Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Танцуй со мной
Белла приехала к своему отцу Форкс, чтобы мама больше времени проводила со своим новым мужем. Классический сюжет. Но что если по приезде она не встретила Калленов? Что если она - другая? Любимая история, но с новой начинкой.

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 48
Гостей: 43
Пользователей: 5
monya6005, Zwezdochka, tatyanamor08, SOL6915, коваленко
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

ЖИЗНЬ НАЧИНАЕТСЯ СНОВА!

2025-12-25
16
0
0
..:: Глава 1:: ..
(от лица Беллы)

Я сбежала вниз по лестнице. Они здесь, мои братья и их подруги! Мне так хочется увидеть этих девушек, которые подарили любовь моим братьям. Думаю, они будут прекрасными и красивыми, добрыми и ласковыми, совершенными. Я открыла дверь, и немедленно была принята в объятия моих братьев. Я услышала мягкое рычание за их спинами, на столько тихое, что другой вампир, кроме меня не смог бы его услышать. А может это не рычание, а просто ветер разгулялся? Мои братья ослабили объятия, и я впервые увидела двух девочек. Они были красивы. Одна из них была высокая, но не такая высокая, как Джеймс. У нее были волосы красные как пламя, и, конечно же, как кровь красные глаза. У нее небольшой носик, мягкие округлые щечки, тонкие брови и мягкие, красные губы. Вторая девушка была с черными длинными волосами, она была намного меньше, чем предыдущая девушка. Она была утонченная, что предавало ей еще большую красоту.
"Здравствуйте, меня зовут Белла" – я поприветствовала их теплой улыбкой, которая была возвращена обеими девочками.
"Привет, я Робин" – сказала девушка с красными волосами. Это она покорила сердце Джеймса, по крайней мере, так написал мне Ремингтон.
"Эмеральд" – сказала вторая девушка, и вежливо кивнула головой. Значит она девушка Ремингтона. Думаю, что мои братья сделали хороший выбор.
"Заходите" – сказала я. "Итак, где же вы скрывались все это время, и как вам вообще удалось сбежать?" – я задала вопрос, который предназначался моим братьям, но Робин ответила мне своим сладеньким голосочком: "Мы с сестрой защитили их".
Я чувствовала, что эти две девушки-вампиры очень сильны. Возможно, даже сильнее меня: "Насколько вы сильны?" – спросила я, как только села на диван рядом с Ремингтоном. Возле него уже сидела Эмеральд. Джеймс и Робин сидели напротив нас на таком же диване.
"Ну, они так же сильны, как и мы с Джеймсом" – ответил Ремингтон.
"Тогда как ...?" – у меня не было слов, чтобы закончить свой вопрос.
"Это их способности" - сказал Джеймс.
"Удивительно!" – сказал Ремингтон.
"Невероятно!" – вторил ему Джеймс: "Робин можете создавать иллюзии".
"А Эмеральд может контролировать мысли" – сказал Ремингтон.
"И никто не застрахован от моих способностей. Я как самый лучший компьютерный хакер, от моих взломов нет защиты!!!" – добавила Эмеральд. Она может попасть в мой разум? Действительно изумительно! Это удивительный талант контролировать мысли, влиять на способности. И я даже не застрахована от нее. Я слегка усмехнулась.
"Как ты сказал, Ремингтон, она удивительная" - я оглянулась на Ремингтона, так, чтобы посмотреть на Эмеральд. "Мне бы очень хотелось увидеть воочию твои способности, если ты, конечно действительно можешь влиять и на меня тоже".
"Это, походе, на сделку" – сказала она и усмехнулась мне.
"Итак, ты изменила мысли Волтури, чтобы они перестали преследовать моих братьев?" – спросила я.
"Да" – сказала Эмеральд.
"А я создала иллюзии" – добавила Робин, явно ей не хотелось быть забытой в этом разговоре. "Против них сражались только мы вчетвером, а казалось, что огромная армия"
