалось слишком легко. похоже, охрана таки услышала нас.
Мы слишком спешили. Я даже не успела заметить, как оказалась по ту сторону ограждения. Потом показался Эдвард, и я сразу же услышала выстрелы. Мы с Кэтрин отбежали чуть подальше. Я видела, как Эдвард схватился за плечо и после этого упал.
«Нет! Только не это!» - мысленно вопила я. Минутный, да нет, даже секундный порыв. Может, именно он и был истинным?
Я подбежала к Эдварду и помогла ему подняться. После минут пяти непрерывного бега мы нашли машину. Когда мы перелезали через забор, Кэтрин сняла куртку и не успела ее надеть снова, поэтому дрожала сейчас как осиновый лист. Эдвард снял с себя пиджак и дал ей. Ее глаза расширились.
- Я не сделаю вам ничего плохого,- задыхаясь, проговорил он. – Так тебе будет теплее.
Она неуверенно кивнула и забрала вещь у него из рук.
Хоть погони не было слышно, мы решили поторопиться.
Эдвард гнал машину. Практически за час мы добрались до аэропорта. И я, и Кэтрин понимали, что вряд ли судьба даст нам шанс встретиться еще раз. Я обняла ее, пытаясь запомнить такой, какой она сейчас была. Очень мало встречалось хороших людей на моем пути.
************
Мы ехали молча. Я автоматически плюхнулась на переднее сидение и сейчас была рядом с Эдвардом. Он иногда вздрагивал, сделав неосторожное движение рукой. Я покосилась на его плечо. Рукав был окровавлен, а по оголенному предплечью стекала струйка крови.
- Нужно перевязать, - тихо сказала я.
Но он ничего не ответил, а все так же смотрел на дорогу.
- Ты можешь потерять много крови.
Снова никакой реакции.
Я хотела сказать что-то еще, но решила все-таки заткнуться. Машина завернула во двор и остановилась. Эдвард вылез и направился к ближайшему подъезду. Я последовала за ним. Эдвард привел меня в какую-то квартиру.
- Где мы? – спросила я.
- Это моя квартира, о которой никто не знает, - ответил он, закрывая дверь на ключ.
- Что? – прокричала я. – Ты привез меня к себе? На свою территорию, значит? Какая же я дура.
Я не знала, что делать. То, что во всех людях я видела врагов, было неудивительно.
- Выпусти меня немедленно.
Я направилась к двери, но Эдвард перегородил мне дорогу. Я не придумала ничего лучше, как попытаться оттолкнуть его. И при этом как-то сжала его плечо.
- Ааааа! Черт! – он согнулся пополам и застонал. Рубашка окрасилась новой порцией крови.
- Прости, - вскрикнула я и присела рядом с ним. Я полностью оторвала рукав на его раненной руке и осмотрела ее. Ранение было сквозное, но оно нуждалось в надлежащей обработке и лечении. я помогла Эдварду сесть на диван. Он тут же откинулся на спинку. Он очень ослабел. Еще одно неосторожное движение – и он закричал от боли и потерял сознание.
«Ну, же, думай!» - подгоняла я себя, когда искала аптечку. В ней были бинты, но не оказалось ничего, чем можно было бы обработать рану. Ну, что же, придется использовать то, что есть. Из расположенного рядом бара я извлекла бутылку виски – для дезинфекции сойдет.
Из гостиной послышался стон – Эдвард пришел в себя. Я тут же поспешила к нему. Он все так же полулежал на диване, придерживая плечо.
- Убери руку и вот выпей, - я протянула ему бутылку. – Это пока будет лучше любого обезболивающего.
Он потянулся за бутылкой и сделал большой глоток.
- Вообще-то, лучше было бы обработать спиртом, но за неимением его подойдет и виски.
Я смочила кусок бинта и начала медленно обтирать место ранения. Эдвард зашипел. Во мне зарождалось какое-то непонятное чувство, когда мои пальцы касались его кожи.
«Брось, Белла! Можешь даже не начинать. Опомнись!» - кричало мое подсознание. Но я совершенно не слушала его. Мои глаза уже давно блуждали по нему, оценивая и осматривая. Только сейчас я увидела, какого невероятно прекрасного зеленого цвета были его глаза. В них еще горел тусклый живой огонек. Может, он еще не совсем погряз во всем этом? Может, для него еще есть шанс?
- Не слишком туго? – спросила я, когда перебинтовала его плечо.
- Нормально, - хрипло ответил Эдвард. – Завтра нужно будет сделать послабее. Никто не должен заметить, что я плохо владею рукой.
Я кивнула.
- Где ты успела этому научиться? – он едва заметно улыбнулся.
- Улица многому может научить. Так зачем ты привез меня сюда? – я поспешила сменить тему. – Я бы могла просто уехать и сделать документы в другом городе.
- Ты хоть представляешь, какие силы будут брошены на то, чтобы тебя найти? У нас давно прикормлена большая часть полиции города. Они будут носом землю рыть до тех пор, пока тебя в эту самую землю не закопают.
