Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1688]
Из жизни актеров [1631]
Мини-фанфики [2605]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4824]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2397]
Все люди [15131]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14439]
Альтернатива [9027]
СЛЭШ и НЦ [9051]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4376]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей февраля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за февраль

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Уподобляясь животному миру
Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.

CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!

Сладкий вкус предательства
Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?

Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Марафон реанимации замороженных историй
Дорогие друзья! Любимые авторы, переводчики и промоутеры! 

Предлагаем вам тряхнуть стариной, поскрести по сусекам и порадовать читателей, приняв участие в акции-марафоне "Даешь проду народу!".



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7804
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Pieces of time. Глава 38

2020-3-29
16
0
Глава 38


Белла Каллен

Черт, подумала я про себя. Я действительно пойду на это? Я почувствовала, как все мое тело вспыхнуло, пока я смотрела на своего любимого мужа. – Ты не можешь говорить серьезно.
- Белла, ты никогда раньше не выглядела более прекрасно, чем сейчас. Я хочу помнить тебя такой вечно. Пожалуйста? – проговорил он, его красивые губы слегка надулись.
- Что если кто-то увидит их? Я не хочу, чтобы мои обнаженные фотографии кто-то увидел, - спорила с ним я, опершись на локти, чтобы лучше видеть своего безумного мужа.
- Кто их увидит?
- Не знаю! Кто-то их наших взбалмошных друзей. Наша семья. Наши дети! – быстро парировала я.
- Я не покажу их ни одной душе, если ты не хочешь, - нахально улыбнулся он, сейчас его обаяние работало на полную катушку. Эдвард поправил очки, спустив их на кончик носа, прежде чем пробежаться взглядом по моему телу от кончиков пальцев до макушки. Я никогда не чувствовала себя раньше настолько обнаженной.
- Но, я… - начала я, но он быстро оборвал меня.
- Не смей говорить, что ты жирная, миссис Кален. Ты, конечно же, не такая. Я не хочу напоминать тебе об этом еще раз.
- Я не хочу быть обнаженной на пленке! – наконец-то выдала я, надув губки.
Без лишних слов Эдвард встал и пошел к комоду с постельным бельем. Он рылся там несколько минут, прежде чем найти то, что хотел. Белую хрустящую простыню. Наклонившись, он начал целовать мою шею таким образом, что я забыла обо всем на свете. Я чувствовала, как закрываются мои глаза, когда его губы продолжили свое исследование, пока руки драпировали мое тело в ткань, оборачивая простынь вокруг моей груди и других важных частей. – Теперь ты не будешь обнаженной.
- Почти, - прошептала я, слишком увлеченная его поцелуями, чтобы думать или говорить.
- Я сделаю фото достойное тебя, - Эдвард выгнул бровь и его глаза блеснули, становясь все более черными.
- И как это возможно?
Он взял меня за руку и положил на свою эрекцию, скрытую под джинсовой тканью, наклонившись ко мне так близко, что его губы касались моего уха. – Вот как ты сейчас действуешь на меня, Белла. И только мысль о том, что я буду снимать тебя такой… - он тихо простонал, его горячее дыхание опалило мое ухо прежде, чем он продолжил говорить. – Позволь мне сделать это. Позволь мне увидеть фотографию самой красивой женщины моего мира. И я обещаю, что каждый раз, когда я буду мысленно возвращаться к этой ночи, я буду сразу же… - он потер моей рукой напротив своей выпуклости, позволяя в полной мере ощутить ее, - испытывать точно такую же реакцию.

