Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!

Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.

Пятый лепесток сирени
События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 21
Гостей: 18
Пользователей: 3
miriam5468, sasha0860, Ann:D
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Poor Charlie. Часть9.

2026-5-6
16
0
0
Poor Charlie

Часть 9.

BPOV


- Ты должна приклеить вампирские клыки Чарли и поставить зеркало перед ним, чтобы он все это еще и видел. Надеюсь, понимаешь, что тут понадобится твоя вампирская скорость, - сказала я, внимательно смотря на Роуз. Розали фыркнула, но пошла на кухню, а через несколько секунд стояла около Чарли. Я же наблюдала за всеми её действиями, стоя за дверью. Вот какая картина предстала моему взору.

Розали подождала, пока Чарли откроет рот (ну, он как бы храпел), и, когда это случилось, она быстренько вставила уже намазанные клеем зубы и быстренько удалилась из комнаты. Чарли вздрогнул и поднялся с кровати.

- Какого хрена? – произнёс Чарли. Благодаря зубам, он так смешно говорил!

Отец поднёс к лицу зеркало, и, клянусь Богом, я видела, как его глаза расширились! Чарли потёр рукой место, в которое я его в прошлый раз укусила. Папочка долго ковырялся во рту, пытаясь вытащить клыки, но ему это не удавалось.

- Глупые, пластмассовые зубы! – хныкал Чарли.

Тогда он взял откуда-то какой-то неведомый мне инструмент и, о чудо, через несколько минут он держал в руках поддельные клыки.

- Ха, ха! Глупые зубы! Вы же думали, что останетесь у меня навечно, не так ли? Хах, но вы были не правы, и теперь вам пора уходить, - с этими словами отец швырнул зубы в стенку. Господь Бог! Как же жалко, что под рукой не было видеокамеры! Смеясь, я пошла к ребятам в комнату.

- Джаспер, правда или вызов? – спросила Роуз.

- Правда. Чарли ничего не сделала мне плохого, - смеялся Джаспер. Роуз нахмурилась, но потом ослепительно улыбнулась.

- Джас, это правда, что мальчики испытывают жажду с тех пор, как мы тут все сидим? – спросила Розали. Я и Элис удивлённо посмотрели на парней, а у них от удивления даже лица перекосились.

- Да, я не думаю, что кто-то из них перестанет испытывать жажду вообще когда-либо, включая и меня, – смущённо ответил Джаспер. Элис, я и Розали переглянулись и одновременно рассмеялись.

- Эммм, Элис, правда или вызов? – спросил Джаспер.

- Вызов… - ответила Элис, пытаясь заглянуть в будущее, но Джаспер не позволил ей это сделать. Она игриво посмотрела на Джаса.

- Хм… Загадываю тебе вывернуть цветок на голову Чарли, а перед этим связать ему руки и ноги верёвкой, - загадал Джаспер, смеясь над выражением лица Элис. Эл тяжело вздохнула и пошла на кухню.

Когда я заглянула в комнату Чарли, то увидела, как Элис крепко связывает отцу руки и ноги. А отец хоть бы пошевельнулся! Элис схватила цветок в горшке и бросила в Чарли. Через секунду её тут как будто бы и не бывало.

Чарли проснулся и закашлял.

- Какого хрена я лежу весь в земле? – продолжал кашлять папочка. Он посмотрел на потолок.

- Это когда-нибудь вообще закончится? – кричал отец.

И тут Чарли решил встать с кровати, но не смог из-за верёвок. Он взглянул на свои руки и ноги и еле слышно простонал.

- Просто превосходно! Теперь меня пытается убить моя собственная кровать! – закричал Чарли. – Сначала потолок, потом моя психически неуравновешенная дочь, ну, и напоследок кровать! Кто следующий? Видимо, весь дом восстанет против меня и будет пытаться убить во время сна! – кричал отец, размахивая руками.

Чарли попытался встать с кровати снова, но его движение было не очень удачным, потому что в следующий миг отец упал с кровати!

- Ауч! Будь ты проклят, пол в моей спальне! Опять адская боль! – еще громче закричал папочка.