"Ну, это хорошо" – улыбнулась я: "Командная работа".
"И достаточно справедливая!"
В комнату зашла Эсми:
"Белла, мне бы не хотелось отвлекать тебя от твоих друзей, но ты можешь уделить мне минутку?" - спросила она, нежно.
"Конечно, сейчас подойду" - она кивнула и вышла из комнаты. "Думаю, вы хотите остановиться в нашем старом доме?" – спросила я, обращаясь к братьям.
"Мы про это думали" – сказал Ремингтон. "А что?"
"Хочу сказать вам, что мы больше не можем быть кланом, я больше не ваш лидер. Но все же некоторые правила пребывания здесь остаются неизменными. Мой закон об охоте в городе еще действует. Если кто-то из вас его нарушит, я буду вынужден принять меры" - сказала я решительно.
"Мы все поняли, Колокольчик" – сказал Джеймс, и все четверо исчезли из дома Калленов.
Я вышла из комнаты и пошла к Эсми. Она была на кухне, и перемешивала розовато-фиолетовую смесь для кексов. Малиновые кексы.
"Что ты хотела, Эсми?" – спросила я.
"Я уже сделала семь партий кексов на сегодня, так что я хотела уточнить у тебя, собираешься ли ты сегодня в больницу к Карлайлу, и можешь ли захватить кексы с собой для персонала и больных? Ну и если ты будешь там, не могла бы ты забрать из больницы Эммета и привезти домой?" - Что? Интересно, почему Эммет в больнице?
"Эммет?" – спросила я и подняла одну бровь.
"Да, Карлайл звонил несколько минут назад. Эммет решил прогулять несколько уроков в школе и отправился в больницу. Видимо, он доставляет там хлопоты" – сказала она и закатила глаза.
Я вздохнула. Ах этот Эммет, делает посмешище из своей семьи на работе у Карлайла. А вообще, Эммет может сделать посмешище из семьи в любом месте.
"Конечно. Это все?" – спросила я.
"Да, просто убедись, что у тебя получиться доставить Эммета домой".
"Хорошо"- сказала я: "Итак, сколько у меня есть времени, пока приготовятся твои кексы?" - спросила я.
"Мне осталось залить их в формы и поставить выпекаться. Так, дай мне около двадцати минут".
"Хорошо" - я вышла из кухни и пошла обратно в гостиную. Я плюхнулась на диван и стала смотреть новости по телевизору. Не было ничего интересного. Дорожно-транспортные происшествия, пожары, лев сбежал из зоопарка и новости о серийном убийце. Скорее всего, это один из вампиров. Я посмотрела на часы, которые висели на стене. Уже полдень. Еще пройдет пара часов, прежде чем я увижу Эдварда снова.
Обзор новостей закончился, я выключила телевизор и пошла на кухню, посмотреть, как идут дела у Эсми с выпечкой. Она сложила все кексы в пластиковые судки.
"Если бы я не была вампиром, а человеком, то попробовала бы все эти кексы за раз" – сказала я.
Эсми улыбнулась: "Спасибо, Белла. Я рада, что они выглядят так аппетитно" – сказала она смеясь. "Хорошо, все готово, ты можешь ехать. Не забудь, Эммет в больнице" – напомнила она мне.
"Не забуду. Я не думаю, что о нем можно забыть" – сказала я посмеиваясь. Я взяла кексы и вышла из дома. Я направилась в гараже к моей машине. Моя гордость и радость. Я открыла дверь водителя перед собой неся кексы и размещая их на пассажирское сиденье. Я аккуратно закрыла дверцу, чтобы не повредить и нажала на газ. Он заурчал как котенок, и машина выехала на дорогу, которая вела в город.
Я приехала в больницу. Мне хватило всего одной минуты и 12 секунд. Все благодаря моему превосходному вождению и способностям. Я взяла кексы, неся их на одном пальце. Весь персонал уже привык ко мне. Но первые несколько раз, когда я привозила сладости от Эсми, люди удивлялись, но сейчас уже привыкли к такой заботе. Я поднялась на этаж, где находился кабинет Карлайла, там сидела медсестра, и играла в игру на компьютере.