- Почему я должна верить тебе?
Эдвард встал с дивана и отошел в сторону.
- Я очень любил свою сестру. И ты прекрасно знаешь, что за ее письмо я сделаю все, что угодно.
Я тут же инстинктивно прижала к себе сумку, словно защищая гарантию моей свободы – сложенный вчетверо альбомный листок.
- В холодильнике щаром покати. Я не успел его забить. Ты не голодна?
Я мотнула головой. Еда была последней вещью, о которой я сейчас думала.
- Ладно, комната для тебя там, - Эдвард показал рукой на дверь.
- Спасибо, - тихо сказала я, вставая с дивана.
- Пока не за что, - вздохнул он.
Комната была огромной и очень шикарно обставленной. Чего стоила огромная двуспальная кровать посредине!
Первым делом я засунула под кровать свою сумку. Вряд ли Эдвард додумается искать здесь!
Усталость просто навалилась на меня. Глаза сами слипались. Я легла на кровать. Черт, это же была моя первая ночь на свободе за эти полгода. А я должна была что-то чувствовать? Но не было даже ни малейшего облегчения. Что-то подсказывало, что все не будет так просто. Последнее, о чем я подумала перед тем, как провалиться в сон, было то, что я очень плохо вру. Особенно самой себе. Я уже давно доверяла Ему. И дело было вовсе не в нашей сделке…
****************
Эдвард
Я не мог найти себе места. Бродил по гостиной из одного угла в другой. Да еще и эта чертова боль в плече. Я уже закинулся обезболивающим, но оно не особо помогало. Я провел рукой по повязке. Даже через бинт можно было почувствовать, что под ним все просто горело. И это было очень фигово! Возможно, завтра будет хуже. так что единственная надежда на…. Да, какая, нахрен, надежда. Она таяла со скоростью света.
Я прилег на диван. Стоило только мне закрыть глаза…. Вот ведь! Эта девушка не могла оставить меня ни на секунду. Она была везде. Ее глаза, голос я не смогу забыть никогда. Ну, почему все должно было случиться именно так? Белла заслуживала лучшей жизни, лучшей судьбы. но зачем тогда кто-то там наверху решил отдать эту чистую, беззащитную девчонку в мои замаранные чужой кровью руки?
Я перевернулся на другой бок. Неудобно. Рука ныла и не давала уснуть. поворочавшись еще пару минут, я снова поднялся. Подошел к окну. Небо было звездным. Я всегда любил рассматривать звезды. Правда, все эти пять лет я этого не делал.
Рози говорила, что со звездами можно разговаривать. И уверяла, что они отвечают.
- Что же я чувствую к ней? И имею ли я право на это чувство? – беззвучно, одними губами проговорил я.
На горизонте одна звезда начала мерцать. «Это лишь самовнушение. Так не бывает» - подумал я. И мерцание прекратилось.
Как ни странно, Белла не врывалась в мою жизнь. Она вошла в нее незаметно, словно уже лет сто была там и лишь ненадолго выходила.
И вот сейчас я уже знал ответы на свои вопросы. Звезда замерцала снова, словно соглашаясь со мной.
Я подошел к двери спальни и тихо приоткрыл дверь. Белла, свернувшись клубком, спала. И изредка вздрагивала во сне. Мой ангел. Ангел, которого я не заслужил и не заслужу никогда. Она никогда не принадлежала бы мне. Мы бы даже не встретились. Она бы жила как все. Вышла замуж за того, кто никогда ее не обидел бы. Он любил бы ее больше жизни, потому что по-другому эту девушку любить нельзя. Просто непозволительно. Он бросил бы все к ее ногам.
«Ты дурак, Каллен! Перестань ныть как баба».
Наконец, все встало на свои места. Да, я уже был влюблен в Беллу, и нет, я не имел права на это чувство.
Ну, что же, за любовь можно отдать и весь мир. Но и этого будет мало.
Белла перевернулась и улыбнулась во сне. Я прикрыл дверь.
Утро наступало очень медленно. Казалось, что прошла целая вечность. Белла так и не просыпалась.
У меня ушло полчаса, чтобы собраться. Я тихо вышел из квартиры. Закрывая дверь на ключ, я не мог избавиться от ощущения, что Белла моя пленница. И что самое страшное – так могла подумать она сама.
Мысли, мысли, мысли. Они совсем поглотили меня, и я не обращал внимания на дорогу.
В который раз убеждаюсь, что Джас – мастер своего дела. Снаружи не было видно никаких следов происшествия. Я подвигал плечом. Боль ослабла лишь немного. Я вылез из машины. Незамеченным пройти не удалось – Таня устроила на меня засаду.
- Твою мать, где ты шляешься, когда здесь такое творится? – проорала она, вылетая на улицу.
- Что творится? – спросил я как можно безразличнее.
- Мы звонили тебе всю ночь. Ты был недоступен, - показался Карлайл, а за ним и Эммет.
- Эдвард, у нас сбежали две девки, - продолжил Карлайл. – Та, которую мы собирались продать Аслану и ее соседка.