Эдвард Каллен

По выражению лица Беллы я мог сказать, что победил. Она вздохнула, падая обратно на кровать. – Хорошо, черт побери эту камеру, - пробормотала она, а затем, понизив голос, добавила, - мошенник.
- Если они будут так ужасны, я удалю их, - пообещал я с широкой улыбкой на лице.
- Иди, бери свою камеру, пока я не передумала, - сказала она с легкой улыбкой.
Я побежал к тумбочке возле кровати, как какой-то подросток, и вытащил камеру. Включив ее, я принялся настраивать все нужные мне параметры. Я поставил на черно-белый режим, желая увидеть, сможет ли картина в моей голове стать реальностью.
Белла растянулась на кровати, крепко зажмурив глаза. Простыня была обернута вокруг ее правой ноги и дальше на груди. Я закусил губу, слишком возбужденный, чтобы заниматься съемкой. Если быть честным, я был удивлен, что она согласилась. Но я не собирался этого говорить. Я подошел к изножью кровати, щелкая камерой с каждым шагом. Белла все так же не открывала глаза, но ее ресницы трепетали от вспышки. Я отошел назад, смотря на получившиеся фотографии на экране камеры. Похоже, что каждая следующая была лучше предыдущей.
По краям они были темными, а тело Беллы освещалось вспышкой. Она сжала губы, прежде чем закусить их, пальцы Беллы вцепились в наволочку. – Идеальна, - пробормотал я про себя.
- Только в твоих безумных мыслях, - ответила она с улыбкой, ее глаза все еще были закрыты.
Я провел рукой по ее бедру, слегка раздвигая ноги. Она красиво подняла колено, закинув одно на второе. Я сделал еще один снимок.
- Может и так, но это ничего не меняет, - подразнил я ее. – Сядь, - попросил я.
Она вздохнула, оттолкнувшись одной рукой, пока второй придерживала простынь на груди. Я снова щелкнул камерой, отчего она вздохнула. – У тебя больше никогда не будет подобной возможности, - предупредила она
- Сомневаюсь, - шаловливая улыбка появилась на моем лице. – Нужно только включить мое обаяние.
- Ты думаешь, что за счет своего подвешенного языка всегда сможешь уговорить меня на все, что пожелаешь? – спросила она, вскинув бровь и слегка улыбаясь. Я знал, что она просто заигрывает со мной, но это было так приятно. Мы ведь действительно не думали еще о нашем будущем. Поскольку больше не будет школы, не будет занятий. Только мы, вместе.
- Спорю, что смогу.
- Ага, как бы ни так, - проговорила Белла, падая обратно на кровать.