"Привет, Мария" – сказала я блондинке за компьютером. Ее голова дернулась, и я услышала, как она клацнула мышкой, скрывая экран от моих глаз.
"Эй, Белла" – сказала она радостно. Мне нравилась эта девушка. Она посмотрела на белый судок у меня в руках: "Г-жа Каллен снова занималась выпечкой сегодня" - спросила она. Но это не был вопрос, а простая констатация факта.
"Да, это то, чем она занимается, когда у нее есть свободное время" – сказала я с улыбкой.
"Она всегда так занята, приготовления пищи на такую большую семью. Она наверное стоит на кухне день и ночь" – сказала Мария, на что я улыбнулась. Эсми всегда делает что-то. "Удивительно, она вообще успевает поспать?"
"Она находит время чтобы отдохнуть"- ответила я ей. Я специально сказала: "отдых", а не "спать". В моем мире, есть большая разница между этими двумя понятиями.
"Ну, давай" - сказала она. Я знала, что она хочет, и поэтому я протянула судок ей. Она схватила кекс из фруктового микса, ее любимый и укусила: "Ее выпечка становится все лучше и лучше с каждым днем!"
"Я передам ей твою оценку" – сказала я. "Я поставлю их в комнате для персонала, а потом пойду к д-ру Каллену".
"Конечно, конечно" – сказала Мария, и укусила кекс. Я улыбнулась и пошла.
Когда я поставила судок в комнате для персонала, вокруг него собралась толпа. Все сотрудники здесь, знали, насколько хороши сладости от Эсми.
"Спасибо, г-жа Мейсен" – некоторые уже взяли по кексу и выходили из комнаты.
"Нет проблем" – ответила я и пошла в кабинет Карлайла.
Я постучала в дверь.
"Белла, заходи" – сказал он. Я открыла дверь и вошла.
"Я думаю, Эсми послал тебя".
"Да. Я собираюсь забрать Эммета и уехать, но сперва хочу вас кое о чем спросить"
"О чем?" - сказал Карлайл.
"Почему Элис здесь?" – спросила я. Я почувствовала ее еще до того, как припарковала машину на стоянке. "Я думала, что только Эммет здесь"
"Она приехала минуту назад. Она сказала, что ей необходимо поговорить с тобой. Она подумала, что если ты везешь сюда кексы и забираешь Эммета, то она сможет встретит тебя здесь и поговорить".
Я вздохнула. Ну, по крайней мере, остальные были еще в школе. У моего автомобиля только два сиденья, для водителя и пассажира. Он не вместит в себя всех детей Карлайла, которые создают проблемы.
"Сестра, медсестра! Помогите мне! Я думаю, я умираю от испанки! Сделайте все возможное, чтобы спасти меня!" – мы с Карлайлом вдвоем закатили глаза. Это Эммет развлекается и пытается подпортить репутацию семьи, не говоря уже про персонал, а так же то, что он насмехается над смертью Эдварда. Я вышла из комнаты, слыша знакомый смех Эммета и Элис.

ФОРУМ

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (26.12.2009)
Просмотров: 2421 | Комментарии: 6


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 6
0
6 мяу   (26.01.2010 20:26) [Материал]
ну эммет приколист))))

0
5 MaJlyShKa   (24.01.2010 14:06) [Материал]
Эм как всегда в своем репертуаре)))) супер)))

0
4 Sweet_Lana   (26.12.2009 21:02) [Материал]
Ох, супер!!))
Эммет как всегда лучше всех)) biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

1
3 EsmeCullen   (26.12.2009 19:45) [Материал]
эммет-молодчина)))))жжёт пацанчик....тому,как он позорит семью Калленов,ей-богу,можно посвящать отдельный фанф! happy happy happy

0
2 Хельга3905   (26.12.2009 19:13) [Материал]
хахаха!!!!Эммет как всегда всех позорит!и естественно он не мог не впихнуть в свои розыгрыши Эда!)

0
1 ЮЛЯШКА   (26.12.2009 18:57) [Материал]
супер, эммет рулит, как всегда!!!!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]