Таня вдруг захлопала глазами, переводя взгляд то на меня, то на Карлайла. Прошла еще минута, пока она не заговорила:
- Это же ты так покровительствовал ей? Ты запретил ее продавать. А сейчас она пропала. Странное совпадение, тебе так не кажется?
Черт! Ну нахрена Бог дал этой блондинке мозги?
- Ты обалдела совсем? За каким фигом мне это сдалось? Я вчера дал согласие на продажу.
Таня шокировано уставилась на Карлайла. тот кивнул.
- Ты мог это придумать.
- Блять, эта девка вчера у меня в кабинете угрожала мне полицией, говорила, что скоро выберется отсюда. И я, блять, не хочу рисковать своей задницей из-за смазливого лица. Кстати, - я сделал вид, что меня осенило, - точно, она говорила об этом. Как она могла быть уверена в этом? Если только…
- Хватит заорала Таня. – Для отработки актерского мастерства существуют театральные кружки. Не делай из меня дуру.
-Да пошла ты, сказал я, разворачиваясь.
- Стоять, - завизжала она так, что все присутствующие подскочили. – Где ты был сегодня ночью? Отвечай!
- Да, пожалуйста. Я был практически всю ночь здесь, у Хелен. Можешь у нее спросить.
Глаза Тани расширились, она сжала кулаки.
- Я убью эту чертову суку, и тебя убью на месте, - заорала она.
- Прекрати, сказал я, оттолкнув ее. – Уберите от меня эту полоумную. Успокойте ее, а потом все сразу ко мне в кабинет.
Похоже, первый акт закончился в мою пользу. Судя по озверевшим глазам моей жены, она больше не станет думать ни о чем, кроме как о моей ночи с Хелен. Единственное, что могло меня насторожить, - это странный взгляд Эммета.
«Надо выпить», - подумал я. Опять алкоголь. Он помогал глушить ненужные мысли. Так и алкоголиком стать недолго. Хотя удивительно, что я им еще не стал.
Дверь распахнулась и с треском ударилась о стену.
- Чувак, ты просто нереально жжешь, - сказал Эм. – Она чуть не набросилась на Хелен, когда увидела обстановочку в ее комнате. Бурная, однако, ночка у тебя была.
Мне даже стало интересно, что же такое они увидели.
- Эммет, - послышался голос Карлайла, - если ты не забыл, то мы в полной заднице. Если мы ничего не предпримем, то это плохо закончится.
- С чего начнем?
- Ну, хотя бы с того, чем здесь занимается охрана. Они, что, разучились пользоваться оружием, - черт, похоже переиграл. Но этого никто не заметил.
- Они стреляли, Эдвард, - ответил Джас. – Но в темноте не смогли понять, ранили его или нет. Один говорит, что он свалился с ограждения, а второй – что сам спрыгнул. Но следов крови нет.
«Конечно, нет. Не зря же я зажимал рану».
- Ну, и что нам обсуждать? Ты, Джас, знаешь свою работу. Я сейчас поеду к Уильямсу, чтобы он подключил своих ребят.
Естественно, ни к какому Уильямсу я ехать не собирался. Этот барыга всегда вел дела только со мной. Он поднялся на наркотиках, продавал их подросткам и молодежи.
- Через пять дней приедет Аслан. Он пожелает получить свою девственницу.
- Карлайл, не парься, за пять дней мы ее найдем. Товар будет на месте.
- Вот и отлично. Все за работу, - сказал я, вставая из-за стола.
- Эдвард, мне нужно с тобой поговорить, - только этого сейчас не хватало. – Это очень важно.
Когда мы остались одни, Эммет передал мне листок.
«Кэтрин Стайерс, рейс Нью-Йорк – Лондон. Пассажир вылетел из страны».
Я тяжело сглотнул. Черт побери, такая мелочь! Я посмотрел на Эма.
- Этого никто не видел, - тихо произнес он. – И я в том числе. Ты меня понял?
Я кивнул.
- Ты прячешь ее, - я не отреагировал на эту фразу. – Подожди неделю, потом будет спокойнее. Она сможет уехать.
Эммет хотел похлопать меня по плечу, но остановился, едва коснувшись моего пиджака.
- Осторожнее с этим. Это незаметно лишь для того, в кого никогда не стреляли. А я заметил сразу.
Он постоял еще немного, а потом вышел. Я сложил бумагу и положил в карман.
Эммет дал мне понять, что я не один. Возможно, именно сейчас в конце этого туннеля забрезжил свет… хоть и маленькая, но все-таки надежда. Надежда на лучший исход.
------------------------------
Доброго всем времени суток! Ваш блудный автор снова с вами. Да, это почти непростительная задержка. Но я постаралась компенсировать это размером))) О причинах задержки можно прочитать на форуме. В следующей главе будет один напряженный день из жизни Эдварда и Беллы в одной квартире. А чем это закончится ? Я очень постараюсь, чтобы вы узнали это в ближайшее время.
ФОРУМ