Белла Каллен

- Это вызов, миссис Каллен? – поинтересовался он хриплым голосом, который послал мурашки по моей спине. Я попыталась закрыть глаза, закусив губу, чтобы не смотреть на его красивое тело; его твердый пресс и рельефную грудь, и все более явную эрекцию, которая увеличивалась и виноватой в этом была я. Если бы я посмотрела на все это, то сдалась бы слишком легко.
- Я понятия не имею, о чем ты говоришь, - промолвила я, впиваясь пальцами в кровать, пытаясь вести себя так, будто меня это совсем не волнует.
Я услышала, как камеру положили на стол, после этого Эдвард направился к кровати, ко мне. Неожиданно я уловила его сладкий аромат. Он оставил легкий поцелуй у меня на подбородке, пройдясь губами к уху. – Думаю, имеешь.
Прежде чем я успела ответить, почувствовала, как его губы атаковали мою шею. Думаю, он ожидал другой реакции, стонов и вздохов, но я только смеялась и вертелась. – ЭДВАРД! – закричала я. Я почувствовала, как он улыбнулся напротив моей шеи, забираясь на кровать и ложась на меня. – Ой! Ой!
- Что случилось? – он отстранился, в его широко распахнутых глазах можно было увидеть панику.
С большей силой, на какую была способна, я толкнула Эдварда на спину и села к нему на талию. – Поверь мне, нет ничего сексуального в том, когда твои дети давят на твой мочевой пузырь.
- Прости меня, - засмеялся он. Любимый прошелся руками по простыне и стянул ее прочь, обнажая мою грудь для своего взгляда. Его глаза бродили по моему телу, и я чувствовала себя еще более обнаженной перед ним. Я прикрыла грудь, скрестив руки на ней, и откинула волосы на лицо, как занавес. – Оставайся так, любимая. Пожалуйста. Всего на минуту. Только одна фотография.
Я покраснела, медленно кивнув. Только голос, которым Эдвард сказал это, был таким… таким сексуальным. Это заставило мое сердце ускорить свое биение, мой живот скрутило таким образом, что это было нечестно. Я не могла контролировать себя, когда рядом был Эдвард. Я слышала мягкое щелканье камеры, прежде чем ее опять поставили на столик.
- Спасибо, любимая, - его руки скользнули по моим бедрам, сжав их. – Большое тебе спасибо.
Я мягко улыбнулась ему, прежде чем наклонилась, насколько смогла, чтобы поцеловать его. Он улыбнулся напротив моих губ, в результате чего его прекрасные руки скользнули в мои волосы, удерживая меня. С каждой секундой поцелуй становился все более страстным, желание явно читалось в каждом движении. Его язык стал требовательным, выпуклость в джинсах терлась об мой жаркий центр. Я чувствовала себя так, будто горю. – Пожалуйста, Эдвард. Ты нужен мне, - тихо скулила я.
Он слегка подвинул меня, быстро расстегивая свои джинсы. Я помогала ему, потянув вниз молнию. Когда мы закончили, я убрала его руки, стягивая с него боксеры, мои же ладони плотно обхватили его. Эдвард прошипел от удовольствия сквозь зубы, его руки бесполезно упали по сторонам. – Белла, - выдохнул он мое имя.
Я не стала заморачиваться, снимая его джинсы. Для этого у нас будет достаточно времени позже. Вместо этого я просто забралась сверху и опустилась на него. Эдвард глубоко проник в меня. Громкий стон сорвался с моих губ, руки мужа вернулись к моим бедрам.
Движения были медленными, но сильными, наши тела были связаны. Я ничего не слышала, откинув голову назад, и просто чувствовала. Я ощущала себя настолько заполненной. Он был тем, чего мне недоставало. Он был всем, что нужно было мне, чтобы я почувствовала себя цельной.
Уверена, что кровать скрипела, а мы стонали, уверена, что можно было услышать звук соприкосновения нашей кожи, но ничто, кроме звука моего сердцебиения не заполняло мой слух, а звезды сверкали перед моими глазами. Я взяла своими руками его руки, сжатые в кулаки и положила на свою талию. Мне нужно было, чтобы он держал меня, потому что я не была уверена, хватит ли у меня сил. Я потерялась в своих чувствах, находясь слишком близко к небесам, чтобы сосредоточиться на чем-то еще.
- Белла, - услышала я стон Эдварда, когда полетела вниз с высоты, тепло заполнило меня во всех смыслах. – Я люблю тебя.

Эдвард Каллен

Белла осторожно скатилась с меня, плашмя свалившись на спину. Я перевернулся на сторону, проводя пальцами по нижней части ее выпуклого живота. Блаженство. Я положил голову на ее плечо. – Я люблю тебя, - снова прошептал я, легко целуя Беллу в плечо.
Любимая повернула голову, улыбнувшись мне. – Я тоже люблю тебя, но если эти фотографии увидят наши друзья, я побью тебя. Сильно. В голень, потому что только туда я и смогу поднять свои ноги.
Я засмеялся, откинув голову на подушку. – Обещаю, они не увидят. Я не такой идиот и слишком уважаю тебя, чтобы показать кому-то твои полуобнаженные фотографии.
- Что-что? – спросила она, вскинув бровь.
Я почесал лицо, будто задумавшись на мгновение. – Знаешь, я еще не вполне уверен.
Белла засмеялась, игриво ударив меня в плечо. – Я собираюсь сказать, что это ты подбил меня.
- Вперед. Тогда уж расскажи им, как прошел наш разговор, - проговорил я игривым тоном.
Белла надулась, обижено посмотрев на меня. – Ладно, ладно. Лучше тебе быть хорошим.
Я обнял ее и крепко прижал к себе, зарывшись лицом в волосы. – Я буду, обещаю.