Какая-то часть меня начинала думать, что все беды так и подбираются к Чарли.

Всё-таки отцу удалось развязать веревки, он встал с кровати и медленно стал подходить к двери. Ага, значит, в душ собрался. Чёрт, не хватало, чтоб Чарли засёк меня, и я побежала в комнату.
Когда я присела на свою кровать, то Элис заливисто смеялась.

- Мда, хорошо мы тут… развлекаемся… Эдвард, правда или вызов? – спросила Элис.

- Вызов, - уверенно ответил Эдвард.

- Ты должен ударить Чарли подушкой, когда он выйдет из душа, и, кода он пожалуется на боль, то ударь его ещё раз, - сказала Элис сквозь смех. Смышлёный, однако, маленький эльф!

Я, Элис и Эд пошли к Чарли опять.

Чарли спал крепко, о чём свидетельствовал его храп. Эдвард обмазал подушку… сметаной (А откуда она тут взялась?) и быстро ударил Чарли подушкой по лицу, сам стрелой метнулся под кровать Чарли!

Отец мгновенно проснулся.

- Ауч! – проревел Чарли и стал протирать лицо руками. (Прим. Перев.А жалко его – только что в душ сходил :D) Пока Чарли отвлёкся, Эдвард со скоростью вампира выскочил из-под кровати и ударил Чарли подушкой снова, ещё больнее. Чарли от неожиданности или от боли запрыгал на месте.

- Да, оставь ты меня в покое, злая подушка!

Теперь сметана была не только на лице отца, но и на кровати, в общем, повсюду. Чарли ударил кулаком подушку, потом он встал и открыл окно.

- Скажи пока-пока, Мистер Плохая Подушка, - сказал папочка и выбросил подушку из окна. Эдвард в это время быстро убежал из комнаты. Я продолжала стоять за дверью и наблюдала за всем этим зрелищем.

Чарли закрыл окно и сел на кровать.

- Эй, если какой-нибудь предмет из мебели попытается меня убить, то попрошу вас подождать своей очереди и дать мне возможность спокойно сходить в душ - и тогда я буду полностью в вашем распоряжении! – констатировал Чарли и плюхнулся назад. Через минуту он захрапел снова.

Я смеялась по пути в свою комнату и, когда зашла, то Эдвард был готов задать свой главный вопрос.

- Джас, правда или вызов?


Дорогие мои, тук-тук! Я к вам с новой главой! По-моему, Чарли окончательно сошёл с ума... Жалко старичка))) Вот и Правда мелькнула! Не волнуйтесь, она ещё появится в этом фф wink А теперь благодарим Добрый Фей за редакцию главы! Всех очень жду на ФОРУМЕ!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-7958-13
Категория: Наши переводы | Добавил: Лиза-love-Сумерки (22.06.2011) | Автор: Лиза-love-Сумерки
Просмотров: 3174 | Комментарии: 57


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 571 2 3 4 5 6 »
1
57 Mari:)   (13.05.2013 16:06) [Материал]
LOL спасибо biggrin

1
56 Irinka1010   (13.05.2013 15:34) [Материал]
ржу не могу. Бедный Чарли

1
55 ღSensibleღ   (08.05.2013 03:53) [Материал]
Супер!!!!

1
54 vsthem   (17.11.2012 11:50) [Материал]
Бедный папа, все против него!!!

1
53 @Люльчик@   (08.08.2012 18:28) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

1
52 belkaaaa   (08.03.2012 15:20) [Материал]
почему только Чарли??

2
51 Loriana   (01.02.2012 23:10) [Материал]
Почему они только Чарли мучают??? biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

2
50 Ann7   (07.01.2012 03:02) [Материал]
чарли сошел с ума!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2
47 Джоанетта   (28.10.2011 11:36) [Материал]
Бедный-бедный Чарли... Мне его так жалко...
А ребятам порабы найти себе новую жертву, например... оборотни! Пусть дадут Чарли часок другой отдохнуть. smile smile

2
46 RishaRin   (12.10.2011 16:24) [Материал]
Все на бедного Чарли... мальчик для битья просто. Перейдите на кого-нибудь другого!!! cry

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-54


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]