Белла Каллен

- Не могу поверить, что ты пошла в SPA без меня! – жаловалась Элис на следующий день, когда мы сидели за ленчем. Ни привет, ни здрасьте, только кивок вместо приветствия. Роуз, которая смотрела в свое меню, подняла на меня удивленные глаза.
- Что ж, и тебе привет, принцесса, - насмешливо пробормотала я, возвращаясь к принятию решения, хочу я фахитас или большую тарелку начос. После любого из них мне будет плохо, но мне было все равно. Я была в настроении попробовать что-то мексиканское.
- Я все время пыталась затащить тебя в SPA, но ты всегда говорила мне «нет», - промолвила Элис и фыркнула.
Я закатила глаза и отставила меню. – Я не ходила в SPA-салон.
- Но, - она указала на мои ноги, обутые в сандалии. – Твои пальцы на ногах выглядят очень мило.
- И что? – спросила Роуз, на этот раз закатив глаза. – Белла, ты ходила без нас в SPA?
- Нет, - ответила я.
- Тогда как? – потребовала Элис ответа. Роуз покачала головой и вернулась к своему меню.
- Эдвард сделал это для меня, - ответила я, копируя Роуз и пытаясь сделать так, чтобы Элис от меня отстала. Но я должна была знать, что этого было недостаточно. Конечно же. Этого никогда не было достаточно.
- Эдвард сделал? – спросила Элис удивленно. – Почему? Ты попросила его?
- Нет, - я покачала головой, сделав глоток воды. – Он просто сделал это. И даже побрил мне ноги.
- Ох, как мило. Я бы не доверила Эму бритву, - засмеялась Роуз, отложив меню и скрестив руки на нем. – Знаешь, мальчикам нужно дать уроки, что-то типа: «Пособие Эдварда Каллена: как быть настоящим мужчиной», - дразнилась она. – Глава один – Шесть кубиков. Глава два – Будь милым, как никто другой не сможет быть. Глава три - …
- Да, могу себе представить, - рассмеялась я. – Так и было, - я слегка улыбнулась, погрузившись в воспоминания, прежде чем продолжить. – Это было более романтично, нежели я могла представить. Он просто хотел, чтобы я почувствовала себя особенной. И кроме всего, он так смотрел на меня, и эти фотографии, и секс…
- Фотографии? – спросили обе девушки одновременно. Я даже не поняла, что это слово сорвалось с моих губ, пока они не спросили.
- Черт, - пробормотала я про себя, чувствуя, как кровь прилила к моим щекам.
- Какие фотографии, Белла? – поинтересовалась Розали понимающим голосом. – Не думала, что и Эдвард свихнут на этом.
Я засмеялась, закрыв лицо руками. – Это было не так, совсем. Я не была полностью обнажена. Я просто…
- Полностью обнажена? – шокировано спросила Элис.
- Я не была! – твердо бросила я. – На мне была простынь… Это он подговорил меня на это. Он все говорил, как я красива и как хочет запомнить этот момент до конца своей жизни. Знаете, как трудно было не смотреть на возбужденного Эдварда, - призналась я тихим голосом, закусив нижнюю губу.
Роуз смотрела в пространство между мной и Элис, улыбка сверкала на ее лице. – Он действительно должен написать книгу.
Элис хихикнула, улыбка тоже появилась на ее лице. – Да. Если он это сделает, Джаспер и Эммет первым делом прочтут главу «Как подбить жену предложить самой сделать грязные снимки себя».
Я хлопнула по меню, задыхаясь от смеха. Я должна была признать, что это было смешно, хотя я не хотела бы это видеть. – Я собираюсь сказать вам то же, что сказала Эдварду.
- И что же? – спросила Роуз с вызовом в голосе.
- Расскажите кому-то о них, и я побью вас, в голень.

Конец 38 главы


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-5716-18
Категория: Наши переводы | Добавил: LanaLuna11 (12.06.2011) | Автор: Перевод Тео
Просмотров: 2852 | Комментарии: 26


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 26
0
26 робокашка   (20.06.2015 13:30) [Материал]
вот тетёха, все выложила

0
25 ЛисаHOST   (12.05.2013 19:36) [Материал]
мило

0
24 Panda68036789   (24.03.2012 13:36) [Материал]
Сама и проболталась biggrin

0
23 Zлючка   (23.03.2012 12:27) [Материал]
спасибо

0
22 Marina1319   (06.08.2011 10:45) [Материал]
Смешно! biggrin Белла первая сама и проговорилась. biggrin

0
21 Caramella   (28.07.2011 00:40) [Материал]
Сама же и проговорилась

+1
20 Deruddy   (17.06.2011 18:51) [Материал]
Все тайное становиться явным haha Она слишком много думала о том, как бы не проболтаться

0
19 Team_RobSten   (15.06.2011 12:58) [Материал]
biggrin biggrin проболталась happy

+1
18 Анжи   (14.06.2011 00:47) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin сама же первая и проболталась!!!
Милашки!

0
17 LaMur   (13.06.2011 22:54) [Материал]
Класс.... )))) Они такие милые.... Спасибо за главу smile smile smile smile smile

0
16 Maverick   (13.06.2011 18:27) [Материал]
спасибо за главу! Имхо, если бы Эд написал такую книгу он точно бы получил за нее премию, а сама книга очень быстро бы стала бестсселером! tongue

0
15 TashaD   (13.06.2011 18:26) [Материал]
Шикарная фотосессия! А какое завершение! wink
Обожаю такого Эдварда! happy
Спасибо за продолжение! smile

0
14 Kattya   (13.06.2011 13:57) [Материал]
веселая глава,спасибо

0
13 =^TwilighT^=   (13.06.2011 01:19) [Материал]
Спасибо за главу))

0
12 kotenok_miau   (13.06.2011 00:43) [Материал]
Замечательная глава, спасибо))

0
Прекрасная глава! Романтичная и авантюрная. Очень понравилась. Спасибо и удачи!

0
10 bagirro4ka   (12.06.2011 20:12) [Материал]
спасибо за перевод))
да ему точно нужно писать книгу.. просто идеал)

+2
9 slyly   (12.06.2011 18:55) [Материал]
"я побью вас в голень"- шикарная фраза

0
8 ЯЯЯЯ   (12.06.2011 18:32) [Материал]
Спасибо за новую главу smile
Они такие милые smile прикольно будет, если Эдвард книгу напишет smile
С нетерпением буду ждать продолжение!

0
7 Чики   (12.06.2011 18:27) [Материал]
Прелестная глава smile smile smile smile smile

0
6 Гира   (12.06.2011 17:05) [Материал]
Спасибо за главу.

0
5 Жабенятко   (12.06.2011 16:04) [Материал]
классная главка

+3
4 Swan-Gall   (12.06.2011 16:03) [Материал]
Только по-настоящему любящие мужчины способны восхищаться беременной женой, а не бегать от нее налево!!! Браво, Эдвард!!! Спасибо за главу, за то, что хоть есть за кого порадоваться... или позавидовать...

+1
3 missarina07   (12.06.2011 15:08) [Материал]
Восхищаться красотой беременной женщины-это удел любящего мужчины.По-моему,в этом положении Белла будет еще не раз.Спасибо!

0
2 maria-maria   (12.06.2011 14:54) [Материал]
Замечательная глава, большое спасибо smile

0
1 Ochiro   (12.06.2011 14:39) [Материал]
smile

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]